サンディ・トム | |
|---|---|
.jpg/1280px-Sandi_Thom,_Paisley,_2008_(cropped).jpg) 2008年のトム | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | アレクサンドリア・トム （1981年8月11日）1981年8月11日 |
| ジャンル | ポップ、フォーク、R&B、ロック、ブルース、アコースティック |
| 職業 |
|
| 楽器 |
|
| 活動年数 | 2004年～現在 |
| ラベル | ヴァイキング・レガシー、[ 1 ]ソニーBMG、RCA、ガーディアン・エンジェルス |
| Webサイト | サンディソムミュージック |
アレクサンドリア・トム（/ t ɒ m /）（1981年8月11日生まれ）は、スコットランド出身のシンガーソングライター、インストゥルメンタリストで、2006年にデビューシングル「I Wish I Was a Punk Rocker (With Flowers in My Hair)」で広く知られるようになった。このシングルは、オーストラリアでその年のベストセラーシングルとなり、[ 2 ]イギリスでは2006年のベストセラーシングルの5位となった。[ 3 ]デビューアルバム「Smile... It Confuses People」（2006年）も商業的にかなりの成功を収め、母国スコットランド、イギリス、アイルランドで1位を獲得し、[ 4 ]イギリスではプラチナ認定、オーストラリアとニュージーランドではゴールド認定、フランスではシルバー認定を受けた。アルバムからの2枚目のシングル「What If I'm Right」は商業的にそこそこ成功した。
2008年5月、彼女は2枚目のスタジオアルバム『The Pink & the Lily』からのリードシングルとして「 The Devil's Beat 」をリリースしました。このアルバムは翌週にリリースされました。シングルは商業的にはそこそこの成功にとどまり、アルバムはデビューアルバムの売り上げに匹敵することができませんでした。2枚目で最後のシングル「Saturday Night」はアルバムからリリースされましたが、チャート入りすることはできませんでした。彼女の次のアルバム、Merchants and Thieves（2010年）とFlesh and Blood（2012年）はイギリスで商業的にある程度の成功を収め、Merchant and Thievesはイギリスのジャズ&ブルースアルバムチャートで3位を獲得しました。[ 5 ]トムは2016年に息子ローガンの母親になり、元夫のマット・ベンソンとは離婚しています。
若いころ
トムはバンフで生まれました。[ 6 ]トムはアバディーンシャーのゴードン出身のバンド「ザ・レジデンツ」で3年間ピアノとボーカルを担当しました。トムは名門リバプール舞台芸術大学（LIPA）に史上最年少で入学しました。[ 7 ]トムは2003年にLIPAを卒業しました。 [ 8 ]トムは舞台芸術の学士号を取得しました。
トムは、マラウイや東アフリカ全域におけるオックスファムの活動のために多くの慈善活動に協力してきました。 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
キャリア
2004–2007:笑顔…それは人々を困惑させる
2004年、トムは作詞作曲家としてのキャリアを追求するためロンドンへ移住した。2005年、トムは独立系音楽出版社のウィンドスウェプト・パシフィック・ミュージックとその英国支社であるP&Pソングスと契約。さらに、母親がディレクターを務めるレコードレーベル、ヴァイキング・レガシーともレコード契約を結んだ。 「 21 Nights from Tooting 」は、2月24日から3月16日まで、トゥーティングにある彼女のアパートの地下室で21回の公演を行う「ツアー」だった。公演は録画され、プロのホスティング会社ストリーミングタンクによってウェブキャストされた。[ 12 ] [ 13 ]チケットは販売されたが、会場の収容人数は「6人」（「バンドを含めて10人」）だった。このコンサートの告知は2月22日の早朝にMySpaceに投稿された。トムのウェブサイトには、ヨーク（22日）のコンサートからウェールズ（23日）のコンサートへ向かう途中、車が故障し、ポーラー・フレイム・ミュージックの広報マネージャー、ポール・ボイドが企画したエディンバラでのコンサートで彼女が初めてライブ・ウェブキャストを行った後に、「このアイデアが頭に浮かんだ」と書かれている。[ 14 ]トムの最初のビデオ・ウェブキャストは、2005年10月にエディンバラ・レフトバンクの会場で行われた。 [ 15 ]
