サミュエル・ラウドン

サミュエル・ラウドン
生まれる1727
アイルランドまたはスコットランド[ a ]
死亡1813年（85～86歳）
ミドルタウン・タウンシップ、ニュージャージー州、米国
職業印刷業者、郵便局長
配偶者たち）サラ・オークス、1756年リディア・グリズウォルド、1768年
子供たち5人の息子と3人の娘
サイン
注記
 • 1781年4月12日、サミュエル・ラウドンからジョージ・ワシントンへの書簡から抜粋した署名

サミュエル・ラウドン（1727年 - 1813年）は、1753年より前にアイルランドから移住したアメリカ植民地の印刷業者、出版者、商人であった。ラウドンは『ニューヨーク・パケット』と『アメリカン・アドバタイザー』を創刊し、ニューヨーク州フィッシュキルにあるニューヨーク州初の郵便局の郵便局長となった。アメリカ独立戦争中はニューヨーク州の公式印刷業者となり、同州初の憲法、法律、法令およびその他の公文書を印刷したほか、いくつかの個人的依頼も引き受けた。独立戦争前と独立戦争中、ラウドンは自身の新聞を通じてアメリカ独立と報道の自由を推進する活動を行った。戦後、ラウドンは『ニューヨーク市法』を印刷し、後には自身の新聞で『ザ・フェデラリスト・ペーパーズ』から選りすぐりの論文を掲載して憲法草案の批准を促進した。

幼少期と家族

ラウドンはスコットランド系アイルランド人であり、1753年より前にアメリカ植民地へ移住した。しかしながら、歴史的記録は彼の実際の出生地について様々であり、アイルランドまたはスコットランドで生まれたと主張しているが、不確かな記録もある。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] 1753年10月、彼はニューヨーク市のオールド・スリップ・マーケット近くのウォーター・ストリートで雑貨店を所有・経営し、そこで火薬や散弾、鍋や釜、様々な既製のコートやズボンなど、最新流行のさまざまな商品を販売していた。4年後、彼は店の場所をハンターズ・キーに移し、船舶用品商として船舶の物資を販売し始めた。[ 2 ]

ラウドンは二度結婚した。1756年1月24日、サラ・オークスと結婚した。1768年より前に、コネチカット州知事マシュー・グリズウォルドの妹リディア・グリズウォルドと結婚した。ラウドンには5人の息子と3人の娘がいた。[ 2 ] [ 4 ]リディアは1788年6月11日に46歳で亡くなった。[ 6 ]

印刷業のキャリア

ジョン・メイソンが書いた説教。1793年にニューヨークのサミュエル・ラウドンによって印刷された。

1772年[ b ]ラウドンはハンターズ・キーに書店[ 7 ] [ 8 ]を開店し、ニューヨークで印刷会社を経営していたフレデリック・シューバーとトーマス・ホッジが印刷したパンフレットや書籍を販売した。[ 9 ] [ 10 ] [ c ]ラウドンが印刷業を始めたのは、シューバーがパートナーの会社を買収した後、ホッジ・アンド・シューバーの事業の株式を買った1775年のことだった。ラウドンとショーバーは、現在ショーバー・アンド・ラウドンと呼ばれる印刷会社で共同経営者となった。同年末までにショーバーはイギリスと植民地の間の敵対関係の高まりを懸念し、その後会社は数ヶ月しか続かず、ショーバーは自分の持ち分をラウドンに売却し、ラウドンが会社の単独所有者となった。アメリカ独立戦争中およびその後もニューヨーク市で営業している書店はわずか数軒であった。ニューヨークでは多くの書店が開店しては閉店したが、世紀の変わり目まで書店を経営し続けたのはサミュエル・ラウドンとヒュー・ゲインだけだった。 [ 11 ]

