リバーシティランサム

リバーシティランサム
北米版NESのボックスアート
開発者テクノスジャパン[ a ]
出版社
テクノスジャパン
取締役吉田光博関本裕之
作曲家澤一夫
シリーズくにおくん
プラットフォームNESX68000PCエンジンスーパーCD-ROM²ゲームボーイアドバンス
リリース
1989年4月25日
  • ファミコン
    X68000
    スーパーCD-ROM²
    • JP : 1993年12月24日
    ゲームボーイアドバンス
ジャンル格闘アクションアドベンチャー
モードシングルプレイヤーマルチプレイヤー

『ダウンタウン熱血物語』[ b ]は、北米では『リバーシティランサム』 、 PAL地域では『ストリートギャング』としてテクノスジャパンが開発・発売したアクションアドベンチャー・アクションビデオゲームである。ファミコン向けに発売されたくにおくんシリーズの第3作であり、 『レネゲード』『スーパードッジボール』に続き、ファミコン専用に開発された初の作品である。

ゲームプレイは『レネゲード』に似ていますが、シリーズ初となる非線形オープンワールドを舞台としています。本作は、開発元の北米子会社であるアメリカンテクノスが、以前のシリーズのパブリッシャーであるタイトーの協力なしに初めて発売したコンソールゲームです。

日本国外では、発売当初は『リバーシティランサム』はそれほどヒットしなかった。しかし、革新的なゲームプレイとユーモアで批評家から好評を博し、今日まで熱狂的なファンを獲得するとともに、 『くにおくん』シリーズをベルトスクロールアクションゲーム界の巨匠へと押し上げた。[ 7 ] [ 8 ]リメイク版はX68000PCエンジンスーパーCD-ROM²ゲームボーイアドバンス向けに発売されている。

ゲームプレイ

リバーシティランサムのゲームプレイ

リバーシティランサムは、アクションロールプレイング要素を備えたベルトスクロールアクションゲームです。このゲームは非線形で[ 9 ]、プレイヤーはサンドボックス形式でオープンワールド[ 10 ]を探索できます[ 11 ] 。戦闘スタイルはダブルドラゴンに似ており、プレイヤーはボタンを押しながらパンチ、キック、ジャンプをしながら画面内を自由に移動できます。プレイヤーは、ブラスナックル、スチールパイプ、ゴミ箱などのアイテムを近接武器として使用したり、敵に投げつけたりすることもできます[ 12 ] 。

ストーリーは、高校生のアレックスとライアンがリバーシティを横断してリバーシティ高校を目指し、ライアンのガールフレンドであるシンディを「スリック」と呼ばれる悪者の魔の手から救出しようとする物語である。[ 12 ]道中、彼らは生徒のギャングやそのリーダーたちと戦う。リーダーたちはボスとして行動する。オリジナルのNES版では全部で9つのギャングが存在し、「The Generic Dudes」「The Frat Guys」「The Jocks」「The Squids」などの名前が付けられている。ギャングのメンバーはTシャツの色で区別され、各ギャングには独自の特徴と攻撃パターンがある。

キャラクターの戦闘における効果は、ステータスと、グランドスラム、ストーンハンド、ドラゴンフィートといったアンロック可能な戦闘テクニックの組み合わせによって決まります。これらのテクニックは、街中の店で書籍として購入できます。プレイヤーは倒したギャングメンバーから戦利品を集めることができ、[ 12 ]これらの資金は様々な食料やスパトリートメントに使うことができます。これらはプレイヤーのステータスを回復させるだけでなく、「パンチ」や「キック」といった能力値を永続的に向上させる効果もあります。ゲームには、プレイヤーのキャラクターステータス、スキル、所持品、所持金、そして倒したボスのセーブとロードのためのパスワードシステムが搭載されています。[ 12 ]

