リッチー・ハンフリーズ

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

リッチー・ハンフリーズ
2016年にチェスターフィールドでプレーするハンフリーズ
個人情報
フルネーム リッチー・ジョン・ハンフリーズ[ 1 ]
生年月日1977年11月30日1977年11月30日[ 2 ]
出生地シェフィールド、イギリス
身長 5フィート11インチ(1.80メートル)[ 2 ]
位置ユーティリティプレーヤー
ユース時代のキャリア
シェフィールド・ユナイテッド
1995–1996シェフィールド・ウェンズデイ
シニアキャリア*
チームアプリグルス
1996–2001シェフィールド・ウェンズデイ 67 (4)
1999スカンソープ・ユナイテッド(ローン) 6 (2)
1999~2000年カーディフ・シティ(ローン) 9 (2)
2001ケンブリッジ・ユナイテッド 7 (3)
2001~2013年ハートリプール・ユナイテッド 488 (34)
2006ポート・ヴェイル(ローン) 7 (0)
2013~2017年チェスターフィールド 66 (2)
2017シェフィールド 4 (0)
合計647(47)
国際的なキャリア
1997イングランドU20 2 (0)
1997イングランドU21 3 (0)
管理職としてのキャリア
2017チェスターフィールド管理人
* クラブの国内リーグ出場と得点

リッチー・ジョン・ハンフリーズ(1977年11月30日生まれ)は、イングランドの元プロサッカー選手。プロサッカー選手協会(PFA)の元会長であり、UEFA Aライセンスのコーチ資格を保有している。[ 3 ]

ハンフリーズは1996年、プレミアリーグのシェフィールド・ウェンズデイでキャリアをスタートさせた。同クラブ在籍中、スカンソープ・ユナイテッドカーディフ・シティ貸し出されていた。また、 U-20U-21レベルでイングランド代表として5キャップを獲得している。2001年にクラブを離れ、ケンブリッジ・ユナイテッドに短期間加入した後、ハートリプール・ユナイテッドに加入した。 2006年にはポート・ヴェイルに貸し出され、2013年7月にハートリプールを離れ、チェスターフィールドに移籍した。2014年、チェスターフィールド在籍中、ウェンブリー・スタジアムで行われたフットボールリーグトロフィー決勝に出場し、2013-14シーズンのリーグ2優勝に貢献した。2017年にチェスターフィールドを離れ、ノンリーグのシェフィールド2017年12月に引退するまでプレーした。

ハートリプールで12シーズンを過ごし、クラブ記録となる544試合に出場した。ファン投票による年間最優秀選手賞を3回、チームメイト投票による年間最優秀選手賞を1回、そして2000年代の10年間最優秀選手賞を含む数々のクラブ賞を受賞。クラブの20世紀最優秀選手にも選出された。地域レベルだけでなく全国レベルでも評価が高く、PFA年間最優秀チームに2度選出され、2006年にはノース・イースト・リーグ年間最優秀選手に選ばれた。2002-03シーズンと2006-07シーズンには、4部リーグからの昇格に貢献した。しかし、プレーオフでは3度、惜しくも敗退した。

幼少期と初期のキャリア

ハンフリーズはサウスヨークシャー州シェフィールドで生まれました。[ 2 ]彼は幼い頃からサッカーに親しみ、祖父のアーネスト・ハンフリーズはミルウォールマザーウェル、セント・ミレンでプレーしました。父のジョン・ハンフリーズもシェフィールド・ユナイテッドのトライアルを受けていました。[ 4 ]

ハンフリーズはシェフィールド・ユナイテッドのファンとして育ち、アカデミーに入団した。彼はそれを「夢が叶った」と表現していた。しかし、13歳で解雇された。[ 4 ] 2012年12月、ブラモール・レーンで行われたハートリプール戦でゴールを決め、少年時代からの夢を叶えた。 [ 5 ]

ハンフリーズはその後シェフィールド・ボーイズでプレーし、プロクラブでプレーしなかった数少ない選手の一人となった。しかし、シェフィールド・ウェンズデイのスカウトにスカウトされ、同クラブのセンター・オブ・エクセレンスに加入したことで、状況は一変した。[ 4 ]

