サムセンロード
バーン・クラブエのサムセン通り

サムセン（タイ語：สามเสน、発音：[sǎːm.sěːn] ）は、バンコクにある道路と地区で、バンコク最古の地区の一つと考えられています。サムセン通りは、プラナコーン区バンランプー地区のバンランプー交差点から始まり、北東にドゥシット区まで伸び、キアッカイ交差点で終わる全長4.6km（2.8マイル）です。全区間、 東チャオプラヤー川と並行して走っています。

歴史

サムセンはアユタヤ王朝時代（1351～1767年）、特にナーライ王（1633～1688年）の治世に始まりました。ポルトガル人が王国に住み、働くようになり、王は彼らにサムセンへの定住を許可しました。当時、この地域は主に水田と運河で、その中には自然の運河であると考えられているクロン・サムセン（サムセン運河）も含まれていました。ポルトガル人は1674年頃にタイ最古の教会である 無原罪懐胎教会を設立しました

ラタナコーシン王国のプッタヨートファ・チュラローク王（ラーマ1世）とナンクラオ王（ラーマ3世）の治世下、国内での弾圧から逃れてきたキリスト教徒のクメール人とアンナム人（ベトナム人）難民がシャム（現在のタイ）に移住した。彼らは国王からサムセンにあるポルトガル教会の近くに定住することを許可された。この地域は「バン・クメール」（บ้านเขมร）と「バン・ユアン」（บ้านญวน）として知られるようになった。

サムセンには、アユタヤ時代以前に遡るタイ寺院が少なくとも 2 つあります。ワット・ラチャティワットとワット・テワラート・クンチョンです。

かつて、ノンタブリー県サムセンからパククレットにかけての地域は、トゥリシャッド（Tenualosa toli ）の産卵場として知られていました。これらの魚は海からバンコク近郊から北に流れるチャオプラヤー川の淡水域まで遡上し、産卵していました。そのため、かつては乱獲され、現在では絶滅危惧種となっています。[ 1 ]

シーラット高速道路近くのクロン・サムセン沿いのコミュニティ

2025年の崩壊

2025年9月24日午前7時13分、サムセン通りの一部がヴァジラ病院の前で陥没し、幅30メートル（98.4フィート）、長さ30メートル（98.4フィート）、深さ50メートル（164.0フィート）の陥没穴ができた。陥没はサムセン警察署の前にまで広がった。電柱2本と車両3台が穴に落ちた。その結果、サムセン通りはワチラ交差点（スコータイ通りとの交差点）からサンギー交差点（ラチャウィティ通りとの交差点）まで通行止めとなった。ヴァジラ病院の患者と近隣のアパートの住民が避難した。[ 2 ] [ 3 ]

バンコク都知事チャドチャート・シッティパント氏は、道路の崩落はMRTパープルライン延伸工事（タオプーン-ラットブラナ区間）のトンネル工事エリアへの土砂と水の漏れが原因だと述べた。原因は大雨によるものと思われる。 [ 4 ]

アヌティン・チャーンヴィラクル首相兼内務大臣は、就任式と正式な職務開始の翌日に開催される第65回閣議臨時会でこの問題を議論すると発表した。さらに、事故現場のトンネルの修復には約1年かかると指摘した。[ 5 ]

地名

「サムセン」はタイ語で特別な意味はありません。[ 6 ]パーリ語またはマレー語に由来している可能性があります。伝説によると、水に浮かぶ仏像を水から引き上げるには最大30万人が必要でした。「サムセン」は30万人を意味する「サムセーン」に似ています。ルアン・ポー・プッタ・サムセン、または単にルアン・ポー・サムセンとして知られるこの仏像は、雨を止める姿勢で描かれ、現在サムセン首都圏警察署の前に安置されています。[ 7 ] [ 6 ] [ 8 ]

関連する2つの小区として、パヤータイ郡のサムセン・ナイ区とフワイクワン郡のサムセン・ノック区があります。これらは道路ではなく、サムセン運河沿いに接続しています。

ルート

サムセン通りはチュラロンコーン王（ラーマ5世）の治世中に建設され、市内中心部と北部郊外を結ぶ最初の道路と考えられています。当初は非公式に「サパーンケオ通り」（ถนนสะพานแก้ว、発音は[tʰānǒn sā.pʰāːn kɛ̂ːw]）として知られていました。[ 9 ]

