サマド・ベイ・メフマンダロフ
サマド ベイメマンダロフ
サマド・ベイ・メフマンダロフ（1904）
生まれる（1855年10月16日）1855年10月16日
ランカラン、ロシア帝国
死亡1931年2月12日（1931年2月12日）（75歳）
バクー、アゼルバイジャン・ソビエト連邦、ソビエト連邦
忠誠ロシア帝国アゼルバイジャン民主共和国ソビエト連邦アゼルバイジャン民主共和国
支店ロシア帝国軍
勤続年数1875–1918
ランク砲兵総監
コマンドADRの国防大臣（1918年12月25日 - 1920年4月1日）
紛争トルキスタン征服、義和団の乱、日露戦争、第一次世界大戦、アルメニア・アゼルバイジャン戦争、赤軍によるアゼルバイジャン侵攻
受賞歴聖スタニスラウス騎士団、聖アンナ騎士団、聖ウラジーミル騎士団、聖ゲオルギオス騎士団、白鷲騎士団、聖アレクサンドル・ネフスキー騎士団、バス騎士団の騎士団長、聖ミカエルと聖ゲオルギオス騎士団の騎士団長
関係カリム・ベイ・メフマンダロフ
その他の仕事アゼルバイジャン民主共和国国防大臣、アゼルバイジャンSSR国防顧問

サマド・ベイ・サディフ・ベイ・オグル・メマンダロフ（アゼルバイジャン語: صمد بگ صادق بگ اوغلی مهمانداروف , Səməd bəy Sadıx bəy oğlu Mehmandarov ; 1855年10月16日 – 2月12日1931 年）は、アゼルバイジャン 人でロシア帝国陸軍の砲兵大将であり[ 1 ]、アゼルバイジャン民主共和国議会の独立派議員、アゼルバイジャン民主共和国国防大臣、そしてアゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国とソビエト連邦の軍人であった。[ 2 ]

日露戦争に参加したメフマンダロフは、1904年から1905年にかけて旅順防衛戦で砲兵師団を指揮した。第一次世界大戦中はまず歩兵師団を指揮し、後に軍団を指揮した。帝政ロシア軍での功績により、聖ゲオルギオス勲章第3等級、第4等級、勇敢なる黄金武器章など、様々な勲章やメダルを授与された。また、英国聖ミカエル・聖ゲオルギオス勲章大十字章も受章した。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

1918年のアゼルバイジャン民主共和国の建国宣言後、メフマンダロフは共和国政府に招聘され、アゼルバイジャン政府の第3、第4、第5内閣で国防大臣を務めた。1920年にアゼルバイジャン民主共和国がソ連に占領された後、メフマンダロフは陸軍学校で教鞭をとり、アゼルバイジャン人民委員会の特別顧問を務めた。1928年に退役した。[ 6 ]

現役

初期のキャリア

メフマンダロフという姓の起源についてはさまざまな説がある。一説によると、カラバフ・ハン国の統治機構における軍事・行政上の役職で、メフマンダール（賓客将校）と呼ばれていた。メフマンダールは、ハン国を訪れる名誉ある客の出迎えと護衛を担当していた。イブラヒム・ハリル・ハン・ジャヴァンシール（1762年 - 1806年）の治世中、ミルザ・アリ・ベイがメフマンダールの地位に就いていた。彼の子孫は後にメフマンダロフという姓を名乗るようになった。メフマンダロフ家の一族は最終的にランコランに定住した。シュシャで生まれたミルザ・サディグ・ベイ・メフマンダロフは、サンクトペテルブルクの法学部を卒業し、そこでハジ・ミール・アッバース・ベイ・タリシンスキーと知り合った。ハジ・ミール・アッバスは彼をランカランに招き、彼の財産の最高法務責任者に任命し、後にミルザ・サディグ・ベイはタリシンスキー家に嫁いだ。[ 7 ] [ 8 ]

メフマンダロフが1918年から1931年までバクーに住んでいた建物。

サマド・ベイ・メフマンダロフはカラバフの著名な貴族の出身である。父ミルザ・サディク・ベイ・メフマンダロフは、1840年代初頭に公務のためシュシャからランカランに移住した。彼はランカラン・ウイズド政権下でムガン地区の警察官を務め、名誉顧問の地位にあった。[ 9 ] 1855年10月16日、ランカランで生まれたメフマンダロフは、バクー・ギムナジウムで初等教育を受けた。1873年9月1日、サンクトペテルブルクの第二コンスタンチノフ陸軍学校の士官候補生として兵役に就いた。[ 10 ]

1875年に卒業したメフマンダロフは、プラポルチクの階級で第1トルキスタン砲兵旅団に配属された。彼は第3砲兵隊の山岳部隊を指揮し、 1875年11月から1876年2月までコーカンド戦役に参加した。コーカンド・ハン国の征服で勲章を授与された。マチャ山岳民との戦いでの功績により、 1876年10月12日に聖スタニスラウス勲章3等が授与された。同年12月、ポドポルチク（少尉）に昇進し、 1877年12月にはポルチク（中尉）に昇進した。1879年秋、メフマンダロフはサンクトペテルブルクの第2砲兵旅団に転属となった。 1881年3月13日、彼は聖アンナ勲章3等を受けた。同年10月25日、彼は第2砲兵旅団に異動となり、1882年11月29日、参謀大尉に昇進した。1885年6月17日、彼はコーカサスの第38砲兵旅団に転属となり、その後9年間そこで勤務した。1887年7月8日から11月8日まで、彼はコーカサス軍管区裁判所のメンバーであった。1889年8月31日から、彼は第2半砲兵隊の指揮官と第4砲兵隊の行政官を務めた。1890年12月16日、メフマンダロフは大尉に昇進した。彼は後に1891年5月21日に聖スタニスラウス勲章2等を受けた。[ 11 ]

1894年9月30日、第38砲兵旅団はワルシャワ軍管区に転属となった。メフマンダロフは1894年11月12日から1895年2月25日まで旅団裁判所の委員を務め、1895年2月25日から1896年3月22日まで旅団裁判所の議長を務めた。1896年1月22日から6月1日の間、一時的にワルシャワ軍管区の委員を務めた。1896年5月14日、聖アンナ勲章二等章を授与された。[ 12 ]同年7月22日、「その貴重な貢献により」第6砲兵隊に配属され、その後11月11日に第3砲兵隊に転属となり、同隊の事務官に任命された。 1897年4月22日から9月26日まで、メフマンダロフは臨時に第3砲兵中隊を指揮した。1898年1月1日、中佐に昇進し、第3狙撃砲兵師団第2砲兵中隊の指揮官に任命された。第1砲兵中隊がザバイカルに移転し、同師団がザバイカル第2砲兵師団に改名されたことに伴い、メフマンダロフも1898年4月17日に砲兵中隊と共にこの部隊に再配属された。1898年8月23日、彼は砲兵中隊と共にザバイカル地方の師団駐屯地であるネルチンスクに到着した。1899年9月24日、メフマンダロフは聖ウラジーミル勲章第4級を授与された。[ 13 ] [ 14 ]

