サム・ラーナー

サム・ラーナー
生まれる1878年10月18日
ウィンタートン・オン・シー、ノーフォーク
死亡1965年9月11日（86歳）
グレート・ヤーマス、ノーフォーク
職業漁師、フォークシンガー

サミュエル・ジェームズ・ラーナー（1878年10月18日[ 1 ] - 1965年9月11日）[ 2 ]は、イギリスの漁師であり、ノーフォーク州の漁村ウィンタートン・オン・シー出身の伝統歌手であった。彼の人生は、ユアン・マッコールの歌曲『ニシンの群れ』の題材となり、彼の歌は今もリバイバル歌手によって録音され続けている。[ 3 ]

若いころ

サム・ラーナーは1878年、ジョージ・エズラ・ラーナー（1846-1925）とジェーン・アメリア・ジョーンズ・ラーナー（旧姓 パウルズ）（1847-1926）の息子として生まれました。彼は幼い頃から歌を歌い始め、祖父やウィンタートンのパブで歌っていた歌を覚え、村を訪れた馬車隊に歌って小銭を稼いでいました。[ 3 ]

漁師の父を持つ9人兄弟の1人である彼は、人口800人（うち300人が漁師）の村で育ち、漁業はほぼ避けられない職業でした。[ 4 ]ラーナーは「私と兄弟にとっては海か刑務所、姉妹にとっては奉仕か刑務所だった」と語ったと伝えられています。[ 5 ]彼は13歳でラガー船のキャビンボーイとして初めて海に出ました。 1894年には別の帆船スノーフレーク号の甲板員として契約しました。1899年からは蒸気トロール船で働きました。漁師として、彼は網を引き上げながら仲間の船員が歌う歌や、イギリス各地の漁港のパブでの歌会で歌を覚えました。1907年にはシェトランド諸島のラーウィックで行われた歌のコンテストで優勝し、[ 3 ]数年後にその出来事を回想しています。

ラーウィックの女性陣は審査員を務め、男性陣は歌唱を審査しなければなりませんでした。そして、私はその曲で全員の中で一番のアンコールを獲得しました。彼らは私を座らせてくれませんでした。私はもう1曲歌わなければなりませんでした。[ 6 ]

第一次世界大戦中、ラーナーはイギリス海軍に所属していた。[ 7 ] 1923年、グレート・クレシンガム出身のドーカス・イースティック（1878年～1969年）と結婚した。1933年に健康を害したため漁業を辞め、しばらく失業生活を送る傍ら、道路補修や林業など、手当たり次第に仕事に就いた。[ 3 ]

レパートリー

ラーナーは約60曲の伝統歌を知っていた。それは父親や漁師仲間のジェームズ・「オールド・ラーピン」・サットン（アーネスト・ジョン・モーランは彼から数曲の歌を集めた）など多くの人々から学んだものである。[ 6 ]その中には「ヘンリー・マーティン」（「高尚な帆船」）、[ 8 ]「バーバラ・アレン」、[ 9 ]「異国の騎士」、[ 10 ]「陽気な乞食」[ 11 ]「朝露を消せ」などの古いバラードもあった。[ 12 ]その他には「風の強い古き良き天気」のような海の歌もあった。

すぐに昔の曲を拾い始めた。下手な曲ほど、すぐに覚えた。

— サム・ラーナー[ 6 ]

ラーナーは伝統的な歌だけでなく、海の詩や古い漁業の伝承を知っており、ステップダンサーとしても有名だった。[ 6 ]

フォークシンガーとしてのキャリア

1956年、当時BBCバーミンガムのラジオプロデューサーだったフィリップ・ドネランは、パブでラーナーと出会った。ドネランはラジオ番組に出演する伝統歌手を探しており、1957年と1958年にラーナーの歌とスピーチを約25曲録音し、2つの番組「Coast and Country: The Wash」（1957年放送）と「Down to the Sea」（1959年放送）で使用した。ドネランは、歌、効果音、音楽を業界や共通の経験に関わる人々の声と組み合わせた革新的なラジオバラードの初の制作に携わっていたユアン・マッコール、ペギー・シーガー、チャールズ・パーカーにラーナーを紹介した。ラーナーは東海岸の漁業に関するシリーズの3番目の番組「Singing the Fishing 」に参加した。マコールの歌「ニシンの群れ」は、主にラーナーの人生に基づいて、漁師が船乗りから甲板員になるまでの過程を描いたもので、この番組のために書かれた。[ 3 ] [ 5 ]「Singing the Fishing」は1960年10月にラジオドキュメンタリー部門のイタリア賞を受賞した。

マッコールとシーガーはラーナーからさらに多くの楽曲を録音し、彼はロンドンの彼らのバラッド・アンド・ブルース・クラブで演奏した。1961年には、彼らが録音した歌とセリフの一部を収録したLP『Now is the Time for Fishing 』がフォークウェイズ・レコードからリリースされた。[ 5 ] 1964年には、ノーフォーク出身の歌手ハリー・コックスと共に、フィリップ・ドネラン監督のテレビ映画『The Singer and the Song』に出演し、1966年にLPとしてリリースされた。[ 5 ]

