マルタ、セントジュリアン

セントジュリアン
サン・ギリャン
イル・カリエット
2007年のセントジュリアンのスカイライン
2007年のセントジュリアンのスカイライン
セントジュリアンの旗
セントジュリアンの紋章
モットー: 
Għal kull bżonn (あらゆるニーズに対応)
座標:北緯35°55′7″ 東経14°29′24″ / 北緯35.91861度、東経14.49000度 / 35.91861; 14.49000
マルタ
地域東部地域
地区ノーザンハーバー地区
国境グジラペンブロークサン ジワンスリーマシウィーキ
政府
 • 市長アルバート・ブティジェッジ[ 1 ] ( PN )
エリア
 • 合計
1.6 km 2 (0.62 平方マイル)
人口
 (2019年1月)
 • 合計
13,792
 • 密度8,600/km 2 (22,000/平方マイル)
異名イルジャニシュ (男);イルジャニジャ (f)、イルジャニジ (pl)
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+2中央ヨーロッパ夏時間
郵便番号
STJ
ダイヤルコード356
ISO 3166コードMT-48
守護聖人聖ジュリアンカルメル山の聖母
フェスタの日8月の最終日曜日7月の最終日曜日
Webサイト公式サイト

セント・ジュリアンマルタ語San Ġiljan )は、マルタ東部町です。2020年現在、登録住民数は13,792人です。[ 2 ]首都バレッタの北、海岸沿いに位置しています。ホテルレストランナイトクラブなど、観光業を営む企業が、主にパーチェヴィルと呼ばれる地域に集中していることで知られています。

語源、祝宴、伝統

町の名前は、町の守護聖人である聖ジュリアヌス・ホスピタル騎士団長にちなんで付けられました。彼は狩猟者の守護聖人です。[ 3 ]聖人暦の改正以前は、聖ジュリアヌスの記念日は1月27日でした。現在では2月12日に祝われます。[ 4 ]マルタでは、島中の多くの夏の祝祭に倣い、8月の最終日曜日にも祝われます。[ 5 ]

町の祭りにまつわる特別な競技が「チョストラ」です。[ 6 ]この伝統的な競技は、海上に吊るされた傾斜した油を塗った棒に沿って、参加者ができるだけ遠くまで登ったり走ったりするものです。棒の先端にぶら下がっている3本の旗のうち、どれか1本を掴んだ人が勝者となります。それぞれの旗は特定の賞品を表しています。[ 7 ]

この地域の祭りにまつわるもう一つの伝統は「マスケッテリャ」です。1982年に始まったこの伝統では、守護聖人の像が教会から運び出される際に、猟師たちが教区教会の屋根から黒色火薬を詰めた空包を発射します。この伝統は、かつてマルタ騎士団の狩猟場であったこの地域の歴史に合致すると多くの人が言っています。[ 7 ]

場所とエリア

町はマルタ島東海岸、バレッタと隣町スリーマの北に位置しています。町はパーチェヴィルタ・ギオルニタル・ギョコッドセント・アンドリュースといった非公式地区に分かれており、セント・ジョージ湾、スピノラ湾、バルータ湾、イル・カリエットの断崖を囲む地域も含まれています。セント・ジュリアンは観光地として知られ、特に夏季は人気が高まります。

スピノラ湾を前景に望むポルトマソタワー

マルタで最も高い建物であるマーキュリータワーは、島で以前最も高かったポルトマソビジネスタワーとともにセントジュリアンズにあります。[ 8 ]

歴史

古い教区教会

サン・ディリャンのスピノラ湾エリアの一部

この教会に関する最古の記録は、1601年のトマソ・ガルガッロ司教の司牧訪問に関するもので、ガルガッロ司教によれば、この教会は1580年に建てられ、聖ジュリアンに捧げられたものである。1736年、アルフェラン・デ・ブッサン神父が聖ジュリアンを再訪した際、この地が既に「聖ジュリアンの港」を意味する「ポルトゥス・サンクティ・ジュリアーニ」として知られていたことに気づいた。1854年、聖ジュリアンの住民約600人が教会当局に教区の指定を訴えた。ビルキルカラの教区会議はこの申請に強く反対し、却下されたが、1891年の再申請で認められた。ドゥン・グゼップ・シェッリが初代教区司祭となった。[ 9 ]

