サンテウスタキオ

サンテウスタキオ
聖エウスタキウス大聖堂
サンテウスタキオ大聖堂
サンテウスタキオ大聖堂の眺め
地図をクリックすると全画面表示されます
北緯41度53分55秒、東経12度28分33秒 / 41.8987°N 12.4757°E / 41.8987; 12.4757
位置	ローマ、サンテウスタキオ通り
国	イタリア
言語	イタリア語
宗派	カトリック
歴史
状態	小バシリカ、名目上の教会
設立	8世紀までに
献身	聖ユースタス
建築
建築タイプ	ロマネスク様式、バロック様式
管理
教区	ローマ

サンテウスタチオ( [santeuˈstaːkjo] ) は、ローマ カトリック教会の名高い教会およびローマの小聖堂であり、殉教者サン テウスタチオにちなんで名付けられました。リオネ サンテウスタチオのサンテウスタチオ通りにあり、パンテオンの西のブロック、ロトンダ通り、サンティーヴォ アッラ サピエンツァとドガーナ ヴェッキア通り の東のブロックにあります。

歴史

パロンベッラ通りから見た大聖堂の眺め

この場所に教会が建立されたのは8世紀頃でした。グレゴリウス2世（715-731）の在位期間末期には、ディアコニア（貧困者や病人を支援する施設）として記録されています。10世紀と11世紀のいくつかの文書にもこの教会の記述があり、殉教者エウスタキウスの庭に植えられたプラタナ（プラタナの木の間）にちなんで「イン・プラタナ」と呼ばれています。しかし、伝承によると、コンスタンティヌス1世は以前、この地に礼拝堂を建てていました。この教会は「パンテオンの9番目の領域、アグリッパ神殿の隣」と呼ばれていました。

教会は12世紀末、チェレスティヌス3世（1191–1198）の在位中に修復され、新しい鐘楼が増築された。チェレスティヌス3世はまた、エウスタキウスとその家族の推定上の聖遺物も教会に納めた。^{[ 1 ] [ 2 ]} 16世紀には、聖フィリップ・ネリが好んで祈る場所であった。17世紀と18世紀にはほぼ完全に再建され、古い構造からは鐘楼のみが残った。ローマ・バロック様式の新しいデザインは、複数の建築家によって制作された。礼拝堂とポルティコを増築したチェーザレ・コルヴァーラとジョヴァンニ・バッティスタ・コンティーニ（1641–1723）、アントニオ・カネヴァーリ（1681–1750）、ニコラ・サルヴィ（1697–1751）、そして最後に1728年からはジョヴァンニ・ドメニコ・ナヴォーネである。ブロンズと多色大理石でできた新しい主祭壇は、1739年にニコラ・サルヴィによって増築され、1749年にはフェルディナンド・フーガがその上にバルダッキーノを設置しました。聖歌隊席と聖具室はカネヴァリの設計、ジョヴァンニ・モスカーティの製作です。

ファサード

鐘楼と、角の間に十字形模様のある鹿の頭が飾られたペディメント

ファサードは、チェーザレ・コルヴァーラ（1703年没）の指揮の下、他の建築家たちの協力を得て建設されました。上部が後方に位置する2つのセクションから構成されています。下部には4つのピラスターと2本の円柱が設けられ、いずれもイオニア式の柱頭を持ち、各柱頭の中央には小さな鹿の頭が描かれています。渦巻き状の渦巻きは、小さな月桂冠で繋がれています。ファサードの右側には、 1495年にテヴェレ川が洪水に見舞われ、水が大聖堂まで達したことを記念する銘板が設置されています。

上部は4つのピラスターで区切られ、両側に大きな渦巻き模様が描かれています。中央にはアーチ型のコーニスを備えた大きな窓があり、その両側には貝殻で飾られたニッチが設けられています。最上部には三角形のペディメントがあり、その中央にはヤシの枝で囲まれた円形の窓があり、その上に王冠が飾られています。ペディメントの上には、聖エウスタキウスの伝説にちなんで、彫刻家パオロ・モレッリ（1719没）による、角の間に十字架を配した鹿の頭が立っています。