2006年初頭、報道機関はトムのプロモーション活動に注目した。彼女の広報チームであるクワイト・グレートは、100万枚の「バーチャルフライヤー」（迷惑メール）を含む大規模な宣伝キャンペーンを実施したと主張している。[ 16 ] [ 17 ] 2006年3月に初めて公開された記事では、サンデー・タイムズ紙が記事を掲載した。[ 18 ] [ 19 ]初日の観客は60～70人程度だったが、最終的には7万人にまで増加したとされている。[ 20 ]同月のロイター通信の記事では、「I Wish I Was a Punk Rocker」が翌週に再発され、アルバムは4月に発売されると報じられている。ツアーの宣伝により大手レーベルの関心が集まり、音楽レーベルの代表者が問題のコンサートに出席した。レコードの発売は契約締結まで延期された。[ 21 ] RCAレコードUKのマネージング・ディレクター、クレイグ・ローガンは、ウェブキャストの放送を聞いてレーベルがトムに「惹かれた」と述べており、[ 22 ]トム自身も同様にそう思っている。[ 23 ]その後、トムはRCAからのオファーを受け入れ、シングルの再リリースは5月に延期され、メジャーレーベルからリリースされた。このニュースは2006年4月3日に報じられ、公式サイン会の様子がウェブキャストされた。シングルは同日、ミュージック・ウィーク・デイリーのプレイリストに掲載された。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
インディペンデントのポール・ケリー氏らは、トムがどのようにしてウェブキャストの制作と視聴者数を維持できたのか疑問視し、アレクサやテクノラティなどのインターネット・トラフィック・モニターでは、主流メディアで取り上げられるまでトムへの関心が異常に高まったという記録は見られなかったと指摘している。[ 27 ]
トゥーティングの自宅地下室からオンラインのウェブキャスト コンサートを行った後、エアプレイでの露出が増え、"I Wish I Was a Punk Rocker" は 2006 年 5 月 22 日にRCA Records UK から再リリースされ、全英シングル チャートで初登場 1 位を獲得した。トムはTop of the Popsに出演し、これが地上波テレビへのメジャー デビューとなり、6 月にシングル チャートで 1 位を獲得した。この曲は後にブリット アワードの最優秀ブリティッシュ シングルにノミネートされた。アイルランド共和国でも "I Wish I Was a Punk Rocker" は 1 位を獲得し、オーストラリアでは 10 週連続 1 位となり、2006 年のオーストラリアで最も売れたシングルとなった。トムのデビュー アルバム、Smile... It Confuses People は同月にイギリスでリリースされ、全英アルバム チャートで初登場 1 位を獲得続くシングル「What If I'm Right」はチャートの下位にまで落ちたが、アルバムからの3枚目のシングル「Lonely Girl」はどのチャートにも入らなかった。
2007年～2012年：ピンク＆リリーと衰退
2008年5月、トムはセカンドアルバム『The Pink & the Lily 』をリリース。これに先駆けてファーストシングル『The Devil's Beat』をリリースした。リリース前、ジャーナリストたちはその人気ぶりに懐疑的だった。[ 28 ]アルバムとシングルはBBCラジオ2で頻繁に放送された。イギリスでは、アルバムはチャートで1週間25位にランクインしたが、その後トップ100から脱落した。トムは次のように語っている。
セカンドアルバムはあまりにも急いで制作しすぎたように思います。制作中はかなりのプレッシャーを感じていました。ツアーに出ていて、レーベルから完成を急がされ続けました。正直に言うと、アルバムにはがっかりしましたし、今振り返ってみると、リリースが早すぎたと思います。見落としていた点もありましたし、きちんと考え抜かれていませんでした。だから次のアルバムでは、全力を尽くして、制作にどれだけの時間を費やすつもりです。[ 29 ]
2008年大晦日、トムはアバディーンのホグマネイ祝賀会でヘッドライナーを務め、続いてエディンバラからBBCのホグマネイ番組に出演し、1曲を歌った。トムは、その夜の両方のパフォーマンスを可能にするために、アバディーンのホグマネイのストリートパーティーからエディンバラ城までジェット機で移動した。トムはまた、ロバート・バーンズの生誕250周年を祝う公式バーンズ・サパーで、スコットランド首相の前で「By Afton Water」を歌った。このイベントはバーンズの出身地であるエアシャーのアロウェイで開催された。[ 30 ]トムはその後、2009年1月にショーン・コネリー卿やスコットランド議会の多くの議員と共に議会図書館でパフォーマンスを行った。
