ハンク・ワンフォード

ハンク・ワンフォード
背景情報
生まれる
サミュエル・ハット
1940年11月15日1940年11月15日
ブロケット ホールウェルウィン ガーデン シティ、ハートフォードシャー、イングランド
ジャンルカントリー&ウエスタン
職業
楽器ギター
活動年数1976年~現在
ラベル
Webサイトハンクワンフォード.co.uk

サミュエル・ハット(1940年11月15日生まれ)は、ハンク・ワングフォードという芸名で知られるイギリスのカントリー・アンド・ウエスタン・ソングライターである。[ 1 ]

ハットは1970年代後半にカントリー歌手になることを決意したとき、ハンク・ワングフォードというペルソナを採用した。「ハンクはいい煙幕だ。僕にはできないことができる。彼は僕の道化師だ」とハットは1988年にハウエル・レインズに語っている。「実は僕はハンクよりもサム・ハットであることのほうがアイデンティティの危機に瀕していたんだ。ハンクは馬鹿だからね。僕は彼のことが結構好きだ。サム博士は間違いなく怪物になりそうだったよ。」[ 2 ]彼はサフォーク村の名前をとってワングフォードと名乗ったが、ペンネームを使うというアイデアを初めて思いついたのもこの村だった。

背景

映画『ブロケット・ホール小史』に出演したサム・ハットは、 1940年11月14日から15日の夜、ロンドン大空襲の最中にハートフォードシャー州ブロケット・ホールの2階の部屋で生まれたと主張している。[ a ]鉗子分娩だった。映画の中で彼が語っているように、ブロケット・ホールには王室や政治家を巻き込んだ性的スキャンダルの歴史があるが、1940年までには産院になっていた。英国政府は、ドイツ軍が出産の夜にロンドンを壊滅させる計画を立てているという情報を得ていた。その夜は「ハンター・ムーン」または「ブラッド・ムーン」と呼ばれる満月で、視界が良好になるとされていた。そのため、母親は出産のためにハートフォードシャーに疎開した。実際には、出産の夜、ドイツ軍はロンドンではなくコベントリーを爆撃した。

サム・ハットの父はジャーナリストで共産主義活動家のアレン・ハットで、デイリー・ワーカー紙の主任副編集長や全国ジャーナリスト連合の執行委員会メンバーとしての経歴に加え、植字や新聞デザインの専門知識でも有名だった。[ 3 ] [ 4 ]一方、母は「ロシア大使館の提督や学生」に英語を教えていた。[ 5 ]ハットはロンドン北部で育ち、ゴスペル・オークのウィリアム・エリス・スクールとケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジで教育を受け、そこで自然科学を学び、ケンブリッジ・フットライツのメンバーとしてレビュー公演に参加した。[ 5 ] [ 6 ]学士号を取得後、ケンブリッジに留まり医学研修を受け、最終的に医師になった。[ 1 ]

ケンブリッジを去ったハットは、ロンドンの薬物中毒センターで開業し、「多くのロッカーと交流し、ロンドンの長髪のロックンロール・ドクターとして広く知られるようになった」[ 2 ] 。彼の診療を受けた患者の中には、イアン・デューリーピンク・フロイドといった有名人もいた。「喉の痛みを抱えている人がいれば、私を呼んでくれた」と彼は後に語っている。「彼らにとって、私のような人間は診察しやすかった。なぜなら、私は彼らと同じように長髪で、電気ショックも受けなかったからだ」[ 5 ]。彼の処方箋には大麻チンキ剤も含まれており、彼はそれを「欲しい人には誰にでも」与えていた。彼はこれを、当局と略奪的な麻薬ディーラーの両方を転覆させる「革命的な行為」だと考えていた。しかし、彼にも限界はあった。「私は強いドラッグを処方したことは一度もない。もし彼らがそれを欲しがるなら、ハーレー・ストリートに送り、そこではピンストライプのスーツを着た『まともな』医師から、欲しいものは何でも手に入れられるようにした」。[ 5 ]ハットは「ドクター・ロック」として名声を博し、1970年にフィルモア・イーストで行われたカントリーバンド、ブリンズリー・シュワルツのショーに出席するためにニューヨークまで飛行機で向かった「舞台演出家」の一人となった。このショーは後にブリンズリー・シュワルツ・ハイプとして悪名高いものとなった。[ 7 ] [ 8 ]

