| 命がけで逃げろ | |
|---|---|
タイトル画面 | |
| ジャンル | ドラマ |
| 作成者 | ロイ・ハギンズ |
| 監督 | ニコラス・コラサントベン・ガザラ ウィリアム・ヘイルフェルナンド・ラマスレスリー・H・マーティンソンレオ・ペン ジョン・リッチ マイケル・リッチー スチュアート・ローゼンバーグ アレクサンダー・シンガー スティーブ・プレビン |
| 主演 | ベン・ガザラ |
| テーマ音楽作曲家 | ピート・ルゴロ |
| 作曲家 | ピート・ルゴロ |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 元の言語 | 英語 |
| 季節の数 | 3 |
| エピソード数 | 86(すべてカラー)、パイロット版に加えて |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ロイ・ハギンズ |
| プロデューサー | ロバート・ハムナーゴードン・ヘスラー ジョー・スワーリング・ジュニア |
| 実行時間 | 45~48分 |
| 制作会社 | ロンコム・フィルムズ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | NBC |
| リリース | 1965年9月13日 ~1968年3月27日(1965年9月13日)(1968年3月27日) |
『逃亡者』は、ベン・ギャザラが余命わずかの男を演じるアメリカのテレビドラマシリーズです。1965年から1968年までNBCで放送されました。このシリーズは、以前に『逃亡者』で「動き続ける男」というコンセプトを探求していたロイ・ハギンズによって制作されました。
ベン・ギャザラは弁護士ポール・ブライアンを演じた。医師から9ヶ月後、遅くとも18ヶ月後には死ぬと告げられた彼は[ 1 ] 、これまで時間のなかったあらゆることをしようと決意する。30年間の人生を1、2年の人生に凝縮するためだ。 『ルート66』のように、各エピソードで主人公は旅を続け、新たな状況で新たな人々と出会う。
ギャザラは、クラフト・サスペンス・シアターの1965年4月15日に放送されたエピソード「Rapture at Two-Forty(240歳で歓喜)」でポール・ブライアンというキャラクターを初めて演じ、番組のパイロット版として使用されました。好評を博し、番組は同年9月にシリーズ化されました。このエピソードの冒頭近くで、ブライアンと医師の会話が実際に視聴者に公開されますが、この会話は『Run For Your Life』のその後のエピソードではナレーションでのみ聞かれます。ブライアンの医師は余命18ヶ月と診断しましたが、シリーズは3シーズンにわたり、全86時間のエピソードがカラーで撮影されました。
出典[ 2 ]
| 全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| パイロット | パイロット | 「2時40分に携挙」 | ウィリアム・グラハム | ストーリー :ジョー・スワーリング・ジュニア脚本 :ルーサー・デイヴィス | 1965年4月15日 (1965年4月15日) | |
クラフト・サスペンス・シアターで放送された『 Run for Your Life』の パイロット版。不治の病と診断され、余命わずかと宣告された弁護士ポール・ブライアン(ベン・ギャザラ)は、南仏リビエラのジェット族と交流しながら日々を過ごすことを決意する。キャサリン・クロフォード、マイケル・レニー、アントワネット・バウアー、ステラ・ガルシア、S・ジョン・ローナー、ルイ・メルシエ、ミゲル・ランダ、マルセル・ヒレアらが出演。 | ||||||
出典[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]
注:プロデューサーのロイ・ハギンズは、この番組の脚本執筆において一貫して「ジョン・トーマス・ジェームズ」というペンネームを使用していました。ルーサー・デイヴィスは、本名と「ポール・タッカホー」の両方で脚本を執筆しています。
| 全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 「ポール・ブライアンの冷戦」 | ロバート・バトラー&レスリー・H・マーティンソン | 原作 :「ジョン・トーマス・ジェームズ」脚本 :フランク・フェントン&「ジョン・トーマス・ジェームズ」 | 1965年9月13日 (1965年9月13日) | |
高級スキーリゾートで雪に閉じ込められたポールは、ローラ・ボーモント(キャサリン・ロス)という若い女性に好印象を与えようと、ラテンアメリカの独裁者カルロス・ポルタス将軍(ロバート・ロッジア)との緊迫したカードゲームに巻き込まれる。その他のゲスト出演:スティーブン・マクナリー、セレステ・ホルム、エリック・ブレーデン、ネッド・ロメロ、ジャック・ベルジェラック、ジャクリーン・ビア、カール・エズモンド、テッド・ナイト、メアリー・ローレンス。 | ||||||
| 2 | 2 | 「隣の少女はスパイ」 | レスリー・H・マーティンソン | 原作 :ジョン・トーマス・ジェームズ脚本 :ルーサー・デイヴィス | 1965年9月20日 (1965年9月20日) | |
西ベルリン で、ポールは昔の恋人エレン・ヘンダーソン(ダイアナ・ハイランド)と出会い、ひょんなことから冷戦時代のスパイ活動に巻き込まれてしまう。ゲスト出演:マクドナルド・ケアリー、ロバート・ナップ、ブリット・セマンド、ウォルター・フリーデル、ウォルター・ヤノウィッツ、マヤ・ヴァン・ホーン。 | ||||||
| 3 | 3 | 「私を美しく感じさせてくれる人」 | レスリー・H・マーティンソン | 原作 :ジュディス&ロバート・ガイ・バローズ脚本 :ロバート・ガイ・バローズ | 1965年9月27日 (1965年9月27日) | |
それぞれ異なる理由で、二人の男が、美しくも孤独な離婚歴を持つジェシカ・ブレーデン(ティッピ・ヘドレン) の愛をめぐって争う。その他のゲスト出演:フェルナンド・ラマス、ヘンリー・ベックマン、モーリーン・リーズ、アレックス・モントーヤ、マーク・ミランダ。 | ||||||
