| サラヴァナ | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | KS ラヴィクマール |
| 脚本 | KS ラヴィクマール |
| ストーリー | ボヤパティ・スリヌ |
| に基づく | バドラ(テルグ語) |
| 制作: | アムダ・ドゥライラジ |
| 主演 | シランバラサン・ジョーティカ |
| 撮影 | アーサー・A・ウィルソン |
| 編集者 | K. タニカチャラム |
| 音楽: | スリカンタ・デーヴァ |
制作会社 | デイヴァナイ映画 |
発売日 |
|
実行時間 | 174分[ 1 ] |
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
『サラヴァナ』(Saravanaa、別名Saravanaa) [ 1 ] [ 2 ]は、2006年にK.S.ラヴィクマール監督によるインド・タミル語のアクション・ロマンス映画である。シランバラサン、ジョーティカ、ファイブ・スター・クリシュナ、ヴィヴェック、プラカーシュ・ラージらが出演。製作はデイヴァナイ・ムービーズ、サウンドトラックはスリカント・デーヴァが担当した。2005年のテルグ語大ヒット映画『バドラ』のリメイクである 。
『サラヴァナ』は2006年1月14日に『ポンガル』と同時に公開され、興行的に成功した。
サラヴァナは大学生で、妹のディヴィヤの結婚式のために実家に戻ってきた。彼は取り乱し怯えたサダナという少女を連れていた。サラヴァナはサダナを友人として家族に紹介する。結婚の準備が進む中、皆はサダナとサラヴァナの関係が気になり始める。サラヴァナの叔父プルショータマンは、サラヴァナを自分の娘と結婚させたいあまり、感情を抑えきれなくなる。プルショータマンはサダナに詰め寄り、サダナは動揺して口論になる。レストランにいる間、サラヴァナとサダナはギャングに遭遇する。サラヴァナはギャングを追いかけて殴り倒す。サダナを置いてきぼりにしたことにおびえたサラヴァナはレストランに戻るが、そこにはサダナがいない。サラヴァナの父ブーパティはサラヴァナに詰め寄り、サダナの正体を明かすよう強要し、サラヴァナは自分の過去を明かす。
過去: サラヴァナとクリシュナは親友で、クリシュナはクリシュナの故郷の村を訪れる。ロンドンから戻ったサダナは、自分の趣味に基づいて常に彼女を感動させているサラヴァナに感銘を受ける。彼はクリシュナとサダナの家族とうまくやっていく。サラヴァナは、自分がサダナの将来の花婿になると彼らを説得する。サダナの家族、主に彼女の兄弟のサウンダラパンディヤンと彼の仲間のヴェルは、村の地方ギャングと関わっている。サダナがサウンダラパンディヤンに内緒でサラヴァナを寺院に連れて行くと、ドゥライシンガムが率いる敵対するギャングのメンバーのグループがヴェルのグループのメンバーに襲われ、ドゥライシンガムの兄弟のヴァンジャラヴェルがサダナを捕まえて殺すと脅す。勇気と技術の素早い行動で、サラヴァナはヴァンジャラヴェルを倒す。この事件の後、サウンダラパンディヤンはサラヴァナに村で起きた暴力的な出来事について話します。
サウンダラパンディヤンは、彼と彼の妻がBITS ピラニで修士号を取得した経緯を説明します。残念ながら、村の性質上、対立は致命的で致命的です。彼は最終的に、村が暴力的であっても、自分は高い理想を持った高潔な人物であり続けると言います。しかし数日後、最も恩知らずなやり方で、卑怯な態度で、ドゥライシンガムの一味は激しく残忍に戦い、サダナ以外のクリシュナの家族全員を殺します。サラヴァナはサダナの責任を取ることをサウンダラパンディヤンに約束します。その過程で、サラヴァナはサダナを守るためにヴァンジャラヴェルを殺し、ドゥライシンガムのライバルにもなります。ヴァンジャラヴェルがサラヴァナに殺されたことを知ると、ドゥライシンガムはサダナではなくヴァンジャラヴェルを殺すことを決意します。