発達

ダウンタウン熱血物語のファミコン版カバーアート

『リバーシティランサム』は、テクノスジャパンのマスコットキャラクター「くにお」を主人公とした3作目(そしてシリーズ初となるライバル「リキ」とチームを組んだ作品)である『ダウンタウン熱血物語』の英語ローカライズ版である。名前とセリフがすべて英語化されただけでなく、キャラクターのスプライトも再描画され、日本の制服がTシャツジーンズに置き換えられた。オリジナル版では、ギャングのメンバーはそれぞれ異なる高校の生徒で構成されており、そのキャラクターの多くはその後のくにおくんゲーム(特に関本と吉田が監督した作品)にも再登場している。

難易度設定が3段階から2段階に削減され、最も簡単な難易度設定が削除され、「中級」は「初心者」に変更されました。プレイヤー同士のダメージを受けない2人プレイモードの代替バージョンも削除されました。プレイヤーの進行状況を記録するパスワード機能に加え、ファミコン版では、日本でのみ発売された周辺機器「ターボファイル」に対応しており、これによりプレイヤーは進行状況の保存と読み込みが可能です。

『リバーシティ・ランサム』は、テクノスジャパンの米国子会社であるアメリカンテクノス社によってローカライズされた最初のコンソールゲームでした。テクノスジャパンの以前のゲームのほとんどは北米でも発売されていましたが、それらは他の出版社にライセンス供与されていました。アメリカンテクノスの2作目であり最後のゲームは、『くにおくんクラッシュ・アンド・ザ・ボーイズ ストリートチャレンジ』でした。

2020年2月には、北米で『ダウンタウン熱血ストーリー』という別ローカライズ版が発売されました。このバージョンはファミコン版に近い形で、オリジナルを忠実に翻訳しています。PlayStation 4Nintendo Switch向けの『ダブルドラゴン&くにおくん レトロブローラーバンドル』の一部として、他の完全翻訳版『くにおくん』ファミコンタイトルと共に発売されました。

ポート

X68000

ダウンタウン熱血物語は日本のコンピュータプラットフォームであるX68000に移植され、1990年4月に発売された。SPSが開発しシャープが発売したこのバージョンのゲームは、[ 4 ]ファミコン版に対していくつかの改良が加えられており、画面に表示される敵キャラクターが2体から3体になったこと、グラフィックが若干カラフルになったこと、ゲームワールドが拡張されたこと、プレイヤー用の新しいアイテムや特殊技(ファミコン版では特定の敵キャラクターのみが使用していたヘッドバットや旋風キックなどを含む)が追加されている。新しいロケーションには、いくつかの新しいショップ(道場など)と、各敵ギャングの学校が含まれており、各学校には2人の新しいボスが登場する。プレイヤーの通常のステータスに加えて、キャラクターが習得したすべての特殊技に対する個別のステータスも持つ。敵を倒すために特別な動きをより頻繁に使用すればするほど、その特定の動きがより強くなる。ファミコン版とは異なり、X68000では難易度を調整できない。プレイヤーは、ゲーム自体が提供する 10 個の保存ファイルのいずれかに進行状況を保存および読み込むことができます。

PCエンジン

1993年12月24日に発売されたPCエンジンスーパーCD-ROM²版の『ダウンタウン熱血物語』は、ナグザットソフトが発売し、PCエンジン版の『熱血高校ドッジボール』(スーパードッジボール)、『ダブルドラゴンII ザ・リベンジ』、『ダウンタウン熱血行進曲』を開発した同じチームであるKIDが開発し[ 13 ]このバージョン強化グラフィックレッドブックのアレンジされたサウンドトラック、フルボイスのキャラクターが特徴で、くにおとリキの声はそれぞれ堀川亮甘納延俊が担当している。このバージョンでは、プレイヤーの進行状況はPCエンジンのバックアップメモリ​​に保存される。ゲームの残りの部分はファミコン版とほぼ同じである。