2009年2月、トムはRCAが彼女に事前の通知なく彼女をレーベルから外したことが発表され、2枚目のアルバムの制作中にRCAからプレッシャーをかけられたと主張した後、独立したアーティストとして3枚目のアルバムを制作することをマスコミに語った。[ 31 ] [ 32 ]
ソニーBMGカムデンレーベルはトムの同意なしに契約上の義務を履行するため、2009年7月にコンピレーションアルバム「ザ・ベスト・オブ・サンディ・トム」をリリースした。18曲のコレクションはトムの以前の2枚のアルバムと様々なB面からコンパイルされた。トムは2009年のツアーをホームカミング・スコットランド・キャンペーンに捧げた。[ 33 ]各ショーのサポートアクトは地元のアーティストで、インヴァネスではフィル・カニンガム、グラスゴーのクライド・オーディトリアムではレオン・ジャクソンが特別ゲストとして登場し[ 34 ]、ツアーのイギリス公演最終日のミルトン・キーンズでは彼女のオリジナルギタリスト、マーカス・ボンファンティが出演した。バンフでのショーの1つでは、スコットランドの首相アレックス・サモンドが国会議員を務める彼とのデュエットが行われた。トムは政治的見解を広く知らしめており、スコットランド独立の熱烈な支持者である。[ 35
ツアー中、トムは2枚のEPをリリースした。「Live EP」にはアバディーン・キャッスルゲイト・ホグマネイの祝賀会の音源が収録され、「Caledonia EP」には「Patience of Angels」（エディ・リーダー作）や2009年ホームカミング・スコットランド公式ソング「Caledonia」（ダギー・マクリーン作）などのカバー曲が収録されている。これらの音源は、ホームカミング・ツアーのコンサート会場でのみ購入可能だった。
2012～2019年：「地震」論争
トムの3枚目のスタジオアルバム『マーチャント・アンド・シーヴス』は、2010年5月に自主リリースされ、リードシングルとして「This Ol' World」（ギタリストで当時の恋人ジョー・ボナマッサをフィーチャー）が収録された。このアルバムは、RCAとの袂を分かった後にトムが設立した自身のレーベル、ガーディアン・エンジェルスからリリースされた。音楽的には、ポップフォークからブルースやルーツの影響へと移行している。トムによる「ハウス・オブ・ザ・ライジング・サン」のカバーバージョンは、ダウンロード専用シングルとしてリリースされ、アルバムのデラックス版には追加トラックとして収録された。また、スコティッシュ・メール紙の読者には無料ダウンロードとして配布された。『マーチャント・アンド・シーヴス』は、2011年のブリティッシュ・ブルース・アワードで最優秀アルバム賞にノミネートされ、[ 36 ]スコティッシュ・ミュージック・アワードで最優秀ジャズ/ブルース・レコーディング賞にノミネートされた。トム自身もアーティスト・オブ・ザ・イヤーにノミネートされ、所属レーベルのガーディアン・エンジェル・レコーディングスはレコードレーベル・オブ・ザ・イヤーにノミネートされた。[ 37 ] [ 38 ]
トムの4枚目のスタジオアルバム『Flesh and Blood』は2012年9月にリリースされた。アルバムはナッシュビルの16トンスタジオで録音され、ブラック・クロウズのギタリスト、リッチ・ロビンソンをゲストプロデューサーに迎え、オードリー・フリードやローリング・ストーンズのサックス奏者ボビー・キーズなどのミュージシャンも参加している。トムはその後、元恋人のジョー・ボナマッサをゲストに迎えた初のライブコンサートDVDをリリースした。5枚目のスタジオアルバム『The Covers Collection』は2013年11月にリリースされ、ニルヴァーナ、ガンズ・アンド・ローゼズ、パール・ジャム、ハート、フリートウッド・マックなど、トムが10代の頃に聴いていた曲のアコースティックコレクションとして宣伝された。トムはこのレコードですべての楽器を演奏し、プロデュースしたが、アルバムはチャートインしなかった。