アメリカ独立戦争

政治的には、ラウドンはアメリカ独立戦争前および独立戦争中は筋金入りのホイッグ党員で愛国者だった。[ 1 ] [ 12 ]彼は州の公式印刷工の契約を獲得し、大陸軍の命令書やその他の文書を印刷した。[ 13 ]ラウドンは、敬虔な長老派教会員で献身的な共和主義者であったが、1776 年 3 月にチャールズ・イングリス主教が書いたパンフレットの印刷を開始した。このパンフレットはトーマス・ペインが書いた「コモン・センス」と題する別のパンフレットを厳しく批判していた。ペインの人気は高かったが物議を醸したこの著作は、英国王室、議会、および植民地との取引を厳しく批判し、反乱とアメリカ独立の大義を強く主張した。ペインの著作は独立戦争前の最も影響力のある著作の 1 つとなった。この著作に対するイングリスの批判的なパンフレットは、「仮面を剥がされた欺瞞者、あるいは忠誠と利益の統一」と題されていた。ニューヨークの超法規委員会の様々な関係者は、ラウドンに対し、扇動的なパンフレットの印刷に反対する警告を発した。[ 14 ]しかし、言論の自由の理念を強く支持する印刷業者として、ラウドンは、ペインの著作を批判するロイヤリストの小冊子を出版することは、アメリカ独立の擁護と支持とは何ら矛盾しないと考えた。ラウドンは複数の新聞で『欺瞞者』の出版を告知していた。この行動は、市内の自由の息子達[ d ]の不興を買った。ラウドンの同僚ホイッグ党員たちは彼の行動に驚き、警戒を強め、関係者が一堂に会する会議が招集された。互いに非難を交わし、会談中にラム酒を飲みながら、アレクサンダー・マクドゥーガルらは3月19日にラウドンの家に押し入り、押し入ってラウドンをベッドから引きずり出し、原稿全体を押収して破棄し、物議を醸した社説1500部を持ち去って燃やした。[ e ]これに対し、印刷に時間と費用を費やし、アメリカ独立の強い支持者でもあったラウドンは、1976年4月11日付のニューヨーク・パケット紙に掲載した公開書簡「国民の皆様へ」の中で、愛国心を強く主張し、社説が批判されたことへの憤りを表明した。ラウドンは、独立問題が未だ未解決であった時期に、報道の自由に対する侮辱が行われたと激しく非難した。[ 2 ] [ 15 ]

サミュエル・ラウドンが創刊し、発行した「ニューヨーク・パケット」と「アメリカン・アドバタイザー」。

ニューヨーク・パケットの創刊

ラウドンは1776年1月4日、ニューヨーク市で新聞『ニューヨーク・パケット・アンド・アメリカン・アドバタイザー』を創刊し、木曜日の朝に発行した。この新聞は主にアメリカ独立運動に関する記事を掲載していた。 [ 7 ] [ 16 ]新聞の見出しには、「ウォーター・ストリート、コーヒー・ハウスとオールド・スリップの間、サミュエル・ラウドン印刷」と印刷されていた。[ 16 ]

イギリス軍は1776年8月にニューヨーク市に到着した。[ 17 ]戦争が展開し、イギリス軍も東海岸沿いの様々な都市を占領し始めると、多くの印刷業者は印刷機を救い革命運動を主張する記事の印刷を継続したい場合、店をたたんで移転せざるを得なくなった。[ 18 ] [ f ]戦争の結果、印刷​​用の紙の入手が困難になることが多く、ラウドンの新聞発行が遅れることもあった。[ 19 ]

ラウドンは1776年8月29日に『ニューヨーク・パケット』の発行を中止し、ニューヨーク市から逃亡して、イギリス軍がニューヨークに侵攻する直前に、大家族と印刷機をまずコネチカット州ノーウィッチに移した。ニューヨーク市に入ると、イギリス軍はヒュー・ゲインの印刷機を押収した。 [ 20 ] [ 21 ]ノーウィッチにいる間、彼は短期間商人を営み、その後ニューヨーク州フィッシュキルに移り、[ 2 ] [ 22 ]そこで店と印刷所を開いた。戦争中、フィッシュキルにはアメリカ軍最大の補給基地があった。彼は印刷工としての職務の一環として、地元の郵便局長の責任を引き受け、郵便物の取り扱いを管理し、様々な郵便ルートを決定した。[ 17 ]当時のアメリカでは、印刷工が郵便局長を兼任することは珍しいことではなかった。彼は1777年1月16日に『ニューヨーク・パケット』の発行を再開した。[ 2 ]