中国における義和団の乱（1900～1901年）

1900年7月2日から1901年3月26日まで、メフマンダロフ中隊はザバイカル砲兵師団に配属され、パウル・フォン・レンネンカンプ少将の指揮する分遣隊に所属した。この派遣は、義和団の乱鎮圧を目的とした中国救援遠征作戦の一環であった。アリアガ・シフリンスキー将軍の回想録によると、この作戦中、レンネンカンプはメフマンダロフに、包囲されたチチハル市の南門から脱出を試みる中国軍を殲滅するよう命じた。しかし、出てきた中国兵は非武装だった。[ 15 ]

中国軍の隊列がメフマンダロフの横を通り過ぎたが、彼らは非武装だった。レンネンカンプが発砲を命じると、メフマンダロフは非武装の民衆に発砲することはできないと拒否した。しかし、その後、命令に従わない場合は軍法会議にかけると脅迫する命令が下された。メフマンダロフは数発発砲したが、いずれも非武装の民衆の頭上を越えた。中国軍は直ちに市内へ撤退した。

中国人との戦闘での功績により、メフマンダロフは1901年1月31日、最高法令により大佐に昇進した。[ 16 ]同年8月18日、プリアムール軍管区司令官の命令でフルンボイル市に派遣され、ザスンカリア師団内の部隊の指揮を執った。1902年5月14日から7月17日まで、ザバイカル砲兵師団を臨時指揮した。1903年2月1日、ツァールスコエ・セローにある士官砲兵学校の交代部隊に任命された。メフマンダロフの不在中、アリアガ・シフリンスキ大尉が臨時に砲兵隊を指揮した。メフマンダロフは優秀な成績で士官砲兵学校を卒業し、 1903年10月1日にザバイカリエに戻り、第2砲兵隊の指揮官に復帰した。[ 17 ] 同年10月14日、彼は「中国軍との戦闘における功績」により、勇敢なる黄金武器章を授与された。[ 18 ]

日露戦争

旅順防衛の功績によりサマド・ベイ・メフマンダロフに授与された記念メダル。アゼルバイジャン歴史博物館に所蔵されている。

1904年、日露戦争勃発時、サマド・ベイ・メフマンダロフは48歳だった。1月26日の夜、日本軍は旅順港に停泊していたロシア艦隊を攻撃し、戦艦レトヴィザンとツェサレーヴィチ、そして巡洋艦パラダを炎上させた。こうして戦争が勃発した。翌朝、サマド・ベイ・メフマンダロフは陸軍司令官ロマン・コンドラチェンコ少将から第7シベリア狙撃砲兵師団の司令官に任命された。[ 19 ]

日露戦争勃発後の1904年2月18日、メフマンダロフは皇帝の勅令により第7東シベリア狙撃砲兵師団の指揮官に正式に任命された。[ 20 ]彼の伝記では、英雄的な旅順防衛戦が特に取り上げられている。この作戦中、陸上防衛線は3つの戦線に分割された。砲撃管理を強化するため、各戦線に砲兵指揮官が任命され、その監督下に司令部が設置された。メフマンダロフ大佐は東部戦線の砲兵隊長に任命され、旅順防衛戦の全戦線で積極的に参加した。[ 19 ]これは防衛戦において最も重要な戦線と考えられており、日本軍はここに最強の戦力を集中させた。旅順新聞（ノヴィ・クライ）特派員のP.N.ラレンコの日記には次のような洞察が記されている。[ 21 ]

メフマンダロフ大佐（右翼全砲兵隊の指揮官）とストルニコフ中佐は、自らの危険を顧みない驚くべき無関心を示した。砲撃の最中、彼らは砲弾の炸裂音など気にも留めず、砲弾の間を歩き回り、周囲の兵士たちに勇気を与えた。前者はコーカサス人として生来の勇敢さを備えていたが、後者は敬虔な信心深い人物として、冷静かつ無私無欲に運命に立ち向かった。

1904年10月13日、日本軍の新たな攻撃の最中、メフマンダロフ大佐は第三堡塁に駐屯中に脳震盪を起こした。ラレンコの日記にはさらにこう記されている。[ 22 ]

負傷した将校たちとの会話から、メフマンダロフ大佐についていくつか詳細を知った。彼は要求が厳しく、勇敢な人物で、部下に厳しく、自ら勇敢さの模範を示すことを重視する。気性の激しい人物で、非常に厳しい意見を述べる。彼は、真に誇り高く、英雄的な行為を行える者だけを評価し、自分の命を守ることと不当な勲章を得ることばかりに気を取られるキャリア志向の将校を軽蔑する。彼は、トルストイの「悪に抵抗しない」や「殺すな」といった思想を臆病さの隠蔽に利用する者を軽蔑し、そのような者が軍務に就くことを強く反対する。

アリアガ・シフリンスキーは、メマンダロフの恐れ知らずの性格を語り、次のように書いている[ 23 ]

10月14日、要塞への砲撃の最中、サマド・ベイ・メフマンダロフが私の陣地にやって来ました。この陣地は、 11インチ砲から37ミリ小型艦砲に至るまで、日本軍の砲撃に加え、小銃や機関銃の射撃を受けていました。その時、メフマンダロフの近くで6インチ砲弾が炸裂し、舞い上がった黒い泥が彼の体に飛び散りました。メフマンダロフは動じることなく、無傷で、冷静に白いハンカチを取り出し、新しいコートについた泥を拭き取り始めました。

メフマンダロフは日本軍に対する模範的な働きにより、1904年10月22日に少将に昇進した。 [ 24 ] 1904年10月24日、彼は日本軍に対する勇敢さと勇気により聖ゲオルギオス勲章（第4級）を授与された。12月初旬、日本軍は要塞に対して2回の大規模な攻勢を開始した。ロシア軍の断固たる抵抗にもかかわらず、日本軍は要塞のいくつかの重要な砦を占領することに成功した。2度目の大きな打撃は12月2日、ロマン・コンドラテンコ将軍が戦死した時に起こった。フォク将軍が後任に任命された。16日後、日本軍はドラゴンリッジ山を占領し、これが要塞の運命を決定づけた。旅順の司令官ステッセル将軍は、要塞を敵に明け渡すことについて議論するため軍事会議を招集した。会議に出席した一部の指揮官はステッセルの提案に同意した。しかし、メフマンダロフ少将、セミョーノフ大佐をはじめとする将校たちは、まだ日本軍を撃退する力があると主張し、降伏に激しく反対した。しかし、12月20日に要塞が降伏した後、ロシア軍守備隊全体が捕虜となった。日本軍は将軍と将校に対し、戦争への更なる参加を控えるという条件で帰国の機会を与えた。多くの将校がこの条件を受け入れたが、サマド・ベイ・メフマンダロフを含む一部の将校はこれを拒否し、「兵士たちと運命を共にする」ことを選んだ。[ 19 ] [ 25 ] [ 26 ]ラレンコの日記はこの時のことを次のように記している。[ 27 ]

