サンズホテルアンドカジノ

サンズホテルアンドカジノ
1959年のサンズホテル&カジノ
サンズホテルアンドカジノはラスベガスストリップにあります
サンズホテルアンドカジノ
ラスベガスストリップの地図を表示
サンズホテルアンドカジノはネバダ州にあります
サンズホテルアンドカジノ
ネバダ州の地図を表示
地図
サンズホテル&カジノのインタラクティブマップ
位置パラダイス、ネバダ州
住所3355 サウスラスベガス・ブールバード
開業日1952年12月15日 (1952年12月15日
締め切り日1996年6月30日 (1996年6月30日
部屋200 (1952) 715 (1996)
代表的なアトラクションコパルーム
カジノタイプ陸上ベース
所有者1967–1981ハワード・ヒューズ1981–1983 インズ・オブ・アメリカズ1983–1988サマ・コーポレーション1988–1989 MGMグランド1989–1996ラスベガス・サンズ
建築家ウェイン・マカリスター(1952年)ジュリアス・ガブリエル(アクエダクト)マーティン・スターン・ジュニア(1964年)
改装された1965年、1978年
座標北緯36度7分17秒 西経115度10分08秒 / 北緯36.12139度、西経115.16889度 / 36.12139; -115.16889

サンズ・ホテル・アンド・カジノは、アメリカ合衆国ネバダ州パラダイスのラスベガス・ストリップ沿いに1952年から1996年まで営業していた歴史あるホテル兼カジノです。建築家ウェイン・マカリスターによって設計され、高さ17メートル(56フィート)の目立つ看板を掲げるサンズは、ストリップ沿いに7番目にオープンしたリゾートでした。全盛期には、ラット・パックジェリー・ルイスなど、当時の有名エンターテイナーを数多く迎えました。

このホテルは1952年にマック・クーファーマン[ 1 ]によって設立され、クーファーマンは前年にオープンしたラルー・レストラン[ 1 ]を買収した。ホテルは1952年12月15日に200室のカジノとホテルとしてオープンした。ホテルの客室は4つの2階建てモーテル棟に分かれており、各棟には50室あり、有名な競馬場にちなんで名付けられていた。ドック・スタッチャー[ 1 ]マイヤー・ランスキーなどの犯罪ボスがホテルの株式を取得し、フランク・シナトラを誘致した。シナトラは1953年10月にサンズで公演デビューを果たした。シナトラは後に自らホテルの株式を購入した。 1960年には、古典的な犯罪映画「オーシャンズ11」がこのホテルで撮影され、その後、象徴的な地位を獲得し、[ 2 ]ホテルの世界的に有名なコパルームで、シナトラ、ディーン・マーティン、ジェリー・ルイス、サミー・デイビス・ジュニアレッド・スケルトンなどが定期的に公演しました。

1966年、サンズは500室のタワーをオープンしました。[ 3 ] 1967年、サンズはハワード・ヒューズが買収したラスベガスのホテルの中で最初のホテルとなりました。[ 3 ]最終的な所有者は、シェルドン・アデルソン、リチャード・カツェフ、テッド・バーナード、アーウィン・チャフェッツ、ジョーダン・シャピロでした。アデルソンはパートナーを買収した後、サンズを閉鎖し、新しいリゾートを建設しました。1996年11月26日、サンズは爆破され取り壊され、その跡地に ベネチアンが建設されました。

歴史

初期の歴史

ダニー・トーマスはサンズのオープニングナイトで演奏した

ラルー・レストランは1950年12月にビリー・ウィルカーソンによって設立されました。[ 4 ]翌年、マック・クーファーマンがホテルとカジノを建設する計画でラルーを購入しました。[ 1 ]クーファーマンは賭博ライセンスを取得できず、プロジェクトの彼の株式はジェイク・フリードマンに売却されました。[ 1 ]多くの情報源によると、組織犯罪者のマイヤー・ランスキー[ 5 ]とドック・スタッチャー[ 6 ] 、マイク・シャピロ[ 7 ] [ a ] のような違法賭博業者、エド・レビンソン[ 11 ]シド・ワイマンハイマン・エイブラムスジャック・エントラッター[ 12 ]がサンズの資金調達に関与し、株式を保有していました。ランスキーと彼のギャング団は1947年にバグジー・シーゲルを殺害した後、フラミンゴ・ホテルの所有権を取得し、ランスキーとニューヨークのギャング団長フランク・コステロはラスベガスのダウンタウンにあるサンダーバード・ホテルエル・コルテス・クラブにも事業権を持っていた。 [ 5 ]

