サンディタ・ヴェライ

サンディタ・ヴェライ
ポスター
監督ラヴィチャンドラン
著者ラヴィチャンドラン
制作：カジャ・モヒディーン
主演カルティク・ロジャ・カウサリヤ
撮影ジャヤナン・ヴィンセント
編集者B. レーニンV. T. ヴィジャヤン
音楽：デーヴァ
制作会社
ロハコンバイン
発売日
  • 2000年4月14日 （2000年4月14日）
実行時間
146分
国インド
言語タミル語

『サンディタ・ヴェライ』（タミル語: சந்தித்த வேளை）（訳： 『 私たちが出会った時』）は、2000年のインドのタミル語ドラマ映画で、ラヴィチャンドラン監督によるもので、1998年の『カンネッドヒレイ・トンドリナル』に続く2作目の映画である。この映画では、カーティクが2役を演じている。ロージャとカウサリヤが女性主役を演じ、ヴィジャヤクマール、スジャータ、ムーリー、チンニー・ジャヤント、ヴィヴェック、マニヴァンナン、ナサールがアンサンブルキャストと共に脇役を演じている。この映画は、タミル新年の2000年4月14日に公開された。

プロット

アーダララスは失業中の大学卒業生で、両親のグルムールティとスジャータと暮らしています。アーダララスは心優しい人物ですが、適当な仕事に就く運に恵まれません。グルムールティは失業中のアーダララスをしょっちゅう叱ります。しかし、アーダララスの母親は彼を支え続けます。アーダララスは面接のためにチェンナイに行き、父親の友人シヴァラマンの家に身を寄せます。そこでシヴァラマンの一人娘ティラカと出会います。グルムールティとシヴァラマンは、アーダララスが結婚後に責任ある人間になることを期待して、アーダララスとティラカの結婚を決めます。ティラカは父親の頼みを断ることができず、この結婚に同意しますが、アーダララスが好きではありません。結婚式の後、ティラカはアーダララスの優しい心を知ることになります。

ある日、アーダララスは面接に行く電車に乗り遅れ、グルムーシーを怒らせ、グルムーシーは彼の無責任さを叱責します。アーダララスは落ち込み、どこか別の駅で電車に乗ろうと家を出ます。しかし、電車の中で、アーダララスは健康状態が悪そうなドッペルゲンガーのティルナヴカラスに出会います。ティルナヴカラスはアーダララスに自分の事情を話します。ティルナヴカラスは裕福な実業家の家の出身ですが、普段は怠け者で、それが会社の業績不振につながっています。また、ティルナヴカラスの妹の結婚式もこのせいで中止になります。ティルナヴカラスは酔って事故に遭います。その後、ティルナヴカラスは変身し、自分の責任を理解し、会社を立て直すことを決意します。彼はまた、アカリャと結婚しました。しかし、驚くべきことに、交通事故によって健康上の問題が明らかになり、医師も気づかず、彼を救うには手遅れだったことが判明します。ティルナヴカラスは家族にこの事実を隠します。物語は現在へと移ります。

ティルナヴカラスは、アーダララスに、もし可能なら代わりに家族の面倒を見て欲しいと頼み、列車の中で息を引き取る。アーダララスはティルナヴカラスの最後の願いを叶えることを決意し、ティルナヴカラスとしてチェンナイへ向かう。一方、ティルナヴカラスの遺体がアーダララスの家に運ばれ、アーダララスの家族は驚愕する。彼らはアーダララスが自殺したのではないかと疑う。アーダララスの母親は息子の死を受け入れられず亡くなる。ティラカは悲しみに暮れるが、グルムーティに説得され、チェンナイへ行き、仕事を見つけて新たな人生を始める。ティラカはチェンナイへ行き、いくつかの面接を受ける。