昨日、日本軍砲兵司令官は司令部と共に要塞を訪れ、包囲中に少将に昇進したメフマンダロフ大佐と会談した。彼らはメフマンダロフ大佐を高く評価し、旅順の戦いで日本軍は約2万5000人の甚大な損害を被り、多くの武器を失ったと述べた。彼らは、ロシア側の弾薬不足が日本の勝利を後押ししたことを認めた。メフマンダロフ将軍は捕虜となり、降伏して「故郷」に戻ることに断固として反対した。

1904年12月23日から1905年11月18日まで、メフマンダロフは名古屋で捕虜となった。1905年1月4日、日本軍との戦闘における功績により、聖スタニスラウス勲章一等が授与された。彼は1905年11月20日、蒸気船タンボフ号で日本軍の捕虜生活からウラジオストクへ帰還した。捕虜生活も彼の現役期間に数えられた。[ 28 ]

サマド・ベイ・メマンダロフ少将

1905年12月13日、メフマンダロフは第75砲兵旅団の指揮官に任命され、後に第7東シベリア狙撃砲兵旅団の指揮官となった。1906年2月、旅順防衛に関する勲章審査委員会に参加するためサンクトペテルブルクに派遣された。1906年7月から1907年7月まで、第7東シベリア歩兵師団の指揮官および第3シベリア軍団の砲兵隊長を務めた。1907年7月15日、正式に第3シベリア軍団の砲兵隊長に任命された。[ 20 ]

1907年9月からサンクトペテルブルクで6ヶ月間の休暇を過ごしたメフマンダロフは、陸軍大臣の命令により、旅順港降伏に関する最高軍事刑事裁判所の審理に出席するよう指示された。1908年7月13日、彼はその功績により中将に昇進し、第3シベリア軍団の砲兵隊長に正式に任命された。[ 20 ]

1910年5月24日、彼は第1コーカサス軍団の砲兵総監に任命された。この間、メフマンダロフは幾度も軍団長代理を務めた。1911年12月6日、聖アンナ勲章一等章を授与された。そして1913年12月31日、第3コーカサス軍団第21歩兵師団長に任命された。 [ 29 ]

第一次世界大戦

第一次世界大戦勃発時、メフマンダロフ将軍は第3コーカサス軍団に所属していた。同軍団はコーカサスからワルシャワ軍管区に移管されていた。メフマンダロフ指揮下の第21歩兵師団はロシア軍屈指の精鋭部隊として名声を博し、特にアブシェロン第81歩兵連隊と第83歩兵連隊は傑出していた。[ 30 ] 1914年9月27日から29日にかけての戦闘における功績により、メフマンダロフは聖ゲオルギオス勲章3等章を授与された。勲章の授与理由には次のように記されていた。[ 31 ]

コジェニツェの戦いにおいて、激しい敵の砲火の中、師団第2旅団を率いてヴィスワ川を渡り、いかなる支援も受けずに3日間左岸を占拠した。ドイツ親衛隊による度重なる攻撃を撃退し、旅団が四方八方から容赦ない砲火にさらされる中、部隊を率いて強力な銃剣突撃を行い、自らも攻勢を開始した。

1914年12月11日、メフマンダロフ中将は第2コーカサス軍団の司令官に任命された。[ 32 ] 12月10日、彼は第21歩兵師団に最後の命令として次のように書いた。 [ 33 ]

名誉ある第21師団の皆様、

最高司令官の命令により、私は第2コーカサス軍団の司令官に任命されました。

この度、このような高く責任ある地位に任命され、私は諸君の勇敢な部隊を去らねばならない。名誉ある英雄諸君、別れを告げるにあたり、ここに別れの言葉を述べよう。

11ヶ月間、特に最後の5ヶ月間の戦闘中、私はあなた方を指揮するという栄誉に恵まれました。この間、特に戦闘中を通して、私はあなた方を深く知るようになりました。

あなた方の功績は幾度となく認められ、ロシア全土に知られています。広大なロシア国土において、我が軍団、特に第21師団の名が知られていない場所はどこにもありません。

名誉ある英雄諸君、諸君を指揮できたことは私にとって光栄であった。親愛なる同志諸君、悲しみと共に、諸君を去る。

別れを告げるにあたり、献身的な奉仕をしてくれた師団の高貴な隊員たちに心から感謝します。

ドイツ軍の攻撃中、ロシア帝国軍の軍団司令官は部隊の運命を憂慮し、メフマンダロフ師団の状況を尋ねるために電話をかけた。電話越しにメフマンダロフは簡潔にこう答えた。「状況は困難だ。攻撃を開始する！」。2つの大部隊が撤退する危機的な状況において、メフマンダロフ師団は急速に進撃するドイツ軍に甚大な打撃を与え、撤退を余儀なくさせた。3日間の激戦の後、師団はイヴァンゴロド市郊外に到達し、攻撃を開始した。第一次世界大戦の歴史において、メフマンダロフの作戦成功は、ドイツ軍のマッケンゼン将軍の急速攻計画を阻止した。同時に、メフマンダロフの攻撃成功は、撤退する2つのロシア軍を包囲の危機から救った。この作戦中、アリアガ・シフリンスキー将軍は最高司令官の任命により、野戦砲兵総監の下で特別任務担当将軍の職に就いていた。彼は後に次のように記している。[ 34 ]

当時、私は西部戦線に召集され、ロシア軍の新兵器である重野砲の現状を視察し、その運用を指導することになりました。7個軍団を視察した結果、サメド・ベイ・メフマンダロフ率いる軍団だけが重砲の役割を正しく理解し、それに応じた砲兵配置を行っていたことが判明しました。この成功は、軍団の砲兵視察官の独創性によるものではなく、熟練した砲兵であったメフマンダロフ自身の独創性によるものでした。

1915年1月2日、メフマンダロフ将軍は聖ウラジーミル剣勲章二等勲章を授与された。1915年2月14日には、ダイヤモンドで装飾された聖ゲオルギオス剣を授与された。 [ 8 ] [ 35 ]