音楽キャリア

幼少期

ワンフォードは子供の頃から音楽に興味を持っており、共産党内で著名な父親の影響でフォークシンガーのユアン・マッコールと出会い、自分のルーツに忠実であり続け、他文化の音楽を盗用してはならないと説教された。[ 5 ]サム・ハット名義で初めて作曲した曲は、サラ・マイルズの1965年のシングル「Where Am I」である。後に彼はこの曲の歌詞を「ひどい」と評している。[ 5 ]ボーイング・デュヴィーン&ザ・ビューティフル・スープ名義で初めてレコーディングした曲は、1968年5月の「Jabberwock/Which Dreamed It」(英国パーロフォンR5696より発売)である。彼はルイス・キャロルと共に両面で「サム・ハット」の名義でクレジットされており、キャロルの歌詞が歌詞に使われている。[ 9 ]

ハンク・ワンフォードの発明

ワンフォードがカントリーミュージックに目覚めたのは、妻が療養中だった元バーズのメンバー、グラム・パーソンズとの出会いがきっかけだった。[10 ] [ 11 ]この訪問パーソンズアルバムスウィートハートオブ・ザ・ロデオ』収録の「ユーアー・スティル・オン・マイ・マインド」を演奏した。「カーテンの外で、グラムがギターを手に取って『空っぽのボトル。傷ついた心、それでも君は僕の心の中にいる』と歌ったんだ。今でもこの曲を弾いている。その時、ようやく理解できた。彼がバーズを演奏しているのを聞いた時には理解できなかったけど、彼がかすれた声で歌っているだけで…あれはソウルだったんだ。」[ 5 ]パーソンズはワンフォードにジョージ・ジョーンズの作品も紹介し、彼は今でもワンフォードに最も大きな音楽的影響を与えている。[ 5 ]

しかし、ワングフォードがカントリーミュージック歌手として再出発することを考えたのは、1976年に恋人と別れた後のことでした。彼はハウエル・レインズに、そのひらめきについて次のように語っています。

サフォークのワングフォードという村の近くに引っ越しました。パブに座って、本当に惨めな気分で、ビールを飲みながら泣いていました。全くの理不尽なことでした。ガールフレンドが私を捨てたのは当然でした。彼女は私を捨てて、親友と結婚したのです。まさにカントリーの古典です。そんな時、ハンクが私のところにやって来たのです。ああ、完璧です。ハンク・ワングフォードという名の自己憐憫に浸るカントリーシンガーです。カントリーミュージックの皮肉な側面を取り上げ、それをさらに発展させた、ある種イギリス的でもあります。とにかく、ハンクが苦しみの重荷を背負い、ビールを飲みながら泣き始めると、サム・ハットはだいぶ楽になりました。[ 2 ]

その後まもなく、彼は5月にバンゲイで行われた馬市にワングフォードのペルソナで「冗談半分で」出演した。[ 2 ] [ 5 ]「それは大成功で、とても風変わりなライブだった。その場でバンドが結成され、カントリーミュージックのサーキットで演奏し始めた。」[ 2 ]馬市でカンカングループとして演奏していた2人の女性が彼のバックシンガーになり、ハンク・カーチーフスと名乗った。[ 5 ]このバンドは一緒にハンク・ワングフォード・バンドとして知られるようになった。

ハンク・ワングフォード・バンド

ハンク・ワングフォード・バンドはすぐに全国各地で演奏活動を始め、1982年にはカウ・パイ・レコードで初のライブアルバムをレコーディングした。1984年のエディンバラ・フリンジ・フェスティバルでは、バンドは一定の評価を受け、ショーはペリエ賞にノミネートされた。フリンジ・サンデーでは、牛の糞を投げるというスポーツがエディンバラに持ち込まれた。しかし残念なことに、この競技には硬い牛の糞が不可欠だった。BBCラジオ1のDJアンディ・カーショウは牛の糞を集めるために声を掛けたが[ 12 ] 、後に牛の糞を電子レンジで乾燥させなければうまくいかなくなった[ 13 ] 。