キャリア

シェフィールド・ウェンズデイ

1995年、ニューフィールド中等学校を卒業した後、ハンフリーズはシェフィールド・ウェンズデイユースチームに加入した。ユースチームでは左ウイングとしてプレーし、プロ契約のオファーを受けた。[ 4 ]ストライカーのデイビッド・ハーストマーク・ブライトが負傷したため、ウェンズデイの監督デイビッド・プリーツはハンフリーズにウェンズデイのオランダプレシーズンツアーへの参加の機会を与えた。[ 4 ]

ハンフリーズは最初の試合に出場し、2得点を挙げた。そしてFCユトレヒトとの第2戦でも1得点を挙げた。その試合の主賓であるヨハン・クライフはハンフリーズを称賛し、次のマルコ・ファン・バステンであると語ったが、ハンフリーズは後にこの言葉を軽視した。このプレシーズンツアー中、彼はウェンズデイの伝説であるクリス・ワドルの指導を受けた。プレミアリーグでの最初の5試合で4得点を挙げ、ウェンズデイをリーグ首位に導いた後、デイヴィッド・プリーツは指導者のワドルを解雇した。ハンフリーズはそのシーズン、リーグ戦でもう得点を挙げなかった(リーグカップのグリムズビー・タウン戦でハットトリックを記録し、7-1で勝利したのみ)。[ 4 ] [ 6 ]ハンフリーズはプレシーズンでの好調により、ウェンズデイの開幕戦であるアストン・ヴィラ戦でリーグ戦デビューを果たした。この試合でハンフリーズは時速95.9マイル(154.3 km/h)のゴールを記録した。これはサッカー史上最も強烈なゴールの一つである。[ 7 ]ハンフリーズは続くリーズ・ユナイテッド戦でも得点を挙げた。2試合後、ハンフリーズはレスター・シティ戦で50ヤード(46 m)を駆け抜け、華麗なチップシュートでゴールを決め、話題を呼んだ。[ 8 ] [ 9 ]ハンフリーズは、シェフィールド・ウェンズデイがプレミアシップで序盤に衝撃的なリードを奪った原動力と見られていた。[ 10 ]

彼の好調ぶりから、リーズ・ユナイテッドへの400万ポンドの移籍が噂された。[ 8 ]しかし、ハンフリーズはシェフィールド・ウェンズデイに残り、1996-97シーズンには34試合に出場した。その活躍により、1997年にマレーシアで開催されたFIFA U-20ワールドカップではイングランド代表に選出された。[ 11 ]この大会で、ハンフリーズは誰もが憧れた背番号9番のユニフォームを着用した。

その後の2シーズン、シェフィールド・ウェンズデイがパオロ・ディ・カーニオベニート・カルボーネなどの外国人選手を大量に獲得した後、ハンフリーズはレギュラーの座をつかむことができず、その2シーズンでわずか31試合しか出場しなかった。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]ハンフリーズは1999年8月13日にスカンソープ・ユナイテッドレンタル移籍し、 [ 15 ]そこで6試合に出場し、再び2得点を挙げた。[ 16 ]その後、カーディフ・シティにレンタル移籍し、11試合に出場し、2得点を挙げた。[ 8 ] [ 17 ] 2000–01シーズンにウェンズデイのチームに短期間復帰した後、ハンフリーズはファースト・チームでのプレーを増やすためにウェンズデイを離れることを決意し、ケンブリッジ・ユナイテッドのトライアルに参加することを許可された。[ 18 ]ハンフリーズはトライアルで7試合に出場し3ゴールを挙げるなど好成績を残し、ケンブリッジのロイ・マクファーランド監督は彼に契約をオファーする可能性が高いと思われた。しかし、ハンフリーズのトライアルは足を骨折したため突然打ち切られた。 [ 19 ]ロイ・マクファーランド監督の解任後、ケンブリッジの新監督ジョン・ベックはハンフリーズのプレーを見るまでは新たな契約を提示することに消極的だった。[ 20 ]