ジャン・バッティスタ・コンティーニが製作した鉄の門がポーチを閉ざしています。

教会の左側、後方に建つ ロマネスク 様式の正方形の鐘楼。建設は1196年、教皇ケレスティヌス3世の在位中に開始された。上部は12世紀末に遡り、基部はそれより幾分古く、1090年頃のものと推定される。

インテリア

内部は十字形の建築プランを持ち、単一の身廊で構成されています。建築家チェーザレ・コルヴァーラとアントニオ・カネヴァーリの指揮の下、成熟したバロック様式で建設されました。身廊の両側には、幅広の基壇上に据えられた3本の柱状節理が設けられています。柱状節理は、縦溝のある白大理石で装飾され、複合柱頭が上部に据えられています。

主祭壇

リブ・ヴォールトは花と葉で漆喰塗りされ、交差部分はドーム屋根で覆われ、その中央には 聖霊の像が描かれています。

主祭壇はネリ・コルシーニ枢機卿の命を受け、建築家ニコラ・サルヴィが設計しました。サルヴィは、大理石と金箔を施した金属を巧みに組み合わせた、優雅で洗練された構造に仕上げました。祭壇の頂部は、古代の高価な石材である斑岩（ロッソ・アンティコ）製の壺の上に置かれ、その中に聖エウスタキウスの聖遺物とされるものが納められています。この祭壇画は、フランチェスコ・フェルディナンディ（1679年 - 1740年）によって1727年に描かれ、「l'Imperiali（皇帝）」とも呼ばれています。西暦118年、ブロンズの雄牛像の中で焼かれて死んだ聖エウスタキウスとその家族の殉教を描いています。主祭壇上部の金箔を施した木製の天蓋（ 1746年頃）は、フェルディナンド・フーガ（1699年 - 1781年）の作とされています。

教会の裏手は、1767年にヨハン・コンラート・ヴェルレによって製作されたオルガンでほぼ完全に覆われています。金箔を施した欄干と木製のオルガン前面は、ベルナルディーノ・マンムカーリ、フランチェスコ・ミケッティ、カルロ・パチッリによってロココ様式で制作されました。オルガンの上には、「悔悛のマグダラのマリア」を描いたガラス窓があり、これは19世紀最後の10年間にガブリエルとルイ・ジェスタ・ディ・トロサによって制作されました。

説教壇は多色大理石で造られ、1937年に建造されました。ベネディクトゥス15世（在位1914～1922年）を記念して建造されたものです。ベネディクトゥス15世はジャコマ・デッラ・キエーザ枢機卿としてこの教会で頻繁に説教を行っていました。ベネディクトゥス15世の母、マルケサ・デッラ・キエーザは教会の向かいのアパートに住んでいました。

右側

オッタヴィオ・リオーニ作『受胎告知』

• 聖家族礼拝堂は1854年に建てられました。ピエトロ・ガリアルディ（1809–1890）による祭壇画は、エルサレムの聖家族を描いています。右側の壁には、聖体奉仕会の著名な会員であったルイジ・グレッピ（死後1673年没）の胸像を配した白い大理石の葬儀記念碑があります。祭壇の左側には、聖レイモンド・ノンナトゥスの小さな像が立っています。ノンナトゥスは聖人伝によると、 1239年に教皇グレゴリウス9世によってサン・エウスタキオの枢機卿助祭に任命されましたが、ローマへ向かう途中で亡くなりました。
• 受胎告知礼拝堂：装飾 は1874年に完成しました。17世紀に建てられた祭壇の上には、サンゴ質角礫岩の2本の柱が立っており、聖母子を描いた漆喰の浅浮彫が施された壊れたペディメントを支えています。オッタヴィオ・レオーニ（またはリオーニ）（1578-1630）による祭壇画は、受胎告知を描いています。
• 聖心礼拝堂は、1934年から1937年にかけてコラド・メッツァーナ（1890年 - 1952年）によって修復され、イエスの聖心を描いた祭壇画、左壁には絵画「最後の晩餐」、右壁には絵画「十字架上のキリストとその心臓を刺す聖ロンギヌス」が追加されました。
• 右翼廊には、ヤコポ・ゾボリ（1681-1767）が1729年に制作した絵画が飾られています。左壁には「聖ヒエロニムス」の大きな絵画が、その前には「聖母マリアとエリザベートの出会い」が飾られています。大きな木製の告解室はコラド・メッツァーナによって制作されました。