2015年、トムは6枚目のスタジオアルバムをリリースするために独立系レーベルのMITAレコードと契約したと報じられた。[ 39 ]その年の後半、彼女はFacebookページに動画をアップロードし、BBCラジオ2とバウアーメディアグループのラジオ局が彼女のシングル「Earthquake」をプレイリストに入れなかったことを批判し、注目を集めた。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]彼女は動画の中で、「正直言って、この業界が私のような人間にかけるくだらない行為には死ぬほどうんざり。もうたくさん。ファック、ラジオ2。ファック、バウアーネットワーク、そしてあなたたち全員。もう一度こんなことをする必要はありません」と述べた。[ 43 ]この動画はコメントを集めた後、すぐに削除された。その後のインタビューで、彼女はBBCがスコットランドのレコーディングアーティストに対して偏見を持っていると非難した。[ 44 ]これらのコメントにもかかわらず、「Earthquake」は多くのBBC地方局とBBCラジオ・スコットランドでプレイリストに収録された。結局、MITAレコードはトムのアルバムをリリースしなかった。トムは2017年3月にザ・フェイマス・カンパニーを通してチャリティ・シングル「Tightrope」を自主リリースし、インタビューでは次のアルバムの発売日は未定だが、2017年末までにリリースしたいと語っていた。
2019年現在：ゴースト
トムは2019年にアルバム『ゴースト』をリリースした。 [ 45 ] 2023年12月、トムはEP『ウォーペイント』からのリードシングル「サイレンス」をリリースした。[ 46 ]
コンサートツアー
全国ツアー
2005年の『21 Nights from Tooting』以前、トムはイギリスで精力的にツアーを行っていた。2005年9月4日、アバディーンのディー・フェスティバルで、4万人が観衆の前でノースサウンド・ラジオに出演。[ 47 ] 2005年9月後半にはエディンバラでチャリティ・ギグを行い、デイリー・レコード紙で「注目株」と評された。[ 48 ]トムは2005年12月にプロクレイマーズのイギリス・ツアーでサポート・アクトを務め、ニズロピともツアーを行った。彼女とバンドはツアーを続け、2006年2月22日にはエドウィナ・ヘイズのサポートを受けてヨーク近郊のポックリントン・アーツ・センターで、2月23日にはウェールズのクイーンズ・ホール・ナーバースで演奏した。2008年、トムはザ・フーのピート・タウンゼントに招かれ、ロンドンのロイヤル・アルバート・ホールでティーンエイジ・キャンサー・トラストのために演奏した。トムはロイヤル・アルバート・ホールでさらに2回演奏し、クイーンのブライアン・メイとレッド・ツェッペリンのジョン・ポール・ジョーンズ（ミュージシャン）と共演したサンフラワー・ジャムにも出演した。
トムはこれまで、いくつかの型破りな会場でライブ演奏をしてきた。スウェーデンでの世界スキー選手権の開幕戦でも演奏した。このときステージは山脈の頂上に設置されていた。また、ロンドンのBTタワーの頂上でDMA(デジタル ミュージック アワード)の代理として演奏し、ノミネートされた。さらに、チルドレン イン ニードのオークションの落札者の前でも演奏した。落札者は、トムが自宅のリビングルームで演奏するために17,000ポンドを慈善団体に支払った。 2006年のT in the Parkでは、最低価格のステージに予約されていたが、メイン ステージで演奏した。2006年のV Festivalでは、カサビアンと共にアコースティック テントのヘッドライナーを務めた。2007年初頭、トムはフランスで6週間を過ごし、フランス全土の都市で無料コンサート「リカール ライブ ツアー」を開催し、フランス人アーティストと共に一晩で約35,000人の観客を集めた。スコットランドではウィザード・フェスティバルとベラドラム・ハート・フェスティバルに出演。さらに遠方では、アイルランドのオキシゲン・ミュージック・フェスティバルとワールド・フリーダム、日本のフジロック・フェスティバルにも出演。 2008年には、デンマークで開催されたジョージ・マイケルのスタジアム・ツアーのサポートを務めた。同年、ドイツのケルンにあるWDRラジオ局の放送センターで、200人の前で50分間の無料アコースティック・ライブを披露。このライブは同月中に2回放送された。また、ブラックプール・イルミネーションのクリスマス・イルミネーション点灯コンサートでは、テレビシリーズ「トップ・ギア」の司会者らと共に演奏した。
さらなるツアー
トムは2009年3月にテキサス州で開催されたSXSWフェスティバルに出演した。[ 49 ] 4月には、ナントウィッチ・ジャズ・フェスティバルの一環として、クラウン・ホテル・ボールルーム（収容人数200人）でソールドアウト公演を行った。トムはスイスのバーゼルで開催されたAvo Sessionに招待され、スノウ・パトロールのサポートとして出演し、映像収録されたセットリストを演奏した。[ 50 ]その後、ジョー・ボナマッサのイギリスとアイルランドツアーで長期に渡るサポートを務めた。