ハートリプール・ユナイテッド

2008年のハンフリーズ

ハートリプール・ユナイテッドのクリス・ターナー監督(元ウェンズデイのゴールキーパー)は、ハンフリーズにクラブで練習する機会を与えた。その後まもなく、ハンフリーズはクラブと新たな契約を結んだが、ケンブリッジのファンは残留を望み「大きな損失」と評し、落胆した。[ 21 ]ハンフリーズは2001-02シーズン開幕からリーグ戦9試合でケビン・ヘンダーソンとコンビを組んだ。しかし、不振に陥ったハンフリーズはチームから外され、新加入のゴードン・ワトソンに交代した。しかし、ハンフリーズはすぐにチームに復帰し、ヘンダーソンと交代してワトソンのコンビを組むことになる。この2人はシェフィールド・ウェンズデイ時代から既に顔見知りだった。[ 22 ]得点こそ多くなかったものの、ターナー監督はハンフリーズの活躍に満足していた。[ 23 ]ハンフリーズはトミー・ウィドリントンの負傷によりセンターミッドフィルダーにポジションを移し、好印象を残した後、残りのシーズンをそこでプレーした。[ 24 ]ハンフリーズのクラブでの最初のシーズンは、プレーオフ準決勝でチェルトナム・タウンに敗れた試合で決定的なPKを外し、失望に終わった。このPKによりハートリプールは2部リーグへの降格を免れた。PKはゴールポストに2度当たり、ゴールにはならなかった。[ 25 ]外した後、ハンフリーズはひどく落ち込んだ。クリス・ターナーと選手たちは電話をかけてきて、元気を出せと励ましてくれた。[ 4 ]ハンフリーズはハートリプールのファンからも多くの応援の手紙を受け取った。[ 25 ]

ハンフリーズが翌シーズンのプレシーズントレーニングに戻ったとき、彼はPKを外したことをからかわれた。[ 26 ]ハンフリーズは「死ななければ強くなる」をモットーに、さらに強くなって戻ってくることを決意した。2002-03シーズン開幕戦のカーライル戦でゴールを決め、ハンフリーズはそのシーズンをスタートさせた。[ 27 ]ハンフリーズはシーズンを通して左ウイングとして活躍した。ハンフリーズはハートリプールのチームに欠かせない存在としてシーズンを終え、11ゴールを挙げてハートリプールの2部リーグ昇格に貢献した。彼の活躍により、サポーターから年間最優秀選手に選ばれた。[ 28 ] [ 29 ]このシーズン中、ハンフリーズが日記をつけていたことが明らかになり、チェルトナムでの涙にちなんで「涙から歓声へ」と題して出版した。[ 30 ]

続く2シーズン、ハンフリーズはニール・クーパー新監督の下、ハートリプールのチームに欠かせない存在となった。2003-04シーズンハートリプールは再びプレーオフに進出したが、ブリストル・シティに試合終了間際に2失点を喫し敗退した。ハンフリーズはこの思い出をチェルトナム戦よりも辛いものだったと語っている。[ 31 ]マイケル・バロンの負傷により、ハンフリーズはチームのキャプテンを定期的に務めるようになった。[ 32 ]

2004-05シーズン、ハンフリーズはハートリプールが再びプレーオフに進出するのを助けた。トランメアとのプレーオフ準決勝では、サドンデスでハートリプールのPKを蹴る任務を負った。これはチェルトナムでの決定的なミス以来、ハンフリーズがPKを蹴った初めてのことだった。この時、彼はゴールを決め、ハートリプールをミレニアムスタジアムで古巣のシェフィールド・ウェンズデイとのプレーオフ決勝に導いた。[ 33 ]これにより、チェルトナムの記憶は消し去られた。[ 28 ]しかし、ハートリプールはプレーオフ決勝でシェフィールド・ウェンズデイに敗れた。ハンフリーズは、これまでのプレーオフでの敗北の中で、物議を醸したウェンズデイへの敗北が最も受け入れがたいものだったと考えている。[ 34 ]シーズン終了前にハンフリーズは契約をさらに2年間延長した。[ 33 ]

2005-06シーズン、ハンフリーズはハートリプールでリーグ戦200試合連続出場を達成した初の選手となった。[ 35 ]このシーズン、ハンフリーズはヒュー・ロバートソンの負傷により左サイドバックにポジションを移した。残念ながら、ハートリプールとハンフリーズは降格を喫した。しかし、ハンフリーズはサポーターと選手が選ぶ年間最優秀選手賞と、ノース・イースト・フットボール・アワードの年間最優秀選手賞に輝いた。[ 36 ]

2006-07シーズン、ダニー・ウィルソンが新監督に任命された。ウィルソンは以前、シェフィールド・ウェンズデイでハンフリーズを率いていた。2006年8月22日、ハンフリーズはハートリプールのヘレフォード・ユナイテッド戦で外された。230試合連続出場していたハンフリーズにとって、これは2001年10月以来初めての試合出場のなかった時期だった。その試合の直後、ハンフリーズはポート・ヴェイルに1か月の期限付き移籍した。[ 37 ]これはダニー・ウィルソンのキャリアでハンフリーズを貸し出す3度目であり、ハンフリーズが貸し出されたのはこの2度だけだった。ポート・ヴェイルはハンフリーズの貸し出し契約を少なくとも1か月延長しようとしたが[ 38 ]、ハートリプールは拒否し、ハンフリーズは復帰した。ハンフリーズは後に、ハートリプールを離れるつもりはないと述べた[ 39 ] 。