1914年10月9日と10日の戦闘において、メフマンダロフはイヴァンゴロド近郊で軍団の部隊に敗走させられたドイツ軍を追撃し、ポリチノ＝ボグチンスキー森で援軍に駆けつけた優勢なオーストリア軍と遭遇した際、幾度もの銃剣突撃と決定的な攻撃により、軍団の戦闘陣地を迂回しようとする敵の試みを阻止した。自ら最前線に立って戦闘に参加し、幾度となく命を危険にさらしながら敵の側面を攻撃し、撤退を強いた。1914年10月11日、12日、13日には、敵の右翼を包囲しようとする敵の攻撃を何度も撃退し、全戦線にわたって敵を急激に撤退させることに成功した。 1914年10月11日、彼らはたった1日で参謀1名、下級将校16名、下級兵士670名を捕らえ、機関銃1挺を押収した。

この勲章は非常に珍しく、第一次世界大戦中にはわずか 8 名に授与されました。

1915年3月22日、サマド・ベイ・メフマンダロフは砲兵大将に昇進した。彼の軍団は、プルザスニシュ、サン、ホルム、ヴィリニュス近郊を含むドイツ軍との最も激しい戦闘に参加したほか、シュヴェンチョニス地方で前線突破を狙ったドイツ軍の攻勢を撃退した。第2コーカサス軍団は2個歩兵師団を追加して増強され、「メフマンダロフ集団」として知られる部隊を編成した[ 32 ] 。メフマンダロフ将軍は集団の部隊への命令の中で次のように述べた[ 36 ]。

私はすべての指揮官に、確固たる意志、勇気、決意、柔軟性、個人の主導性、そして思慮深いリーダーシップを求めます。

グループの全部隊は、割り当てられた陣地を全力で守り、疲労困憊するまであらゆる手段で抵抗するよう指示されています。

責任は部隊および師団の指揮官に課せられます。

部隊内の規律強化と秩序維持には特に注意を払うべきである。これらなしには成功はあり得ないからだ。連隊長は部隊の近くに留まり、可能な限り頻繁に塹壕を訪問することが推奨される。

戦闘中に混乱が生じた場合、師団長または旅団長は直ちに介入して秩序を回復する必要があります。

1915年4月9日、サマド・ベイ・メフマンダロフはロシアの権威ある勲章である白鷲剣勲章を授与された。アゼルバイジャン人の中でこの勲章を最初に授与されたのは1888年のイブラヒム・ベイ・アッラーフヴェルディ・ベイ・オグル・アスランベヨフ中将であり、続いてフセイン・ハーン・カルバリ・ハーン・オグル・ナヒチェヴァンスキー騎兵大将、そして最後にサマド・ベイ・サディグ・ベイ・オグル・メフマンダロフであった[ 37 ] 。同年10月15日には、聖アレクサンドル・ネフスキー剣勲章も授与された[ 38 ] 。

戦争中、メフマンダロフ率いる軍団は敵に一門の砲兵も明け渡さなかった。彼はイギリス、フランス、ルーマニアの最高位の軍事勲章を授与された。[ 39 ]

ハジアガ・イブラヒム・ベイリ少佐は、メフマンダロフの第一次世界大戦への参加について次のように書いている。[ 40 ]

メフマンダロフ将軍は第一次世界大戦中に名声を博しました。戦闘の最も危険な瞬間における彼の比類なき冷静さと並外れた勇気は、ロシア軍において伝説的でした。彼は当然のことながら、正義と名誉、そして率直な人物を尊敬し、彼らに援助を与える一方で、不誠実な者には容赦しませんでした。彼の指揮下にあったすべての者は彼を恐れ、尊敬すると同時に、愛し、信頼していました。正式な軍事学校での訓練を受けず、独学で士官となったメフマンダロフが、類まれな能力、軍務への深い献身、比類なき戦闘技術、職務へのたゆまぬ献身、そして非の打ちどころのない人格によって、高い地位に就きました。サマド・ベイ・メフマンダロフはまさにそのような将校でした。

二月革命後、軍の急速な衰退が始まった。脱走が急増し、兵士委員会によって将校が恣意的に職を解かれることが常態化した。1917年3月28日、砲兵大将メフマンダロフは将校・兵士代表委員会により軍団司令官の職を解かれた。[ 41 ] 1917年4月18日、彼はミンスク軍管区司令部管轄の予備将校に配属され、1917年8月7日にはアレクサンドル負傷兵委員会の委員に任命された。同年、メフマンダロフは軍務を退役し、友人のイルザバイ・アフンドフ大尉（ミルザ・ファタリ・アフンドフの兄弟の孫）が所有するヴォロンツォフ通りの邸宅に居住した。 [ 42 ]

アゼルバイジャンでの兵役

メフマンダロフの私物（鞍袋と皿）。アゼルバイジャン国立歴史博物館（バクー）

アゼルバイジャン民主共和国に奉仕して

1918年にアゼルバイジャン民主共和国が建国された後、彼は同国政府に招聘された。11月1日、閣僚会議の決定により国防省が設立された。大臣職は閣僚会議議長のファタリ・ハン・ホイスキーに委ねられ、砲兵大将のサマド・ベイ・メフマンダロフが補佐官に任命された。11月15日、国防副大臣メフマンダロフ将軍の命令により、参謀本部と国防省事務局の設置が開始された。1918年12月25日、メフマンダロフは国防大臣に任命された。[ 43 ]

1918年11月17日、連合国軍を代表してバクーに入城したイギリス軍司令部は、国防省を含むアゼルバイジャン民主共和国軍のバクーからの撤退を要求した。これに伴い、国防省はギャンジャに移転され、1919年半ばまでそこで活動を継続した。彼の主導により、ギャンジャ陸軍学校を基盤としてプラポルシチク学校が開校され、続いて陸軍学校が設立された。同時に、工兵学校、陸軍鉄道員学校、シュシャ陸軍野戦衛生学校も設立された。[ 44 ]

1919年1月3日、国防大臣の命令により、アゼルバイジャン共和国軍および国防省の組織単位、部門、機関の人員および給与表を作成するための委員会が設置された。アゼルバイジャン民主共和国軍の編成にあたり、現地の状況を考慮し、帝政ロシア軍の組織構造、人員配置、管理、戦闘態勢の原則が採用された。1月10日、大臣の命令により、国防省の下に軍事評議会が設置された。軍事評議会は、軍事立法、展開、補給、訓練、部隊規律に関する問題の準備と解決を任務とした。メフマンダロフの直接指導の下、アゼルバイジャン国軍が編成された。[ 45 ]

アゼルバイジャン民主共和国の国防大臣を務めていたメフマンダロフは、ナシブ・ベイ・ユスフベイリ首相に宛てた書簡の中で、バクーにおけるイギリス軍の行動を批判し、第一次世界大戦中にイギリス政府から授与された勲章を返還するようアゼルバイジャン政府に要請した。彼の命令により、軍の公用語はアゼルバイジャン・トルコ語に変更された。軍の行進はこの言語で行われ、この言語を知らない将校にはこの言語が教えられ、アゼルバイジャンへの忠誠の誓いはアゼルバイジャン語で行われることが布告された。同時に、国家と歴史のシンボルを反映した軍旗と軍服のデザインが承認された。[ 45 ]