ゲームボーイアドバンス

ゲームボーイアドバンス版『リバーシティランサムEX』の北米版カバー

このゲームのGBA版であるRiver City Ransom EX [ c ] は、日本20043月5日、北米では5月26日に発売された。[ 6 ] [ 5 ]このリメイクはミリオンによって開発され、アトラスによって発売された。オリジナル版からの最も顕著な変更点は、真の協力モードがなくなったことである。代わりに、このゲームはAI制御のパートナーと一緒にプレイでき、プレーヤーは自分のキャラクターのデータを交換して一緒に戦うことができる。GBA版には、AIの行動の変更、1つのマップエリア内の敵の数、ショップアイテムの入れ替え頻度など、ゲームプレイを即座に調整できる膨大な数の設定オプションも含まれている。パスワードシステムはバッテリーバックアップに置き換えられ、最大12のキャラクターを保存できる。キャラクターの外見、習得した技のキーストローク、敵キャラクターまでもが、秘密のショップアイテムを使用してカスタマイズして保存できる。セーブデータにはストーリーの進行状況や評判は保存されませんが、プレイヤーの統計情報、テクニック、所持アイテムと所持金、プレイヤー名、カスタマイズした外見は保存されます。プレイヤーはコンピューター制御の仲間を追加で獲得し、「ポッセ(仲間)」を結成して冒険を手助けすることができます。これらのボスキャラクターの中には、ファミコン版のオリジナルキャラクターと、後期のダウンタウン熱血シリーズから採用されたキャラクターがいます。プレイヤーは最大3人のAI制御の仲間を連れて行くことができます。

デジタルポート

オリジナルのNES版が発売されてから数年後、Wiiニンテンドー3DSWii UNintendo Switchの4つの任天堂システムにもデジタル移植されました。また、 Xbox OnePlayStation 4でもデジタル版がリリースされています。

リバーシティランサムの最初のデジタル移植版は、日本で2007年10月23日にWiiバーチャルコンソールでリリースされ、 [ 14 ] PAL地域では2008年2月21日、[ 15 ]北米では4月21日にリリースされた。 [ 16 ]後者の2つのリリースの欧米のNESタイトル、グラフィック、ストーリーはそのまま残された。 ランサムは次に、日本で2012年11月28日に3DS eShopで、PAL地域で2013年7月25日、北米で11月14日に3DSバーチャルコンソールでリリースされた。[ 17 ] [ 18 ]他の3DSバーチャルコンソールのゲームと同様に、ユーザーはゲーム内で復元ポイントを作成することができる。また、ダウンロードプレイによる2人プレイモードも備えている。プレイするには、1人だけがゲームのコピーを所有している必要があり、2人プレイモードでは復元ポイントは無効になる。 3年後、ランサムはWii Uバーチャルコンソールで利用可能になり、[ 19 ] [ 20 ]、さらに3年後の2018年9月18日には、他のNESゲームと同様にHDグラフィックとセーブステートの作成機能を備えたニンテンドークラシックスサービスの一部として世界中でリリースされました。 [ 21 ]

受付

リバーシティランサムは発売当初、賛否両論の評価を受けた。日本の雑誌『ファミ通』は日本語版をレビューし、RPG要素を巧みに取り入れた格闘ゲームとして概ね好評を博し、40点満点中28点を付けた。[ 25 ]フランスの雑誌『Player One』は、ヨーロッパ版『ストリートギャングス』のタイトルでこのゲームをレビューし、非常に好評を博し、絶対に見逃せないゲームとして93%の点数を付けた。[ 31 ]英国のテレビ番組『GamesMaster』は『ストリートギャングス』を概ね酷評し、あるレビュアーは「このゲームをプレイするくらいなら馬糞の桶に座って、最悪の敵に渡したい」と述べ、総合評価は32%だった。[ 26 ]