シーズン序盤の悪いスタートの後、ハートリプールは順位表の下位に低迷していた。しかし、アクリントン・スタンレー戦でハンフリーズが試合終了間際に劇的な決勝点を挙げたことで状況は一変した。[ 40 ]この結果、ハートリプールは23試合無敗となった。その途中、ハンフリーズはウォルソール戦でも劇的なゴールを決め、ハートリプールにリードをもたらし、2位に浮上した。[ 41 ]ハートリプールはその後もシーズンを通して上位2位に留まり、タイトル獲得こそ逃したものの昇格を決めた。ハンフリーズの活躍により、彼はリーグ2のPFA年間最優秀チームに選ばれた。[ 42 ]ハンフリーズはこのシーズンへの貢献によりモンキー・ビジネス功労賞も受賞し、[ 43 ]後にハートリプールの通りに彼の名前が付けられた。[ 44 ]しかし、これらの賞は、シーズンの初めにハンフリーズが「地域と国家の生活に多大な貢献をした」として女王から表彰されたときに比べると小さなものでした。 [ 45 ]

2007–08年シーズンの終わりに、ハンフリーズは年間最優秀選手、[ 46 ] 2000年代最優秀選手、ハートリプール・ユナイテッドの今世紀最優秀選手に選ばれた。2008–09年も引き続き主要選手として活躍し、54試合に出場した。2009– 10年シーズンにはレギュラーとして出場し、セントラルミッドフィールダーとして9試合のみ欠場した。2011年2月26日、ハンフリーズは82分にジョー・ギャンブルと交代し、プールズで473回目の出場を果たした。 [ 47 ]これは、ワッティ・ムーアが半世紀以上保持していた記録を破った。 [ 48 ] 2010– 11年シーズンを通して、彼は29試合に​​出場した。2011年8月2日、ハンフリーズはハートリプール・ユナイテッド在籍10周年を記念し、プレミアリーグのサンダーランドとの記念試合に出場した。 [ 49 ]サンダーランドは3対1で勝利したが、ヴィクトリアパークに集まった5,757人のファンはハンフリーズに感謝の意を表した。[ 49 ] 2012年1月7日、ハンフリーズはロッチデールに2対0で勝利した試合の90分にルーク・ジェームズと交代し、プールズでの500試合出場を達成した。[ 50 ]彼は2012年5月に新しい契約を結んだ。 [ 51 ] 2012–13シーズンには33試合に出場したが、ハートリプールはリーグ2に降格した。 ハンフリーズは12月29日のシェフィールドユナイテッドでの衝撃的な3対2の勝利で得点を挙げ、リーグ1の週間最優秀チームに選ばれた。[ 52 ]

ハートリプールは、契約延長のオプションを行使しないことを決定した後、2013年5月にハンフリーズをクラブから解放した。[ 53 ]

チェスターフィールド

ハンフリーズは2013年7月15日にリーグ2のチェスターフィールドと1年契約を結んだ。[ 54 ] 2013–14シーズンにはポール・クックのスピアーズで中心選手となり、2014年3月30日にはウェンブリー・スタジアムで行われたフットボールリーグトロフィー決勝でチェスターフィールドがピーターバラ・ユナイテッドに1-3で敗れた試合に出場し、これが彼にとって初の国立競技場への出場となった。[ 55 ]チェスターフィールドが部門優勝を果たした 2013–14シーズンを通して合計49試合に出場した。

2014–15シーズンには25試合に出場し、スピアーズをプレーオフに導いたが、準決勝でプレストン・ノースエンドに敗れた。 [ 56 ] 2015–16シーズンにはわずか3試合の出場にとどまったが、2016年5月に選手としての職務を続けながらコーチとしてもクラブに仕える新たな契約を結んだ。 [ 57 ] 2017年1月8日、ダニー・ウィルソンの解任に伴い、クラブの暫定監督に任命された。[ 58 ] 9日後、ゲイリー・コールドウェルが監督に就任した。[ 59 ]ハンフリーズはシーズン終了時に新たな選手契約を提示されなかったが、コールドウェルは彼にコーチングスタッフのポジションをオファーした。[ 60 ]