1779年、ペンシルバニア州最高行政評議会はロンドンのニューヨーク・パケットの定期購読を獲得し、マラック書記官は「ファイルを完備するため」に定期的に発送するよう手紙を書いたところ、ラウドンは次のように返答した。

フィッシュキル、1779年2月25日。拝啓、ご希望に沿えましたら、新聞をお送りいたします。ここ3ヶ月、紙不足のため、ほとんど新聞を発行できておりませんでしたが、今、小包がこちらへ発送されており、2週間後には送付を開始いたします。敬具、サム・ラウドンでございます。[ 19 ]

フィッシュキルに郵便局を設立

ニューヨーク州アメリカ独立戦争二百年委員会の記事によると、フィッシュキルは1776年7月にアメリカ人が旧イギリスの郵便局を引き継いだ後、ニューヨーク州で最初の郵便局になったとのことである。 [ 23 ]当時、フィッシュキルはニューヨーク州の郵便局とみなされており、13州で郵便局は8つしかなかった。その郵便局はアルバニー・ポスト・ロード沿いのアイザック・ヴァン・ウィックの家にあり、ラウドンはそこで新聞も発行していた。ラウドンは読者に対し、独立戦争時代にこの小さな村落がアメリカ軍の補給基地であり将軍たちの会合場所であった頃のフィッシュキル郵便局の状況や、ここがニューヨーク州で最初の郵便局であったことを語らなかった。[ 23 ] [ 24 ]

郵政長官ベンジャミン・フランクリンの元帳には、1777年7月28日付けのアメリカ統治下における最初の報告期間において、13の郵便局のうち2つの郵便局の収入が記録されている。これらの郵便局は、バージニア州フィッシュキルとフレデリックスバーグにあった。報告書によると、フィッシュキルのこの期間の収入は1,237ポンド7シリング8ペンス、フレデリックスバーグの同じ期間の収入は62ポンド8シリング9ペンスであった。[ 23 ] [ g ]

フィッシュキルにあるラウドンの印刷所は、独立戦争中、大陸会議や様々な政治家にとって大きな役割を果たした。ラウドンの新聞には、時折制定された様々な議会決議が掲載された。1776年には、エイブラハム・テン・ブルック[ h ]が有権者に宛てた1776年12月23日付の「ニューヨーク州代表者会議における演説」を印刷した。ブルックの演説の原稿も12月28日に大陸会議に送付され、ドイツ語への翻訳を予定していることが通知された[ 25 ] 。

1779年1月25日付の手紙で、アレクサンダー・マクドゥーガル少将はジョージ・ワシントンに宛てた手紙の中で、部隊への食料供給許可に関する命令と、軍事戦利品に関する規則案を通知し、ワシントンの承認を求めた。マクドゥーガルは手紙に命令書のコピーを同封し、ラウドンがフィッシュキルに滞在中、ラウドンの新聞に2ページの広告として印刷・掲載させた。[ 26 ]

ワシントンとの通信

独立戦争中、フィッシュキルはワシントンの司令部と大規模な補給基地の所在地であり、大陸軍の北部部隊に物資を供給していた。大陸軍は、イギリス軍がニューヨーク市から北進するのを防ぐためにそこに駐屯していた。[ 27 ]ラウドンは1780年代初頭、フィッシュキルに駐屯していたジョージ・ワシントンと、アメリカ軍の補給基地、郵便配達員、そしてワシントンとの間でやり取りされる郵便物に関する問題について文通していた。1781年、ワシントンは7月10日付の手紙で、ラウドンが自身の「有用な新聞」であるニューヨーク・パケット紙に、フィッシュキル地域の住民に対し、同地域の軍隊は「夜明けから正午まで現在の位置に留まる」こと、そして軍隊への補給を支援するために2つの市場が開かれることを知らせる声明文を掲載するよう要請した。この宣言ではまた、「軍隊の使用のために食料や小物資を持ち込むすべての人」は、アメリカ軍への援助から生じる可能性のあるいかなる後遺症からも保護されることが保証された。[ 28 ]

