ツーティナ語

ツウティナ
サーシー
ツウティナ・グナハ[ 1 ]
ネイティブカナダ
地域アルバータ州
民族ツウティナ
ネイティブスピーカー
80(2016年国勢調査)[ 2 ]
デネ=エニセイ語派 ?
言語コード
ISO 639-3srs
グロットログsars1236
ELPツウティナ
ツーティナ語は、ユネスコの「世界の危機言語地図帳」によって「深刻な絶滅の危機」に分類されています。
人々ツゥーティナ
言語Tsúùtʼínà Gūnáhà
Tsúùtʼínà Nìsk'ā    Nitawahsin'nanni (ᖹᒣᖷᑊᓱᐡ ᖻᐡᖹ)

ツーティナ語エンドニムTsúùtʼínà Gūnáhà[ 3 ]かつてサルシー語またはサルシ語[ 4 ]として知られ、ツーティナ・ネイションの人々が話すアサバスカ語族である。ツーティナネイションの居留地とコミュニティは、アルバータ州カルガリー近郊にある。南のナバホ語チリカワ語、北の デネ語スリン語などのアサバスカ語族と近縁関係にある。

命名法

ツーティナという名前は、ツーティナ族の自己呼称Tsúùtʼínàに由来し、「多くの人々」、「民族部族」、「ビーバーの中の人々」を意味する。[ 6 ]サルシーはシクシカ語からの非推奨[ 4 ]​​外来語である。

言語の復興

ツーティナ語は絶滅危惧言語であり、2016年のカナダ国勢調査によると、話者はわずか150人で、そのうち80人が母語としています。[ 2 ]ツーティナ・ネイションは、流暢な話者を新たに育成することを目的として、ツーティナ・グナハ研究所を設立しました。これには、ネイション内の学校での幼稚園から小学校4年生までの完全集中教育[ 7 ]と、ツーティナ・ネイション内の交差点にツーティナ語の一時停止標識を設置することが含まれます。[ 8 ]

音韻論

子音

以下にツーティナ語の子音を列挙する。括弧内には標準的な正書法の記号を示す。

子音[ 6 ]
両唇歯槽骨歯槽後部軟口蓋声門
無地歯擦音横方向無地丸みを帯びた
停止無地p ⟨b⟩ [ a ]t ⟨d⟩ts ⟨dz⟩ ⟨dl⟩ ⟨j⟩kg⟩ ⟨gw⟩ [ b ]ʔ⟨ʔ⟩
吸引された ⟨t⟩tsʰ ⟨ts⟩tɬʰ ⟨tł⟩ちっ⟨ch⟩ ⟨k⟩kʷʰ ⟨kw⟩ [ b ]
排出的な ⟨tʼ⟩tsʼ ⟨tsʼ⟩tɬʼ ⟨tłʼ⟩ちっ⟨chʼ⟩ ⟨kʼ⟩kʷʼ ⟨kwʼ⟩
摩擦音無声s ⟨s⟩ɬ ⟨ł⟩ʃ ⟨sh⟩x ⟨x⟩h ⟨h⟩
有声音z ⟨z⟩ʒ ⟨zh⟩ɣ ⟨gh⟩
鼻腔m ⟨m⟩n ⟨n⟩
近似値l ⟨l⟩j ⟨y⟩w ⟨w⟩
  1. ^ /p/は擬態語buë「ブンブン言う」と借用語buës「猫」にのみ見られる
  2. ^ a b [kʷ][kʷʰ]の音韻的地位は疑わしい。他の母音の前では/ku, kʰu/となる可能性がある。/kʷʼ/非常にまれだが、明らかに音韻的である。

母音

ツーティナ語には、音韻的に異なる4つの母音があります。/i a ɒ u/は〈iaou〉で表されます。/a/と/ɒ/はほぼ一定ですが、/i u/ は大きく変化することがあります。

フロント戻る
近いi ~ e ⟨i⟩u ~ o ⟨u⟩
開ける⟨あ⟩ɒ ⟨o⟩

他のアサバスカ語と同様に、母音も長さ声調によって区別されます。そのため、Tsuutʼina では、母音音素の総数は 24 になります (つまり、/ ī í ì īː íː ìː ā á à āː áː àː ɒ̄ ɒ́ ɒ̀ ō ú ù ōː ) úː ùː ɒ̄ː ɒ́ː ɒ̀ː / )。

名詞

商業センターで見かけた二か国語の一時停止標識

ツーティナ語の名詞は屈折せず、複数名詞のほとんどは単数名詞と区別されません。ただし、親族関係を表す語句は、名詞の末尾に接尾辞-ká(または-kúwá )を付加するか、 yìnáという単語を用いることで、単数形と複数形を区別します。

名詞一覧

人々

  • 夫 - kòlà
  • 男、人間 - dìná
  • 妻 - tsʼòyá
  • 女性 - tsʼìkā
  • 祖母 -イス
  • 祖父 -イッサ
  • 母 -インナ
  • お父さん - it'ta

自然

  • 水牛、牛 - xāní
  • クラウド - nàkʼús
  • 犬 - tłí(chʼà)
  • 火 -
  • 泥、土 - gútłʼìs
  • 雪 -ゾス
  • 水 -