振り返ってみると、レビューは非常に好意的である。IGN、戦闘の仕組みが非常に完成度が高く、RPG風の要素がゲームに奥深さと再プレイ性を与えていると述べ、最終的に10点満点中9点を付けた。[ 29 ] 2006年に、Play寄稿編集者のエリック・パターソンは、ゲームのカバーアートをGroove on Fightと共に、これまでで最も好きなゲームのカバーに挙げた。[ 34 ] 2008年に、Nintendo Lifeは10点満点中8点を付けた。[ 30 ] EuroGamerは10点満点中8点を付けた。[ 24 ] 2009年に、IGNはトップ100 NESゲームのリストでこれをNESゲームの15位にランク付けした。[ 35 ] 2012年に、GamesRadarはこれを史上7番目に優れたNESゲームにランク付けした。スタッフは、このゲームが『魔界村』『影の伝説』『ダブルドラゴン』よりも印象に残り、今でも影響力があると感じています。[ 32 ] 2014年、GamesRadarはこれを史上最高のNESゲームとして11位にランク付けしました。[ 33 ] 2017年、Pasteはこれを100ベストNESゲームリストで16位にランク付けしました。[ 36 ]また2017年、Polygonはこれを史上最高の500ゲームリストで461位にランク付けしました。[ 37 ] 2021年、Retro Gamerはこれをトップ10 NESゲームリストに含めました。[ 38 ]

GameSpyはGBA版に4/5のスコアを与えたが[ 28 ] GameSpotは6.9を与えた。 [ 27 ]

遺産

日本版の『ダウンタウン熱血物語』は大成功を収め、テクノスジャパンが1996年に閉鎖されるまで、いくつかのスピンオフ(ファミコン版7作を含む)が続いた。この7作のうち、『ダウンタウンスペシャル くにおくんの時代劇だよ全員集合』は『物語』と同じゲームシステムを採用しているが、主な違いはキャラクターが時代劇を再現している点である。

1994 年には、スーパー NESで前日譚『新熱血硬派 くにおたちの挽歌』が発売されました。[ 39 ] [ 40 ]

2002年、ゲームデザイナー志望でアタリのテスターであり、長年のファンでもある人物が、このタイトルの商標を取得し、続編『リバーシティランサム2』の制作を開始した。しかし、2003年のエレクトロニックエンターテイメントエキスポでリバーシティランサムEXが翌年に発売されることが発表され、プロジェクトは中止された。 [ 41 ]このゲームの真の続編であるダウンタウン熱血物語2 (ダウンタウン熱血物語2 )は、ミラクルキッズによって開発され、 2011年にWiiウェアで日本で発売された。オンラインPC版は2012年に発売予定だったが、[ 42 ]開発者が開発を凍結し、完全にオリジナルのゲームを作ることに集中するという発表により保留となった。[ 43 ]

2013年、カナダの独立系ゲーム開発者Conatus Creativeは、公式ライセンスを受けた続編ゲーム「River City Ransom: Underground」の開発を開始し、当初は2014年8月にWindows向けに発売が予定されていました。[ 44 ] 9月、Conatus CreativeはクラウドファンディングサイトKickstarterでキャンペーンを開始し、このゲームのために18万カナダドルの資金を募りました。彼らは資金調達目標を達成し、10月9日に終了し、当初の目標の約120%にあたる217,643ドルを集めました。何年もの開発とアークシステムワークス(テクノスジャパンの親会社として現在くにおくんシリーズの権利を所有している)との交渉を経て、このゲームは2017年2月27日にWindows、OS X、Linux向けにSteamで発売されました。[ 45 ] 2025年12月30日、ライセンス契約の期限切れによりSteamからゲームが削除されました[ 46 ]

『リバーシティ トーキョーランブル』は、 2013年8月8日に日本で、2015年12月29日に韓国で、2016年9月27日にアメリカでニンテンドー3DS向けに発売されたが開発していた『リバーシティガールズ』は、2019年9月5日にプレイステーション4ニンテンドースイッチ Xbox One、PC向けに発売された。 [ 47 ]

NES版は2007年にWiiバーチャルコンソール、 2013年にニンテンドー3DS 、2015年10月にWii U向けに再リリースされました。 2018年9月18日のニンテンドークラシックスサービス開始に合わせて再リリースされました。[ 48 ]