1782年7月30日付の手紙で、ラウドンはワシントンに、フィラデルフィアの郵便局長エベネザー・ハザードから、ワシントンが「ニュージャージーの紳士」宛てに送った手紙3通を誤ってフィラデルフィア宛ての郵便物に混入し、その途中で彼の手紙と残りの郵便物がイギリス軍に差し押さえられたという警告を受けたことを伝えた。ラウドンは全責任を認め、ワシントンにこの件について理解と許しを求め、このような見落としはかつてなかったこと、そして二度とこのようなことが起こらないことを保証した。[ 29 ]

ヨークタウンでの勝利

ニューヨーク・パケット、1781年11月1日号

ヨークタウン包囲戦は3週間以上にわたり展開され、ワシントン将軍とフランス軍の勝利、そしてバージニア州ヨークタウンにおけるコーンウォリス将軍の降伏に終わった。[ 30 ]この間、様々な新聞が包囲戦を報じ、ワシントンの勝利への感謝と称賛を表明した。[ 31 ]ラウドンのニューヨーク・パケット紙やアメリカン・アドバタイザー紙 など、複数の新聞が見出しに全く同じ宣言を装飾的な枠で囲んで掲載した。コーンウォリス降伏の10日後、ラウドンは1781年11月1日発行のパケット紙の1面で祝賀ムードでこの出来事を特集した。見出しのすぐ下にラテン語の「LAUS DEO」という語句が太字で大きく刻まれ、「神に賛美あれ」という意味だった。[ 32 ] [ 33 ]

革命後

1783年8月、イギリス軍が降伏しニューヨークから撤退した後、ラウドンはニューヨーク市に戻った。彼は戦前、書店兼司書として働いていた頃に愛用していた新聞「ニューヨーク・パケット」と、人気の巡回図書館を再建した。 [ 34 ] 7月11日号の新聞では、独立宣言の印刷に丸々1ページを割いた。ラウドンはそれを大きなフォントで印刷させ、装飾を施した。これは政府文書の中で最も精巧に印刷されたものとなった。州印刷官として、彼は1777年にニューヨーク州初の憲法を印刷し、革命後の1786年には「ニューヨーク州法」を印刷した。また、 1787年から1788年にかけてはノア・ウェブスターのアメリカン・マガジンも印刷した。[ 35 ]

ニューヨーク州の法律および条例、1786年。

1783年、ラウドンは有名なニューバーグ書簡[ i ]を「陸軍将校への半額給与に関する文書集」というパンフレットと共に印刷し、このパンフレットは幾度となく再版された。1784年には、アレクサンダー・ハミルトン（フォシオンという偽名で執筆）による『フォシオンからの手紙』を印刷・出版した。ハミルトンの書簡は、戦後ニューヨーク州におけるロイヤリストの扱いを批判するものであった[ 38 ] 。

商人としてのラウドンは、ニューヨーク市の印刷所を委託販売店として利用していました。ラウドンにとって、私有財産の委託販売は日常的なことでした。1784年9月20日、彼はニューヨーク・パケット紙とアメリカン・アドバタイザー紙に次のような広告を掲載しました。「高品質のドイツ製フルートをこの印刷所で販売します。」ジョン・ジェイコブ・アスターの楽器販売の広告は、ラウドンの新聞に1785年3月10日まで定期的に掲載されました。[ 39 ]

1784年、ラウドンは「ロンドンの―― [ j ]からアメリカの友人に宛てた奴隷貿易についての手紙」と題する28ページの小冊子を印刷・出版した。これはロンドンの匿名の筆者によって書かれたもので、アメリカ植民地における奴隷制度と奴隷貿易の実態を厳しく批判している。[ 40 ] ラウドンは1785年からニューヨークの セント・アンドリュー協会の活動的な会員となり、長年シーダー・ストリートのスコッチ長老派教会の長老を務めた。[ 41 ]また、シンシナティ協会の名誉会員でもあった。[ 42 ]

