ロニー・ヒルトン

ロニー・ヒルトン
背景情報
生まれる
エイドリアン・ヒル
（1926年1月26日）1926年1月26日ハル、イースト・ライディング・オブ・ヨークシャー、イングランド
死亡2001年2月21日（2001年2月21日）（75歳）ヘイルシャム、イースト・サセックス、イングランド
ジャンルポップ
職業歌手、ラジオ司会者
活動年数1954–1989
ラベルヒズ・マスターズ・ヴォイス、コロンビア

ロニー・ヒルトン（本名エイドリアン・ヒル、1926年1月26日[ 1 ] - 2001年2月21日）[ 2 ] [ 3 ]はイギリスの歌手でした。ガーディアン紙の死亡記事によると、「ヒルトンは、1954年から1957年にかけて、レコードが78回転から45回転へと移行する過渡期に、9曲のトップ20ヒットを放ち、一時期スターでした。ただし、家庭で聴く分には、そうではありませんでした。四半世紀後、彼はBBCラジオ2の『Sounds of the Fifties』シリーズのナレーションを務めました。」[ 2 ]

真のヨークシャー人であるヒルトンは、常に自身のルーツ、特にリーズ・ユナイテッドへの忠誠心を貫いた。[ 4 ]彼はクラブへのトリビュートとして、いくつかのアンセムを作曲し、歌唱し、録音した。[ 4 ]

バイオグラフィー

ヒルトンは、イングランドのイースト・ライディング・オブ・ヨークシャー州ハルでエイドリアン・ヒルとして生まれ、14歳で学校を中退し、第二次世界大戦の初めに航空機工場で働き、その後ハイランド軽歩兵隊に所属した。[ 2 ] 1947年に復員した後、リーズの縫製工場で整備士になった。[ 2 ]

キャリア

暇な時間に地元のダンスバンドで歌っていた彼は、曲を売るためにプライベートで録音し、それが最終的にレコードプロデューサーのウォーリー・リドリーの耳に届いた。リドリーはその曲は気に入らなかったが、彼の歌声は気に入ったので、歌手のためにレコーディング・セッションを手配した。リドリーは「エイドリアン・ヒル」という名前も気に入らなかったため、1954年6月に発売された最初のレコード「I Wish and Wish」と「I Live For You」ではロニー・ヒルトンに改名した。[ 5 ] 1954年後半、ヒルトンはリーズにあるエンジニアリング工場の整備士という安定した仕事を辞め、 [ 4 ]ラジオやテレビで以前に聞いたことがあるが、1955年3月にダドリー・ヒッポドロームのバラエティ・ステージでデビューした。[ 6 ]

彼は1950年代にアメリカの人気曲を巧みにカバーして有名になった。[ 1 ]彼の最も長く残った録音は「No Other Love」と、1965年にテッド・ディックスとマイルス・ラッジが書いた「 A Windmill in Old Amsterdam 」で、これが彼の最後のチャート入りとなった。[ 4 ]後者は合計13週間イギリスのシングルチャートに留まり、1965年2月17日のチャートでは23位に達した。[ 7 ]この曲の作曲家は1966年にその年の傑出したノベルティ作曲に対してアイヴァー・ノヴェロ賞を受賞した。[ 8 ]

彼のレコーディング・キャリアにおいてロックンロールが大きな位置を占めていたにもかかわらず、彼はイギリスのシングル・チャートで数々のベストセラーを記録しました。ただし、その多くはアメリカのヒット曲のカバーでした。これは当時としては一般的なやり方であり、多くのイギリスのレコーディング・アーティストがこの傾向に追随しました。彼のチャート・シングルのレコーディング・キャリアは1954年から1965年まで続き、急速に変化するポップ・ミュージックのトレンドとは正反対のものでした。