1919年2月25日、メフマンダロフは議会で演説を行い、国民に訴えた。この演説、その他の命令、書簡において、彼は裕福な家庭の子女による兵役忌避を強く批判した。兵役年齢に達したあらゆる階層の国民を徴兵するための新たな徴兵・動員制度が導入された。この制度の実施を担う機関のネットワークが拡大され、脱走兵や兵役忌避を行った裕福な家庭の子女の帰還に向けた取り組みは、内務当局との協力を通じて強化された。脱走や兵役忌避の主な原因の一つであった兵役条件の改善に向けた定期的な措置が講じられた。軍の柔軟かつ効果的な組織と管理機関が創設され、与えられた歴史的背景におけるアゼルバイジャンの軍事安全保障の任務に応じて、さらに改善された。軍の物資・技術補給と戦闘態勢の改善に必要な措置が講じられた。[ 46 ]

メフマンダロフと参謀総長ママド・ベイ・スルケヴィッチ少将が署名した命令第157号により、国防省参謀本部需品局内に情報・防諜部が設立された。軍政部内に設置されたこの組織は、安全保障の軍事的側面のみに特化していた。1919年4月2日、サマド・ベイ・メフマンダロフは閣僚評議会議長宛ての書簡の中で次のように記している。[ 47 ]

軍の防諜活動の主たる任務は、国家内の軍事スパイ活動との戦いであり、ボルシェビズムとの闘争は国家の問題であるため、軍政だけでは対処できない...

デニーキン軍の攻撃の脅威を防ぐため、バクー周辺と北方国境沿いに強力な防衛システムを構築し、ランカラン地方におけるボルシェビキとロシア民族主義の分離主義を排除するための軍事作戦を組織し、1920年3月下旬にカラバフにおけるアルメニアの侵略を断固として撃退し、共和国の領土保全を守った。これらはすべて、国防大臣としてのメフマンダロフの活動の一部であった。彼はこれらのプロセスに直接関与した。[ 45 ]

彼は1920年4月28日に赤軍がアゼルバイジャンに侵攻するまで国防大臣の地位に就いた。[ 46 ]

4月の侵攻中

1920年4月26日から27日にかけての夜、バクーでボルシェビキの蜂起と赤軍第11軍による軍事介入が始まった。同時に、赤軍第11軍は北の国境を越えた。翌日、彼らは国の政府と議会に最後通牒を突きつけ、アゼルバイジャン共産党（ボルシェビキ）への権力移譲を要求した。同時に、ソビエト・ロシアに属する装甲列車が国境を越え、続いて赤軍第11軍の主力部隊が前進した。首都とその周辺地域では同時進行で事態が展開されたが、部隊の行動は大きく異なっていた。国境を越えた装甲列車は地元の抵抗に遭遇したが、それほど大きなものではなかった。 4月27日、サマド・ベイ・メフマンダロフは、アゼルバイジャン軍の主力が駐屯している西部戦線に緊急電報を送り、次のように伝えた。[ 48 ] [ 49 ]

ボルシェビキはヤラマ駅を攻撃し、進軍を続け、フダットを占領した。状況は危機的だ。カザフとガンジャから500名以上の機関銃を装備した大隊をキジルブルンへ派遣するよう命じる。作戦部隊は既に準備を整えている。出発時刻を電報で知らせよ。大隊は明日到着する見込みだ。

翌日4月28日、陸軍大臣はガンジャからの電報で、機関銃分遣隊を擁する大隊がその日の午前1時にアグスタファ駅とガンジャ駅から出発すると知らされた。[ 49 ]

しかし、バクーでの出来事は全く異なる展開を見せた。一部の軍部隊が反乱軍に味方し始めた。「救援連隊」として知られる連隊はバクーのいくつかの地区を占領した。[ 50 ]ザヴォクザル地区では、第5砲兵中隊と騎兵分遣隊が戦闘することなく反乱軍に降伏した。[ 51 ] 夕方までには、アゼルバイジャン軍の第7シルヴァン歩兵連隊も反乱軍に加わった。[ 50 ] [ 52 ] 4月28日の同じ夜、権力の放棄に関する最後通牒について議論するため、臨時議会が招集された。この件が議論される前に、メフマンダロフは議会で演説を行い、武装抵抗は不可能であると述べた。[ 53 ]アゼルバイジャン共産党員A・シャバゾフによると、4月28日の朝、軍司令部で電信技師として勤務していたメフマンダロフは、当直将校から、労働者パトロール隊が仕事に向かう将校たちを呼び止め、肩章を外すよう命じていると知らされた。30分後、メフマンダロフが司令部に到着すると、シャバゾフは彼が「私はもはや陸軍大臣ではない。昨夜、政府は労働者農民政府に権力を移譲したのだ」と言っているのを聞いた。[ 52 ]

アゼルバイジャン民主共和国国防大臣メフマンダロフ

経験豊富な軍指導者であったメフマンダロフは、バクー市内の情勢と駐屯地の状況を評価し、流血の回避に努めた。暫定的に参謀総長を務めていたアブドゥルハミド・ベイ・ガイタバシ少将と共に、メフマンダロフは命令第237号に署名し、「陸軍省に属するすべての部隊、司令部、事務所、機関における業務は、新政権への移管まで、これまで通り継続される」と指示した。[ 54 ]陸軍大臣としての最後の命令において、メフマンダロフは軍人らの尽力に感謝の意を表し、アゼルバイジャン軍の兵士と将校が「新たな統治の時代において、名誉と勇気をもって」アゼルバイジャンに奉仕し続けるという希望と信念を伝えた。そして最後に、「私はこのことを神に祈ります」と締めくくった。[ 54 ] [ 55 ]

後に航空元帥となるセルゲイ・A・クラソフスキーは回顧録の中で、4月の侵攻におけるメフマンダロフの行動を、アゼルバイジャンの国会議員のジョージアへの移住に例えている。クラソフスキーは、メフマンダロフが国民への忠誠を貫き、その専門知識と努力を赤軍の設立に捧げたことを強調した。[ 56 ]

アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国に奉仕して

4月の占領の日に、メフマンダロフの息子であるピルまたはイゴール・メフマンダロフは次のように語った。[ 57 ]