1952年の開館広告

サンズ・ホテルの建設は1952年初頭に始まり、ウェイン・マカリスターの設計で建てられた。ロサンゼルスのトラウズデール建設会社がゼネコンを務めた。 [ 13 ]当初、ネバダ州税務委員会は、フリードマンが既知の犯罪者とつながりがあるとして、彼の賭博免許申請を却下した。[ 14 ]フリードマンは当初、ビング・クロスビー主演の同名映画にちなんでホテル名を「ホリデイ・イン」にするつもりだったが、靴下が砂だらけになることに気づき、サンズと名付けることにした。 [ 15 ]キャッチフレーズは「陽のあたる場所」で、当時公開されたモンゴメリー・クリフトエリザベス・テイラー主演の映画にちなんで名付けられ、暑い砂漠のラスベガスに非常に適していた。ホテルは1952年12月15日に200室のカジノとしてオープンした。[ 16 ] [ 17 ]開業は広く宣伝され、数時間のうちに約1万2千人がホテルを訪れた。[ 7 ]開業式には146人のジャーナリストと、アーリーン・ダールフェルナンド・ラマスエスター・ウィリアムズテリー・ムーアなどの特別ゲストが出席した。ゲスト全員に銀貨の入ったシャモアバッグが贈られ、サンズは最初の8時間で20万ドルの損失を出した。[ 4 ]ダニー・トーマスジミー・マクヒュー、そして「世界で最も美しい少女たち」と称されたコパ・ガールズがオープニングの夜にコパ・ルームで演奏し、レイ・シナトラと彼のオーケストラが最初のハウスバンドを務めた。トーマスは最初の2週間の出演を依頼されたが、2日目の夜に声を酷使して喉頭炎を発症し[ 18 ]ジミー・デュランテフランキー・レインジェーン・パウエルリッツ・ブラザーズレイ・アンソニーなどの出演者に交代した。

かつてニューヨークのナイトクラブ、コパカバーナの支配人を務めていたジャック・エントラッターが、このホテルの支配人に就任した。エントラッターはナイトクラブで多くのショービジネス界の友人を作り、そのコネクションを利用してサンズ・コパ・ルームのパフォーマーと契約した。また、エントラッターは出演者にサンズで公演する追加のインセンティブを提供することもできた。主役のスターには「ポイント」、つまりホテルとカジノの所有権の一部が支払われた。 [ 19 ]エントラッターが自ら選抜した「コパ・ガールズ」は、ホテルのオープニング・ナイトで1万2000ドル相当の衣装を着用した。これはコパ・ルームのスター、ダニー・トーマスのギャラを上回った。[ 20 ]

創業当初、フリードマンと妻のキャロリンは「お揃いの白い革の衣装に、同じカウボーイブーツと帽子を身につけ」、店の目玉の一つでした。フリードマンはキャロリンの父ネイサンにサンズの株式5%をオファーしましたが、ネイサンはこれを断りました。[ 21 ]

ラットパックと人種政策

1960年のジャック・エントラッターラット・パック

ランスキーとコステロはフランク・シナトラにサンズの存在を知らせ、シナトラはハリウッドの休暇中にこのホテルに滞在し、そこでギャンブルをするようになった。しかし、一部の情報源によると、シナトラは筋金入りのギャンブラーではなかったという。[ 22 ]シナトラは「勝ち金は手元に残し、ギャンブルの負けは無視する」ことで悪名を馳せたが、ホテルを経営するギャングたちはシナトラが商才に長けていたため、それほど気にしていなかった。[ 23 ]彼は1953年10月4日、支配人のジャック・エントラッターの招待を受けてこのホテルでデビュー公演を行った。 [ 24 ] [ 25] [26 ]シナトラ通常 、年に3回サンズで公演を行い、時には2週間の公演もあった。この公演は「テキサスから大金持ちの客、つまり石油マネーを大量に呼び込んだ」。シナトラがラスベガスを去ると、大金持ちの客もラスベガスを去り、他の出演者たちはシナトラに威圧感を感じ、その後の公演をためらった。[ 25 ]

1958年1月20日、フリードマンが心臓手術で亡くなった後、エントラッターがサンズ・ホテルの社長に就任した。フリードマンの最後の妻サディは、1960年代半ばから亡くなるまで、ベルモント・パーク棟のスイートルームに住んでいた。シナトラは1953年に初めてこのホテルを訪れた直後に株式の購入を試みたが、ネバダ州税務委員会に却下された。しかし、ラスベガスのビジネスに驚異的な影響を与えたシナトラは、この度株式の購入を許可された。シナトラの株式は2%から9%と様々に伝えられており、[ 6 ]フリードマンの妻が夫のギャンブルの借金を返済するのに役立った。[ b ]

1955年、サンズがナット・キング・コールの宿泊と公演を初めて許可した時、人種隔離政策が厳格に敷かれていたラスベガスに、限定的な統合がもたらされた。 [ 2 ]シナトラは、コールがダイニングルームにいるのを見たことが一度もなく、常に楽屋で一人食事をしていることに気づいた。付き添いのジョージに理由を尋ねたところ、「サンズではカラードはダイニングルームに入れない」と言われた。シナトラはその後、もし黒人がダイニングルームで他の客と一緒に食事をすることを許可されないのであれば、ウェイターとウェイトレス全員を解雇すると述べ、翌日の夜にコールを一緒に食事に誘った。[ 28 ]コールはカジノへの入場を許可されたが、もう一人の黒人パフォーマー、ハリー・ベラフォンテも同様だった。ベラフォンテはより攻撃的なアプローチを取り、自らカジノに入りブラックジャックのテーブルに座ったが、経営者たちはこれに異議を唱えなかった。ベラフォンテは「ラスベガスストリップでトランプゲームをした最初の黒人」となった。[ 29 ]