ラウドンは1786年にニューヨーク市法と、グローヴナー・モンゴメリーから与えられた市憲章の別版を出版した。1787年、彼は息子のジョン・ラウドンを共同経営者として迎え、ラウドン・アンド・サン社を設立した。1792年、ラウドンは事業から引退した。[ 7 ] 1792年2月、ラウドンは息子とともに日刊の『ザ・ダイアリー』または『ラウドンズ・レジスター』の出版を開始したが、発行は短命に終わった。[ 43 ]ラウドンは1793年、フランス革命中にアメリカに亡命していたエドモンド・シャルル・ジュネから、彼がジョージ・ワシントンとトーマス・ジェファーソンに書いたさまざまな手紙を『ラウドンズ・レジスター』に印刷するよう依頼された。[ 44 ] [ k ]ラウドンズ・レジスターはまた、 1794年に終結したウィスキー反乱を取り巻く出来事や世論、政治的意見も報道した。[ 45 ]

1793年、フィラデルフィアで黄熱病が流行し、市内のほぼ全員が罹患しました。原因が分からず、他に治療法もなかった長老派教会の牧師ジョン・ミッチェル・メイソンは、引退していたにもかかわらず、ラウドンに自身の書いた説教の印刷を依頼しました。この説教は、フィラデルフィアの人々のために公の断食と祈りのために定められた日に、ニューヨークで朗読されました。[ 46 ]

『ザ・フェデラリスト・ペーパーズ』の出版

1780年代にアレクサンダー・ハミルトン、ジェームズ・マディソン、 ジョン・ジェイ、その他連邦党員らが、米国憲法の批准を支持する85編のエッセイ（通称『ザ・フェデラリスト・ペーパーズ』）の中で、新設された州を統一するために強力な連邦政府が必要だという考えを提唱した。[ 47 ] [ l ]ラウドンは連邦党員の側に立ち[ 49 ]、彼の新聞『ニューヨーク・パケット・アンド・アメリカン・アドバタイザー』は、当初連邦党員のエッセイを掲載するために選ばれたニューヨークの新聞4社のうちの1社であった。[ 50 ] [ m ]これらのエッセイは、批准会議中の1787年10月27日から1788年8月まで発行された。したがって、この期間中、ラウドンの『ニューヨーク・パケット』の各号に選ばれたエッセイが掲載された。これらの出版物は世論の反応はさまざまで、当時の多くの新聞の間で編集戦争にもつながった。[ 51 ]ハミルトンは大きなプレッシャーの下、フェデラリスト誌のエッセイの多くを急いで書いた。ラウドンはハミルトンがパブリウスという偽名で執筆していることを知る数少ない人物の一人だった。ハミルトンの生涯の友人ロバート・トラウプはかつて、ラウドンがハミルトンの書斎で、ハミルトンがフェデラリスト誌の号を仕上げるのを待ち構えていたのを見たことがある。それはラウドンのニューヨーク・パケットの次号にそのまま掲載するためだった。[ 52 ]パケットは、掲載されたエッセイが憲法草案の批准を主張し、ハミルトンの社説を含む新聞読者向けに書かれたことから、親連邦主義的な新聞であることが判明した。[ 53 ] [ 54 ]

政府の印刷契約

1788年6月21日にアメリカ合衆国憲法が批准された後、新設政府のための公共印刷契約をめぐる競争は、ニューヨークの有力印刷業者の間で熾烈なものとなった。サミュエル・ラウドンに加え、フランシス・チャイルズ、トーマス・グリーンリーフ、アーチボルド・マクリーン、ジョン・フェノらが、この重要な契約の請願書を提出した。1789年5月22日付の手紙で、ラウドンはアレクサンダー・ハミルトンに宛てた手紙の中で、他の印刷業者に対する自身の優位性と、なぜ自分が契約を獲得すべきかを概説した。彼はハミルトンに対し、「私が連邦党に味方したという唯一の理由、つまり昨年の夏に私が印刷業を営むと言われた理由を念頭に置いて」と記した。また、彼は市内で最大の印刷所を所有しており、かつてニューヨーク州の公式印刷業者を務めていたことから、この分野での経験があることも指摘した。[ 49 ]しかし、1789年からフランシス・チャイルズとジョン・スウェインは、1789年下院の定例規則と命令、および1789年第一回議会で可決された法律を含む、米国政府の法律とさまざまな公式文書の印刷契約を獲得しました。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