| 4 | 4 | 「見知らぬ人をナンパしてはいけない」 | レスリー・H・マーティンソン | 原作 :ジョン・トーマス・ジェームズ脚本 :ハワード・ブラウン | 1965年10月11日 (1965年10月11日) | |
| 5 | 5 | 「楽しみと利益のために魂を売る方法」 | スティーブ・プレヴィン | 原作 :「ジョン・トーマス・ジェームズ」脚本 :フランク・フェントン&「ジョン・トーマス・ジェームズ」 | 1965年10月18日 (1965年10月18日) | |
ポールは、仲間のレーシングドライバーたちと力を合わせ、マリカ・タカチ(ジア・スカーラ)という女性を助けようとする。マリカの兄ヤノス・タカチ(エリック・ブレーデン)は、ポールに乾杯した後、鉄のカーテンの向こうの国で投獄されていた。しかも、ポールがアメリカ合衆国に捧げた乾杯の言葉をそのまま繰り返したというだけの理由で。ゲスト出演:テリー・サバラス、ジェレミー・スレイト、デヴィッド・ルイス。 | ||||||
| 6 | 6 | 「宙ぶらりんの男」 | レスリー・H・マーティンソン | 原作 :「ジョン・トーマス・ジェームズ」脚本 :「ポール・タッカホー」 | 1965年10月25日 (1965年10月25日) | |
| 7 | 7 | 「謎の始まり」 | レスリー・H・マーティンソン | 「ジョン・トーマス・ジェームズ」 | 1965年11月1日 (1965年11月1日) | |
ポールは、弁護士マーティン・ショー(キース・アンデス)の依頼を受け、ショーの依頼人であるルイーズ・ブロード(ダナ・ウィンター)の弁護を渋々引き受ける。彼女は夫殺害の容疑で自白している殺人犯だが、ポール自身は彼女の有罪を信じていた。他のゲスト出演者:シリル・デレヴァンティ、イアン・ウルフ、ウォルター・ブルック、ブース・コールマン。 | ||||||
| 8 | 8 | 「野蛮な季節」 | リチャード・ベネディクト | 原作 :ジョン・トーマス・ジェームズ脚本 :フランク・フェントン | 1965年11月8日 (1965年11月8日) | |
ポールは、マフィアの資金をスイスへ輸送していた航空会社の客室乗務員ジュディ・コリンズ(ジル・ハワース) を助ける。彼女はマフィアに金を盗んだと告発され、マフィアの標的となる。他のゲスト出演者:ジーン・エヴァンス、ハロルド・J・ストーン、ライル・タルボット、ヘンリー・シルバ、レスリー・パーキンス、クイン・オハラ、レスリー・サマーズ。 | ||||||
| 9 | 9 | 「この町は売りに出されている」 | リチャード・ベネディクト | 原作 :チェスター・クルムホルツ脚本 :ジョージ・キルゴ | 1965年11月15日 (1965年11月15日) | |
小さな集落でポールの車が故障した後、彼は町の警察署長ジム・ホランド(ジェームズ・ホイットモア)から殺人容疑をかけられる。ホランドは、被害者の父親であり町の雇用主でもあるエドワード・ルーミス(RGアームストロング)の機嫌を取ろうと躍起になっている。その他のゲスト出演者は、メアリー・アン・モブレー、シャロン・ユゲニー、ポール・フィックス、アンソニー・ヘイズ。 | ||||||
| 10 | 10 | 「悲しみという名の少女」 | レスリー・H・マーティンソン | ジュディス&ロバート・ガイ・バローズ | 1965年11月22日 (1965年11月22日) | |
| 11 | 11 | 「ジーナ・ミランの声」 | ウィリアム・ヘイル | 原作 :フィリップ・サルツマン脚本 :ジョン・W・ブロック&フィリップ・サルツマン | 1965年11月29日 (1965年11月29日) | |
パリ でポールはジーナ・ミラン(スーザン・ストラスバーグ)と出会う。ジーナは怯えながらも美しい若きオペラ歌手で、先生と口論になった後、公演に出るためにポールに保護を頼む。しかし、ポールとの恋は悲痛な結末を迎える。その他のゲスト出演:レンゾ・チェザーナ、フランシス・フォン、ヴィントン・ヘイワース、ミシェル・モントー、ユキ・タニ、リンダ・ワトキンス、アル・チェコ。 | ||||||
| 12 | 12 | 「サメの時代」 | レスリー・H・マーティンソン | 原作 :ジョン・トーマス・ジェームズ脚本 :フランク・フェントン | 1965年12月6日 (1965年12月6日) | |
タヒチ の小さな島で、ポールはハーディーとエリザベス・ランキン夫妻(ハワード・キールとドロレス・ドーン=ヘフト)と出会う。2人は夫婦仲がうまくいっていない夫婦で、ポールをサメ釣りに誘う。釣りの最中、彼らはビートニクの一団に遭遇する。彼らは自分たちは写真家であり、釣りをすると仕事に支障が出ると主張する。ビートニクたちは謎の理由でサメのいる海に飛び込み、命の危険を冒すが、そのうちの1人がサメに襲われる。やがて、ポールと彼の病気の話は、幻滅した周囲の人々に勇気を与えていく。他のゲスト出演者:トニー・ビル、メロディ・ジョンソン、スティーブ・カールソン、バーニー・ハミルトン。 | ||||||
| 13 | 13 | 「天使を泣かせろ」 | レスリー・H・マーティンソン | 原作 :「ジョン・トーマス・ジェームズ」脚本 :ジョン・T・デュガン | 1965年12月13日 (1965年12月13日) | |
ポールは、逃亡中の友人の殺人容疑を晴らすため、真犯人を探し出して故郷に戻る。被害者の母、フィールディング夫人(アン・シーモア)と不貞の妻、ロジーニャ・フィールディング(キャロル・ローレンス)の記憶を辿り、二人の関係に苦慮する。ゲスト出演はアルベルト・モリン。 | ||||||
| 14 | 14 | 「昨日への旅」 | リチャード・ベネディクト | 脚本 :ルー・ショー原作:マーク・ノーマン | 1965年12月27日 (1965年12月27日) | |
| 15 | 15 | 「ドアをたたく見知らぬ人々」 | スチュアート・ローゼンバーグ | トム・アレン | 1966年1月3日 (1966年1月3日) | |