サミー・デイビス・ジュニアは、ホテルの方針を全面的に変更する上で重要な役割を果たした。 1958年にウィル・マスティン・トリオがサンズで公演を始めたとき、デイビスはエントラッターに、自分が公演している間、父と叔父にはサンズに滞在する許可を与えなければならないと伝えた。エントラッターは彼らに許可を与えたが、他の黒人客の入場には反対し続けた。[ 30 ] 1961年、アフリカ系アメリカ人カップルがホテルのロビーに入ったところ、警備員に阻まれた。その様子をシナトラとデイビスが目撃した。シナトラは警備員に彼らが自分の客であると告げ、ホテルに入れた。その後、シナトラはサンズの重役カール・コーエンに電話で、この状況がいかに馬鹿げているかを激しく罵倒した。翌日、デイビスはエントラッターに近づき、サンズに黒人を雇用するよう要求した。その後まもなくホテルは方針を変更し、黒人のウェイターとバスボーイを雇い、カジノへの黒人の入場も許可するようになった。[ 30 ]

1950年代後半、ジョン・F・ケネディ上院議員は 時折、サンズ・ホテルでシナトラの客として滞在していました。このホテルの最大の功績は、1960年に『オーシャンズ11』の撮影中の3週間でしょう。その後、このホテルは象徴的な地位を獲得しました。当時、映画に出演したシナトラ、ディーン・マーティン、デイヴィス、ジョーイ・ビショップピーター・ローフォードがコパ・ルームで共演しました。この公演は「サンズ・サミット」と呼ばれ、これがラット・パックの誕生のきっかけとなったと考えられています。[ 19 ] [ 31 ]

その後の歴史

1956年1月にサンズで演奏するリリアン・ブリッグス

ハワード・ヒューズが1960年代半ばにこのホテルを1460万ドルで購入した際、 [ 4 ]建築家マーティン・スターン・ジュニアが500室の円形タワーを設計し、1967年に開業した。このタワーはRCジョンソン・アンド・アソシエイツ・ゼネラル・コントラクターズによって建設された。このホテルはラスベガスのランドマークとなった。[ 32 ]ヒューズはラット・パックのメンバーが自分のホテルに泊まるたびに特に腹を立てた。これはフランク・シナトラに対する嫌悪感からであり、1950年代にヒューズがエヴァ・ガードナーと恋仲にあり、彼女がシナトラと結婚するために駆け落ちしたという事実に端を発していた。その嫌悪感はシナトラにも返されていた。[ 33 ]ヒューズはシナトラをサンズから永久に追い出そうと企み、 1967年に新しいホテルがオープンした直後にロバート・マヒューに計画の立案を依頼した。ホテルはシナトラのカジノでの賭け金を1泊3,000ドルに制限した。以前の経営陣は、シナトラがサンズ・カジノから借り入れできる金額に制限を設けていなかった。シナトラはギャンブルで失った金額よりも多くの金銭的価値をホテルにもたらす、商売繁盛者とみなされていたため、彼の借用書チット、または「マーカー」は、彼の出演が終わると破り捨てられた。 [ 34 ]ヒューズはこのシステムを停止させ、ジャック・エントラッターにシナトラに新しい方針を伝えるよう指示したが、エントラッターは恐れて伝えなかった。[ 35 ] [ c ] [ d ]

激怒したシナトラは、ロサンゼルス・タイムズ紙が「ホテルの経営陣、従業員、そして警備員」に対して「週末にわたる激しい非難」と表現する行為を開始した。[ 38 ] FBIの報告書によると、事件はミア・ファローがサンズ・カジノで2万ドルを失ったことに端を発している。シナトラは5万ドル分のチップを購入し、そのお金を取り戻そうとした。彼は短期間でこの金額を失った。シナトラはその後、クレジットを求めたが、拒否された。[ 39 ]シナトラは、カジノ経営者のカール・コーエンが座っていたコーヒーショップの窓にゴルフカートで突っ込み、コーエンに向かって「卑猥な言葉と反ユダヤ的な発言」を叫び始めたと伝えられている。[ 40 ] [ e ]シナトラは体格の良いコーエンを殴り、コーエンはシナトラの口を平手打ちして鼻血を出し、歯を2本折ったと伝えられている。[ 42 ] [ f ]その結果、ヒューズが所有していた間、シナトラは二度とサンズで演奏することはなく、シーザースパレスで演奏し始めた。[ 40 ]従業員の多くはシナトラがサンズを去ることに失望しなかった。長年にわたり、多数の従業員が屈辱を与えられ、脅迫されていた。その中には、皿を載せたトレイを運んでいたバスボーイのシナトラがつまずくという事件もあった。[ 43 ] [ g ]シナトラが去った後、ギャングたちはサンズから撤退し、1970年代には徐々にベガスから撤退した。[ 45 ] 1970年代には、ウェイン・ニュートンリベラーチェといったアーティストと結び付けられるようになった。[ 46 ]当時、サンズの演奏者の約30%はイタリア系アメリカ人だった。フランク・ガリアルディは1964年にハウスオーケストラのドラマーに就任し、12年間その職を務めた。[ 47 ]