左側

ビアジョ・プッチーニ作「聖ジュリアヌス院長」

• 洗礼堂は教会の入り口の隣にあります。ガラス窓には「イエスの洗礼」が描かれています。洗礼盤は16世紀に遡ります。
• 聖ジュリアヌス礼拝堂は1706年から改修されました。ビアジョ・プッチーニ（1675-1721）による祭壇画には、聖人がハンセン病患者を癒し、老巡礼者を迎える様子が描かれています。天井のフレスコ画は「永遠の父」を表しています。
• 大天使ミカエル礼拝堂はこの教会最大の礼拝堂です。1716年から1719年にかけてアレッサンドロ・スペローニによって完成しました。ジョヴァンニ・ビガッティ（1774年 - 1817年）による祭壇画は、サタンに打ち勝つ大天使ミカエルを劇的に表現したものです。祭壇の隣には、聖レイモンド・ノンナトゥスとローマの聖フランシスの2枚の絵画が掛けられています。左の壁にはテレサ・トニョーリ・カナレ（1807年）の葬儀碑、右の壁にはロレンツォ・オットーニ（1658年 - 1736年）によるシルヴィオ・カヴァッレリ（1717年死去）の葬儀碑があります。カヴァッレリは教皇インノケンティウス12世とクレメンス11世の秘書官でした。
• 聖母マリアの汚れなき御心の礼拝堂は、 1771年以降、建築家メルキオーレ・パッサラクアによって、そして1800年頃には彫刻家アゴスティーノ・ペンナによって改修されました。祭壇の隣には、漆喰塗りの天使像が描かれたタンパヌ（タンパン）を支える、古色蒼然とした大理石の柱が2本立っています。楕円形の聖母マリアの汚れなき御心の絵画は、ジョヴァンニ・バッティスタ・カサノヴァによる原画から1848年に制作された複製です。左の壁には、エティエンヌ・ド・ラ・ヴァレー・プッサン（1774年）による「エジプトへの逃避」を描いた絵画が掛けられています。右の壁には、トマゾ・コンカ（1815年没）による「聖家族」（1774年）が掛けられています。天井のフレスコ画には「受胎告知」が描かれています。左側の翼廊の祭壇には、ヤコポ・ゾボリ作の祭壇画「サンタ・ヴェルジーネとエリザベッタの聖歌」（1727年）があります。

• 左翼廊には聖母マリアの汚れなき御心の像（20 世紀後半）が置かれています。
• 十字架礼拝堂には、1919年から1932年までこの教会の教区司祭を務め、列福が検討されているドン・ピロ・スカヴィッツィ（1884年 - 1964年）の墓があります。