トムは2009年のスターリング城のホグマネイの祝賀行事に出演した。彼女はマクドナルド・ブラザーズ、シャーマンズ、ゲイリー・マレンと共演した。トムは2010年の4月から5月にかけてイギリスをツアーし、アルバム『マーチャント・アンド・シーブス』からの新曲を披露したほか、スコットランドのタイリー・フェスティバルやイングランド・ランカシャー州コルンでのグレート・ブリティッシュ・リズム&ブルース・フェスティバルなど、イギリスの数多くのフェスティバルに出演した。2回目のマーチャント・アンド・シーブス・ツアーは9月から10月初旬にかけて行われた。トムは2011年初旬にイギリスの「親密な」会場を巡るツアーと、2011年にナッシュビルでレコーディングされるレコードの詳細を発表した。[ 51 ]リズム・フェスティバルを含むフェスティバル出演も2011年に追加され た。
2012年、トムはオーストラリアに戻り、ブルース歌手/ハーモニカ奏者のクリス・ウィルソンと一連のコンサートを行いました。公演には、メルボルンのリサイタルセンターが含まれていました。Flesh and Bloodのリリース後、トムはロンドンのギブソンショールームで特別なセットを披露し、最新の12弦レスポールを演奏した最初のアーティストとなりました。また、エディンバラのアッシャーホールなど、ジョー・ボナマッサの客演にも何度か出ています。数年前にはフランスのニースで開催されたブルースフェスティバルで彼と共演しており、ボナマッサが声を休めることになった際、最初から最後までリードボーカルを務めていました。2013年、トムはオーストラリア、イギリス、オランダなど世界各地で一連のコンサートを行い、2013年12月下旬にスカンジナビアでコンサートを終了しました。彼女はライブショーを変更し、12弦ギター、ストンプボックス、ボーカル、ハーモニカを同時に演奏するソロアクトとして登場しました。
ロイヤル・アルバート・ホール
2014年4月、トムはロイヤル・アルバート・ホールに客演した。また、シカゴ、ナッシュビル、ニューヨークのBBキング・ブルース・クラブ、シャーロット、メイン州ポートランドなど、アメリカ各地でコンサートを行った。トムは全ての公演の予約とプロモーションを自ら行った。2014年後半には、オーストラリアで6週間のツアーを行い、ニュージーランドで初めて南島を中心にコンサートを行った。2014年にはオーストラリアのナルーマ・ブルース・フェスティバルに出演し、その後イギリスで4週間のツアーを行った。
トムは2018年8月に、バーレーンのドメインホテルにあるプリヴェ・ジャズ・ラウンジ・バーで、近い将来、金曜夜のレジデントを務めると発表した。
ディスコグラフィー
- スマイル…それは人々を困惑させる（2006）
- ピンクとリリー（2008）
- 商人と泥棒（2010）
- フレッシュ・アンド・ブラッド（2012）
- カバーズコレクション（2013）
- ゴースト（2019）
受賞とノミネート
2007年、彼女のシングル「I Wish I Was a Punk Rocker (With Flowers in My Hair)」は、ブリット・アワードの年間最優秀楽曲賞にノミネートされた。[ 53 ]彼女の3枚目のスタジオアルバム「Merchant and Thieves」は、2011年のスコットランド音楽賞で年間最優秀ジャズ/ブルース・レコーディング賞にノミネートされた。トムは年間最優秀アーティスト賞にもノミネートされ、彼女のレーベル「Guardian Angel Recordings」は年間最優秀レコードレーベル賞にノミネートされた。[ 54 ]
参考文献
- ^ 「SANDI THOM | 公式チャート全履歴 | Official Charts Company」。Officialcharts.com 。
- ^ 「ARIAトップ100シングルチャート」www.aria.com.au . 2025年5月9日閲覧。
- ^ 「2006年8月1日付け年末シングルチャート」。オフィシャルチャート。 2025年5月9日閲覧。
- ^ 「SANDI THOM」 .オフィシャルチャート. 2005年10月15日. 2025年5月9日閲覧。
- ^ 「SANDI THOM」 .オフィシャルチャート. 2005年10月15日. 2025年5月10日閲覧。
- ^ Sinclair, David (2006年4月7日). 「Sandi Thom: Bedroom superstar」 . Independent . ロンドン. 2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月10日閲覧。
- ^マイヤー、メアリー (2008年5月25日). 「名声と富：サンディ・トム」 .サンデー・タイムズ. ロンドン. 2009年7月10日閲覧。
- ^ジョーンズ、キャサリン（2007年12月8日）「トムの汚職とちょっとした幸運の物語」リバプール・エコー紙。 2009年7月10日閲覧。