アメリカ南西部 の小さな町で車を放棄せざるを得なくなったポールは、貨物列車に飛び乗り、そこでブレット(ロバート・ドリヴァス)という名の怒りっぽい青年と出会う。ブレットは自分が社会の追放者だと感じ、世界に憤慨している。ポールはすぐにブレットと共に二人の浮浪者と戦い、ブレットの人生を変える重要な役割を担う。その他のゲスト出演:リン・キャリー、ジョージ・チャンドラー、ケリー・コーコラン、トレバー・バーデット、ジム・ボールズ、ザラ・カリー、ジョン・フランシス、ビリー・M・グリーン、ティム・グラハム、バート・マスティン。 | ||||||
| 16 | 16 | 「カーニバルは真夜中に終わる」 | リチャード・ベネディクト | 原作 :「ジョン・トーマス・ジェームズ」脚本 :ボリス・ソベルマン | 1966年1月10日 (1966年1月10日) | |
殺害された男の娘は、ポールをリオデジャネイロへ派遣する。殺人容疑で指名手配されているラリー・カーター(ピーター・ローフォード)を連れ戻すためだ。カーターはブラジル在住で、米国への身柄引き渡しを逃れている。二人の凶悪犯がカーターを襲撃した時、ポールは彼らを撃退する。そして、殺害された被害者の娘の一人が、カーターを罠にかけようとするポールの計画を複雑にさせる。その他のゲスト出演:アン・ヘルム、トム・アレン、アンジェラ・ドリアン、エディ・ウィリアムズ、カルロス・リバス、ステラ・ガルシア、イネス・ペドロサ、アンナ・ミズラキ、エドワード・コールマンズ。 | ||||||
| 17 | 17 | 「シャーロット・ハイドの再発見」 | ウィリアム・ヘイル | 原作 :「ジョン・トーマス・ジェームズ」脚本 :ハロルド・ガスト | 1966年1月24日 (1966年1月24日) | |
ポールはカーレースに出場するためモンテカルロを 訪れ、そこで昔からのカーレース仲間でジゴロのラモン・デ・ヴェガ(フェルナンド・ラマス)と出会う。デ・ヴェガの生計は、魅力的な孤独な裕福な女性たちから得ている。ラモンは魅力的な若い未亡人シャーロット・ハイド(ジーナ・ローランズ)に会い、牧場(実際には存在しない)を維持するために1万ドルを貸してもらうことに同意する。ラモンはまた、シャーロットの貴重なネックレスを宝石店に修理に出すが、それを返すと、シャーロットに盗品の疑いで逮捕されてしまう。ポールはラモンを助けに行き、これまで知られていなかった事実を発見する。他のゲスト出演者:デニー・ミラー、テッド・ローター、ウルフ・バーゼル、エミール・ジェネスト。 | ||||||
| 18 | 18 | 「恐怖の夜」 | アレクサンダー・シンガー | 原作 :ジョン・トーマス・ジェームズ脚本 :ジェラルド・ヴォーン=ヒューズ | 1966年1月31日 (1966年1月31日) | |
ニューヨーク市グリニッチ・ビレッジ のパーティーで、ハリー・ブラント(ドネリー・ローズ)は、幽霊が棲むという農家に皆を招待する。ポールとデート相手のジェニー(シャロン・ファレル)は招待に応じ、恐ろしい体験をする。他のゲスト出演者は、チャールズ・エイドマン、ナンシー・マーシャル、 マギー・スレット。 | ||||||
| 19 | 19 | 「世界の分け前は守って」 | リチャード・ベネディクト | 原作 :ハロルド・リビングストン脚本 :ジョン・W・ブロック | 1966年2月7日 (1966-02-07) | |
ギリシャの実業家で億万長者のアレックス・スタフォス(ロサーノ・ブラッツィ)は、深遠な人物として知られ、地上で最速記録 を樹立できる車の製造に大金を費やした後、ポールの友人ピート・ガフニー(ジェレミー・スレイト)と契約し、北アフリカの塩原でその車を運転させる。ガフニーが失敗した後、彼はポールを雇い、車の運転料として10万ドルを支払う。ポールは、洗練された非倫理的なスタフォスが、要求の厳しい雇い主であると同時に、恋に飢えた男であることに気付く。というのも、スタフォスがポールに賄賂を渡して、カテリーナ・ギアティス(ルイーズ・トロイ)とのロマンスを終わらせようとしたが、ポールが拒否すると、スタフォスはかつて彼女に恋をしていたという驚くべき事実を明かすからだ。他のゲスト出演者:フィリップ・パイン、エイサン・カラス。 | ||||||
| 20 | 20 | 「4月を探して」 | スチュアート・ローゼンバーグ | 原作 :「ジョン・トーマス・ジェームズ」脚本 :アルヴィン・サージェント | 1966年2月14日 (1966-02-14) | |
マルディグラでニューオーリンズを 訪れたポールは、エイプリル・マーティン(キャロル・リンリー)という魅力的な女性とデートの約束をする。しかし、ホテルに到着すると、彼女はすでにチェックアウトしており、尾行されていた。彼女を探すポールは、殺人事件に発展しかねない奇妙な冒険へと足を踏み入れる。その他のゲスト出演:ドン・リックルズ、ウィリアム・ランディガン、ドン・ギャロウェイ、ゲイル・ボニー、ジョージ・ファース、ラリー・D・マン、KT・スティーブンス。 | ||||||
| 21 | 21 | 「車輪の上の悪党」 | リチャード・ベネディクト | ハルステッド・ウェルズ | 1966年2月21日 (1966-02-21) | |
ドライブイン・レストラン で男を撲殺した後、ゲッベルス(ジョン・ドリュー・バリモア)という名の嫌味な若いパンクが率いる「セインツ」と呼ばれるビートニクのバイク・ギャングは、ポールの旧友サウスワース夫人(マーシャ・ハント)とその娘エルケ(カレン・ジェンセン)が住むカリフォルニアのリゾート地へと向かう。ポールが立ち寄ると、サウスワース夫妻はセインツに脅迫され、ポール自身も人質に取られてしまう。他のゲスト出演者:ノーマン・グラボウスキー、ジェームズ・オリバー、レスリー・パーキンス、ヒントン・ポープ、スチュアート・アンダーソン。 | ||||||
| 22 | 22 | 「誰が肉壺を監視しているのか?」 | レスリー・H・マーティンソン | 「ジョン・トーマス・ジェームズ」 | 1966年3月7日 (1966-03-07) | |