シェフィールドと引退

ハンフリーズはチェスターフィールドのコーチングスタッフに加わる機会を断り、代わりにノーザン・プレミアリーグ・ディビジョン1・サウスのシェフィールドと契約した。[ 61 ]ハンフリーズは2017年12月に現役を引退し、自身のTwitterアカウントに感謝のメッセージを投稿した。

PFAの仕事

ハンフリーズは2013年にクラーク・カーライルの後任としてプロサッカー選手協会(PFA)の会長に就任した。 [ 62 ]ハンフリーズの後任としてベン・パーキスが2017年11月に就任した。 [ 63 ]彼は現在、PFAの代表者連絡担当役員として働いている。[ 64 ]

私生活

2018年7月、ハンフリーズは初のフルアイアンマントライアスロンを完走し、その過程でシェフィールド小児病院アルツハイマー協会に3,000ポンドを寄付した。 [ 65 ]

キャリア統計

プレイ統計

クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数
クラブ 季節 リーグ FAカップリーグカップ他の 合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
シェフィールド・ウェンズデイ1995–96年[ 66 ]プレミアリーグ5000000050
1996–97年[ 67 ]プレミアリーグ293422000355
1997–98年[ 68 ]プレミアリーグ70301000110
1998–99年[ 69 ]プレミアリーグ191220000213
1999–00年[ 66 ]プレミアリーグ0000000000
2000–01年[ 66 ]1部リーグ70003000100
合計 674946000828
スカンソープ・ユナイテッド(ローン)1999–00年[ 66 ]2部リーグ6200000062
カーディフ・シティ(ローン)1999–00年[ 66 ]2部リーグ9210001 []0112
ケンブリッジ・ユナイテッド2000–01年[ 66 ]2部リーグ7300000073
ハートリプール・ユナイテッド2001–02年[ 70 ]第3師団46510103 [] []0515
2002–03年[ 71 ]第3師団46112010004911
2003–04年[ 72 ]2部リーグ46331203 [] []0544
2004–05年[ 73 ]リーグ146360206 [] []0603
2005–06年[ 74 ]リーグ1462202000502
2006–07年[ 75 ]リーグ238330002 []1 []434
2007–08年[ 76 ]リーグ145320102 []0503
2008–09年[ 77 ]リーグ145050301 []0540
2009–10年[ 78 ]リーグ138010001 []0400
2010–11年[ 79 ]リーグ125231001 []0293
2011–12年[ 80 ]リーグ129110001 []0311
2012–13年[ 81 ]リーグ131110001 []0331
合計 4813430212021154437
ポート・ヴェイル(ローン)2006–07年[ 75 ]リーグ17000000070
チェスターフィールド2013–14年[ 82 ]リーグ242210105 [ a ]0492
2014–15年[ 83 ]リーグ1190501100251
2015–16年[ 84 ]リーグ13000000030
2016–17年[ 85 ]リーグ12000002 []040
合計 662602170813
シェフィールド2017–18年[ 86 ]NPLディビジョン1サウス4010000050
キャリア合計 6474747620129174354
  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n EFLトロフィーでの出場およびゴール。
  2. ^ a b cプレーオフへの出場。

経営統計

2017年1月17日現在
チーム別および在任期間別の監督実績
チーム から 記録 参照
PWDL勝つ %
チェスターフィールド(管理人) 2017年1月8日 2017年1月17日 21010 50.0[ 58 ] [ 87 ]
合計 21010 50.0