くにお、リキ、剛田、服部兄弟は『大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL』に闘魂として登場する。 [ 49 ]

注記

  1. ^ X68000版はSPSが開発、PCエンジンスーパーCD-ROM²版はKIDが開発、ゲームボーイアドバンス版はミリオンが開発。
  2. ^日本語:凄惨な熱血物語ヘプバーン:ダウントーン熱血物語;点灯した。ダウンタウン熱血物語
  3. ^日本語:戦場熱血物語 exヘプバーン:ダウンタウン熱血物語 ex

参考文献

  1. ^任天堂スタッフ. 「NESゲーム」(PDF) .任天堂. 2010年12月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年9月24日閲覧
  2. ^ 『VC烈熱血物語』 .任天堂2011 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2011 年5 月 6 日に取得
  3. ^エッゲブレヒト, ジュリアン (1993年8月). 「ストリートギャング」. Total! (ドイツ語). Future Publishing : 69.
  4. ^ a b「株式会社エス・ピー・エス~博物館―窓」。 SPS。2007 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ2011 年4 月 2 日に取得
  5. ^ a b Castro, Juan (2004年5月26日). 「River City Ransom EX Ships」 . IGN . 2007年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年4月2日閲覧。
  6. ^ a b IGNスタッフ (2004年3月8日). 「Now Playing in Japan」 . IGN . 2010年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年4月2日閲覧。
  7. ^ 「River City Ransom: NESの名作が20年ぶりに復活」レッドブル2016年12月9日. 2025年4月14日閲覧
  8. ^バード、マシュー(2024年4月25日)「35年前、リバーシティ・ランサムが現代のアクションゲームを発明した」 Den of Geek . 2025年4月14日閲覧
  9. ^ Kramer, Josh (2004年7月29日). 「River City Ransom」 . Thunderbolt. 2011年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月16日閲覧
  10. ^ Plante, Chris (2010年6月22日). 「スコット・ピルグリムのビデオゲーム予告編に隠されたイースターエッグすべて」 UGO Networks . 2010年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月16日閲覧
  11. ^ Parish, Jeremy (2008年4月29日). 「Retronauts Carjacks Grand Theft Auto」 . 1UP.com . 2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月23日閲覧
  12. ^ a b c d Thomas, Lucas M. (2008年4月21日). 「River City Ransom Review」 . IGN . 2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年4月2日閲覧。
  13. ^キーゲーリスト(PCエンジン)(日本語). 2007年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月1日閲覧。
  14. ^ Fletcher, JC (2007年10月23日). 「VC Tuesday: Best week ever」 . Joystiq. 2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月2日閲覧
  15. ^ Calvert, Darren (2008年2月21日). 「EU VC Releases - 2月22日 - Street Gangs」 . Nintendo Life . 2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年4月2日閲覧。
  16. ^ “River City RansomとPhantasy Star IIIがWii Shop Channelで配信開始!” .任天堂アメリカ. 2008年4月21日.オリジナルより2008年4月26日時点のアーカイブ2008年4月23日閲覧。
  17. ^ “怪物熱血物語 | ニンテンドー3Ds | 任天堂” . 2019年2月16日のオリジナルからアーカイブ2018 年12 月 20 日に取得
  18. ^ “River City Ransom for Nintendo 3DS - Nintendo Game Details” . 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年12月20日閲覧。
  19. ^ “River City Ransom for Wii U - Nintendo Game Details” . 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月20日閲覧
  20. ^ “怪物熱血物語 | Wii U | 任天堂” . 2018年12月20日のオリジナルからアーカイブ2018 年12 月 20 日に取得
  21. ^ Good, Owen S. (2018年9月13日). 「Nintendo Switch OnlineでプレイできるNESのクラシックゲーム20選」 . Polygon . 2025年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月2日閲覧
  22. ^ “River City Ransom for NES” . GameRankings . CBS Interactive . 2019年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月6日閲覧