枢機卿助祭のリスト

聖エウスタキオの枢機卿助祭は次の通りである。^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

• ? グレゴリオ（1088–1099）^{[ 9 ]}
• グレゴリオ、OSB (←1118–1137) ^{[ 10 ]}
• ? ゲイマー（1130年 - 1134年以前）^{[ 11 ]}
• ?ステファノ (1134 年頃 –?) ^{[ 12 ]}
• ヴァッサロ（1134–1142）
• アスタルド デッリ アスタッリ (1143–1151)
• イルデブランド・グラッシ、カノニコ・レゴラーレ(1152–1157)
• グイド ディ クレマ(1155 年または 1157 ～ 1158 年)
• ピエトロ・ディ・ミソ（1158–1165?）
• ウーゴ・リカソーリ (1163? – 1182 年頃)
  • ステファノ（1172–1173）、対立教皇カリストゥス3世の偽枢機卿
• ジャンフェリーチェ（1188–1189）
• ウゴリーノ デイ コンティ ディ セーニ(1198–1206)
• アルドブランディーノ ガエターニ (イルデブランド) (1216–1219)
• リナルド・デイ・シニョーリ・ディ・イエンネ(1227–1234)
• ロバート・サマーコート（1231年または1239年～1251年）
• ラモン・ノナートが1240年頃にこの教会を所有していたという主張は反証されている。 ^{[ 13 ]}
• グリエルモ フィエスキ(1244–1256)
• ウベルト・ココナーティ（1261–1276）
• ジョルダーノ・オルシーニ（1278–1287）
• ピエトロ・コロンナ（1288–1297）
• リッカルド ペトローニ(1298–1314)
• アルノー・ド・ヴィア（1317年 - 1335年）、ヨハネス22世教皇の甥
  • ジョヴァンニ・ヴィスコンティ（1329年）、対立教皇ニコラウス5世の偽枢機卿
• ベルナール・ド・ラ・トゥール (1342–1361)
• ピエール・フランドラン（1371–1381）
• フランチェスコ レンツィオ(1381–1390)
• バルダッサーレ コッサ(1402–1410)
  • アルフォンソ・カリージョ・デ・アルボルノス（1408年 - 1418年）、対教皇ベネディクト13世の偽枢機卿（1419年 - 1423年）
  • ジャコモ・イソラーニ (1413–1417)、対教皇ヨハネ 23 世 (1417–1420?) の偽枢機卿
• 空位（1423–1439）
• アルベルト・アルベルティ（1439–1445）
  • 対教皇フェリックス5世の偽枢機卿アルフォンソ・カリージョ・デ・アクーニャ（またはアクーニャ・デ・カリージョ）（1440年）は任命を辞退した
• ジャコモ デル ポルトガッロ(1456–1459)
• フランチェスコ・ナンニ・トデスキーニ・ピッコロミーニ(1460–1503)
• アレッサンドロ・ファルネーゼ（1503–1519）；イン・コメンダム（1519–1534）
• パオロ エミリオ チェージ(1534–1537)
• アゴスティーノ・トリヴルツィオ（1537）
• クリストフォロ ジャコバッツィ(1537–1540)
• グイド・アスカニオ・スフォルツァ・ディ・サンタ・フィオーラ(1540–1552)
• ニッコロ・カエターニ(1552–1585)
• フェルディナンド デ メディチ(1585–1587)
• フィリッポ・グアスタヴィラーニ（1587）
• アレッサンドロ・ダマセーニ・ペレッティ(1587–1589)
• ジローラモ・マッテイ（1589–1592）
• グイド・ペポリ（1592–1595）
• オドアルド・ファルネーゼ（1595–1617）
• アンドレア・バローニ・ペレッティ・モンタルト(1617–1621)
• アレッサンドロ・デステ（1621）
• マウリツィオ ディ サヴォイア(1621–1626)
• フランチェスコ・ボンコンパーニ(1626–1634)
• イッポリト アルドブランディーニ イウニオーレ(1634–1637)
• アレッサンドロ・チェザリーニ (イウニオーレ) (1638–1644)
• マルツィオ・ジネッティ（1644）
• カルロ・デ・メディチ（1644）
• ジローラモ コロンナ(1644–1652)
• ジャンジャコモ テオドロ トリヴルツィオ(1652–1653)
• ヴィルジニオ・オルシーニ（1653–1656）
• ヴィンチェンツォ・コタグーティ(1656–1660)
• ロレンツォ・ラッジ（1660–1664）
• カルロ・ピオ・ディ・サヴォイア（1664年 - 1667年）
• フリードリヒ・ランドグラーフ・フォン・ヘッセン＝ダルムシュタット(1667–1668)
• デシオ・アッツォリーノ・イウニオーレ(1668–1681)
• フェリーチェ・ロスピリオージ(1682–1685)
• ドメニコ・マリア・コルシ(1686–1696)
• ヴィンチェンツォ グリマーニ(1698–1710)
• アンニバレ・アルバーニ（1712–1716）
• クルツィオ・オリゴ(1716–1726)。タイトル プロ・イラ・ヴァイス (1726–1737)
• ネリ・マリア・コルシーニ(1737–1770)
• ジョヴァンニ コスタンツィオ カラッチョロ(1770–1780)
• パスクワーレ・アクアヴィーヴァ・ダラゴナ(1780–1788)
• ヴィンチェンツォ マリア アルティエリ(1788–1794)
• フィリッポ・カランディーニ(1794–1810)
• 空席（1810～1816年）
• アレッサンドロ・ランテ・モンテフェルトロ・デラ・ローヴェレ(1816–1818)
• ジュゼッペ・アルバーニ（1818–1828）
• 空席（1828–1832）
• ルドヴィコ・ガッツォーリ(1832–1857)
• テオドルフォ・メルテル（1858–1881）
• アンジェロ・ヤコビーニ（1882–1886）
• ルイージ・トロンベッタ（1899–1900）
• 空き（1900～1914年）
• ミケーレ・レガ(1914–1924)。タイトル プロ・イラ・バイス (1924–1926)
• カルロ・ペロージ（1926–1930）
• 空席（1930～1946年）
• ジュゼッペ・ブルーノ（1946–1954）
• 空席（1954～1958年）
• フェルナンド・チェント、タイトル・プロ・イラ・バイス (1958–1965)
• フランシス・ジョン・ブレナン（1967–1968）
• ジャコモ・ヴィオラルド(1969–1978)
• 空席（1978～1991年）
• グイド・デル・メストリ(1991–1993)
• 空席（1993～2001年）
• セルジオ・セバスティアーニ(2001–2024)
• ロランダス・マクリッカス（2024–）