晩年と遺産

1813年2月24日、ラウドンはニュージャージー州ミドルタウン・タウンシップで86歳で亡くなった。[ 2 ] [ 4 ] [ 16 ] フィッシュキル歴史協会は2014年10月11日土曜日の朝、ラウドンを偲んで一般公開式典を開催し、オールド・メイン・ストリート17番地とラウドン・ドライブの角に設置された新しい史跡標識を除幕した。この銘板は、ラウドンが独立戦争中に印刷所を構えていた場所の近くに建てられた。ラウドンは1776年から1783年までニューヨーク州の初代郵便局長を務めており、当時フィッシュキルはニューヨーク州で唯一の郵便局だった。[ 13 ]

アイザック・ヴァン・ウィック邸。ニューヨーク初の郵便局とラウドンの印刷所があった場所。
ニューヨーク州フィッシュキルにあるラウドン歴史標識

参照

注記

  1. ^歴史的記述は様々です。幼少期と家族の項を参照。
  2. ^マローンは書店の開店日を1771年と定めている。 [ 2 ]
  3. ^そのような例の一つはここで見ることができます
  4. ^機械工学委員会とも呼ばれる。 [ 2 ]
  5. ^パンフレットのうち1冊は現存しており、ニューヨーク歴史協会に保管されている。そこには「このコピーは保存された」という碑文が添えられている。
  6. ^ラウドンと共に、ボストン・ガゼットの創刊者ベンジャミン・エデスのような印刷業者はボストンからウォータータウンへ逃亡した。アイザイア・トーマスはマサチューセッツ・スパイをボストンからウースターへ移した。ソロモン・サウスウィックはニューポート・マーキュリーをアトルベリーへ移し、ジョン・ダンラップはペンシルベニア・パケットをフィラデルフィアからランカスターへ移した。 [ 18 ]
  7. ^当時の1ポンドの価値は1,237ポンドで約7,500ドルだった。したがって、フレデリックスバーグの収入はわずか400ドルに過ぎなかっただろう。当時、郵便料金は配達時に支払われ、一般市民は手紙を受け取る余裕はなかった。例外は、アメリカ兵からの手紙で、公用であり特別な権限があるため無料と記されていた場合であった。 [ 23 ]
  8. ^テン・ブルックは独立戦争中、ニューヨーク民兵隊のテン・ブルック旅団の指揮官だった
  9. ^ 1782年5月22日のニューバーグ書簡はジョージ・ワシントンに送られたもので、ニューバーグに駐屯していた陸軍将校向けにルイス・ニコラ大佐によって書かれたもので、ワシントンがアメリカ合衆国の国王になるという考えを提案していたが[ 36 ] 、ワシントンはこれに断固反対していた[ 37 ] 。
  10. ^この欄は著者が匿名であることを示すために空欄となっている。表紙を参照。 [ 40 ]
  11. ^ジュネはフランス革命中にフランスの自由を侵害したと感じたことに対する政治的支援をワシントンとジェファーソンに訴えていた。 [ 44 ]
  12. ^各版の連邦党員論文はニューヨーク州の有権者に宛てられ、憲法を支持することの重要性を主張し、パブリウスという偽名で出版された。 [ 48 ] [ 47 ]
  13. ^ 4つの新聞とは、サミュエル・ロンドンとジョン・ロンドンが印刷・発行した『ニューヨーク・パケット』と『アメリカン・アドバタイザー』、ジョン・マクリーンの、フランシス・チャイルズの『デイリー・アドバタイザー』 、トーマス＆グリーンリーフの『ニューヨーク・ジャーナル』と『デイリー・パトリオティック・レジスター』である。 [ 50 ]