単語とフレーズ

  • 私の名前は(..) - siziです

名詞 所有

名詞は自由形と所有格の2種類があります。所有格の場合、以下の接頭辞を名詞に付加して所有を表すことができます。例えば、 「ナイフ」を意味する「 más」は、一人称接頭辞を付加して「 sìmázàʼ 」(私のナイフ)となります。 -mázàʼは名詞の所有格である ことに注意してください。

上に示したように、 másのような名詞は、自由形と所有格を交互に使うことができます。zòs (「雪」)のような名詞は所有格を持たず、自由形のみで存在します。 -tsìʼ (「頭」)のような名詞は自由形を持たず、常に所有格でなければなりません。

典型的な所有接頭辞

  • 一人称 - si-
  • 二人称 - ni-
  • 三人称 - mi-
  • 4人目(アサバスカン人) - ɣi-

参考文献

  1. ^ 「Dānít'ádā ~『お元気ですか?』 - ツーティナ・ネーションからの温かい歓迎」 TCエナジー、ツーティナ・ネーション。 2023年11月7日閲覧
  2. ^ a b「国勢調査プロファイル、2016年国勢調査:言語に関する知識」カナダ統計局、2017年2月8日。 2019年9月18日閲覧
  3. ^ “ツウティナ グナハ研究所” . 2018年7月29日に取得
  4. ^ a b McDonough, Joyce; O'Loughlin, Jared & Cox, Christopher (2013-06-02). An research of the three tone system in Tsuutʼina (Dene) . International Congress on Acoustics . Proceedings of Meetings on Acoustics. Montreal: Acoustical Society of America. p. 060219. doi : 10.1121/1.4800661 . 2018-07-29閲覧.本研究は、北部デネ語(アサバスカ語)であるTsuut'ina語(旧称Sarcee, Sarsi; ISO 639-3: srs)の記録と保存作業の一環であり、研究者とTsuut'inaコミュニティのメンバーの協力によって実施されています。
  5. ^ Cox, Christopher (2013).物語の構造化:ツーティナ語における個人的および伝統的な物語様式(PDF) . アサバスカ語会議 2011. p. 2 . 2023年7月27日閲覧。本研究は、ツーティナ語(旧称サルシー語、サルシ語;ISO 639-3: srs)の特定の語彙・文法的特徴と、それらが用いられる物語文脈との関連性を調査する。
  6. ^ a bクック(1984年:7頁以降)
  7. ^ 「ツーティナ族の新しい高校は文化とカリキュラムに重点を置く | CBCニュース」
  8. ^ツゥティナ族が先住民語の一時停止標識を表示している

参考文献

  • クック、ウンド(1971a)「サルシー語の母音と声調」言語47 : 164–179 .
  • クック、ウンド(1971b)「2つのサーシー分類子の形態音韻論」『国際アメリカ言語学ジャーナル37 : 152–155
  • クック、ウンド(1971d)「サルシー数字」人類学言語13 : 435–441 .
  • クック、ウンド(1972)『サーシー語の動詞パラダイム』マーキュリーシリーズ論文第2号、オタワ:国立人類博物館。
  • クック、ウンド(1973b)「サルシー語における補完」[未発表?]
  • クック、ウンド(1978b)「Sarcee ɣy の共時的および通時的地位」『国際アメリカ言語学ジャーナル43 : 259–268
  • クック、ウンド(1978c)「サーシー語の口蓋化と関連規則」クック、ウンド、ケイ、ジョナサン(編)『カナダ先住民の言語学研究』バンクーバー:ブリティッシュコロンビア大学出版局、pp.  19– 36。
  • クック・ウンド (1978d)。 「Sarceeの動詞「BE」」。アメリディア3105~ 113。
  • クック、ウンド(1984年)『サーシー文法』バンクーバー:ブリティッシュコロンビア大学出版局、ISBN 0-7748-0200-6
  • ゴダード, PE (1915). 「サーシー・テキスト」.カリフォルニア大学アメリカ考古学・民族学出版物. 11 : 189–277 .
  • ホニグマン, J. (1956). 「サルシ族の行動に関する覚書」.アントロポロジカ. 11 : 17–38 .
  • Hofer, E. (1973). 「サルシー語の音韻変化」[未発表?]
  • Hofer, E. (1974).サーシー統語論のトピックス(修士論文). カルガリー大学.
  • Hoijer, H. と Joël, J. (1963). 「Sarcee Nouns」, 『アサバスカ語研究』, Hoijer, H. 他編, 62–75.
  • Hoiger, H.; Joël, J. (1963). 「Sarcee Nouns」. Hoijer, H.; et al. (eds.). 『アサバスカ語研究』 pp.  62– 75.
  • 李芳奎. 「サーシー語の動詞語幹に関する研究」.国際アメリカ言語学ジャーナル. 6 : 3– 27.
  • サピア、E.(1924)「サーシー・インディアンの個人名」アメリカ人類学者誌26、108-199。
  • サピア、エドワード(1924)「サーシー・インディアンの個人名」アメリカ人類学者26 1)108-199 . JSTOR  660696 .
  • サピア、E. (1925)。 「アサバスカ語のサルシー語のピッチアクセント」。パリ社会主義雑誌17 : 185–205。JSTOR 44386765 。​
  • サーシー文化プログラム。1979年。ツ・ティナとバッファロー。カルガリー。

参照