ロバート・ヘイル・リミテッドは、1936年に設立されたロンドンのフィクションおよびノンフィクション書籍出版社で、ロバート・ヘイルとしても知られていました。本社はクラーケンウェル・グリーンのクラーケンウェル・ハウスでした。[ 1 ] [ 2 ] 2015年12月1日に営業を停止し、その印刷物はクロウッド・プレスに売却されました。[ 3 ]
ロバート・ヘイルは1887年、ノーリッチでパブ経営者の息子として生まれ、学校卒業後は出版業界で働きました。[ 4 ]彼はロンドンのジョン・ロング社に勤めていましたが、1926年にハッチンソン社に買収され、そこでマネージャーになりました。買収後は子会社のマネージングディレクターを務めました。[ 5 ]彼はジャロルズ出版に移り、ハッチンソン社の別の出版社である会計士S・ファウラー・ライトと共に働きました。 [ 6 ] 1920年代後半には、ジャロルズ出版の著者であるマージェリー・アリンガムとその夫フィリップ・カーターの友人でした。[ 7 ] [ 8 ]
ヘイルは1935年にハッチンソン社を去り、自身の会社を設立した。同社は豊富な顧客リストと厳格な経営で知られた。[ 9 ] [ 6 ]彼が電報の宛名に選んだ「バラバ」は、出版業界の冷笑主義を反映していた。[ 10 ] 1939年に記載された共同経営者は、H・ロバート・ヘイル、ジェームズ・エリック・ヘリオット、セオドア・マクドナルド、そしてデズモンド・I・ヴィージーであった。[ 11 ] [ 12 ]ロバート・ヘイルは1956年8月20日、68歳で亡くなった。[ 4 ]
その後、息子のジョン・ヘイルが会社を引き継ぎ、ジャンルの追加や出版社の買収などにより出版リストを拡大しました。2015年にジョン・ヘイルは会社を閉鎖し、出版リストをクロウッド・プレスに移管しました。[ 13 ] [ 14 ]
ロバート・ヘイル・アンド・カンパニーは、ウィンダム・ルイスを含む初期の作家を出版した。[ 15 ]『The Vulgar Streak 』(1941年)には、ルイスがヘイルに宛てた手紙の中で説明したファシズムの説明が含まれていた。 [ 16 ] [ 17 ]これは1937年の依頼で書かれたもので、仮題は『Men at Bay』だった。[ 18 ]その間に、政治的左派に対する風刺である『The Mysterious Mr Bull』(ロバート・ヘイル、1938年)が出版された。[ 19 ]
ベルトルト・ブレヒトの『三文小説』は1937年にデズモンド・ヴィージーによる英訳で出版され、ロバート・ヘイル社から『貧者のための一文』として出版された。ヴィージーは出版社を代表してブレヒトに対し、政治的な内容が抑えられていることを否定した。[ 20 ] [ 21 ]ウィリアム・フォスとセシル・ジェラティによる『スペインの闘技場』(1938年)には、当時フランシスコ・フランコのロンドン駐在代表であった第17代アルバ公爵ヤコボ・フィッツ=ジェームズ・スチュアートによる序文が添えられている。フランコに反対するジャーナリストたちの間に「ユダヤ人の陰謀」があるというこの主張は、ロイター通信による訴訟につながった。ヘイル社はこの本を撤回し、ライト・ブック・クラブによって改訂版が出版された。[ 22 ] [ 23 ]
ベティ・ミラーの『さらばレスター・スクエア』は1941年に出版された。[ 24 ]この会社はその後も彼女の最後の3冊の小説を出版した。[ 25 ]この会社はまた、ユーニス・バックリー(ローズ・ローレ・アラティーニのペンネーム) の後期の小説の多くも出版した。
ロバート・ヘイル社は、英国でハロルド・ロビンズの最初の4作品、『79パーク・アベニュー』、『ネバー・ラブ・ア・ストレンジャー』 、『ア・ストーン・フォー・ダニー・フィッシャー』、『ネバー・リーヴ・ミー』をハードカバーで出版しました。1986年には、ロバート・ゴダードの処女作『パスト・ケアリング』も出版しました。英国で出版された他の作家には、ジェームズ・ハドリー・チェイス、ジョン・D・マクドナルド、エドワード・ストーリーなどがいます。