引用

  1. ^ a bトーマス、1874年、第1巻、312ページ
  2. ^ a b c d e f g h iマローン、1935年、427ページ
  3. ^ヒルデバーン、1895年、153ページ
  4. ^ a b cポキプシー・ジャーナル、1877年6月12日号、8Cページ
  5. ^ウォール、1922年、75ページ
  6. ^ハートフォード・クーラント、1788年6月16日、3ページ
  7. ^ a b cヒルデバーン、1895年、154ページ
  8. ^トーマス、1874年、第2巻、311ページ
  9. ^ヒルデバーン、1895年、143～144ページ
  10. ^トーマス、1874年、第2巻、235ページ
  11. ^ホフマン、1949年、56ページ
  12. ^ホフマン、1949年、55ページ
  13. ^ a bポキプシー・ジャーナル、2014年10月7日、A6ページ
  14. ^チョプラ、2009年、179ページ
  15. ^ヒルデバーン、1935年、155ページ
  16. ^ a b cトーマス、1874年、第2巻、124ページ
  17. ^ a bポキプシー・ジャーナル、2018年11月7日、A3ページ
  18. ^ a bリー、1923年、88-89ページ
  19. ^ a bハドソン、1873年、115ページ
  20. ^ハドソン、1873年、138ページ
  21. ^チョプラ、2009年、271ページ
  22. ^ Wroth, 1938 , p. 131
  23. ^ a b c dポキプシー・ジャーナル、1976年7月4日、37ページ
  24. ^ポキプシ・ジャーナル、1974年7月26日、12ページ
  25. ^ 1776年ニューヨーク会議への演説
  26. ^マクドゥーガルからワシントンへの手紙、1779年1月25日
  27. ^フリーマン、1948年、第5巻、77、87-88ページ
  28. ^ワシントン宣言、1781年7月10日
  29. ^ラウドンからワシントンへの手紙、1782年7月30日
  30. ^フリーマン、1948年、第5巻、377-380ページ
  31. ^フリーマン、1948年、第5巻、402、451ページ
  32. ^ニューヨーク・パケット、1781年11月1日、一面
  33. ^フリーマンズ・ジャーナル、1781年10月24日号、一面
  34. ^デイリー・メッセンジャー、1977年4月27日、6ページ
  35. ^ボウマン、1995年、453ページ
  36. ^ニコラからワシントンへの手紙、1782年5月22日
  37. ^ワシントンからニコラへの手紙、1782年5月22日
  38. ^手紙: アレクサンダー・ハミルトン（フォキオン）、1784年1月27日
  39. ^バトラー・シチズン、1876年4月5日、1ページ
  40. ^ a b匿名の小冊子、1784年、サミュエル・ラウドン印刷
  41. ^ヒルデバーン、1895年、157～158ページ
  42. ^マローン、1935年、457ページ
  43. ^ヒルデバーン、1895年、155ページ
  44. ^ a b手紙：ジュネからワシントンへ、1793年8月13日
  45. ^カラン、2018年、エッセイ
  46. ^ Mason, Loudon（編）、表紙など。
  47. ^ a bダグラス、1944年、98ページ
  48. ^リー、1923年、121ページ
  49. ^ a b手紙：ラウドンからハミルトンへ、1789年5月22日
  50. ^ a b Thomas, 2019; 米国議会図書館
  51. ^ブリタニカ百科事典：建国の父たち
  52. ^チェルノウ、2005年、248-250ページ
  53. ^クーネン、2006年、469ページ
  54. ^ Widger, 2009 , pp. 51, 79, 128, 161, 174, 183など
  55. ^ 1789年第1回議会で可決された法律、表紙
  56. ^ 1789年衆議院規則集、表紙
  57. ^チャイルズ、1962年、95-97ページ

参考文献

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Samuel_Loudon&oldid=1333619069」より取得