同年の炭鉱労働者ストライキの間、ハンク・ワングフォード・バンドはビリー・ブラッグフランク・チキンズと共に「ハンク、フランク、ビリー」として広範囲にツアーを行い、労働組合の慈善コンサートや反人種差別コンサートで演奏した。 1984年、グレーター・ロンドン・カウンシル(GLC)のための慈善コンサートの最中、ハンクとバンドはステージ上で右翼スキンヘッドの一団に襲撃された[ 14 ]。この事件は「オン・ザ・ライン」という歌で不朽の名声を博している。

ハンクのセットリスト

ホールが小さすぎるツアー

ワンフォードはまた、アーツカウンシルが資金提供する全国農村巡回フォーラム(NRTF)の一環として、レグ・ミューロスアンディ・ロバーツとともに、英国中の村のホールを巡る「No Hall Too Small」ツアーにも参加した。[ 15 ]

脚本家とテレビ出演

ワンフォードはガーディアン紙に旅行記事を連載している[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]。また、「ヌード登山協会」の会長も務めている[ 24 ] 。テレビにも出演し、ドキュメンタリー番組『A-to-Z of C&W』『Big, Big Country』の司会を務めた[ 5 ]。1984年、ストレンジウェイズ刑務所の囚人の前で、サン・クエンティン刑務所ジョニー・キャッシュの真似をしたパフォーマンスがチャンネル4で放送された[ 25 ]。

ディスコグラフィー

  • ハンク・ワンフォード -ハンク・ワンフォード、カウパイ・レコード (COW 1)、1980
  • ハンク・ワングフォード - 「ワイルド・シング」c/w「オール・アイ・ウォント」、カウ・パイ・レコード (PIE001)、1980年 (7インチ)
  • ハンク・ワングフォード - 「カウボーイズ・ステイ・オン・ロンガー」c/w「ウィスキー・オン・マイ・ギター」、カウ・パイ・レコード (PIE002)、1980年 (7インチ)
  • ハンク・ワングフォード - 「カウボーイズ・ステイ・オン・ロンガー」c/w「ウィスキー・オン・マイ・ギター」、WEA (K18712)、1980年 (7インチ)
  • ハンク・ワングフォード・バンド・ライブ、カウ・パイ・レコード(COW 2)、1982年
  • ハンク・ワングフォード・バンド、ロデオ・ラジオシチュエーション・ツー(SITU 16)、1985年
  • ハンク・ワングフォード・バンド、カウボーイズ・ステイ・オン・ロンガー、シンシア・サウンズ(ホンキー1X)、1987年(12インチ)
  • ハンク・ワングフォード・バンド、『カウボーイズ・ステイ・オン・ロンガー』、『シンシア・サウンズ』(ホンキー 1A-DJ)、1987年(7インチ)
CD
  • ハンク・ワングフォード -カウボーイズ・ステイ・オン・ロンガー、再発アルバム1&2、シンシア・サウンズ、2001
  • ハンク・ワングフォード - Stormy Horizo​​ns、Sincere Sounds、1990
  • ハンク・ワンフォード&ザ・ロスト・カウボーイズ -ハード・ショルダー・トゥ・クライ・オン、ライブ・アルバム『シンシア・サウンズ』、1993
  • ハンク・ワングフォード&ザ・ロスト・カウボーイズ - Wake Up Dead、Sincere Sounds、1997
  • ハンク・ワングフォード&ザ・ロスト・カウボーイズ -ベスト・フット・フォワード、シンシア・サウンズ、2003
  • ハンク・ワンフォード&ザ・ロスト・カウボーイズ - Whistling In The Dark、Sincere Sounds、2008
  • ハンク・ワンフォード&ザ・ロスト・カウボーイズ - Save Me The Waltz (ダブルアルバム)Sincere Sounds、2014
  • ハンク・ワンフォード - Holey Holey、Sincere Sounds、2020
カセット
  • ハンク・ワングフォード・バンドのバンパーボックス、カウ・パイ・レコード(CCP1)、1981年
  • ハンク・ワングフォード・バンド - Rootin' Tootin' Santa Claus、Cow Pie Records (CCP2)、1982

参考文献

  • ハンク・ワンフォード著『中年期』(サム・ハット談)第3巻、パン・ロンドン、1989年、ISBN 0-330-30925-0
  • ハンク・ワンフォード著『パタゴニアからアラモまでの失われたカウボーイたち』オリオン・カッセル、1997年