栄誉

ハートリプール・ユナイテッド

チェスターフィールド

個人

参考文献

  1. ^ 「EFL:クラブの保持および解放リストが公表」イングリッシュ・フットボール・リーグ、2016年6月23日。 2017年10月22日閲覧
  2. ^ a b cハグマン、バリー・J.編 (2010). 『PFAフットボール選手名鑑 2010–11』 エディンバラ:メインストリーム・パブリッシング. p. 207. ISBN 978-1-84596-601-0
  3. ^ 「UEFA、ハンフリーズにライセンスの喜び」ハートリプール・ユナイテッドFC、2013年4月19日。 2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧
  4. ^ a b c d e f gハンフリーズ、リッチー (2003). 『涙から歓声へ』 チアーズ・プロモーションズ. 序文. ISBN 0-9545696-0-1
  5. ^ "「得点できて夢が叶った」とユナイテッドのファン、ハンフリーズ選手は語るシェフィールド・ニュース&スポーツ。2012年12月30日。2013年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月22日閲覧。
  6. ^ 「ハンフリーズ、カーディフでの喜びを夢見る」ノーザン・エコー紙ダーリントン 2004年5月28日. 2007年7月22日閲覧
  7. ^ダート、ジェームズ (2007年2月14日). 「サッカー史上最も難しいシュート」 .ガーディアン紙. ロンドン. 2007年7月22日閲覧
  8. ^ a b c「1999年11月22日月曜日 – ハンフリーズがシティと契約」カーディフ・シティ・オンライン、マイケル・モリス、1999年11月22日。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月22日閲覧
  9. ^ 「リッチー・ハンフリーズ」 CNNスポーツ・イラストレイテッド、2001年11月1日。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年7月22日閲覧。
  10. ^ 「The Managerial Merry-Go-Round」、シェフィールド・ウェンズデイFC、2007年6月19日。 2008年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月22日閲覧
  11. ^ 「フットボール:シェパードが得点、イングランドは幸運に乗る」インディペンデント紙、ロンドン、1997年6月19日。2007年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月22日閲覧
  12. ^ 「ディ・カニオとウェンズデイが離婚へ」 4thegame.com、1998年12月24日。 2007年7月22日閲覧
  13. ^ 「Sheff Wed 1997/1998 player appearances」 . Soccerbase . 2007年9月23日閲覧
  14. ^ “Sheff Wed 1998/1999 player appearances” . Soccerbase. 2013年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月23日閲覧
  15. ^ハグマン(編)『PFAサッカー選手名鑑 2010-11』p.208。
  16. ^ 「Scunthorpe 1999/2000 player appearances」 . Soccerbase. 2013年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月23日閲覧
  17. ^ 「カーディフ1999/2000選手出場記録」 Soccerbase . 2007年9月23日閲覧
  18. ^ 「ハンフリーズがアスと契約」 BBCスポーツ、2001年2月2日。 2007年7月22日閲覧
  19. ^ 「ハンフリーズがハートリプールのトライアルに参加」ケンブリッジ・ユナイテッド:ライバルズ、2001年7月16日。 2007年7月22日閲覧
  20. ^ 「ハンフリーズがハートリプールと契約」ケンブリッジ・ユナイテッド:ライバルズ、2001年7月17日。2004年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年7月22日閲覧。
  21. ^ 「世論調査:ハンフリーズは「大きな損失」」ケンブリッジ・ユナイテッド:ライバルズ」、2001年7月22日。2004年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月22日閲覧。
  22. ^ 「水曜日の再会には最高の日」ノーザン・エコー紙。ダーリントン。2001年11月12日。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年7月22日閲覧。
  23. ^ 「リッチーは最高の選手の一人」ダーリントン・アンド・ストックトン・タイムズ2002年1月11日. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月22日閲覧
  24. ^ 「ハンフリーズ、ターナーから称賛を受ける」ノーザン・エコー紙、ダーリントン。2002年2月15日。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年7月22日閲覧。
  25. ^ a b「リッチー、プールにワドンの苦悩を忘れさせる」ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。2002年8月12日。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月22日閲覧
  26. ^ハンフリーズ、リッチー (2003). 『涙から歓声へ』 チアーズ・プロモーションズ. pp.  re– Season. ISBN 0-9545696-0-1