4月27日、父は議会から戻り、母が私たちに持たせようと用意してくれたスーツケースを見て、「これを開けろ。どこにも行かない」と言いました。母は「何を言っているの？どうして出て行けないの？処刑されるのがわからないの？」と答えました。父は、最後の議会の終わりに「フンマト」派の指導者アリヘイダル・ガラエフが父に近づき、「サマド・ベイ、出て行くな！我々と一緒に働きなさい。お前の髪の毛一本傷つけないぞ」と約束したと答えました。しかし、母は「お前には何もされないかもしれないが、息子の将来、人生、そして私の状況はどうなるんだ？」と反論しました。父は毅然とした口調で「どこにも行かない」と言いました。母は「列車はビラジャリで待っているのよ…」と言い張りました。父は「私たちを置いて出発するだろう。祖国を離れる理由などない」と答えました。実際、ムサヴァト政権の指導者たちをトビリシへ運ぶはずだった列車は、父のせいでビラジャリで1時間半も待たされました。

1920年5月末のギャンジャにおける反ソビエト蜂起に対する残忍な鎮圧の後、アゼルバイジャン国民軍の高級将校のほぼ全員が逮捕された。拘留された者の中には、バクーの臨時委員会（チェーカー）の刑務所に拘留されたサマド・ベイ・メフマンダロフ将軍とアリアガ・シフリンスキー将軍がいた。ジョージアのアゼルバイジャン軍事武官で特別将校として勤務し、その後1921年7月からはトルコのアゼルバイジャン軍事武官を務めたA・アスゲロフ＝カンガルリの回想録によると、将軍たちはチェーカーに投獄されている間、さまざまな屈辱と屈辱的な扱いを受けたという[ 58 ] 。彼らの命が助かったのは、当時アゼルバイジャン人民委員会議議長であったナリマン・ナリマノフの介入によるものであった。ガンジャ蜂起後、6月4日に逮捕されたメフマンダロフとシフリンスキーはモスクワに送られた。ナリマノフは彼らをモスクワに送り、1920年8月1日付でウラジーミル・レーニンに宛てた以下の手紙を添えた。 [ 59 ]

親愛なるウラジミール・イリイチ様

ガンジャ蜂起の間、この手紙をあなたに届けている有名な将軍メフマンダロフとシフリンスキーを含む、旧アゼルバイジャン軍の将校全員が逮捕されました。

更なる調査の結果、これらの将軍は蜂起には関与していないことが判明しました。しかしながら、我々の立場を強化し、大義を支援するため、彼らを軍務に就かせることにしました。彼らは軍事専門家としてかけがえのない存在です。彼らの一人、シフリンスキーは帝政ロシア軍において「砲兵王」として知られていました。

ポーランド戦線終結までモスクワでの活動を許可してください。終結後は、我々の部隊編成を支援するために、彼らを本国に送り返していただくようお願いいたします。この間、彼らの福祉を確保することが重要となります。

彼らの政治的見解について言えば、彼らはムサヴァ派を嫌悪し、アゼルバイジャンはソビエト・ロシアなしでは存在できないと信じ、イギリスに敵対し、ロシアを愛している。

共産主義者の挨拶を添えて、 N.ナリマノフ。

1920年8月1日。

モスクワに到着すると、両将軍は再逮捕され、ブトゥィルカ刑務所に収監された。モスクワ駐在のソ連アゼルバイジャン代表ベフブド・ハン・チャヴァンシルはナリマノフに、列車は到着したものの将軍たちの所在が不明であると報告した。国家保安庁の文書庫に保管されている手紙のコピーから、ナリマノフがこの件についてスターリンに問い合わせたことが分かる。スターリンは1920年11月12日付の全ロシア非常委員会（チェーカー）副委員長ゲンリフ・ヤゴダ宛の手紙の中で次のように書いている。[ 60 ]

徹底的な調査の結果、アゼルバイジャンの将軍S.メフマンダロフとA.シフリンスキーは無罪と判断されました。両名の釈放をお願いいたします。— I. スターリン

7日後、将軍たちは釈放され、常設砲兵委員会のメンバーとして野戦司令部へ送られた。[ 23 ]

1920年8月初旬、メフマンダロフはモスクワに到着し、全ロシア軍参謀本部に配属され、後に砲兵規則委員会に加わった。[ 60 ]一方、アゼルバイジャンではアゼルバイジャン赤軍の結成に向けた動きが進んでいた。軍事海軍人民委員のアリヘイダル・ガラエフは、シフリンスキー将軍やメフマンダロフ将軍のような軍事専門家の採用を決定した。ガラエフはアゼルバイジャン民主共和国議会議員時代にメフマンダロフと既に面識があった。[ 61 ]

1921年の秋、両将軍はバクーに戻った。シフリンスキーは彼らの帰還について次のように記している。[ 62 ]

7月8日、私たちは二人ともバクーに向けて出発し、7月22日に到着しました。バクーでは、アゼルバイジャン・ソビエト軍司令部に加わりました。さらに、アゼルバイジャン司令官学校で砲兵科の指導も始めました。メフマンダロフはロシア語で、私はアゼルバイジャン語で教えました。駐屯地司令官は、自らを議長とする「バクー駐屯地軍事科学協会」を設立するよう命令を出しました。私は副会長に任命されましたが、司令官自身が議長を務めることは滅多になく、通常は私が議長を務めていました。メフマンダロフもこの協会の会員でした。

ガラエフの提案により、ソビエト・アゼルバイジャン政府はメフマンダロフ将軍とシフリンスキー将軍をアゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の軍事力強化に関与させようとした。アゼルバイジャン政府からの要請に基づき、セルゴ・オルジョニキーゼは両将軍をソビエト・アゼルバイジャン軍事海軍人民委員部に任命する特別電報を送った。1924年から1928年の間、メフマンダロフは統一指揮官学校の教官を務めた。彼は1924年から1927年にかけてアゼルバイジャンで大規模な軍事改革に積極的に参加した。健康上の問題によりメフマンダロフは1928年に軍務を退役し、ソビエト政府は彼に個人年金を支給した。[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

メフマンダロフはアゼルバイジャン軍事海軍兵站局で特別任務の顧問を務めた。彼は、軍事作戦の立案、新部隊の編成、そして若いアゼルバイジャン赤軍の組織問題への対処において、第一人者として認められていた。 [ 61 ] 兵站局の副官で、後に中将となるA・I・トドルスキーは次のように述べている。[ 66 ]

軍事海軍兵站局には、メフマンダロフとシフリンスキーという二人の著名な軍事専門家がいた。

1922年10月24日のアゼルバイジャンソビエト社会主義共和国人民委員会議の決定により、メフマンダロフの月給には、引退後も生涯にわたって金貨50ルーブルが加算されることとなった。メフマンダロフは1924年から1928年までアゼルバイジャン司令官学校の教官、バクー駐屯地軍事科学協会会員、アゼルバイジャン軍事海軍人民委員部の顧問を務めた。1928年2月8日、コーカサス赤旗軍革命軍事評議会は、メフマンダロフの個人国家年金を請願した。1928年6月1日、ソ連革命軍事評議会の命令により、メフマンダロフは健康上の問題により赤軍から除隊となった。 [ 67 ]