1968年、ヒューズはサンズを4000室のリゾートに拡張する意向を表明したが、計画は実現しなかった。[ 2 ] 1980年、ヒューズの会社であるサマ・コーポレーションはサンズをプラット・コーポレーションに売却した。ジャック、エドワード、ウィリアム・プラットの3人はサンズ・ホテルの改装と客室、カジノ、公共エリアの宿泊施設の拡張に4000万ドルを費やすと述べたが、利益を上げることができなかったため後に買い戻した。[ 2 ] MGMグランド社は1988年にこのホテルと隣接するデザート・インを総額1億6700万ドルで買収し、[ 48 ]その施設はMGMサンズとして知られるようになった。[ 49 ]翌年、MGMはそれを1億1000万ドルで、インターフェイスグループの所有者であるシェルドン・アデルソン、リチャード・カツェフ、テッド・カトラー、アーウィン・チャフェッツ、ジョーダン・シャピロらが設立した新会社ラスベガス・サンズに売却した[ 50 ] [ 51 ]同年、ネバダ州賭博委員会からライセンスを取得し、アデルソンはカジノ王となった。[ 52 ] 1990年代初頭、アデルソンは100万平方フィート(93,000平方メートル)のコンベンションセンター、サンズ・エクスポを建設し[ 2 ]

1995年のサンズ

サンズは最晩年、かつての面影を失って古き良き時代への逆戻りとなり、ストリップ地区に建設されていたより新しく刺激的な巨大リゾートと競争することができなくなっていた。しかし、1990年代の旅行ガイドには、ホテルの庭園とプールエリアはサンズが栄えた時代の雰囲気を今も保っていると書かれていた。[ 53 ]最終的に、最後の所有者であるシェルドン・アデルソンは、カジノを閉鎖し、真新しいリゾートを建設することを決定した。カジノで最後のサイコロを振ったのは、1996年6月30日午後6時過ぎ、ボブ・スタパックだった。 [ 4 ] 1996年11月26日午前2時6分、[ 54 ]長年の従業員や感傷的な人々の落胆の中、カジノは爆破され取り壊された。取り壊しの様子は、ドラマ「ザ・クーラー」エンドクレジットにも使われた。 1997年の映画『コン・エアー』のクライマックスの飛行機墜落シーンは、間もなく取り壊されるサンズのロビーに飛行機が墜落するところで終わった。[ 55 ]   

1999年5月3日、サンズがあった場所に、15億ドルを投じて建設された新しい巨大リゾート、ザ・ベネチアンがオープンした。35階建てで3,036室を有し、延べ床面積は1,700万平方フィート(160万平方メートル)に及ぶ。[ 4 ]北米最大のAAAファイブダイヤモンド・ランドマークとなった。 [ 56 ]

建築

1960年代初頭のサンズホテル&カジノ

ウェイン・マカリスターのデザイン、1952年

ウェイン・マカリスターは、 550万ドルを投じて建設されたサンズ・ホテル[ 57 ]を設計した。エキゾチックな外観のテラコッタレッドに塗られたモダンなホテルで、正面には目立つ車寄せがあり、ジグザグの壁にはタイル張りのプランターが飾られていた。このホテルは、高さ56フィート(17メートル)の看板が最もよく知られていると言えるだろう。看板の下にはラット・パックの写真が飾られ、象徴的な存在となった。「サンズ」という名前は、優雅なイタリック体で書かれ、高さ36フィート(11メートル)の「S」の文字が、柱から片持ちで突き出た卵型の格子状のグリルに大きく描かれていた。看板は砂漠の光と影を反射し、夜間にはネオンレッドに輝いた。それは長年にわたり、ストリップで最も高い看板だった。「サンズ」の下には、小さな大文字で書かれたキャッチフレーズ「太陽の下の場所」があった。[ 58 ]その下には、サンズに出演するアーティストの名前が記されており、1950年代後半から1960年代初頭にかけて、フランク・シナトラ、ディーン・マーティン、ジェリー・ルイス、サミー・デイビス・ジュニア、レッド・スケルトンといった名前が頻繁に写真に写っていました。作家のアラン・ヘスは、「サンズの洗練されたモダニズムはフラミンゴを凌駕し、ラスベガスの洗練された基準をさらに高めました。初めて、看板が建築デザインの不可欠な部分となったのです」と記しています。[ 59 ]

1963年の水道橋

ホテルの車寄せには、ガラス張りの建物の正面に突き出た3本の鋭角な柱が特徴的で、ヒレのように地面に向かって斜めに伸びていた。2階建てのガラス張りのエントランスはイタリアから輸入した大理石の壁で縁取られ、エントランス上部には梁から吊り下げられた銅製の照明が水平に並んでいた。[ 60 ] [ 61 ] この大理石は磨かれたものではなく、ざらざらとした木目が特徴的で珍しいものだった。建物全体に天然コルクと着色コルクが使用されていた。[ 60 ]ニューヨーカー誌のAJ・ライブリングは1953年にこのホテルについて次のように評している。「サンズ本館は大きな長方形のホールで、一角に受付があり、長い壁に沿ってスロットマシンが並び、反対側の壁沿いにはラテン系のトリオが演奏するバーとカクテルラウンジがある。中央にはルーレットとクラップスのテーブルと21のレイアウトが入り混じっている。」[ 4 ]かなり大きなカジノへは3段のテラゾー階段でアクセスでき、低いシャンデリアが照らされていた。バーには、カリフォルニア州クレアモント大学のアラン・スチュワートがデザインした、カウボーイ、レーシングワゴン、ジョシュアツリーなど、西部劇をテーマにした浅浮き彫りが施されていた。[ 60 ]ガーデンルーム・レストランからは、ホテルのプールと美しい庭園を見渡すことができた。[ 2 ]