ロニー・ヒルトンは、1953年に書かれた比較的無名のロジャース＆ハマースタインのミュージカル『僕とジュリエット』からヒット曲「No Other Love」を取り上げ、 1956年に彼にとって唯一の全英ナンバーワンヒットとなった。 [ 9 ]ナンバーワンヒットを確保するにあたり、ヒルトンは英国を拠点とするカナダ人歌手エドマンド・ホックリッジやジョンストン・ブラザーズとの競争に打ち勝った。奇妙なことに、当時「No Other Love」のアメリカ版はどれも全英シングルチャートに入らなかった。ペリー・コモがこの曲でアメリカで成功していたが、彼のバージョンはずっと以前、1953年に『僕とジュリエット』がブロードウェイで初演されたときにリリースされた。[ 9 ]しかし、同じハレンズ出身のデイヴィッド・ホイットフィールドと同様に、ヒルトンの軽妙なオペラ風のスタイルは、1950年代半ばには既に時代の波に押されつつあった。[ 9 ]「No Other Love」が全英シングルチャートから消えた頃には、エルヴィス・プレスリーは既に全英シングルヒットを3曲記録していた。[ 9 ]ヒルトンは3度のロイヤル・バラエティ・パフォーマンスにも出演した。[ 2 ] 1957年の第1回ヨーロッパ・ソング・コンテストにも参加したが、ユーロビジョン・ソング・コンテストの英国代表初選出には失敗した。1959年のヒルトンのヒット曲は「 The Wonder of You 」で、その後の5年間はヒットに恵まれなかったが、この曲はエルヴィス・プレスリーが1970年に全英チャートで1位を獲得したのと同じである。 [ 9 ]

ヒルトンは1960年代に入っても夏のシーズンやクリスマスのショーで公演を続け、ハルのニューシアターでパントマイムの常連でもあったが、チャート入りの日々は終わったことを知っていた。1967年、 A面に「 If I Were a Rich Man」、B面に「 The Laughing Gnome」のカバーを収録したシングルをリリースした。 [ 4 ]この曲はチャート入りしなかった。1968年、当時公開されたばかりの映画「チキ・チキ・バン・バン」の主題歌で成功したアルバムに参加した。これは低価格レーベルのミュージック・フォー・プレジャーから発売され、彼の唯一のチャート入りアルバムとなった。[ 1 ] 1971年6月、BBCのモアカム＆ワイズ・ショーにゲスト出演した。

彼は1974年にグラナダTVのバラエティ番組「ホイールタッパーズ・アンド・シャンターズ・ソーシャル・クラブ」（1974-1977年テレビシリーズ）の第4話にゲスト出演した。 [ 10 ]その後、1975年8月2日の「ホイールタッパーズ・アンド・シャンターズ・ソーシャル・クラブ」の第26話（シリーズ4）のトップバッターとなった。

ヒルトンは1976年に脳卒中を患い、しばらくの間活動が制限された。また、経済的な問題にも直面した。[ 2 ]回復後、BBCラジオ2でノスタルジックなラジオ番組「Sounds of the Fifties 」を発表した。[ 2 ]英国歌曲作曲家・作家アカデミーは1989年、ポピュラー音楽への貢献を称え、彼に金メダルを授与した。[ 2 ]彼はイースト・サセックス州ヘイルシャムで再び脳卒中を起こし、75歳で亡くなった。

彼は二度結婚した。[ 2 ]最初の妻ジョアンとの間には3人の子供（ジェラルディン、ジェーン、デリー）がいた。彼女は1985年に亡くなった。1989年から2001年までクリスティン・ウェストールと結婚し、息子サイモン（1966年、以前の不倫関係の間に生まれた）をもうけた。[ 11 ]

ディスコグラフィー

参照

参考文献

  1. ^ a b c「ロニー・ヒルトン | 伝記」AllMusic . 2014年1月28日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g h iマイケル・フリードランド. 「訃報：ロニー・ヒルトン」 .ガーディアン. 2014年1月28日閲覧。
  3. ^ a bロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』 ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 253. ISBN 1-904994-10-5。
  4. ^ a b c d e「ロニー・ヒルトン」 . 45 rpm . 2007年6月13日閲覧。
  5. ^「デイリー・ミラー」、デイリー・ミラー：1954年6月11日。
  6. ^「バーミンガム・デイリー・ポスト」バーミンガム・デイリー・ポスト：1955年3月18日。
  7. ^ 「アムステルダム旧市街の風車」 Officialcharts.com 2017年12月20日閲覧。
  8. ^ 「The Ivors 1966」 Theivors.com 2017年12月20日閲覧。
  9. ^ a b c d eライス、ジョー（1982年）『ギネスブック 500 ナンバーワンヒット』（第1版）エンフィールド、ミドルセックス：ギネス・スーパーラティブズ社、p. 25。ISBN 0-85112-250-7。
  10. ^ 「The Wheeltappers and Shunters Social Club [20/04/74]」英国映画協会コレクション検索. 2024年12月1日閲覧。
  11. ^ 「ロニー・ヒルトン」 Telegraph.co.uk 、 2001年2月22日。 2017年12月20日閲覧。
  12. ^アムステルダム旧市街の風車 - ロニー・ヒルトン 45rpm（ YouTube）
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ロニー・ヒルトン&oldid= 1319548252」より取得