死

メフマンダロフはロシア語、トルコ語、ペルシャ語に堪能でした。晩年の3年間はイスラムの歴史と哲学の研究に没頭しました。1931年2月12日にバクーで亡くなり、チェンベレケンド墓地に埋葬されました。[ 68 ] 1939年、墓地の跡地にSMキーロフ公園（現在は殉教者の小道）が設立され、メフマンダロフの墓は消滅しました。[ 69 ]

受賞歴

リスト: [ 70 ]

遺産

バクー、バルダ、ギャンジャ、アグジャバディ、ランカラン、クバ、カバラといった都市の中心街の一つは、サマド・ベイ・メフマンダロフにちなんで名付けられている。また、アゼルバイジャン・カスピ海運会社のタンカーの一隻にも、メフマンダロフ将軍の名が付けられている。[ 71 ]彼は、アレクサンドル・ステパノフの小説『旅順』と『ズヴォナレフ家』の主人公の一人でもある。

バクー市とランカラン市にはサマド・ベイ・メフマンダロフにちなんで名付けられた公園が設立されている。

彼が住んでいたウラジカフカスのヴォロンツォフスカヤ通り（現ブティリナ通り）の邸宅の正面には、彼の栄誉を称える記念碑が設置されている。この邸宅は、作家で劇作家のミルザ・ファタリ・アクンドフの親戚であるイルザバイ・アクンドフ大佐の所有物であった。アゼルバイジャン共和国のイルハム・アリエフ大統領は、サマド・ベイ・メフマンダロフ生誕160周年を祝う法令に署名した。[ 72 ]

家族

メフマンダロフはキエフの貴族エリザベータ・ニコラエヴナ・テスラフと結婚した。しかし、この夫婦には長い間子供がいなかった。1908年11月18日、何年も経ってメフマンダロフは息子を授かり、ピルと名付けた。軍事史家シャミスタン・ナジルリによると、ピル（後にイーゴリ[ a ]と改名）メフマンダロフはバクーで彼と会ったという。イーゴリと母エリザベータ・ニコラエヴナは、1930年代初頭からソ連による組織的な迫害を受けていたことが知られるようになった。一家はまず1930年にサンクトペテルブルクへの移住を余儀なくされ、そこで警察や秘密警察による嫌がらせに耐えた。その後、 1937年にサラトフへ、1941年にはシベリアへ流刑となった。シベリア流刑中に、エリザベータ・メフマンダロワはドイツ軍による列車爆発事故で死亡した。流刑後、イゴールはカリーニングラードに長期間滞在した後、1977年にアゼルバイジャン当局からバクーへ招かれた。アゼルバイジャンが独立すると、サンクトペテルブルクとサラトフの検察庁からイゴールと母親の公文書が入手された。[ 73 ] [ 74 ]

イーゴリ・メフマンダロフはヘイダル・アリエフにバクーに招かれ、住居も提供された。サマド・ベイの一人娘であるイーゴリと妻のイザ・クラギナには子供がいなかった。イーゴリは1989年に亡くなり、ヤサマール墓地に埋葬された。歴史家シャミスタン・ナジルリによると、イザ・クラギナは2017年時点でまだ存命であった。[ 75 ] [ 76 ]彼女は、1920年4月のソ連のアゼルバイジャン侵攻の際に第11赤軍に従軍したイヴァン・クラギン少将の娘であった。第二次世界大戦中、クラギンは第35ロゾフスカヤ狙撃師団を指揮し、後にソ連領アゼルバイジャンで軍務を続けた。[ 77 ]

フィルモグラフィー

  • 全世界のように君を愛した（映画、1985年）
  • サマド・ベイ（映画、1995年）
  • 彼は砲兵王とみなされていた（映画、1996年）
  • 孤独な魂（映画、1998年）[ 78 ]
  • 共和国の将軍たち（映画、2006年）[ 79 ]
  • サルダール（映画、2015年）
  • ロシアが誇るイスラム教徒(ロシア語: Мусульмане, которыми гордится Россия ) [ 80 ]