- ^ 「サンディ、オックスファム・アフリカの訴えを支持」 Metro.co.uk、2008年7月24日。 2009年3月14日閲覧。
- ^ 「サンディ・トムがマラウイから帰国し、オックスファムの世界食糧危機アピールを開始」 Oxfam.org.uk、2008年10月15日。 2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月14日閲覧。
- ^ 「サンディ・トム：マラウイは私の人生を変えた」。モニ・マラウイ。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月4日閲覧。
- ^ 「サンディ・トムのインタビュー」チャンネル4ニュース、2006年4月4日。2007年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月30日閲覧。
- ^ 「Sandi Thom 24時間ツアー ウェブキャスト：Streaming Tank」 Streaming Tank 2016年2月4日閲覧。
- ^ "Sandi Thom" . sandithom.com . 2006年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年6月7日閲覧。
- ^ 「銀行まで笑いっぱなし」デイリー・レコード、2006年6月2日。
- ^ギブソン、オーウェン (2006年5月31日). 「インターネットのスーパースター？それとも単なるロックンロールの詐欺？」 .ガーディアン. ロンドン. 2010年5月23日閲覧。
- ^シャーウィン、アダム (2006年5月31日). 「歌手、有名になったのはインターネット詐欺が原因だと否定」 .タイムズ. ロンドン. 2010年5月23日閲覧。
- ^エリオット、ジョン (2006年3月5日). 「地下室の歌手サンディが世界を演奏」サンデー・タイムズ. ロンドン. 2010年5月23日閲覧。
- ^ 「歌手が地下室から世界ツアー」 BBCニュース、2006年3月8日。
- ^スコットランド人歌手のウェブカメラコンサートが観客を魅了。ロイター/ZDNetニュース。2006年3月7日
- ^ Smyth, Anna (2006年6月1日). 「On the record」 . The Scotsman . 2006年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月23日閲覧。
- ^ローガン・クレイグ（2006年6月10日）「視点：RCAのサンディ・トムを巡る神話を正す」『ミュージック・ウィーク』15ページ。
- ^ “Setting the record straight” . 2008年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Music Week Dailyメール。2006年4月3日
- ^ "「『ワールドツアー』ウェブキャスターが契約」 BBCニュース、2006年4月3日。
- ^ 「ウェブキャスト女性が契約を獲得」 BBC 6Musicニュース、2006年4月4日。
- ^ 「サンディ・トムの容易な成功は、あまりにも素晴らしすぎて真実とは思えなかったのか？」 Independent.com 2006年5月30日。 2017年7月31日閲覧。
- ^サリバン、キャロライン (2008年5月20日). 「ガーディアン」 . ロンドン. 2011年8月21日閲覧。
- ^ 「独占：3枚目のアルバムでアメリカ進出が決まる、とサンディ・トムは予測」デイリー・レコード、2008年12月。 2009年3月14日閲覧。
- ^マッキントッシュ、リンゼイ（2009年1月25日）「ホームカミング・バーンズ・サパーは古さと新しさが融合」ロンドン：タイムズ・オンライン。 2009年1月25日閲覧。
- ^ハリス、ジリアン (2009年2月1日). 「私はポップシンガーであり、SNPのマスコットではない」 .サンデー・タイムズ. ロンドン. 2011年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月10日閲覧。
- ^ディングウォール、ジョン（2009年3月21日）「独占：サンディ・トムがソニーとの破局の真相を明かす」デイリー・レコード。2009年7月10日閲覧。
- ^ 「Sandi Thom's 2009 Homecoming Tour」 . Homecoming Scotland 2009. 2009年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月14日閲覧。