死

サム・ラーナーは1965年9月11日、グレート・ヤーマスの病院で亡くなった。彼は857ポンド[ 3 ]を残したが、これは当時の平均年収[ 13 ]に近かった。妻ドーカスは1969年に亡くなった。二人の間には子供はいなかった。

遺産

ラーナーは1950年代から60年代にかけてのフォークリバイバルの重要人物とみなされている。[ 7 ]彼は地元の聴衆とフォークリバイバルの重要メンバーの両方から、その活発な性格と歌で愛された。[ 14 ]ボブ・ディランやサイモン＆ガーファンクルに音楽的影響を与えたフォークシンガーのマーティン・カーシーは、 1950年代半ばのロンドンでのコンサートでラーナーの歌声に感銘を受けてミュージシャンになった。[ 7 ]

ウィンタートンにあるラーナーの旧居には 記念の青い銘板が設置されている。 [ 7 ]

「イースト・アングリアのフォークシンギングのスター。そう評されたんだ。そして、私の古い胸は誇らしげに輝いた。そう言っておこう。」[ 6 ] - サム・ラーナー

ディスコグラフィー

ソロアルバム
  • Now is the Time for Fishing 、Folkways Records、1961年、 Topic Recordsから1999年にCDとして再リリース。（録音：ユアン・マッコールとペギー・シーガー）
  • 『A Garland for Sam』、Topic Records、1974年（フィリップ・ドネランによる録音）
ラジオバラード
  • シンギング・ザ・フィッシング、トピック・レコード、1960年
アンソロジー
  • ブロウ・ザ・マン・ダウントピック・レコード、1993年
  • 我が船は大海原を航海する - 嵐と海戦、船乗りの若者と漁師の歌[ ( The Voice of the People Vol 2) Topic Records、1999 年。
  • 鋤に従う我が子よ、集まれ - 田舎で働く男女の生活(民衆の声 第 5 巻) Topic Records、1999 年。
  • 出航命令を受けました - ジャッキー・タールの海と陸上(The Voice of the People Vol 12) Topic Records、1999 年。
  • 善良な人々は警告を受ける。英国とアイルランドの伝統歌手によるバラード集（The Voice of the People Vol 23）Topic Records、2012

参考文献

  1. ^ 1939年イングランド・ウェールズ登録簿
  2. ^イングランドおよびウェールズ、全国遺言検認カレンダー（遺言および遺言執行の索引）、1858～1995年
  3. ^ a b c d e fロイ・パーマー、「ラーナー、サミュエル・ジェームズ（1878–1965）」、オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード大学出版局、2004年；オンライン版、2013年9月、2017年5月4日アクセス
  4. ^ユアン・マッコール; 「Now is the Time for Fishing」のライナーノーツ; Topic Records TSCD511
  5. ^ a b c dホルダーネス、C; サム・ラーナー - ウィンタートンの漁師と彼の歌のコミュニティ; 2013 http://www.mustrad.org.uk/articles/s_larner.htm 2017年5月4日にアクセス
  6. ^ a b c d e「Why」 . www.samfest.co.uk . 2021年2月25日閲覧。
  7. ^ a b c dマンテル、ローワン (2020年10月28日). 「ノーフォークのフォークシンガーはサイモン＆ガーファンクルに影響を与えたのか？」グレート・ブリティッシュ・ライフ. 2021年2月24日閲覧。
  8. ^ 「The Lofty Tall Ship (Roud Folksong Index S152593)」ヴォーン・ウィリアムズ記念図書館. 2021年2月25日閲覧。
  9. ^ 「Barbara Allen (Roud Folksong Index S136924)」ヴォーン・ウィリアムズ記念図書館. 2021年2月25日閲覧。
  10. ^ 「The Outlandish Knight (Roud Folksong Index S157311)」ヴォーン・ウィリアムズ記念図書館. 2021年2月25日閲覧。
  11. ^ 「Barley straw, The (VWML Song Index SN27119)」ヴォーン・ウィリアムズ記念図書館. 2021年2月25日閲覧。
  12. ^ 「Blow Away the Morning Dew (Roud Folksong Index S169536)」ヴォーン・ウィリアムズ記念図書館. 2021年2月25日閲覧。
  13. ^ Times, The Sunday. 「1964年の年間賃金」。The Times。ISSN 0140-0460。2021年2月24日閲覧。 
  14. ^アーサー、デイブ (2001). 「ラーナー、サム」 .グローブ・ミュージック・オンライン. doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.52399 . ISBN 978-1-56159-263-0. 2021年2月24日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sam_Larner&oldid=1322845683」より取得