客室は、独立した2階建ての建物群に位置していた。[ 62 ] 40室の168フィート×59フィート6インチのブロックが6棟あり、アーリントンベルモントサンタアニタロッキンガムベイメドウズハイアリアの各競馬場にちなんで名付けられていた。また、チャーチルダウンズという名前のダブルロングのブロックが1棟あった。各ブロックには3/12の勾配の白いバミューダ屋根が付いていた。ブロックはY字型に配置されていた。客室はロサンゼルスのバーカー兄弟社が設計し、家具を揃えた。1950年代後半には、追加の寝室ブロックであるハリウッドパークガーデンステートが建設された。[ 4 ]スイートは豪華に設計されていた。初期の頃は、白い天井にふかふかの青いカーペットとアイボリー色の椅子が標準だった。可愛らしいショーガールがよく乗る電気路面電車が、宿泊客を客室まで運んでいた。[ 63 ] 1963年、アクエダクトと名付けられた新しい寝室棟が建設されました。アクエダクトは三日月形で、高さ3階建て、長さ275フィート(約83メートル)、幅70フィート(約83メートル)でした。この新棟の建築家はジュリアス・ガブリエルで、家具はロサンゼルスのアルバート・パーヴィン社が提供しました。パーヴィン社の従業員であるディック・ウェルズがスイートルームの設計を担当しました。

マーティン・スターンによる再建、1964年

1960年代後半にマーティン・スターン・ジュニアが再建したサンズ

1963年、マーティン・スターン・ジュニアがホテルの大規模改修の設計を依頼された。スターンの計画は本館のほぼ全面的な改築に相当し、マカリスターの当初の設計の特徴のほとんどが消え去った。本館を拡張するため、アーリントン・ブロックとベルモント・ブロックは取り壊され南側へ移動された。スターンの計画は1964年秋に完了した。改築には、コンベンションホール、エントランス・ロタンダ、新しいレストラン、そして17階建てのタワーの増築が含まれていた。スターンの設計では、タワーとホテルのファサードに目立つアーチのモチーフが用いられた。タワーの建設は1965年後半に開始され[ 4 ]、1967年に完成した。タワーは1996年11月に取り壊されるまで存在した[ 64 ] 。

ホテルのスチームルームは、くつろぎと楽しいひとときを過ごす場所でした。午後5時以降は、ラット・パック、ジェリー・ルイススティーブ・ローレンスドン・リックルズなど、スターたちが集う社交の場となりました。 [ 4 ]ある時、マッサージルームのテレビがぼやけて焦点が合わず、困惑していました。シナトラは「下がれ、下がれ」と叫び、テレビはプールに投げ込まれました。マネージャーのエントラッターは、シナトラを叱責して損害賠償を要求すれば、二度とサンズで公演できなくなることを承知の上で、このような行為を許可しました。[ 22 ]

コパルーム

コパ・ルームはサンズのショールームで、ニューヨークの有名なコパカバーナ・クラブにちなんで名付けられました。385席を備え、ブラジルのカーニバル風に設計されていました。[ 18 ]フランク・シナトラ、ディーン・マーティン、サミー・デイビス・ジュニアといった有名歌手は、年間一定週数ヘッドライナーを務める契約を結ばなければなりませんでした。当時、パフォーマーたちは非常に高額の報酬を得ていました。中には週給2万5000ドルを受け取ることも珍しくなく、[ 65 ] [ 66 ] [ 24 ] 2~3週間、1晩に2回の公演を週6日、日曜日に1回行っていました。

コパルーム

エンターテインメント業界の大物たちがコパ ルームのステージに登場しました。著名な出演者にはジュディ・ガーランド[ 67 ]レナ・ホーン(ホテルで最初の黒人出演者の1人、[ 68 ]「サテン・ドール」として宣伝された)、ジミー・デュランテ[ 69 ] ディーン・マーティンパット・クーパーシャーリー・マクレーン、マレーネ・ディートリッヒ[ 70 ] 、タルーラ・バンクヘッド[ 71 ]シェッキー・グリーン[ 72 ]マーティン&ルイス、ダニー・トーマス、ボビー・ダーリン[ 73 ] 、エセル・マーマンリッチ・リトル[ 74 ]ルイ・アームストロング[ 75 ]ジェリー・リー・ルイスパティ・ペイジ、フランスの歌手エディット・ピアフナット・キング・コールロバート・メリル[ 76 ]、ウェイン・ニュートン[ 77 ]、レッド・スケルトン[ 78 ] 、そして「コパ・ガールズ」がいた。ハンフリー・ボガートローレン・バコール[ 79 ]エリザベス・テイラーユル・ブリンナーカーク・ダグラス[ 80 ]ルシル・ボールロザリンド・ラッセルなどのハリウッドの有名人が、ヘッドライン・アクトを楽しんでいる写真がよく撮られていました。