- ^ 「独占：サンディ・トムがスコッツ公演にレオン・ジャクソンをサプライズゲストとして迎える」デイリー・レコード、2009年2月11日。 2009年3月14日閲覧。
- ^ 「エディンバラ市SNP：サンディ・トム、アレックス・サモンドを首相に推薦」 Edinburghsnp.blogspot.com、2007年4月10日。 2011年8月21日閲覧。
- ^ 「Blues Album & Record Label 2011 Nominations」 . Sandi Thom. 2011年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月21日閲覧。
- ^ 「Scottish music award -awards page」 . Scotmusicawards.co.uk. 2011年8月2日. 2011年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月21日閲覧。
- ^ 「scottish music industry award nominations and vote」 . Scotmusicawards.co.uk. 2011年5月2日. 2010年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月21日閲覧。
- ^ 「彼女が帰ってきた！数百万枚を売り上げたアーティストが新たなレコード契約を締結」。2015年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月31日閲覧。
- ^クリス・マンドル (2015年11月13日). 「サンディ・トム、ラジオ2で新シングルが放送されなかったことを受け、音楽活動を辞めると涙ながらに語る動画を投稿 | People | News」 . The Independent . 2016年2月4日閲覧。
- ^イーモン・フォード（2015年11月12日）「サンディ・トムの涙のFacebook動画の裏に隠された悲しい真実｜音楽」ガーディアン紙。2016年2月4日閲覧。
- ^ 「サンディ・トム、最新曲『アースクエイク』がプレイリスト入り失敗を受け、感情的なビデオメッセージでラジオ2を批判」 Huffingtonpost.co.uk、2015年11月12日。 2016年2月4日閲覧。
- ^ 「サンディ・トム、ラジオ2が彼女の新シングルの放送を拒否したのは『反スコットランド的偏見』のせいだと非難」 Nme 、 2015年11月13日。 2016年2月4日閲覧。
- ^ 「歌手サンディ・トムがBBCラジオ2のプレイリストから彼女のシングルを「反スコットランド的偏見」のために除外したという新たな主張をご覧ください」「デイリー・レコード」 2015年11月13日。 2016年2月4日閲覧。
- ^ 「ニューパンクウェーブ！」ガルフウィークリーオンライン。
- ^ 「サンディ・トムが忘れられない新シングル『Silence』で復帰」 Retropop 2023年12月6日2023年12月8日閲覧。
- ^ 「Simply Dee-Lightful」デイリー・レコード2005年9月5日
- ^ 「Right Note For Charity」デイリー・レコード、2005年9月20日。
- ^ホール、タラ. 「SXSWレビュー：サンディ・トム、ヒルトン・ガーデン・イン18階にて」 . livedaily. 2009年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月24日閲覧。
- ^ Hug, Christian. "Young & wild" . avo.ch. 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月11日閲覧。
- ^ 「Get To the Front interview」。Get to the Front。2011年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月19日閲覧。
- ^ “Sandi Thom at Rhythm Festival 2011” . Rhythm Festival 2011. 2011年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月16日閲覧。
- ^ Greenstreet, Rosanna (2007年2月9日). 「Q&A」 .ガーディアン. 2025年5月10日閲覧。
- ^ “scottish music award -awards page” . 2011年8月29日. 2025年5月10日閲覧。