アーダララスはティルナヴカラスに成り代わり、彼の会社を立て直す。ティルナヴカラスの変貌は彼の家族を喜ばせ、また、アカリャをビジネスに引き入れ、訓練する。アーダララスは父に、すべての資産と事業をアカリャの名前に変更するよう頼む。ある日、アカリャは大学時代の同級生だったティラカと出会う。アカリャはティラカの夫の死を悼み、自分たちの会社での仕事を持ちかける。ティラカは雇われることを期待してアカリャの会社を訪れたが、アーダララスが社長であることに驚く。アーダララスもまたティラカを見てショックを受ける。アーダララスは皆に自分の正体を明かす。アカリャは夫を亡くし涙を流す。ティルナヴカラスの家族は、ティルナヴカラスの最後の願いを叶えてくれたアーダララスに感謝する。最終的に、アーダララスはティラカと手を組む。

キャスト

生産

撮影は1998年に開始され、ラヴィチャンドラン監督2作目となった。ヒロインの人選のため、公開は一時延期された。イシャ・コッピカールとスワラクシュミが候補に挙がったが、二人とも辞退したため、ロージャが起用された。別の主役にはシムランが選ばれたが、こちらも撮影日が重なったため、カウサリヤに交代となった。[ 1 ]カルティクの健康状態が悪化したため、公開が延期されたとの噂もあった。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

サウンドトラック

音楽はDevaが作曲した。[ 5 ]

歌歌手歌詞
セイロン・シンガラ・ペンネスクウィンダー・シン、サベシュK. スバシュ
チンナ・ポンヌTKカラヴァイラムトゥ
コバパダテ・ムニアマサベシュポニイン・セルヴァン
ペンキリイェP. ウニクリシュナン、スジャタヴァイラムトゥ
ヴァー・ヴァー・エン・タライヴァハリニ、P. ウニクリシュナン、'マハナディ' ショバナ

受付

『カルキ』のクリシュナ・チダンバラムは、非論理的なシーンやヴィジャヤクマールとロージャの演技を批判したが、ヴィヴェックのコメディー要素がこの映画の唯一の良い点だと評した。[ 6 ]ザ・ヒンドゥー紙のSRアショク・クマールは「ストーリー自体は目新しいものではないが、ラヴィチャンドラン監督は効果的な脚本によって作品に十分な活気を与えようとしている」と評した。[ 7 ]チェンナイ・オンライン紙のマリニ・マンナートは「主演俳優たちはベストを尽くしているが、味気ない脚本と面白みのないナレーションが彼らを失望させている。ストーリー展開は古臭く、状況にも刺激的なところはない。ラヴィチャンドランは『カンネティレ・トンドリナル』で監督デビューを果たしたが、この映画はまるでアマチュアの作品のようだ」と評した。[ 8 ]

参考文献

  1. ^ “SimranがSuvalaxmiに交代” . Tamil Star . 2000年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月2日閲覧。
  2. ^サンディア。「サンディタ ヴァエライ: サンディタ + ヴァエライ = カルティ + カウシ + ロジャ」。インドリンク。 2012 年 2 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 16 日に取得。
  3. ^ 「Karthik teams with Simran and Isha Gopigar in a new film」 Dinakaran 、 1999年6月1日。 2004年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月2日閲覧。
  4. ^ “It's Kausalya Now!” . Dinakaran . 1999年7月1日. 2004年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月2日閲覧。
  5. ^ “サンディサ・ヴェライ (2000)” .ラーガ.com。2014 年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 2 日に取得。
  6. ^ சிதம்பரம்、கிருஷ்ணா (2000 年 4 月 30 日)。「சந்தித்த வேளை」。カルキ（タミル語）。 p. 32. 2023年6月22日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 22 日に取得–インターネット アーカイブ経由。
  7. ^ Ashok Kumar, SR (2000年4月21日). 「Film Review: Santhitha Vaelai」 . The Hindu . 2013年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月14日閲覧。
  8. ^マナス、マリニ。「サンディタ・ヴェライ」。チェンナイオンライン。2003 年 7 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年10 月 2 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sandhitha_Velai&oldid=1330069796」より取得