教区教会はマルタの建築家アルトゥーロ・ザミットによって設計され、1961年に最初の礎石が据えられました。1968年に初めて使用されたとき、まだ完成していませんでした。[ 10 ] 1990年5月27日、この教会は教皇ヨハネ・パウロ2世のマルタ初訪問を迎えました。 [ 11 ]

マルタの建築家リチャード・イングランドが設計したミレニアムチャペルは2000年に開館しました。2018年5月には、パーチェヴィルのエンターテイメントゾーンの中心に瞑想と静寂のための避難所として瞑想庭園が開設されました。[ 12 ]ヒラリー・タグリアフェロ神父の主導で建てられ、運営されているこの教会は、ミレニアムチャペル財団を通じてアウグスティノ会の聖職者によって運営されています。 [ 13 ]

パーチェヴィルのミレニアムチャペル

19世紀から20世紀初頭まで、セントジュリアンはスピノラ宮殿などのラテン建築と周囲の緑豊かな景観で知られる、非常に静かな海辺の町でした。さらに、スピノラ湾は漁師や農民が田園地帯に居住していることでも知られていました。

島内最大規模のインフラ開発が行われ、多くの古い家屋が取り壊され、アパート群が建設されました。2020年には、バルータ湾内に観光フェリー乗り場を開発する計画が立てられましたが、住民の懸念と、個人、地方議会、NGOからの抗議活動が起こりました。[ 14 ]

スピノラ宮殿

1906年頃のスピノラ宮殿

イスラム教徒による攻撃を恐れたため、1565年のマルタ包囲戦後攻撃が減少するまで、北部沿岸地域は未開発のままであった。1688年に建設されたスピノラ宮殿は、サン・ジリャン沿岸の埋め立てへの足がかりと見なされている。宮殿は周囲の庭園とともに、ポルティコの上の碑文にあるように、大衆の娯楽のためにフラ・パオロ・ラファエーレ・スピノラによって建てられた。宮殿は、叔父の後を継いで教区牧師兼修道院長となったフラ・ジョヴァンニ・バッティスタ・スピノラの尽力により、1733年に拡張された。[ 15 ] 1798年にフランスがこれらの島を占領していたとき、セント・ジュリアンは、スピノラ湾にフランス軍を率いたクロード・アンリ・ヴォボワ将軍率いるフランス軍にマルタで最初に征服された町であった。

セントジュリアンの名所

スピノラ湾
バルータの建物
  • セントジョージ湾
  • セントジュリアン湾

注目すべき場所

パラッツォ・ドラゴナーラ
マリーナ・ポルトマソ

宗教的な記念碑と教会

カルメル山の聖母
  • トリク・イル・クビラの聖ジュリア人の像
  • ハット・タ・スピノラのイエスの聖心像
  • トリク・サン・ゴルグの無原罪懐胎教会
  • トリク・ラプシの聖母被昇天像
  • テルガ・タ・ビルキルカラの無原罪の御宿りのニッチ
  • トリク・イル・クニスハの善評議会聖母教会
  • サンタ・リタ教会
  • ミレニアムチャペル
  • クララ修道院
  • カルメル山の聖母(カルメル会修道院)
  • イエズス聖心修道院学校

地方議会

地方議会は以下のメンバーで構成されています: [ 17 ]

  • グイド・ダッリ(市長)
  • クレイトン・ルーク・ムラ (副市長)
  • エイドリアン・ドメニック・エルール
  • マーティン・ジョン・サルタナ
  • パトリシア・カミレリ
  • ジョン・アギウス
  • リタ・ディメック・ポルテリ
  • ショーン・ガウチ

