サム・ハラム

ロンドンのホクストン出身のサム・ハラム(1987年生まれ)は、 [ 1 ] 2012年に控訴裁判所が殺人罪の有罪判決を取り消したことで、英国で冤罪による最年少の被害者の一人となった。[ 2 ]

背景

2004年、17歳だったハラムは、オールドストリートでの路上乱闘中に見習いシェフのエッサヤス・カッサフンを殺害した罪で、最低12年の懲役刑を宣告された。[ 3 ]

2人の目撃者が現場で彼を目撃したと主張したが、証言は信憑性に欠け、1人は法廷で供述を撤回しようとし、もう1人は「ただその場で誰かを責めたかっただけ」と述べた。法医学的証拠もその他の証拠も、ハラムと現場を結びつける証拠は存在せず、アリバイがないにもかかわらず、ハラムは自分が現場にいなかったと一貫して主張した。[ 4 ]

キャンペーン

ハラム氏の友人や家族は、ベテランの人権活動家ポール・メイ氏に、彼の無実を証明するキャンペーンを立ち上げるよう依頼した。[ 4 ]メイ氏はハラム氏のために法的訴えを起こし、事件を広く知らしめるために数多くのイベントやメディアのインタビューを企画した。[ 4 ] [ 5 ]

俳優レイ・ウィンストンは2010年に放映されたテレビドキュメンタリーで、ハラムに対する訴訟の欠陥を概説した[ 6 ]

劇作家テス・ベリーハートは、この事件の認知度向上キャンペーンの一環として、逐語的に演劇化した『Someone To Blame』を制作した。 [ 4 ]デビッド・メルカタリ演出のこの演劇は、元の事件の逐語的な裁判記録、目撃証言、本人インタビューを使用し、2012年2月にイズリントンのキングス・ヘッド・シアターで上演された。 [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

最初の控訴

2007年、控訴は却下されましたが、裁判官は証人の証言は依然として信頼できると判断しました。その後、事件は刑事事件再審委員会に付託され、同委員会は3年間にわたり彼の事件を審査しました。テムズバレー警察は、委員会の代理として、当初のロンドン警視庁の捜査を審査するよう指示されました。[ 10 ]調査結果に基づき、事件は控訴裁判所に差し戻されました。[ 11 ]

第二の控訴

2012年5月、わずか3時間の審理の後、検察庁は有罪判決を不服として、ハレット判事率いる3人の判事によって仮保釈が認められた。ハラムは控訴院の正面玄関から出て、シャンパンを浴びた。[ 12 ]翌日、ハラムは母親のウェンディ・コーエンと共に出廷し、殺人罪の有罪判決が正式に覆されたことを聞いた。[ 13 ]

ハラムの釈放後、「Someone To Blame」は彼の自由を祝うためキングス・ヘッドで週末上演されるように改訂された。[ 14 ] [ 15 ]ハラムの父と祖母は彼が投獄されている間に亡くなった。[ 16 ]

その後の出来事

ハラム氏は2015年1月、不当に刑務所で過ごした年月に対する補償を受けることができない法律に異議を唱え、訴訟を起こした。[ 17 ]この訴訟は失敗に終わり、英国の補償制度が無罪推定の原則と矛盾するかどうかをめぐる議論を引き起こした。[ 18 ]

2023年7月、ハラム氏は不当な投獄に対する賠償を求めて欧州人権裁判所に提訴した。[ 19 ] 2024年、欧州人権裁判所はハラム氏に不利な判決を下し、英国の賠償基準は「ほぼ克服不可能」であるものの、欧州人権条約に違反していないと判断した。[ 20 ]

参照

参考文献

  1. ^「この7年間の苦しみから立ち直るには時間が必要」:殺人罪で投獄されていた男性の有罪判決が破棄される、independent.co.uk。2022年12月5日閲覧。
  2. ^サンドラ・ラヴィル (2012年5月16日). 「サム・ハラム、7年間の服役を経て釈放」 .ガーディアン.
  3. ^ 「サム・ハラムの殺人有罪判決、懲役7年を経てついに破棄」デイリー​​・テレグラフ、2012年5月17日。
  4. ^ a b c dサンドラ・ラヴィル(2012年5月16日)「コミュニティの抗議がいかにサム・ハラムの正義を求める運動につながったか」ガーディアン
  5. ^サム・ハラム=ヤング。Innocent and inside GMTV . YouTube. 2011年4月20日.
  6. ^サム・ハラム パート1 YouTube 2011年4月20日。
  7. ^ 「Someone to Blame」 WhatsOnStage.com、2012年3月26日。
  8. ^ 「ハックニー・シチズンからのニュース、コメント、レビュー – hackneycitizen.co.uk」ハックニー・シチズン。2011年3月16日。
  9. ^ 「『冤罪』を掘り下げる演劇」 islingtonnow.co.uk. 2012年3月7日. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月23日閲覧
  10. ^サンドラ・ラヴィル (2012年5月16日). 「サム・ハラム、殺人罪の有罪判決を不服として控訴へ」 .ガーディアン.
  11. ^ダンカン・キャンベル (2011年8月3日). 「サム・ハラム殺人事件、控訴裁判所に差し戻される」 .ガーディアン.
  12. ^ 「サム・ハラムは7年の殺人罪で有罪判決を受け、裁判所は『重大な冤罪』を審理した」デイリー・テレグラフ」 2012年5月16日。
  13. ^ 「サム・ハラム控訴:殺人罪で有罪判決を受けた被告、無罪を主張し評決を審議へ」ハフィントン・ポストUK、2012年5月17日。
  14. ^ 「ハックニー・シチズンからのニュース、コメント、レビュー – hackneycitizen.co.uk」ハックニー・シチズン。2012年6月1日。
  15. ^ 「Someone to Blame レビュー – Entertainment Focus」 entertainment-focus.com、2012年6月4日。 2022年12月5日閲覧
  16. ^ 「サム・ハラム、殺人有罪判決控訴で保釈される」 BBCニュース、2012年5月16日。 2022年12月5日閲覧
  17. ^ 「誤って有罪判決を受けた男性、法務長官を相手取り新たな訴訟を起こす」インディペンデント紙、2015年1月18日。 2022年12月5日閲覧
  18. ^ロビンズ、ジョン(2019年1月31日)「無実、投獄、そして補償なし:これらは我々のシステムが失敗している人々だ」ガーディアン。ISSN 0261-3077 2023年11月15日閲覧 
  19. ^ハッテンストーン、サイモン(2023年11月7日)「17歳の時、私は犯していない殺人罪で投獄され、人生を変えるような7年間を刑務所で過ごした」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年11月15閲覧 
  20. ^ 「無実の罪で7年間投獄された男に補償なし」イズリントン・トリビューン、2024年6月14日。