コパ・ルームでは数多くの有名なアルバムが録音された。その中には、ディーン・マーティンの『Live At The Sands – An Evening of Music, Laughter and Hard Liquor』、フランク・シナトラの『Sinatra at the Sands』、サミー・デイヴィス・ジュニアの『The Sounds of '66』[ 81 ]『That's All! 』などがある。2001年にリリースされたCD 『The Rat Pack: Live at the Sands』には、1963年9月にこのホテルで録音されたマーティン、シナトラ、デイヴィスのライブが収録されている。 [ 82 ]『Live at the Sands 』は、元ザ・シュープリームスメアリー・ウィルソンをフィーチャーしたアルバムである。[ 83 ]モリッシーのB面曲「At Amber」(1990年)はサンズ・ホテルを舞台にしており、当時の老朽化とやや怪しげな雰囲気を物語っている。コパ・ルームの音楽的成功の多くは、同室のバンドリーダー兼音楽指揮者であったアントニオ・モレリによるものです。モレリは、1950年代から1960年代にかけてホテルがラット・パックの全盛期を迎えていた時代に、コパ・ルームのバンドリーダー兼音楽指揮者を務めただけでなく、[ 84 ]コパのステージを飾った同じエンターテイナーによる数百枚のアルバムのレコーディングにも携わりました。祝賀行事はしばしばラスベガスにあるモレリの自宅(通称「モレリ・ハウス」)に持ち込まれ、最終的にはネバダ州によって移築され、歴史的建造物として認定されました。[ 85 ]

シルバークイーンラウンジ

シルバー・クイーン・ラウンジはサンズにあったもう一つの演奏会場で、毎晩午後5時から午前6時まで演奏が行われていた。[ 86 ]特に新興のロックンロールファンに人気があった。サンズではフレディ・ベルとベル・ボーイズがロックンロールの名曲「ハウンド・ドッグ」を演奏し、エルヴィス・プレスリーもこの演奏を観た。プレスリーはサンズでこの演奏を見た後、自らこの曲を録音することを決意し、これがヒット曲となった。ロバータ・リン・アンド・ザ・メロディアーズジーン・ヴィンセントも定期的に演奏していた。[ 87 ]

参照

脚注

  1. ^マイケル(マイク)・シャピロはロサンゼルスのブックメーカーだった。 [ 8 ]彼はハイミー・ミラーとサム・ボスと共に、ロサンゼルスのワシントン大通りにある「ウエスタン・コミッションズ」というブックメーカーを経営していた。 [ 9 ] 1952年には、エディ・レビンソン、エディ・トーレス、ハイマン・エイブラムス、シカゴのギャング、マルコム・クラーク、セントルイスのブックメーカー、シド・ワイマン、ルイス・レデラーらと共にサンズホテルの共同所有者となった。 [ 8 ] 1956年には、ラスベガスのダウンタウンにあるフリーモントホテルの賭博免許保有者の一人となり、6%(15万ドル)の株式を保有していた。 [ 10 ]
  2. ^エントラッターの「ポイント」システムでは、エンターテイナーはホテルで頻繁に公演を行うことで、サンズでの収益を得ることができた。公演頻度が高いほど、「ポイント」も増加した。シナトラの公演回数が増えるにつれ、彼の収益は9%にまで増加した。 [ 19 ]シナトラは1963年、サム・ジアンカーナとの関係を理由にサンズでの株式売却を命じられた。 [ 27 ]
  3. ^シナトラは1967年9月のサンズでの公演に、新オーナーのハワード・ヒューズがタホ湖のカル・ネヴァ・ロッジ&カジノの所有権を手放してくれるだろうと期待して臨んだ。シナトラは長らくこの不動産の持ち分を売却したいと考えており、自分がサンズの事業にとって貴重な存在である以上、ヒューズがシナトラを喜ばせるためにカル・ネヴァの株式を買い取るだろうと考えた。ヒューズはシナトラの株式購入を断り、シナトラからの電話にも応答しなかった。怒ったシナトラはホテルを出てパームスプリングスの自宅に戻り、サンズはレイバー・デーの週末に主役を張るスターを失った。ジャック・エントラッターはサミー・デイヴィス・ジュニア、デラ・リース、ナンシー・エイムズなどのエンターテイナーを手配し、欠席したシナトラの代役を務めさせた。シナトラはレイバー・デーの週末後にサンズに戻り、すぐに1,000ドルのクレジットを求めたが、ヒューズの命令で拒否された。ゴルフカート事件当時、シナトラはサンズが彼に信用を与える慣行が終了したことを知っていた。 [ 36 ]シナトラがシーザーズパレスと契約を結んだ後、シーザーズパレスがシナトラのカルネバ株を購入したことが発表された。 [ 34 ]
  4. ^フランク・シナトラはサンズを去った最初のラットパックのメンバーではなかった。ディーン・マーティンはヒューズがサンズのオーナーになった直後にリビエラと契約を結んだ。 [ 37 ]
  5. ^シナトラはまた、婚約中に滞在していたサンズのペントハウスアパートメントも破壊した。 [ 39 ] [ 41 ]
  6. ^シナトラの代表曲「マイ・ウェイ」の作詞者でもあるエンターテイナーのポール・アンカは、当時サンズに滞在しており、この事件を目撃した。アンカの証言によると、シナトラは酒を飲み過ぎた状態でゴルフカートをサンズのガラス窓に突っ込んだ。同乗していたのはシナトラの妻ミア・ファローだった。シナトラはその後、ホテルロビーのソファやカーテンに火をつけようとしたが、失敗に終わった。賭博を続けるための融資を拒否されると、シナトラは賭博台に登り、賭博が終わったらホテルを砂にしてしまうと宣言した。この事件が午前1時30分頃に起こったため、カジノ支配人のカール・コーエンは目を覚ました。コーエンはホテルのコーヒーショップに行き、シナトラを説得しようとした。コーエンの説明に激怒したシナトラは、コーエンが座っていたテーブルをひっくり返した。コーエンは熱いコーヒーで火傷を負い、その時にシナトラの口を殴った。 [ 42 ]
  7. ^多くの新聞がカール・コーエンの行動を支持する社説を掲載した。ニューハンプシャー州の新聞「ポーツマス・ヘラルド」は「カール・コーエン大統領か?」と題する社説を掲載した[ 44 ]。