1966年秋にボビー・ダーリン主演で放映予定のテレビシリーズの未放送パイロット 版だったコメディ・エピソード。ポールはフランスのリビエラで、大学時代の友人マーク・シェパード(ボビー・ダーリン)と出会う。シェパードは海岸でコマーシャルをしており、コート・ドール沿いで一風変わった旅行・エスコート・サービスを営んでいる。シェパードはポールに、裕福なアメリカ人の顧客メイム・ヒューストン(イヴ・アーデン)と彼女の陰気な娘マーシャ(デイビー・デイヴィソン)をエスコートするよう説得する。ポールは泥棒、美女、そして「正直者エイブ」リンカーン(ジェフ・コーリー)という名の中古車ディーラーに遭遇するクレイジーな冒険に出る。他のゲスト出演者:ジョスリン・レーン、ニコラス・コラサント、ソーディス・ブラント、モーリス・マルサック、ナディア・サンダース。 | ||||||
| 23 | 23 | 「セクエストロ:パート1」 | リチャード・ベネディクト | A. マーティン・ツヴァイバック | 1966年3月14日 (1966-03-14) | |
| 24 | 24 | 「セクエストロ:パート2」 | リチャード・ベネディクト | A. マーティン・ツヴァイバック | 1966年3月21日 (1966-03-21) | |
シチリア島 の辺鄙な町外れの陰鬱な洞窟に身代金目的で監禁されたポール。身代金も集まらず、誘拐犯のヤニオ(サル・ミネオ)とエンツォ(ハリー・ガルディーノ)は、彼を殺害することを決意する。一方、身代金で結婚資金を調達する予定だった若い女性マルタ(マリアンナ・ヒル)は、町に出て、ある青年に好意を抱き、悲劇を巻き起こす。ゲスト出演は、デビッド・マウロ。 | ||||||
| 25 | 25 | 「明日を当てにしないで」 | スチュアート・ローゼンバーグ | E.アーサー・キーン | 1966年3月28日 (1966-03-28) | |
ポールはスポーツカーレースへ向かう途中、鉄のカーテンの 向こう側にある国で列車が停車し、国境警備隊にスパイ容疑をかけられる。逮捕・投獄された後、ポールは同房者のジュラ・ボグナー(ロディ・マクドウォール)と共に脱獄を計画する。ゲスト出演:マイケル・コンスタンティン、ピーター・ブロッコ、フランク・オーバーシャル。 | ||||||
| 26 | 26 | 「残酷な泉」 | スチュアート・ローゼンバーグ | ヘンリー・スレサー | 1966年4月4日 (1966-04-04) | |
南米 の海辺の町でカーレースに出場したポールは、かつての顧客で、関節炎の手に悩む苦い離婚歴を持つクララ・マロリー(ジャン・スターリング)に興味を持つ。ポールはクララと、同じく病弱な若い女性、陽気で優しく魅力的なベル・フレイザー(キャスリン・ヘイズ)を助けようとする。ポールはベルに恋愛感情を抱いているが、スキー事故で医師からは二度と歩けないだろうと診断されている。彼女たちの状況を調べているうちに、ポールはスヴェンガリのようなラファエル医師(マーレー・ハミルトン)に出会い、そして邪悪な罠に陥る。他のゲスト出演者は、ロバート・パイン、トム・スターン、カイ・ヘルナンデス、ジョニー・アラジン、アメンサ・ディマリー、ジェフ・スコット。 | ||||||
| 27 | 27 | 「シカゴからの夜行列車」 | リチャード・ベネディクト | 原作 :ロイ・ハギンズ脚本 :ロバート・ブロック | 1966年4月11日 (1966-04-11) | |
シカゴ発ロサンゼルス 行きの列車の中で、ポールは食堂車のテーブルでエリザベス(ルイーズ・ソレル)という名の魅力的な修道女と相席になるが、彼女は見た目とは違う。次に彼が彼女を見かけたとき、彼女はロサンゼルスの路上で洒落た服装をした女性だった。ポールが彼女を探そうとするうちに殺人ミステリーとなり、マフィアと遭遇して危うく死にそうになる。他のゲスト出演者:ダイアナ・マルダー、ロバート・オスターロー、ブロック・ピーターズ、フィル・アーノルド、クリス・アルケイド、ニッキー・ブレア、アンソニー・ブランド、デール・ジョンソン、ドン・ケネディ、S・ジョン・ローナー、ジョン・マッキャン、オリー・オトゥール、コスモ・サルド。 | ||||||
| 28 | 28 | 「最後のサファリ」 | アブナー・ビーバーマン | 原作 :ジョン・トーマス・ジェームズ脚本 :ジョン・W・ブロック&メル・ゴールドバーグ | 1966年4月25日 (1966-04-25) | |
医師の依頼を受け、ポールはアフリカへ渡り、億万長者のスポーツ選手マーク・フォスター(レスリー・ニールセン)を訪ねる。フォスターは、幼い娘ジュリー(レスリー・アン・ウォーレン)が末期の病を患っているという事実と向き合うことになる。そしてポールは、残された人生を最大限に生きる術をジュリーに教えることになる。ゲスト出演:エイブラハム・ソファー、ジャン・デュラン。 | ||||||
| 29 | 29 | 「野蛮な機械」 | リチャード・ベネディクト | 原作 :ロバート・ガイ・バローズ脚本 :ウィリアム・ウッド | 1966年5月2日 (1966-05-02) | |
スペインで開催された国際自動車レースで、 ポールがエントリーし友人のピート・ギャフニー(ジェレミー・スレイト)が運転する車がタイムトライアルで予選を通過した後、彼らはトラブルに巻き込まれる。彼らはスポーツカー・メーカーのクライヴ・ダレル(エドワード・マルヘア)に助けを求めるが、彼の会社は倒産寸前で、別居中の妻ローナ(サリー・アン・ハウズ)とは険悪な関係だった。ポール、ギャフニー、ダレルの3人は力を合わせれば勝利できると願う。しかし、離婚を決意したローナは彼らの努力を妨害しようとするが、結局ローナとダレルはお互いなしでは生きていけないと最終的に決心する。レースの日が来ると、ポールはダレルのビジネス、そして結婚を救うため、勝利のために命を危険にさらす。ゲスト出演はブレンダン・ディロン。 | ||||||
| 30 | 30 | 「幸せな時間の悲しみ」 | アルフ・キェリン | 脚本 :ジョン・W・ブロックパトリック・ケネディの原作に基づく | 1966年5月16日 (1966-05-16) | |