現在:ヴェルはサダナを探し出し、サラヴァナの家へ連れて行く。サラヴァナはここで安全ではないと感じ、彼女をロンドンへ送ろうとするが、サダナは彼を愛しているため、彼の決断に納得しない。飛行当日、サダナは空港でサラヴァナとクリシュナの友人に会う。少女はサラヴァナの彼女への献身についてサダナに話す。彼女はまた、サダナの家族が殺される前にサラヴァナをサダナの花婿に選んだことも知っている。サダナはサラヴァナを置いて行けないと悟り、空港を去る。彼女は、ドゥライシンガムとその部下と戦っているサラヴァナを見つける。サラヴァナがドゥライシンガムを倒した後、彼とサダナは喜んで再会し、その場を去る。一方、ドゥライシンガムはヴェルに殺される。
アムダ・ドゥライラージは、デイヴァナイ・ムービーズという名義でこの映画を制作した 。これは、2004年の『マンマダン』の成功に続き、シランバラサンとジョーティカにとって二度目の共同制作となる。 『サラヴァナ』はテルグ語映画『バドラ』のリメイクであり、プラカーシュ・ラージ、イーシュワリ・ラーオ、ブラフマージ、スッバラジュがオリジナルのテルグ語版で演じた役を再現している。AVM 、プラサード・スタジオ、モハン・スタジオに設置されたセットで、メグナ・ナイドゥとシランバラサンが歌の撮影を行った。[ 3 ]
2004年の映画『クトゥ』に続き、スリカント・デーヴァがシランバラサンと二度目のコラボレーションで作曲した6曲のうち、「サー・ブー・スリー」はオリジナルのテルグ語映画の主題歌「サ・スィエ」から引用、「ゴリ・セラ」はアメリカのヒップホップグループ、ブラック・アイド・ピーズの「ドント・ファンク・ウィズ・マイ・ハート」から引用された。
| 歌 | 歌手 | 歌詞 |
|---|---|---|
| 「ゴリ・セラ」 | シランバラサン、スニタ・サラティ | P. ヴィジェイ |
| 「カダル・キーダル」 | ランジット、レシュミ、シランバラサン、プレムギ アマレン | ヴァーリ |
| 「カダル・スットゥッデ」 | ナレシュ・アイヤー、サダナ・サルガム | カビラン |
| 「カダル・ヴァンドゥム」 | VV プラサナ、サインダヴィ | センモジ |
| 「サー・プー・スリー・ポットゥ」 | カルティク、ハリニ、アヌラーダ・スリラム、ベイビー・ヴァイシャリ | ナ・ムトゥクマール |
| 「ウンノドゥ・プルシャナガ」 | スクウィンダー・シン、リタ | スネハン |
ヒンドゥー紙は「デイヴァナイ・ムービー・メーカーズ製作の『サラヴァナ』(U/A)は、典型的な映画スタイルで主人公が登場し、(他に何があるだろうか?)愛について説教する場面で始まる。ありがたいことに、物語はすぐにシリアスな展開を迎える。脚本・監督のK・S・ラヴィクマールとシランバラサンは、このテルグ語リメイクで初めてタッグを組んだ。歌ったり踊ったり、愛したり笑ったり喧嘩したり泣いたりする余地が十分にあり、シンブーの存在感はどのフレームにも感じられる」と評した。[ 4 ]インディアグリッツ紙は「この映画には『ギリ』の影響もあるが、シランバラサンとジョティカの好演と際どい脚本が相まって、引き込まれる作品となっている。タミル語の観客に合わせて原作の脚本を修正したラヴィクマールは称賛に値する。コメディ、スタント、ロマンスが絶妙にミックスされた『サラヴァナ』は、観客の間で確実に人気が出るだろう」と評した。[ 5 ]カルキのラジヤヴァティは「監督は一方ではアクションを、他方では家族ドラマを試みているが、物語が回想に頼っているため脚本は失敗している。タミル映画がアイデアと制作の面で新しい方向に向かっている時に、KSラヴィクマールのような監督が後退するべきなのだろうか?そうする価値はあるのだろうか?」と書いている。[ 6 ]