サムセン通りは短いが、バーンクンプロム宮殿やタイ銀行、デーヴァヴェーサム宮殿、テーウェート橋、無原罪懐胎教会、聖フランシスコ・ザビエル教会、聖ガブリエル大学、ワジラ病院、スアン・スナンダ・ラチャパット大学、スコータイ宮殿、国立図書館、ロイヤルピア、タヴァスキー、ワット・ボット・サムセン、ブーン・ラウド醸造所本社、新国会議事堂サッパヤ・サパサターンなど、歴史的で重要な場所を通っている。[ 7 ] [ 10 ]

この道路には、チャオプラヤー エクスプレス ボートの 5 つの桟橋もあります: テーウェート (N15)、パヤップ (N18)、灌漑局 (N19)、キアオ カイ カ (N20)、キアック カイ (N21)。

ラチャウィティ通り（サンギー交差点）のクルントン橋（サンギー橋）付近、ラチャウィティ通りとの交差点には、サンチャオ・メー・タップティム・サムセンという中国の祠が建っています。これは、海南省の人々が古くから崇拝してきた海の女神、媽祖（マズー）を祀った祠です。バンコクで最も古い祠とされており、ナンクラオ王の治世に建立されたと考えられています。[ 11 ]

サムセン通りは、以下のクウェーン（地区） の行政境界線でもあります。

参考文献

  1. ^ Jaruthanin, Kittipong and Chavalit, Vidthayanon , ปลาน้ำจืดหายากที่สุด ๑๐ ชนิดของไทย (タイの絶滅危惧淡水魚トップ10)、Aquarium Biz、第2巻第16号（2011年10月）（タイ語）
  2. ^ Boyle, Gary (2025年9月4日). 「バンコクに巨大な陥没穴が出現」 . Bangkok Post . 2025年9月25日閲覧。
  3. ^ 「バンコクの繁華街で陥没穴が電線を切断」 BBC 2025年9月24日2025年9月25日閲覧。
  4. ^ ""ชัชชาติ" ชี้ถนนทรุดเกิดจากดินไหลเข้าอุโมงค์ก่อสร้างรถไฟฟ้า" . Thai PBS (タイ語). 2025年9月24日. 2025年9月25日閲覧
  5. ^ ""อนุทิน" คาดใช้ 1 ปี ซ่อมทางเชื่อมอุโมงค์รถไฟฟ้า เหตุถนนทรุดหน้า รพ.วชิรพยาบาล" . PPTV HD (タイ語). 2025-09-24 . 取得2025-09-25。
  6. ^ a b Pinijnakorn (2012-05-04). 「สามเสนประวัติศาสตร์บรรพชนคนนานาชาติ」 「ありがとうございます。」 [サムセン...国際的な祖先の歴史、ラタナコーシン水道の起源]。タイPBS（タイ語）。
  7. ^ a b Num luk thung (2009-10-20)。"เยือนย่ำย่านเก่า เล่าตำนาน "สามเสน"「【サムセン伝説の物語、旧市街を訪ねて】ASTVマネージャー（タイ語）」
  8. ^ Damrong Journal シラパコーン大学考古学部 (2014-07-24)。「สามเสนเรียกกันมาแต่สมัยอยุธยา」 [アユタヤ時代から知られるサムセン] (タイ語)。2022-06-05 のオリジナルからアーカイブされました。2018 年 5 月 6 日に取得– Facebook経由。
  9. ^クラムサム、プラニー (2007). ย่านเก่าในกรุงเทพฯ [เล่ม ๒] [バンコクの古い地域 [vol 2] ] (タイ語)。ムアン・ボラン。 p. 80.ISBN​ 974-7385-02-3。
  10. ^ Bunnag, Rome (2016-07-26). "เหตุที่มี "บ้านเขมร" และ "บ้านญวน" อยู่ที่ทุ่งสามเสน! ก่อนจะถูกบุกเบิกเป็นย่านสร้างวังจนเต็มทุ่ง!! [サムセン畑に「バン・クメール」と「バン・ユアン」がある理由！地区として開拓される前に、畑いっぱいに宮殿を作っていた!!]。ASTVマネージャー（タイ語）。
  11. ^ドゥアンカムチャン、ジャルワン (2019-06-28). " เทพเจ้าแห่งสายน้ำของชาวไหหลำ」 [海南の川の女神、チャオ メー タプティム神社への信仰の軽食]。サラカディー（タイ語）。2019年11月20日閲覧。

北緯13度47分0.41秒 東経100度30分43.63秒 / 北緯13.7834472度 東経100.5121194度 / 13.7834472; 100.5121194

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Samsen_Road&oldid=1313440763」から取得