  27. ^ 「カーライル 1-3 ハートリプール」 BBCスポーツ2002年8月10日. 2007年7月22日閲覧
  28. ^ a b「Details – Ritchie Humphreys」。In The Mad Crowd2007年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月22日閲覧
  29. ^ 「ハンフリーズがトッププレーヤーに輝く」ザ・ノーザン・エコー紙。ダーリントン。2003年4月17日。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月22日閲覧
  30. ^ 「ハンフリーズ、新たな成功の章を模索」ノーザン・エコー紙ダーリントン 2003年8月9日. 2007年7月22日閲覧
  31. ^ 「プレーオフでの辛酸はハンフリーズにとって大きすぎる」ノーザン・エコー紙。ダーリントン。2004年5月21日。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月22日閲覧
  32. ^ 「Keep it up, skipper says Boyd」ノーザン・エコー紙ダーリントン 2004年3月31日 。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2007722日閲覧。
  33. ^ a b「ハンフリーズ、新たな契約で記念すべき週を締めくくる」ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。2005年5月23日。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月22日閲覧
  34. ^ 「プレーオフでの敗北はハンフリーズにとって新たな低迷」ノーザン・エコー紙。ダーリントン。2005年5月31日。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月22日閲覧
  35. ^ 「Record breaker」 BBCスポーツ2005年12月6日2007年7月22日閲覧
  36. ^ "8: Ritchie Humphreys" . Vital Hartlepool . 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月22日閲覧
  37. ^ 「ハンフリーズがプールズを去る」ノーザン・エコー紙ダーリントン 2007年9月8日. 2007年7月22日閲覧
  38. ^ 「ポート・ヴェイル、ハンフリーズの残留を熱望」 BBCスポーツ、2006年10月6日。 2007年7月22日閲覧
  39. ^ 「Good to be back says Humphreys」 . North East Football. 2006年10月12日. 2006年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月22日閲覧
  40. ^ 「Post Pilgrim Papers」ハートリプール・ユナイテッドFC . 2007年7月22日閲覧
  41. ^ 「ハンフリーズの左足がプールズを他チームより際立たせる」ノーザン・エコー紙ダーリントン 2007年2月12日. 2007年7月22日閲覧
  42. ^ a b「ロナウドがPFAのダブル受賞を獲得」 BBCスポーツ、2007年4月22日。 2007年7月22日閲覧
  43. ^ 「ネルソンとリドルが大勝利」ハートリプール・ユナイテッドFC、2007年5月9日。 2007年7月22日閲覧
  44. ^ 「Pools duo receive streets honour」 BBCスポーツ2008年2月13日. 2012年2月16日閲覧
  45. ^ 「ハンフリーズはハートリプールの誇り」 BBCスポーツ、2007年1月11日。 2007年7月22日閲覧
  46. ^ a b「リッチー・ハンフリーズ」『In The Mad Crowd』 。 2023年6月21日閲覧
  47. ^ 「Ritchie Humphreys、Hartlepool Unitedの記録更新に歓喜」 BBCスポーツ、2011年2月28日。 2012年2月16日閲覧
  48. ^フレイザー、ポール (2011年2月25日). 「ワッティの家族がハンフリーズに敬意を表す」 .ノーザン・エコー. ダーリントン. 2011年2月26日閲覧
  49. ^ a b「Hartlepool United 1 Sunderland 3」。Peterlee Mail 。2011年8月2日。 2011年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月2日閲覧
  50. ^ "Hartlepool vs Rochdale" . Hartlepool United FC . 2012年2月16日閲覧
  51. ^ 「リッチー・ハンフリーズがハートリプール・ユナイテッドとの契約を延長」 BBCスポーツ、2012年5月18日。 2012年9月9日閲覧
  52. ^ 「League 1 Team of the Week」 www.efl.com 2012年12月31日. 2019年10月8日閲覧
  53. ^ 「ハンフリーズ、ビクトリアパークを退団」ハートリプール・ユナイテッドFC 2013年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年5月21日閲覧。
  54. ^ 「リッチー・ハンフリーズ:チェスターフィールドが元ハートリプールのフルバックと契約」 BBCスポーツ。 2013年7月15日閲覧
  55. ^ Woodcock, Ian (2014年3月30日). 「カーライル 1-3 ピーターバラ」 . BBCスポーツ. 2017年1月8日閲覧
  56. ^ Middleton, Nathan (2015年5月10日). 「Preston 3-0 Chesterfield」 . BBCスポーツ. 2017年1月8日閲覧
  57. ^ 「ハンフリーズ、選手兼コーチとしての役割を延長」チェスターフィールドFC 2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月22日閲覧