参照

参考文献

  1. ^Мехмандаров Самед-Бек-Садык-Бек-оглы. regiment.ru. 2011年12月10日. 2016年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月4日閲覧。
  2. ^ 「サメド・ベイ・メマンダロフ」 .オクスアズ。 2015-10-16 。2024 年 12 月 26 日に取得。
  3. ^ Nəcəfova 2012、13ページ。
  4. ^ Исмаилов 2007a、p. 13.
  5. ^ Мехмандаров Самед. Документы о награждениях 2020、p. 13.sfn エラー: ターゲットがありません: CITEREFМехмандаров_Самед._Документы_о_награждениях2020 (ヘルプ)
  6. ^タリシ şəxsiyyətlər: Qarabağın görkəmli şəxsiyyətləri. virtualkarabakh.az. 2014年8月23日.オリジナルより2017年12月22日にアーカイブ。 2024年11月4日閲覧。
  7. ^Qədim soylu Mehmandarovlar. 2020年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月10日閲覧。
  8. ^ a b Исмаилов 2005、p. 130.
  9. ^ 1851年から1850年のコーカサス暦、23ページ。
  10. ^ВЭ/ВТ/Мехмандаров、Самед-Бек-Садык-Бек。 Мехмандаров, Самед-Бек-Садык-Бек // Военная энциклопедия : [в 18 т.] / под ред. В。 Ф. Новицкого … [и др.]。 — СПб。 ; [М.] : Тип. т-ва И. Д。 Сытина、1911—1915。 2019年3月31日。2020年11月27日のオリジナルからアーカイブ。2024 年 11 月 4 日に取得。
  11. ^ 1892年の認定リスト、46ページ。
  12. ^ ВП военному ведомству 1896、p. 478.
  13. ^Великие полководцы: Мехмандаров Самед-бек Садых-бек оглы. bakupages.com. 2010年10月30日. 2024年12月26日閲覧。
  14. ^ “Мехмандаров Самед-Бек Садых-бек оглы” . ria1914.info 。2024 年 12 月 26 日に取得。
  15. ^ Шихлинский А.-А. (2007-02-27)。Служба на Дальнем Востоке и китайский поход // Мои воспоминания.. grwar.ru. 2021年12月6日にオリジナルからアーカイブ。 2024年11月5日閲覧。
  16. ^ 1903 年、p. 719.
  17. ^ Шихлинский 1944、p. 51.
  18. ^ Исмаилов 2007、p. 353.
  19. ^ a b cカラオール 2017、p. 13.
  20. ^ a b c Список генералам по старгинству 1913、p. 236.
  21. ^ Ларенко 2005、p. 473.
  22. ^ Ларенко 2005、p. 481.
  23. ^ a b Шихлинский 1944、p. 190.
  24. ^ Список генералам по старSoupинству 1906、p. 1126。
  25. ^ Булгаков 1906、p. 252.
  26. ^ソロキン 1952 .
  27. ^ Ларенко 2005、p. 547.
  28. ^Список офицеров и чиновников Российской империи, вернувіхся из плена во Владивосток после подписания русско-японского мира в октябре 1905 г. — 1906 年。. rgiadv.ru. 2016年3月4日.オリジナルより2016年3月4日にアーカイブ。 2024年11月5日閲覧。
  29. ^ Список генералам по старSoupинству 1914、p. 232.
  30. ^ Залесский 2003、p. 407.
  31. ^Высочайгие Приказы Во Военному Ведомству К № 1268 «Разведчика»。 Приказы: По Военному Ведомству.. grwar.ru. 2016年9月18日.オリジナルより2016年9月18日にアーカイブ。 2024年11月5日閲覧。
  32. ^ a b Список генералам по старсоинству 1916、p. 17.sfn エラー: ターゲットがありません: CITEREFСписок_генералам_по_старSoupинству1916 (ヘルプ)
  33. ^ Российский государственный военно-исторический архив. ф。 2351 2024、p. 35-36。
  34. ^ Nəzirli 2012、422-423頁。
  35. ^ Шабанов 2004、p. 640。
  36. ^ Российский государственный военно-исторический архив. ф。 2296 2024、p. 36.
  37. ^ Nəzirli 2012、424頁。
  38. ^Высочайгие Приказы Во Военному Ведомству К № 1281 «Разведчика»。 Приказы: По Военному Ведомству.（ロシア語）. grwar.ru. 2016年9月18日.オリジナルより2016年9月18日アーカイブ。 2024年11月5日閲覧。
  39. ^ Nəzirli 2012、423頁。
  40. ^ナジルリ 2012、p. 421、423。
  41. ^ Гапоненко 1968、p. 49-51。
  42. ^Азери» в Осетии（ロシア語）terskievedomosti.ru. 2019年3月29日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月5日閲覧。
  43. ^ Qanunverici aktlar 1998、p. 355.sfn エラー: ターゲットがありません: CITEREFQanunverici_aktlar1998 (ヘルプ)
  44. ^ Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti Ensiklopediyası: II cild 2005、p. 179.
  45. ^ a b c Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti Ensiklopediyası: II cild 2005、p. 179-180。
  46. ^ a b Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti Ensiklopediyası: II cild 2005、p. 180.
  47. ^アズヨルバイカ人 トゥルルルクシズリク オルカンラリニン タリシ（アゼルバイジャン語）mns.gov.az. 2005年4月5日. 2008年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月4日閲覧。
  48. ^ Гасанлы 2010、p. 531—534。
  49. ^ a b Армия. (Документы и материалы) 1998、p. 376.sfn エラー: ターゲットがありません: CITEREFАрмия._(Документы_и_материалы)1998 (ヘルプ)
  50. ^ a b История Азербайджана 1963、p. 228—229。
  51. ^ 1991 年、p. 158.
  52. ^ a b Дарабади 1991、p. 158-159。
  53. ^ Агамалиева 1998、p. 265—266。
  54. ^ a b Дарабади 1991、p. 252.
  55. ^ Исмаилов 2005、p. 141.
  56. ^ Амирханова-Кулиз、Зульпукаров 1981、p. 57.sfn エラー: ターゲットがありません: CITEREFАмирханова-Кулиз,_Зульпукаров1981 (ヘルプ)
  57. ^ Nəzirli 2012、430頁。
  58. ^ Аскеров-Кенгерлинский 1990、p. 84.sfn エラー: ターゲットがありません: CITEREFАскеров-Кенгерлинский1990 (ヘルプ)
  59. ^ Шихлинский А.А. (2007-02-28)。Русская армия в Великой войне // Мои воспоминания（ロシア語）grwar.ru。2012年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月10日閲覧。
  60. ^ a b Nəzirli 2012、425頁。
  61. ^ a b Абасов 1977、p. 68.
  62. ^ Nəzirli 2012、430-431頁。
  63. ^ Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti Ensiklopediyası: II cild 2005、p. 180-181。
  64. ^ Ибрагимов 1975、p. 84.
  65. ^ Гусейнов 1976、p. 51.
  66. ^ Ибрагимов 1975、p. 84-85。
  67. ^ Ибрагимов 1975、p. 85.
  68. ^ Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti Ensiklopediyası: II cild 2005、p. 181.
  69. ^ Шамистан НАЗИРЛИ (2016-02-03).Судьба генерала（ロシア語）kaspiy.az。2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月10日閲覧。
  70. ^ Э。 Э。 Исмаилов (2007-12-19)。Мехмандаров Самед-бек（ロシア語）。george-orden.nm.ru。2007年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月10日閲覧。
  71. ^ “Азербайджанское Государственное Каспийское Морское Пароходство — Флот” (PDF) . 2016 年 7 月 4 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2018年3月14日に取得。
  72. ^メマンダロブンとギュヌデュール（アゼルバイジャン語）oxu.az . 2023年2月12日. 2024年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  73. ^ Nəzirli 2012、419-420頁。
  74. ^ハチエフ 1993 .
  75. ^ギュナイ・ラスルクズ (2017-06-19)。Səməd bəy Mehmandarovun Bakıda səssiz ölən oğlu - İqor Mehmandarovdan qalan yeganə nişanə kimdir（アゼルバイジャン語）. modern.az. 2024年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月3日閲覧。
  76. ^フィキリ、ズルフィエ (2018 年 10 月 16 日)。「40分、一般的な命令 – サムド・ベイ・メマンダロフ」。Ens.az - 4 dildə xəbərlər və ensiklopediya (アゼルバイジャン語)。 Ens.az. 2022-03-30 のオリジナルからアーカイブされました。2020年7月9日に取得。
  77. ^ Коллектив авторов 2015、p. 498—501。
  78. ^ "タンハ・ルー" .オバスタン.com。 2010年。2024 年 11 月 4 日に取得。
  79. ^「CÜMHURİYYƏT GENERALLARI」FİLMİ TEZLİKLƏ NÜMAYİŞ ETDİRİLƏCƏKDİR（アゼルバイジャン語）. azertag.az. 2006年9月22日. 2024年11月4日閲覧。
  80. ^Мусульмане, которыми гордится Россия（ロシア語）. dumrf.ru. 2014年3月4日. 2019年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月4日閲覧。
  1. ^メマンダロフの妻、エリザベタ・ニコラエフナ・テスラフは後に子供の名前をイーゴリ・サメドヴィチ・メマンダロフに変更した。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Samad_bey_Mehmandarov&oldid=1331354411」から取得