スペインのコスタ・ブラバ 沿岸の村で、ポールは美しいフランス人小説家で洗練されたリアリストのニコール(クロディーヌ・ロンジェ)に恋をする。ポールは彼女と結婚したいと思っているが、末期の病を告げたら彼女に捨てられるのではないかと恐れている。ポールの気取った秘密諜報員の友人マイク・アレン(スティーブン・マクナリー)が現れ、二人の関係に亀裂を生じさせ、ニコルはポールがアメリカの秘密諜報員ではないかと疑うようになる。そして、その理由でニコルはポールを去ることになる。その他のゲスト出演:マイケル・スタンウッド、リリ・ヴァレンティ、エウメニオ・ブランコ、ドン・ダイアモンド。 | ||||||
出典[ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ][ 156 ] [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ]
| 全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | 「時間が止まった日」 | レオ・ペン | ヘンリー・スレサー | 1966年9月12日 (1966-09-12) | |
事故の後、ポールはスイスの病院で記憶喪失に陥り、目を覚ます。事故のことはもちろん、それ以前の6ヶ月間の出来事も一切思い出せないポールは、何が原因だったのかを突き止めるため、過去の出来事を振り返るよう指示される。ゲスト出演:アン・ヘルム、ジョン・カー、キャロル・ローレンス、ビリー・ダニエルズ、シェリー・ノース、ジョン・アイルランド、ポール・ルーカス。 | ||||||
| 32 | 2 | 「私は故ダイアナ・ヘイズです」 | マイケル・リッチー | デール&キャサリン・ウンソン | 1966年9月19日 (1966-09-19) | |
彫刻家ジュリアン・ヘイズ(ジャック・パランス)と裕福だが風変わりな妻ダイアナ(ダイアナ・ハイランド)は、カリフォルニア州サンフランシスコに住む型破りなカップルだった。ダイアナが失踪した後、ポールは殺人罪で有罪となり、終身刑に服し始める。メキシコ滞在中、ポールはダイアナが無事に生きているのを見て驚く。ダイアナは死を偽装し、私物を燃やし、焦げたダイヤモンドを証拠として残していたのだ。ポールは、ダイアナを説得してサンフランシスコに戻り、ジュリアンを釈放することで事態を収拾し、ダイアナに弁護人をつけることに同意する。ダイアナのサンフランシスコへの帰還は、ジュリアンをダイアナ殺人罪で起訴した地方検事ジョージ・マッカロー(ローレンス・ハッドン)を驚愕させ、ジュリアンは殺意に燃え、ポールは結局ダイアナを殺してしまうのではないかと恐れる。他のゲスト出演者:イザベル・クーリー、アンソニー・アイズリー、ポーラ・ウィンスロー、ジョイ・エリソン、ジョー・フィネガン。 | ||||||
| 33 | 3 | 「野蛮の境界」 | リチャード・ベネディクト | 脚本 :ロイ・ハギンズエリック・ウィリアムズの小説に基づく | 1966年9月26日 (1966-09-26) | |
ポールはロンドンのパブで美しいジリアン・ウェールズ(ジョーン・コリンズ) を拾う。彼女は、第二次世界大戦中に英国の対スパイだった亡き父が埋めたダイヤモンドと書類の入ったブリキの箱を取り戻し、父の汚名を晴らすために、ユーゴスラビアへ同行してほしいと頼む。諜報員マイク・アレン(スティーブン・マクナリー)は、乗り気でないポールに、彼女の父が第二次世界大戦中にユーゴスラビアのパルチザンと関わっていたことから、冷戦に関する貴重な情報が得られるかもしれないという期待を込めて、同行を依頼する。エリック・ウィリアムズの1961年の小説「野蛮の境界」に基づく。他のゲスト出演者:アルフ・キェリン、ジョセフ・シロラ、レジナルド・オーウェン、ジャック・グッド、ジョージ・ピラナ、ドン・ナイト、ガボール・カーティス、ローレンス・モンテーニュ、ピーター・フォスター、ジェーン・ベッツ。 | ||||||
| 34 | 4 | 「第25回委員会」 | ウィリアム・グラハム | 原作 :トム・アレン脚本 :ルーサー・デイヴィス | 1966年10月3日 (1966-10-03) | |
ポールは、サンフランシスコの非常に若い相続人の知人サラ・シンクレア(ブルック・バンディ)がギャングが経営するラスベガスのカジノで檻に吊るされトランス状態のようなダンスを踊っているの を見て愕然とする。ポールがサラ・シンクレアを尋問しようとすると、チンピラに殴られ、両手を叩き折られ、ラスベガスに来るなと警告される。ポールがサラ・シンクレアの父親(ウェンデル・コーリー)(ポールの友人で元サンフランシスコ市長、現在はラスベガスで裕福で影響力のある政治家)に、娘が裏社会のギャンブル界の支配者の囚人同然であると告げると、父親はギャンブルを撲滅しようと決意し、ポールに協力を求める。他のゲスト出演者:エドワード・アズナー、エドワード・フォークナー。 | ||||||
| 35 | 5 | 「扉の向こうの闇」 | リチャード・L・ベア | 原作 :ロイ・ハギンズ脚本 :ジョン・W・ブロック | 1966年10月10日 (1966-10-10) | |
ポールの古くからの友人、ジムとエレン・カールソン(ピーター・グレイブスとデルフィ・ローレンス) の結婚生活は破綻寸前だった。エレンは、ジム(ポールの元弁護士仲間でフットボールチームのオーナー)が毎月謎の支払いをしていることを知り、ジムが他の女性と恋愛関係にあると思い込むが、話し合うどころか酒に溺れて自殺してしまったのだ。ポールは調査に乗り出し、支払いの記録から、ずる賢くていかがわしい小人、ジョージ・コワル(マイケル・ダン)に辿り着く。他のゲスト出演者はケント・マッコードとロバート・ニコルズ。 | ||||||
| 36 | 6 | 「セックス・オブジェクト」 | レオ・ペン | ヘンリー・スレサー | 1966年10月17日 (1966-10-17) | |