  58. ^ a b「チェスターフィールド:監督ダニー・ウィルソンとアシスタントクリス・モーガンが解任」 BBCスポーツ、2017年1月8日。 2017年1月8日閲覧
  59. ^ 「ゲイリー・コールドウェル:チェスターフィールド、元ウィガン・アスレティック監督を新監督に任命」 BBCスポーツ、2017年1月17日。 2017年1月17日閲覧
  60. ^ “Quartet to be Offered New Contracts” . Chesterfield FC. 2017年5月1日. 2017年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月5日閲覧
  61. ^ Whitney, Steve (2017年8月14日). 「ベテランのリッチー・ハンフリーズがピッチェロ・ノンリーグのクラブと契約」 .ピッチェロ・ノンリーグ. 2017年11月3日閲覧
  62. ^ Magowan, Alistair (2013年11月17日). 「リッチー・ハンフリーズ:PFAの新会長は誰?」 BBCスポーツ. 2013年11月17日閲覧
  63. ^ Baggaley, Michael (2017年11月29日). 「元ポート・ヴェイルのディフェンダー、ベン・パーキスがPFAの新会長に」 .ストーク・センチネル. 2017年11月30日閲覧
  64. ^ 「スタッフプロフィール」www.thepfa.com . 2020年9月24日閲覧
  65. ^スミス、グラハム (2018年9月14日). 「フットボール選手からアイアンマンへ – 元チェスターフィールドとシェフィールド・ウェンズデイの選手がスポーツ界を転向」 .ダービーシャー・タイムズ. 2019年1月30日閲覧
  66. ^ a b c d e f「1995/1996年のリッチー・ハンフリーズの出場試合数」。Soccerbase。Centurycomm20119月11日閲覧
  67. ^ 「1996/1997年リッチー・ハンフリーズの出場試合数」 Soccerbase Centurycomm 。 2011年9月11日閲覧
  68. ^ 「1997/1998年のリッチー・ハンフリーズの出場試合数」 Soccerbase Centurycomm 。 2011年9月11日閲覧
  69. ^ 「リッチー・ハンフリーズが1998/1999年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm 2011年911日閲覧
  70. ^ 「リッチー・ハンフリーズが2001/2002年に出場した試合」 Soccerbase Centurycomm 。 2011年9月11日閲覧
  71. ^ 「リッチー・ハンフリーズが2002/2003年に出場した試合」 Soccerbase Centurycomm 。 2011年9月11日閲覧
  72. ^ 「2003/2004シーズンのリッチー・ハンフリーズの出場試合数」 Soccerbase Centurycomm 。 2011年9月11日閲覧
  73. ^ 「2004/2005シーズンのリッチー・ハンフリーズの出場試合数」。Soccerbase。Centurycomm20119月11日閲覧
  74. ^ 「2005/2006シーズンのリッチー・ハンフリーズの出場試合数」。Soccerbase。Centurycomm20119月11日閲覧
  75. ^ a b「2006/2007シーズンのリッチー・ハンフリーズの出場試合数」。Soccerbase。Centurycomm20119月11日閲覧
  76. ^ 「2007/2008シーズンのリッチー・ハンフリーズの出場試合数」。Soccerbase。Centurycomm20119月11日閲覧
  77. ^ 「2008/2009シーズンのリッチー・ハンフリーズの出場試合数」。Soccerbase。Centurycomm20119月11日閲覧
  78. ^ 「リッチー・ハンフリーズが2009/2010年に出場した試合」 Soccerbase Centurycomm 。 2011年9月11日閲覧
  79. ^ 「2010/2011シーズンのリッチーハンフリーズの出場試合数」。Soccerbase。Centurycomm 2011年9月11日閲覧
  80. ^ 「2011/2012シーズンのリッチー・ハンフリーズの出場試合数」。Soccerbase。Centurycomm20119月11日閲覧
  81. ^ 「2012/2013シーズンのリッチー・ハンフリーズの出場試合数」。Soccerbase。Centurycomm20119月11日閲覧
  82. ^ 「2013/2014シーズンのリッチー・ハンフリーズの出場試合数」。Soccerbase。Centurycomm20129月11日閲覧
  83. ^ 「リッチー・ハンフリーズが2014/2015年に出場した試合」 Soccerbase . Centurycomm . 2012年9月11日閲覧
  84. ^ 「2015/2016シーズンのリッチー・ハンフリーズの出場試合数」。Soccerbase。Centurycomm20129月11日閲覧
  85. ^ 「リッチー・ハンフリーズが2016/2017年に出場した試合」 Soccerbase . Centurycomm . 2012年9月11日閲覧
  86. ^ “Match Reports” . sheffieldfc.com . 2017年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年11月30日閲覧。
  87. ^ 「マネージャー:リッチー・ハンフリーズ」。Soccerbase。Centurycomm 2017年331日閲覧
  88. ^ a b「R.Humphreys」 . Soccerway . 2023年6月23日閲覧
  89. ^ McKechnie, David (2003年4月28日). 「Henry lands PFA award」 . The Guardian . ロンドン. 2023年6月23日閲覧

参考文献