ルーベン・タガログ語

ルーベン・タガログ語
生まれる1922年10月17日1922年10月17日
起源フィリピン
死亡1985年3月5日(1985年3月5日)(62歳)
ジャンルクンディマンフォーク[ 1 ]
職業俳優、歌手
楽器ボーカル、ギター

ルーベン・タガログ(1922年10月17日 - 1985年3月5日)は、フィリピンの俳優音楽家であり、クンディマン様式の作品で有名でした。彼はまた、歌唱グループ「マブハイ・シンガーズ」の創設者の一人でもあり、「クンディマンの父」として知られています。彼は日本軍によるフィリピン占領時代にアメリカ陸軍に所属していました。

その後のキャリア

彼が初めてラジオ リスナーの注目を集めたのは、1940 年代に自身のラジオ番組「ハラナ ニ ルーベン タガログ語」の司会を務めたときでした。彼のバリトンの声は、彼の曲「Ramona」、「O Ilaw」、「Sayang」、「Azucena」、「Nasaan Ka Ngayon」に感情を込めました。彼は、「ナハン・カヤ・イコー」、「バキット・カ・ルムルハ」、「バロン・タガログ」、「ダラガン・ピリピナ」、「カプリコーサ」などのダンザバリトーを復活させました。彼は「 Bayan Ko」と「Ang Pasko ay Sumapit 」を録音した最初のアーティストでした。タガログ語は、 「ダンガウィン モー、ヒラン」や「ケイ ルンコット ニトン ハティンガビ」などのハラナやセレナーデの歌でも知られています。 [ 2 ]

彼の姓は「タガログ語」であるにもかかわらず、彼はビサヤ諸島イロイロ市[ 3 ]で生まれ、ヒリガイノン語またはイロンゴ語を話しました。彼はセブアノ語で少なくとも2枚のアルバムをリリースしています。『Ruben Tagalog Sings Visayan Songs』と、セブアノ語歌手ノラ・エルモサとのデュエットアルバム『 Duet in Visayan』です。

1950年代初頭、彼は1933年のビサヤのクリスマスキャロル「カサディヤ・ニン・タクナー」のタガログ語版を「アン・パスコ・アイ・スマピット」として初めて広めた。タガログ語の歌詞はLevi Celerioによって書かれました。彼は、アンブロジオ・デル・ロサリオ作曲のクンディマン 「パナホン・タン・ナグダーン」を演奏したことでも知られています。

彼は1985年3月5日にカリフォルニア州オレンジ郡で亡くなりました。カリフォルニア州のフォレスト・ローン・メモリアルに埋葬されています。

遺産

彼の死後、彼はフィリピンの「クンディマンの父」またはハリ・ング・クンディマン(クンディマンの王)[ 4 ] [ 5 ]や「バラードの王」として知られるようになった。[ 6 ]

彼の死後に発表された曲は、毎週日曜日にDZMMで放送される番組「Yesterday」「Remember When」で紹介され、平日の朝にDZMMで放送される「Moonlight Serenade」でも紹介された。

DWIZ882 ラジオ番組「Bella Filipina」(毎週日曜の夜に放送) では、2022 年 10 月全体にわたって Ruben Tagalog の生誕 100 周年を記念し、バリタウダンザ、ノベルティなどの彼の録音を放送し続けています。

フィルモグラフィー

タイトル 監督 制作会社
1955 シントゥ・シントアルテミオ・B・テクソン ディーガー・ピクチャーズ、フリーダム・ピクチャーズ

受賞歴

授賞機関カテゴリノミネート作品結果
1969アウィット賞年間最優秀男性レコーディングアーティスト該当なし勝利[ 7 ]

参考文献

  1. ^ 「USTライティングセンターとマブハイ・シンガーズがレヴィ・セレリオに敬意を表す」フィリピン・デイリー・インクワイアラー、2002年6月16日。 2022年2月21日閲覧
  2. ^ Varona, Rae Ann (2020年2月5日). 「ハラナを思い出す:歌を通して伝わるフィリピンの失われた求愛の伝統」 . Asian Journal News . 2022年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月21日閲覧
  3. ^サンディエゴ・ジュニア、バヤニ(2005年9月4日)。「それほど些細なことではない追求」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。 2022年2月21日閲覧
  4. ^セルジオ、レオ P. (1988 年 4 月 1 日)。「フィリピン映画における『クンディマン』」 .マニラスタンダード。2022年5月11日のオリジナルからアーカイブ2022 年2 月 21 日に取得
  5. ^ Trinidad, Luis Maria (1963年6月15日). 「タガログ語がフィリピン人に涙をもたらす」 . Nielsen Business Media, Inc. 2022年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月21日閲覧
  6. ^ 「フィリピン人歌手、ニューヨーク国際音楽祭で公演へ」マニラ・タイムズ、2005年4月29日。2022年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年2月21日閲覧。
  7. ^ “フィリピン人マレコのレコードがフィリピン賞の1位シェアを獲得” .ニールセン ビジネス メディア社、1969 年 4 月 19 日2022 年2 月 22 日に取得