メキシコ の豪華なリゾートで、ラテン系の恋人でヨーロッパの国際的なジゴロであり、金持ちの女性を私腹を肥やすために絶えず探し回っている友人のラモン・デ・ヴェガを待っている間に、ポールはニューヨークから来た2人のキャリアウーマン、ダイアナ・マーロウ(ジョーン・ハケット)とその友人のルイーズ(シャロン・ファレル)に出会う。2人とも金持ちの男性と出会って結婚しようと企む金目当ての女性だった。ラモンが到着すると、ポールがお互いを警告しようとしたにもかかわらず、ラモンとダイアナは互いに騙そうとする。ラモンは自分が金持ちのふりをし、ダイアナは裕福な相続人であると主張する。そして、ラモンとダイアナが本当に恋に落ちると、状況はロマンチックな茶番劇へと変わっていく。他のゲスト出演者:ペペ・ヘルン、フェルナンド・エスカンドン。 | ||||||
| 37 | 7 | 「グロテンベルクの仮面」 | ニコラス・コラサント | ヘンリー・スレサー | 1966年10月24日 (1966-10-24) | |
スウェーデンのスキーリゾート で、ポールと魅力的で気配り上手なジェットセッター、ダイアナ・フラー(エリザベス・アシュリー)は殺人事件の捜査に着手する。二人は、豪華客船で一緒に旅をしたチャールズ・カデル(スキップ・ホーミア)が妻を殺害したのではないかと疑い、信用できないスキーインストラクター、ジョニー・カデル(トム・シムコックス)に対処しなければならない。ゲスト出演はジョージ・ファース。 | ||||||
| 38 | 8 | 「火山の端」 | レオ・ペン | エド・ウォーターズ&ポール・デイヴィッド・モッシンジャー | 1966年10月31日 (1966-10-31) | |
ポールと、高名な小説家エリオット・ポナス (ジョン・デナー)の娘アビー・パワーズ (キャサリン・クロフォード) は、新刊の原稿を集めるため反乱軍のリーダー、マリオ・クデロ (アレハンドロ・レイ)のキャンプに滞在しているエリオットを探すため、南米の山奥深くまで旅をする。二人はエリオットにニューヨーク市へ一緒に戻るよう懇願するが、クデロの大義に対するエリオットの複雑な思いが、彼にとって決断を難しくする。ポールは、クデロの革命に対するエリオットの本当の気持ちに気付くのを手伝うが、兵士たちに手荒く扱われる。他のゲスト出演者:レン・ウェイランド、エドマンド・ハシム、ドン・ダイアモンド、ルーベン・モレノ。 | ||||||
| 39 | 9 | 「宝探しの旅人」 | ニコラス・コラサント | マックス・エーリッヒ | 1966年11月14日 (1966-11-14) | |
東京発の飛行機でサンフランシスコ に到着したポールは、宝くじで50万ドルを当てたことを知る。お金に困るわけではない彼は、それをどう使おうと決意する。旧友や新たにできた友人たちが、その分け前をねらって彼を取り囲む。さらに、敏腕ニュースキャスターのリサ・ランド(コリン・ウィルコックス)も、ポールの身の上話を広めようと迫ってくる。そして、ポールは、自分が末期の病気であるという秘密を明かさなければならない可能性に直面する。ゲスト出演:ジャック・アルバートソン、 ブルース・ダーン、アン・ヘルム、ローズマリー・マーフィー。 | ||||||
| 40 | 10 | 「敵を持たない男」 | マイケル・リッチー | 原作 :ロイ・ハギンズ脚本 :ジョン・W・ブロック | 1966年11月21日 (1966-11-21) | |
ポールは、アーカンソー州ホットスプリングス出身の億万長者の社交界の名士でヨットレーサーという新しい友人とカリブ海の 小さな島へ航海した後、その友人が殺害される。その男は島に知り合いがいなかったとされ、この事件にはマフィアの関与が匂わされており、地元警察のクローニグ警部(カート・カズナー)はポールを殺人の第一容疑者と見なす。ポールは殺人事件を解決し自分の汚名を晴らそうと捜査に乗り出すが、その捜査ではケイ・ミルズ(ジョアンナ・ムーア)、キャサリン(ナンシー・マローン)、アイリーン・トロッター(ヴィクトリア・ショウ)という3人の美しい女性が重要な役割を果たすが、被害者の未亡人でポールの旧友だった女性は彼を助けようとはしない。他のゲスト出演者は、ジョン・ロッジ、ジーン・デュランド、ウォード・ラムジー、ジェイソン・ウィングリーン、カイ・ヘルナンデス。 | ||||||
| 41 | 11 | 「暴力のゲーム」 | レオ・ペン | ルイ・ガルディーノ | 1966年11月28日 (1966-11-28) | |
ポールはサンフランシスコ に戻る。そこでは、旧友のボクサー、デューク・スミス(シュガー・レイ・ロビンソン)がミドル級タイトルマッチで圧倒的な勝利を収めていたが、第3ラウンドで不可解な敗退を喫する。スミスは「破滅した」と非難されるも、ポールは彼が正直なファイターだと信じ、彼を擁護する。しかし、ギャンブラーのサム・ミラー(タイガー・アンドリュース)から2万5000ドルの入金があったことを知り、ポールの疑念が浮上する。実在の元ボクシングチャンピオン、ロビンソンは、このエピソードで劇的なデビューを飾る。他のゲスト出演者:オジー・デイビス、キャロル・ローレンス、ジャネット・マクラクラン、チック・ハーン、ジム・ヒーリー。 | ||||||
| 42 | 12 | 「頭を下げて笑え」 | マイケル・リッチー | 原作 :ジャック・カーティス脚本 :エイドリアン・ジョイス&ジャック・カーティス | 1966年12月5日 (1966-12-05) | |
カリフォルニア 行きの西行きバスの中で、ポールはティナ(キム・ダービー)と出会う。彼女は心を乱すが、人目を引く十代の少女で、乗客を驚かせる。二人は親しくなり、バスが故障した後、レンタカーで一緒に旅を続け、お互いの生き方の理由を探ろうとする。ポールがティナの正確な行き先や家出人かどうかを尋ね、家出について説教すると、ティナは敵意と逃げ腰で答える。そして、彼女の傲慢さは孤独を隠しているだけでなく、助けを求めている声でもあることが明らかになる。他のゲスト出演者: ジャクリーン・スコット、ラリー・ワード。 | ||||||
| 43 | 13 | 「ガラスの目からの涙」 | レオ・ペン | 原作 :ロイ・ハギンズ脚本 :ルーサー・デイヴィス | 1966年12月12日 (1966-12-12) | |