参考文献

  1. ^ a b c d eシュワルツ、デイビッド・G. (2020). 『アット・ザ・サンズ』 ウィンチェスター・ブックス.
  2. ^ a b c d e f「サンズホテル」。Onlinenevada.org。2021年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年7月29日閲覧。
  3. ^ a b「ホテル、モーテル、カジノ、レースブックの索引」。Vintage Las Vegas 。 2020年9月26日閲覧
  4. ^ a b c d e f g h i Goertler, Pam (2007年秋). 「ラスベガス・ストリップ:初期の頃」(PDF) . カジノチップ&トークンニュース. pp.  33– 37. 2015年7月27日閲覧
  5. ^ a bフライ 2011、39ページ。
  6. ^ a bジョーンズ 1995、25ページ。
  7. ^ a bルイス&デイビス 1979年、170ページ。
  8. ^ a bランドレット 1999、191ページ。
  9. ^州際通商における組織犯罪の調査。州際通商における組織犯罪の調査特別委員会公聴会、米国上院、第81議会、第2会期、1950~1951年、 2015年12月19日閲覧。
  10. ^ 「フリーモント・ホテル&カジノ」Over50Vegas 、 2015年12月19日閲覧。
  11. ^シーハン 1997、12ページ。
  12. ^モーリング、ユージン・P.(2000年5月1日)サンベルトのリゾート都市、第2版:ラスベガス、1930-2000ネバダ大学出版局。ISBN 978-0874173567
  13. ^ 「ラスベガスのサンズホテル&カジノの看板はミッドセンチュリーの完璧さだった - インビジブル・テーマパーク」 。 2021年7月20日閲覧
  14. ^ 「フリードマン、ラスベガスの賭博許可を拒否される」ネバダ・ステート・ジャーナル、ネバダ州リノ、1952年8月6日、p.8 – Newspapers.comより。オープンアクセスアイコン
  15. ^ McCracken 1997、72ページ。
  16. ^エド・コッホ、メアリー・マニング、デイブ・トプリカー(2008年5月15日)「ショータイム:シン・シティはいかにして『世界のエンターテイメントの中心地』へと進化したか」ラスベガス・サン」。2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月3日閲覧
  17. ^マクラッケン 1997 .
  18. ^ a b 「カントリーのトップ・アクトがラスベガスに登場」ビルボード誌1952年12月27日、3ページ。ISSN 0006-2510 
  19. ^ a b cウェザーフォード、マイク (1999年2月7日). 「フランク・シナトラ」 .ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2015年7月30日閲覧
  20. ^ 「ジャック・エントラッターとコパ・ガールズ」ネバダ大学ラスベガス校。2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月29日閲覧
  21. ^ロゲン 2001、43ページ。
  22. ^ a b Consiglio & Douskey 2011、p. 136.
  23. ^ローマン2011、147ページ。
  24. ^ a bクラーク 2004、189ページ。
  25. ^ a b Consiglio & Douskey 2011、p. 135.
  26. ^ 「ネバダ州立博物館のサンズ『サミット』が『コパ・コネクション』シリーズを締めくくる」ラスベガス・レビュー・ジャーナル、2014年10月23日。 2015年3月22日閲覧
  27. ^ 「ラスベガスの乱闘でシナトラが口を殴られる」タイムズ紙(カリフォルニア州サンマテオ)1967年9月12日、8ページ。 2015年7月29日閲覧Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  28. ^ローマン2011、111ページ。
  29. ^ローマン2011、111~112頁。
  30. ^ a b Land & Land 2004、148ページ。
  31. ^スコット、キャシー(1996年11月26日)「ラット・パックがサンズを『特別な場所』にした」ラスベガス・サン」2015年7月24日閲覧
  32. ^ニコルズ 2007、144ページ。
  33. ^シェリダン 2011、52ページ。
  34. ^ a b「シナトラ激怒」 Ukiah Daily Journal、1967年9月12日、5ページ2015年7月29日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  35. ^スナイダー、ジミー・ザ・グリーク(1975年7月3日)「ジミーはカジノギャンブルを軽蔑している」サンアントニオ・エクスプレス、8ページ。 2015年7月29日閲覧- Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  36. ^シアラー・ロイド(1967年10月15日)「スターを幸せにする方法」パレード・マガジン』 9ページ。 2015年7月29日閲覧- Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  37. ^レイトナー、ロン(1972年1月26日)「ハワード・ヒューズは秘密諜報員を演じるのが好きだ」エルパソ・ヘラルド・ポスト紙、13ページ。 2015年7月29日閲覧- Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  38. ^ 「元カジノ経営者カール・コーエン、フランク・シナトラを殴ったことで有名」ロサンゼルス・タイムズ、1986年12月30日。 2015年7月25日閲覧