注記

1. Accuracata、E Succinta Descrizione Topografica、E Istorica Di Roma、第 1 巻、Ridolfino Venturini 著、Carlo Barbellieni 発行、ローマ (1768 年)。 250ページ。
2. ユースタスの妻はテオピスタ、二人の息子はアガピウスとテオピストスであった。
3. Rudolf Hüls、 Kardinäle、Klerus und Kirchen Roms: 1049-1130 (Tübingen 1977)、226–227 ページ。
4. Johannes Matthias Brixius、 Die Mitglieder des Kardinalkollegiums、von 1130 – 1181 (ベルリン: R. Trenkel 1912)、p. 141 (1121–1173)。
5. David M. Cheney, Catholic-Hierarchy: Sant'Eustachio (1198–2016). 2016年3月13日閲覧。
6. Conradus Eubel、 Hierarchia catholica medii aevi I、editio altera (Monasterii 1913)、49–50 ページ (1198–1431)。
7. Conradus Eubel、 Hierarchia catholica medii aevi II、editio altera (Monasterii 1914)、p. 66 年 (1408 ～ 1503 年)。
8. Guilelmus van Gulik と Conradus Eubel、 Hierarchia catholica medii etcentioris aevi III、editio altera (Monasterii 1923)、p. 73 年 (1503 ～ 1595 年)。
9. ヒュルスには知られていない、pp. 226–227。
10. Rudolf Hüls、 Kardinäle、Klerus und Kirchen Roms: 1049–1130 (Tübingen 1977)、pp. 226–227。
11. ヒュルスには知られていない、pp. 226–227。
12. ヒュルスには知られていない、pp. 226–227。
13. Agostino Paravicini-Bagliani、 Cardinali di Curia e "familae"cardinalizia dal 1227 al 1254 II (Padova 1972)、534–535 ページ。

出典

• Richard Krautheimer、Corpus Basilicarum Christianarum Romae: The Early Christian Basilicas of Rome (IV-IX Cent.) (Roma: Pontificio istituto di Archeologia cristiana、1937)、213–218 ページ。
• アントニオ・メネガルドとヴィンチェンツォ・フランシア、カンポ・マルツィオのサンテウスタチオ大聖堂（イタリア語） – 教会で小冊子が販売中
• カルラ・アペティティ、S.ユスタキオ（ローマ：エディツィオーニ「ローマ」、1964年）。
• パスクアーレ・アディノルフィ、リオネ・カンポ・マルツォ、リオネ・S・エウスタチオ（フィレンツェ：Le Lettere、1983年）[Roma nell'età di mezzo / Pasquale Adinolfi、4]。

参照

• ピエトロ・ガリアルディ
• オッタヴィオ・レオーニ
• フランチェスコ・フェルディナンディ
• ヤコポ・ゾボリ

外部リンク

• ルセンティーニ, M. (2012年12月31日). 『ローマガイド：歴史上最も偉大な都市をステップバイステップで巡る』 . インターリンク. ISBN 978-1-62371-008-8。

ウィキメディア・コモンズの サンテウスタキオ関連メディア

サンテウジェニオに先立つ

ローマのランドマークサンテウスタキオ

ローマのサンタ・フランチェスカ・ロマーナに継承