ポールがカリブ海のリゾート を訪れていた時、洗車チェーンの片目のオーナーが、美しい元妻ローラ・ブロンソン(メアリー・アン・モブレー)との結婚に10万ドルを提示する。有名な詐欺師がローラに接近し始め、夫選びを手伝おうと介入するのを見て、ポールは疑念を抱く。(ローラ・ブロンソンのキャラクターは、若い未亡人として描かれている。)他のゲスト出演者は、ジェラルド・S・オローリンとドネリー・ローズ。 | ||||||
| 44 | 14 | 「クリスマスイブの1.5倍」 | マイケル・リッチー | 原作 :ダン・オーブリー脚本 :A・マーティン・ツヴァイバック | 1966年12月19日 (1966-12-19) | |
クリスマスイブ 、ポールの車が故障し、小さな町に取り残された彼は、タクシー運転手のハリー(アーネスト・ボーグナイン)と出会う。ハリーは人生において精神的に大切なものをすべて失ってしまった。9年間、妻と息子に会うことを拒否してきたハリーは、ポールを町中を車で送り、彼の悩みを相談するうちに、自分が孤独で、家族のいない人生が空虚であることに気づく。他のゲスト出演者:メラニー・アレクサンダー、リチャード・ブル、チャールズ・マグロウ、クレイグ・ハンドリー。 | ||||||
| 45 | 15 | 「認識の衝撃」 | ウィリアム・ヘイル | ジョン・DF・ブラック | 1966年12月26日 (1966-12-26) | |
スペイン で、ポールはチャーリー・ヘロッド(ファーリー・グレンジャー)と出会う。ヘロッドは、周囲のおべっか使いのエージェントやマネージャーに人生を支配されている映画スターだ。自尊心を取り戻すため、ヘロッドは闘牛場で勇敢な行動を見せることを決意する。闘牛士ホセ・ティラードが本人役で出演。その他のゲスト出演:ギャビン・マクロード、マーリン・メイソン、ウォルター・マシューズ、フランク・シルベラ。 | ||||||
| 46 | 16 | 「ティラナからの飛行」 | ジョン・リッチ | ジョエル・マーコット | 1967年1月9日 (1967-01-09) | |
パート1/2。ポールは、スパイ容疑で告発された旧友でアメリカ陸軍から離反したデイブ・コーベット軍曹(オジー・デイビス)の弁護のため、アルバニアのティラナへ行くよう騙される。ティラナで、ポールはスパイ活動、麻薬、ヘロイン中毒のコーベットの妻リンダ(グロリア・エドワーズ)が絡む国際的な陰謀で極めて重要な役割を演じ、最終的にはアルバニア人の追っ手から逃げなければならなくなる。他のゲスト出演者:ロバート・ナップ、エドワード・ビンズ、ジェームズ・キャラハン、ニコラス・コラサント、ウィル・クルヴァ、マイク・ロード、チェット・ストラットン、ジョージ・ヴォスコヴ、サム・ワナメーカー、ウィリアム・イップ。 | ||||||
| 47 | 17 | 「正義への怒り」 | レオ・ペン | 原作 :ロイ・ハギンズ脚本 :ジョン・W・ブロック | 1967年1月16日 (1967-01-16) | |
パート2/2。ポールとアメリカ陸軍軍曹デイブ・コーベット (オジー・デイビス) がアルバニアの共産主義者の銃撃を受けながらアルバニアから脱出した後、ポールはギリシャのアテネで行われた軍法会議で、脱走、闇市場取引、敵国幇助の罪でコーベットを弁護する。ポールは、アルバニア人がコーベットの亡命を強制したのは、アルバニア人によってヘロイン中毒にされた亡命妻リンダ (グロリア・エドワーズ) を救うためだと確信しているが、検察官のジョー・ランキン少佐 (サム・ワナメーカー) が本当に正義を求めているのかどうかは定かではない。他のゲスト出演者:ロバート・ナップ、エドワード・ビンズ、ジェームズ・キャラハン、ニコラス・コラサント、ウィル・クルヴァ、マイク・ロード、チェット・ストラットン、ジョージ・ヴォスコヴ、ウィリアム・イップ。 | ||||||
| 48 | 18 | 「アリス・マッケナのリスト」 | マイケル・リッチー | 原作 :ロイ・ハギンズ脚本 :ジェリー・ルドウィグ&デヴィッド・W・リンテルズ | 1967年1月23日 (1967-01-23) | |
| 49 | 19 | 「敵対者の顔」 | ニコラス・コラサント | ハワード・ブラウン | 1967年1月30日 (1967-01-30) | |
| 50 | 20 | 「ベイビー、世界は燃えている」 | レオ・ペン | シャール・ヘンドリックス | 1967年2月6日 (1967-02-06) | |
| 51 | 21 | 「東京でのランデブー」 | リチャード・ベネディクト | ハロルド・リビングストン | 1967年2月13日 (1967-02-13) | |
| 52 | 22 | 「カオスの計算」 | ウィリアム・ヘイル | ビル・S・バリンジャー&ルー・ブレスロー | 1967年2月20日 (1967-02-20) | |
| 53 | 23 | 「暗殺者」 | ニコラス・コラサント | ヘンリー・スレサー | 1967年2月27日 (1967-02-27) | |
| 54 | 24 | 「カルペラコレクション」 | アレクサンダー・シンガー | ロバート・フォスター & フィリップ・デゲール | 1967年3月6日 (1967-03-06) | |
| 55 | 25 | 「ごく小さな不正」 | ニコラス・コラサント | ロナルド・M・コーエン | 1967年3月13日 (1967-03-13) | |
| 56 | 26 | 「赤道の東」 | フェルナンド・ラマス | 原作 :ロイ・ハギンズ脚本 :アンリ・シムーン | 1967年3月20日 (1967-03-20) | |
| 57 | 27 | 「悪の選択」 | ベン・ガザラ | 原作 :リタ・レイキン脚本 :アルヴィン・サージェント&リタ・レイキン | 1967年4月3日 (1967-04-03) | |
| 58 | 28 | 「死者に伝えよ」 | レオ・ペン | ストーリー :フィリップ・デゲール&ベティ・アンドリュース脚本 :ルーサー・デイヴィス | 1967年4月10日 (1967-04-10) | |
| 59 | 29 | 「次回はより良い世界へ」 | マイケル・リッチー | ジャック・ミラー | 1967年4月17日 (1967-04-17) | |