  23. ^ “River City Ransom EX for Game Boy Advance” . GameRankings . CBS Interactive . 2019年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月6日閲覧
  24. ^ a b「バーチャルコンソールラウンドアップ • ページ2」 . Eurogamer . 2008年2月23日. 2014年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年5月20日閲覧。
  25. ^ a b "一連熱血物語全体 [一括] / ファミ通.com" .ファミ通.com2016 年 3 月 12 日のオリジナルからアーカイブ2016 年3 月 11 日に取得
  26. ^ a b GamesMaster、エピソード14(シリーズ2、エピソード4、Wayback Machineで2016年3月30日にアーカイブ)、1992年10月22日
  27. ^ a b Gerstmann, Jeff (2004年5月28日). 「River City Ransom EX レビュー」GameSpot . 2019年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年5月20日閲覧
  28. ^ a b Leeper, Justin (2004年6月2日). 「GameSpy: River City Ransom EX レビュー」 . 2009年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月20日閲覧
  29. ^ a b「River City Ransom Review」IGN 2008年4月21日. 2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月11日閲覧
  30. ^ a b「Review: River City Ransom (NES)」Nintendo Life . 2008年2月23日. 2019年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月20日閲覧
  31. ^ a b Player One、第23号(1992年9月~10月)、86-87ページArchived 2015-05-30 at the Wayback Machine
  32. ^ a b「史上最高のNESゲーム」GamesRadar 、2012年4月16日。2013年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年12月5日閲覧。
  33. ^ a b “史上最高のNESゲーム | GamesRadar” . 2014年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年3月11日閲覧。
  34. ^「Play: スタッフ総括」. Play (USA) . 第55号. アメリカ合衆国: Fusion Publishing. 2006年7月. 68ページ.
  35. ^ 「15. リバーシティ・ランサム」 IGNジフデイビス2009年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  36. ^ Martin, Garrett (2017年7月13日). 「The 100 Best NES Games」 . Paste . Paste Media Group . 2022年9月6日閲覧
  37. ^ 「史上最高のゲーム500選:500-401」ポリゴンヴォックスメディア2017年11月27日2022年9月6日閲覧
  38. ^ 「NESゲーム トップ10」 . Retro Gamer . Future plc . 2021年8月19日. 2022年9月6日閲覧
  39. ^ 「リバーシティガールズゼロ(1994)(ビデオゲーム)」
  40. ^ 「リバーシティガールズゼロ(ゲーム)」
  41. ^ Cifaldi, Frank (2004). 「Realize GamesのRiver City Ransom 2」 . Lostlevels.org . 2006年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年6月21日閲覧
  42. ^アヌープ・ガンタヤット. 「『リバーシティ・ランサム』続編がWiiWareで発売決定」 . IGN . 2013年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月25日閲覧
  43. ^ 「River City Ransom 2 開発中止、開発元はオリジナルゲーム開発中」 Siliconera、2012年10月22日。2012年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月22日閲覧
  44. ^ 「River City Ransom Undergroundが発表」 Conatus Creative、2012年4月22日。 2012年4月22日閲覧
  45. ^ “River City Ransom Undergroundの発売日が発表” . Conatus Creative. 2017年2月2日. 2017年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年2月2日閲覧。
  46. ^ “Availability Update” . Conatus Creative. 2025年12月30日. 2025年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月30日閲覧
  47. ^ @WayForward (2019年7月3日). 「いよいよ本気だ!ワクワクする…」 (ツイート) – Twitter経由。
  48. ^ Good, Owen S. (2018年9月13日). 「Nintendo Switch OnlineでプレイできるNESのクラシックゲーム20選」 . Polygon . 2019年1月10日閲覧
  49. ^ “大乱闘スマッシュブラザーズ Ultimate くにおくんスピリットボードイベントにくにお、リキ、ドラゴンツインズが追加” .シリコーン。 2020年1月22日2020 年1 月 22 日に取得