  39. ^ a b「Frank Sinatra Part 11」連邦捜査局 (FBI) p. 1 . 2015年8月31日閲覧
  40. ^ a bシェリダン 2011、54ページ。
  41. ^ 「激怒したシナトラ、解雇される」 Ukiah Daily Journal、1967年9月12日、1ページ。 2015年7月29日閲覧– Newspapers.com経由オープンアクセスアイコン
  42. ^ a bアンカとダルトン、2013 年、168–171 ページ。
  43. ^シェリダン 2011、55ページ。
  44. ^ 「カール・コーエン大統領か?」ポーツマス・ヘラルド紙、1967年9月13日、4ページ2015年7月29日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  45. ^バッケン 2010、364ページ。
  46. ^ 「Stars on the Strip」ビルボード2005年7月2日 p.29. ISSN 0006-2510 . 
  47. ^バルボーニ & エドワーズ 2006、p. 37.
  48. ^ 「Tracinda部門が買収を完了」ウォール・ストリート・ジャーナル、1988年2月3日。  – Factiva経由(サブスクリプションが必要)
  49. ^ 「MGMグランド、95万5000ドルの損失を計上」デイリー​​・ブリーズ、カリフォルニア州トーランス、AP通信、1988年11月4日 - NewsBank経由。
  50. ^ 「LAの動向」ロサンゼルス・デイリー・ニュース、1989年5月20日、NewsBank経由。
  51. ^ 「MGMグランドによるサンズの売却」ウォール・ストリート・ジャーナル、1989年5月1日。  – Factiva経由(サブスクリプションが必要)
  52. ^トンプソン 2015、1ページ。
  53. ^ Fodor's 1995、57ページ。
  54. ^スコット、キャサリン(1996年11月26日)「歴史ある築44年のホテルカジノ、今や高さ30フィートの瓦礫の山に」ラスベガス・サン。 2024年3月10日閲覧
  55. ^ブロック2011、78ページ。
  56. ^ホークス&ヒギンズ 2009、114ページ。
  57. ^ローズ 1996、180ページ。
  58. ^ハンブル&ボールドウィン 2007年、13ページ。
  59. ^ヘス 1993、51ページ。
  60. ^ a b c「Gala Sands Opening Tonight」ラスベガス・サン2015年7月29日閲覧
  61. ^パパ 2009、73ページ。
  62. ^ McCracken 1997、73ページ。
  63. ^ 「サンズ・トラム(写真)」 . Westvegas.com. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月30日閲覧
  64. ^ McCracken 1997、71ページ。
  65. ^レイモンド 2015、17ページ。
  66. ^フィッシュガル 2010、77ページ。
  67. ^シーハン 1992、65ページ。
  68. ^ギャビン 2009、242ページ。
  69. ^バキッシュ 1994、169ページ。
  70. ^ Vermilye 1992、29ページ。
  71. ^ギュブラー 2008、33ページ。
  72. ^シェルドン2005、341ページ。
  73. ^スター2011、52ページ。
  74. ^ 「ラスベガスはMORの遺産を保持する」ビルボード誌1974年12月26日、p.40。ISSN 0006-2510 
  75. ^ウィレムス 2006、254ページ。
  76. ^ 「Singing Switch」 . Jet . Johnson Publishing Company. 1954年10月28日. p. 32. ISSN 0021-5996 . 
  77. ^ニュートン&モーリス 1991、93ページ。
  78. ^ゲーリング 2008、300ページ。
  79. ^ 「ラットパック、ラスベガスで大騒ぎ、世界から崇拝される」ラスベガス・サン2008年5月15日 . 2015年7月30日閲覧
  80. ^フィッシュガル 2010、151ページ。
  81. ^ホールデン 2015、52ページ。
  82. ^ 「The Rat Pack: Live at the Sands」 . AllMusic . 2015年7月29日閲覧
  83. ^マッケンジー 2009、417ページ。
  84. ^ジェームズ2009、180ページ。
  85. ^ゴヤ、リン『In a League of Their Own』ネバダ・マガジン、2009年3月
  86. ^シュワルツ 2013、93ページ。
  87. ^ファレン 2004、56ページ。

出典

ウィキメディア・コモンズの サンズ・ホテル・アンド・カジノ関連メディア