ロバート・ヘイル・アンド・カンパニーは、エレノア・ヒバートのペンネームであるジーン・プレイディの小説90冊すべてを出版した。 [ 26 ]アレックス・ミラーの半自伝的小説『ティヴィントン・ノット』は、続編『山の上の登山家たちを見る』の出版後、ロバート・ヘイル社から出版された。[ 27 ]ロバート・ヘイル社はまた、社会科学者レオ・ルイクビー博士の最初の本、ノンフィクションの社会歴史作品『影からの魔女』を2004年に出版した。
1929年のドイツ語版『白いバラ』のB.トラヴェンによる1965年の翻訳は批判された。[ 28 ]

ヘイル社は、カウンティ・ブックス・シリーズ、ブリテンの地域シリーズ、ポートレート・シリーズなど、イギリスの地形に関するシリーズで知られていました。[ 29 ]また、セシル・キーリングのペルシャの絵画も出版しており、これには30枚のカラー版とともに、戦時中のペルシャでの従軍記が収められていました。[ 30 ]
同社は現在、特にジャンル小説の専門出版社として知られている。[ 31 ]ロマンス小説の分野では、ロバート・ヘイルの作家の多くがミルズ・アンド・ブーン社に移籍した。[ 32 ] 1968年から1982年にかけて、同社は公共図書館市場向けにハードカバーのSFタイトルの拡張シリーズを出版した。これらの作品のほとんどは1970年代に出版され、著名なアメリカ人作家の版、あまり知られていない作家の版、そして多くのペンネームの作品が含まれていた。[ 33 ] [ 34 ]児童向け旅行・冒険文学の分野では、同社はワールド・アドベンチャー・シリーズ(1958-59年)を出版した。[ 35 ]
ロバート・ヘイルは、ブラック・ホース・ウェスタン・シリーズで多くの西部劇をハードカバー版で出版しており、主に英国の図書館で販売されています。これらの一部は後に、リンフォード社がリンフォード・ウェスタン・ライブラリー・シリーズとして出版した大活字版にもなっています。ローラン・ペインの作品もロバート・ヘイルによって出版されています。クロウッド・プレスは、ソフトカバー版と電子書籍版を試した後、レーベルの存続が困難と判断し、2020年11月にブラック・ホース・ウェスタンの出版を中止しました。[ 36 ] [ 37 ]
創業当初の住所はグレート・ラッセル・ストリート102番地でした。[ 11 ]その後、オールド・ブロンプトン・ロード63番地に移転しました。1974年から1975年にかけて、クラーケンウェル・グリーン45-7番地に移転しました。[ 38 ]
JAアレンとNAGプレスはその出版社である。[ 1 ] [ 39 ] JAアレンは1926年に設立され、乗馬と狩猟に関する書籍で知られ、1999年にヘイル社に買収された。 [ 40 ] NAGプレス(時計と宝石学の書籍)はそれ以前に買収された。[ 41 ]
ジル・ノーマンは1980年代にロバート・ヘイル社にエリザベス・デイヴィッドの作品を含むリストを持ち込んだが、1984年にジョン・ヘイルによって解雇され、彼女の名前は出版社の印章として残った。ノーマンはドーリング・キンダースリー社に移った。[ 42 ] [ 43 ]
1926年に設立され、乗馬書籍の主要出版社の一つとして国際的に認められているJA Allenは、1999年にRobert Haleに買収され、Robert Hale Ltd.の独立した出版社として精力的に事業を拡大しています。…JA Allenは、あらゆるレベルの乗馬愛好家向けの書籍を出版しています。
10年以上前、ロバート・ヘイルはNAG Pressの権威ある時計・宝石学リストを買収しました。