注目すべき出来事

インターコンチネンタルマルタからの港の眺め

スポーツ

セントジュリアンズは、1933年に結成されたサッカーチーム、メリタFCが代表を務めています。現在までのマルタサッカーにおける同チームの最大の栄誉は、 1939年のマルタカップ決勝で隣国のスリーマ・ワンダラーズに4対0で勝利したことです。近年、メリタはマルタプレミアリーグにも出場しており、現在は新設された全国アマチュアリーグのマルタサッカー第3層で競っています。

水球は、この町に人々を呼び寄せるスポーツです。地元の水球チームであるネプチューンズWPSCは、1929年の設立以来、マルタ水球リーグの上位に名を連ねています。 [ 18 ]クラブは、海岸沿いに設備の整ったトレーニング施設を備えています。[ 19 ]近くのサン・ギリャンASCも、地元の水球シーンで強豪であり、連覇を果たし、2015年にはリーグ優勝を果たしました。

セントジュリアンではスカッシュも一般的なスポーツです。

フットボールシーズン後のドリンクコンテストも非常に人気があります。

著名人

参照

参考文献

  1. ^ 「議会選挙」マルタ選挙管理委員会2015年4月19日閲覧
  2. ^ “アーカイブコピー” (PDF) . 2021年5月3日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ2020年12月16日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  3. ^ 「聖ジュリアン・ザ・ホスピタルラー」カトリック通信社。 2018年10月17日閲覧
  4. ^オンライン、カトリック。「聖ジュリアン - 聖人と天使 - カトリックオンライン」カトリックオンライン。 2018年10月17日閲覧
  5. ^ 「セントジュリアンについてあなたが知らなかった5つの事実」 Reveal Malta、2017年10月30日。 2020年8月21日閲覧
  6. ^ 「伝統的なゲーム「イル・ゴストラ」とは?」エア・マルタ・ブログ2019年10月17日 . 2020年8月21日閲覧.
  7. ^ a b「聖ジュリアンの祝宴はゴストラと狩猟の伝統で祝われる」タイムズ・オブ・マルタ、2015年8月30日。 2020年8月21日閲覧
  8. ^ 「Portomaso Business Tower」 . Emporis . 2015年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ “Storja | Parroċċa San Ġiljan” . www.stjuliansparish.org。 2014 年 7 月 9 日2020 年8 月 31 日に取得
  10. ^ Cassar, George (2019). 『マルタ中部地域の歴史、文化、環境を味わう』マルタ: Kite Group. p. 69. ISBN 9789995750671
  11. ^ 「マルタの科学、文化、芸術の代表者の方々へ(スリーマの聖ジュリアン教会にて、1990年5月27日)|ヨハネ・パウロ2世」 www.vatican.va . 2020年8月21日閲覧
  12. ^ 「大統領、ミレニアムチャペルに瞑想庭園を開設 - マルタ・インディペンデント」www.independent.com.mt . 2020年8月21日閲覧
  13. ^ 「注目:パーチェヴィルのミレニアムチャペルに瞑想庭園がオープン」タイムズ・オブ・マルタ2018年8月13日. 2020年8月21日閲覧
  14. ^カスティージョ、エリック(2020年7月)「私たちの海を独占するのはやめてください」バルータ湾反対派がフォルティナフェリーグループに訴える。movimentgraffitti.org 。 2020年8月21日閲覧
  15. ^ 「スピノラ宮殿 - セントジュリアン」 . restoration.gov.mt . 2020年8月31日閲覧
  16. ^ 「セントジュリアンの愛の像 | HeartOfMalta.com」www.heartofmalta.com . 2020年8月21日閲覧
  17. ^ 「市長と市議会議員」 localgovernment.gov.mt マルタ語) 。 2020年8月31日閲覧
  18. ^ 「Neptunes WPSC » Club Honours」 . neptuneswpsc.com . 2020年8月31日閲覧
  19. ^ 「Neptunes Water polo & Swimming、マルタのスポーツ施設」 www.malta.com . 2020年8月21日閲覧