注記

  1. ^コリン・ラーキンは著書『ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラー・ミュージック』の中で、ハットは実際にはワングフォードで生まれたと主張している。ハット自身の発言を鑑みると、これはほぼ間違いなく誤りである。 [ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b cコリン・ラーキン編 (1997). 『ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラー・ミュージック(コンサイス版)』ヴァージン・ブックス. p. 1230. ISBN 1-85227-745-9
  2. ^ a b c d eハウエル・レインズ、「ロンドン:歌う医師がナッシュビルへの嘲笑と尊敬の間で土地を耕す」ニューヨーク・タイムズ、1988年3月6日。
  3. ^スティーブンソン、グラハム. 「共産主義者伝記百科事典:ハット・アラン」 . グラハム・スティーブンソン. 2021年8月27日閲覧
  4. ^モーガン、ケビン(2004年9月23日)「ハット(ジョージ)・アレン(1901–1973)、ジャーナリスト、政治活動家」オックスフォード国立人名辞典第1巻(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi 10.1093/ref:odnb/67331(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  5. ^ a b c d e f g h i j k l「ハンク・ワンフォード:大麻、共産主義、カントリーミュージック」カントリーミュージックピープル誌2009年4月。 2026年1月17日閲覧
  6. ^「大学ニュース:ケンブリッジ・トライポスの結果」『タイムズ』 1962年6月27日、7ページ。
  7. ^バーチ、ウィル(2020年6月1日)「Raising the bar: the chaotic story of pub rock」クラシックロック誌2026年1月17日閲覧
  8. ^ウィリアムズ、リチャード (2020年4月4日). 「フィルモア・イーストでの夜、1970年」 . thebluemoment.com . 2026年1月17日閲覧
  9. ^ 「ボーイング・デュヴィーンと美しいスープ - ジャバウォック」 45cat.com 201911月10日閲覧
  10. ^ 「Hank Wangford」 . グラム・パーソンズ・プロジェクト. 2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月11日閲覧
  11. ^ 「伝説のハンク・ワンフォードが『トラブルサム・テンス・アルバム』で復帰」" . northernlifemagazine.co.uk . Northern Life. 2020年8月6日. 2020年6月14日閲覧.
  12. ^マーク・ボルコウスキー (2001年7月30日). 「奇妙なだけでは十分ではない | 文化」 .ガーディアン. ロンドン. 2012年11月11日閲覧
  13. ^マーク・ボルコウスキー(2004年8月10日)「PRスタント:専門家のガイド|メディア」ガーディアン紙(ロンドン) 。 2012年11月11日閲覧
  14. ^ 「The Hank Wangford Band」 . ボビー・ヴァレンティーノ. 2012年11月11日閲覧
  15. ^ "Home" . NRTF . 2012年11月11日閲覧
  16. ^ 「世界の終わりに | 旅行」ガーディアン、ロンドン、2006年11月22日。 2012年11月11日閲覧
  17. ^ハンク・ワンフォード (2006年11月22日). 「グレナディーン諸島の旅」 .ガーディアン. ロンドン. 2012年11月11日閲覧
  18. ^ハンク・ワンフォード (2006年11月22日). 「Under the Boardwalk | Travel」 .ガーディアン. ロンドン. 2012年11月11日閲覧
  19. ^ハンク・ワンフォード (2006年11月22日). 「Trail of broken hearts | Travel」 .ガーディアン. ロンドン. 2012年11月11日閲覧
  20. ^ 「クルーン川 | 旅行」ガーディアンロンドン 2006年11月22日. 2012年11月11日閲覧
  21. ^ハンク・ワンフォード (2006年11月22日). 「自然の神殿 | 旅行」 .ガーディアン. ロンドン. 2012年11月11日閲覧
  22. ^ハンク・ワンフォード (2006年11月22日). 「High spirits | Travel」 .ガーディアン. ロンドン. 2012年11月11日閲覧
  23. ^ハンク・ワンフォード (2008年5月28日). 「サンフランシスコのワイルドウェスト | 旅行 | guardian.co.uk」 .ガーディアン紙. ロンドン. 2012年11月11日閲覧
  24. ^ Hank Wangford (2007年9月27日). 「Strippers with altitude | Travel | guardian.co.uk」 . The Guardian . ロンドン. 2012年11月11日閲覧
  25. ^サリバン、ティム. 「1984 - Chapter 4」 . timsullivan.co.uk . 2026年1月17日閲覧