| 60 | 30 | 「その言葉はさよならだ」 | アルフ・キェリン | 原作 :ドン・バラック&パトリック・ケネディ脚本 :ドン・バラック&ジョン・W・ブロック | 1967年4月24日 (1967-04-24) | |
| 全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 61 | 1 | 「チェ・ゲバラって誰?」 | マイケル・リッチー | フィリップ・デゲール & ロバート・フォスター | 1967年9月13日 (1967-09-13) |
| 62 | 2 | 「非人間的な苦境」 | アレクサンダー・シンガー | 原作 :ロイ・ハギンズ脚本 :バリー・プリチャード&ロバート・ハムナー | 1967年9月20日 (1967-09-20) |
| 63 | 3 | 「ルシタニア号の三人の乗客」 | リチャード・ベネディクト | エーリヒ・ファウスト | 1967年9月27日 (1967-09-27) |
| 64 | 4 | 「凍ったイメージ」 | ニコラス・コラサント | メル・トーメ | 1967年10月4日 (1967-10-04) |
| 65 | 5 | 「向こう側への旅」 | フェルナンド・ラマス | 原作 :ロイ・ハギンズ脚本 :ポール・タッカホー | 1967年10月11日 (1967-10-11) |
| 66 | 6 | 「悪党の集団」 | マイケル・リッチー | 原作 :ロイ・ハギンズ脚本 :ハワード・ブラウン | 1967年10月18日 (1967-10-18) |
| 67 | 7 | 「虹の終わりにはもう一つの虹がある」 | ニコラス・コラサント | 原作 :ロイ・ハギンズ脚本 :ヘンリー・スレサー&ロイ・ハギンズ | 1967年10月25日 (1967-10-25) |
| 68 | 8 | 「ウィリー・ハッチを倒せ」 | リチャード・ベネディクト | リチャード・ベア | 1967年11月1日 (1967-11-01) |
| 69 | 9 | 「裸の半分の真実」 | マイケル・リッチー | 原作 :ロジャー・O・ヒルソン脚本 :マーク・ノーマン&ロジャー・O・ヒルソン | 1967年11月8日 (1967-11-08) |
| 70 | 10 | 「ありのままを伝えよう」 | ベン・ガザラ | シャール・ヘンドリックス | 1967年11月15日 (1967-11-15) |
| 71 | 11 | 「激しく泣く、早く泣く:パート1」 | マイケル・リッチー | ルーサー・デイビス | 1967年11月22日 (1967-11-22) |
| 72 | 12 | 「思いっきり泣いて、すぐに泣く:パート2」 | マイケル・リッチー | ルーサー・デイビス | 1967年11月29日 (1967-11-29) |
| 73 | 13 | 「ムスタファの抱擁」 | マレー・ゴールデン | 原作 :ロイ・ハギンズ脚本 :ロバート・ハムナー | 1967年12月6日 (1967-12-06) |
| 74 | 14 | 「ローマでしか起こり得ない」 | アレクサンダー・シンガー | エリック・モル | 1967年12月13日 (1967-12-13) |
| 75 | 15 | 「フライ・バイ・ナイト」 | リチャード・ベネディクト | 原作 :ロイ・ハギンズ脚本 :フィリップ・デゲール&ロバート・フォスター | 1967年12月20日 (1967-12-20) |
| 76 | 16 | 「危険な提案」 | バリー・シアー | 原作 :トム・ブラックバーン脚本 :ロバート・ハムナー | 1968年1月3日 (1968-01-03) |
| 77 | 17 | 「ワン・バッド・ターン」 | ベン・ガザラ | 原作 :ロイ・ハギンズ脚本 :ポール・メイソン | 1968年1月10日 (1968-01-10) |
| 78 | 18 | 「ルクレツィアの略奪」 | ラリー・ピアース | ストーリー :デール&キャサリン・ウンソン脚本 :チェイス・メロン | 1968年1月17日 (1968-01-17) |
| 79 | 19 | 「殺害現場」 | ベン・ガザラ | 原作 :エドワード・デブラシオ脚本 :フィリップ・デゲール&ロバート・フォスター | 1968年2月1日 (1968-02-01) |
| 80 | 20 | 「サラ・ジェーン、あなたは二度とささやかなかった」 | アレクサンダー・シンガー | 原作 :ロイ・ハギンズ脚本 :エイドリアン・ジョイス | 1968年2月8日 (1968-02-08) |
| 81 | 21 | 「テロの戦略」 | 未知 | 未知 | 1968年2月15日 (1968-02-15) |
| 82 | 22 | 「休暇中の死者」 | アレクサンダー・シンガー | 原作 :ポール・フリーマン脚本 :ジェームズ・M・ミラー | 1968年2月22日 (1968-02-22) |
| 83 | 23 | 「愛に気をつけろ」 | ジョージ・マッコーワン | ロバート・L・トンプソン | 1968年3月2日 (1968-03-02) |
| 84 | 24 | "キャロル" | ベン・ガザラ | 原作 :ロバート・フォスター脚本 :フィリップ・デゲール&ロバート・フォスター | 1968年3月9日 (1968-03-09) |
| 85 | 25 | 「肉食者の生活」 | ロバート・デイ | 原作 :ロバート・ハムナー脚本 :マン・ルービン | 1968年3月16日 (1968-03-16) |
| 86 | 26 | 「交換」 | ジョン・ルウェリン・モクシー | 原作 :ロイ・ハギンズ脚本 :ハワード・ブラウン | 1968年3月27日 (1968-03-27) |
ブライアンは、死に至る病気でありながら、生活の質に影響を与えない病気である必要がありました。そこで選ばれたのは慢性骨髄性白血病でした。[ 172 ]
1997年3月、ユニバーサル・ピクチャーズがジョン・トラボルタ主演の映画化作品としてこのシリーズを企画していると報じられた。[ 173 ]