カリフォルニア州サティコイ

カリフォルニア州サティコイ
ベンチュラ郡とカリフォルニア州における位置
カリフォルニア州サティコイはカリフォルニア州にあります
カリフォルニア州サティコイ
カリフォルニア州サティコイ
カリフォルニア州内の位置
カリフォルニアの地図を表示
カリフォルニア州サティコイはアメリカ合衆国にあります
カリフォルニア州サティコイ
カリフォルニア州サティコイ
サティコイ、カリフォルニア州(アメリカ合衆国)
アメリカ合衆国の地図を表示
座標:北緯34°16′57″ 西経119°8′56″ / 北緯34.28250度、西経119.14889度 / 34.28250; -119.14889
アメリカ合衆国
カリフォルニア
ベンチュラ
設立1861
名前の由来ベントゥレニョ語名Sa'aqtik'oy、「風から守られている」[ 1 ]
政府
 • 州上院議員モニーク・リモン民主党[ 2 ]
 • 議員スティーブ・ベネット民主党[ 2 ]
 • 米国代表ジュリア・ブラウンリー民主党[ 3 ]
エリア
 • 合計
0.374平方マイル(0.969 km 2
 • 土地0.374平方マイル(0.968 km 2
 • 水0.00039平方マイル(0.001 km 2)0.08%
標高154フィート(47メートル)
人口
 2020年[ 6 ]
 • 合計
1,133
 • 密度3,030/平方マイル (1,170/km 2 )
タイムゾーンUTC-8太平洋
 • 夏(DSTUTC-7 (太平洋夏時間)
郵便番号
93004
市外局番805
FIPSコード06-84858
GNISフィーチャ ID249159 , 2585446

サティコイ( / ˈ s æ t ɪ k ɔɪ / ;チュマシュ語:Sa'aqtik'oy) [ 7 ]は、アメリカ合衆国カリフォルニア州ベンチュラ郡ある非法人地域であるロサンゼルスサンタクララ川渓谷を通ってサンブエナベンチュラの町まで。当時、町までは10マイル (16 km) しか離れていなかったが、ベンチュラ市は市境外には小さな住宅地と商業地が残る程度にまで成長した。 [ 8 ]統計上の目的で、アメリカ合衆国国勢調査局はこの地域を国勢調査指定地域(CDP) と定義している。 [ 5 ]

オールドタウン・サティコイとして知られる商業地区は、人口1,000人強の住宅街に囲まれています。クルミ栽培者協会倉庫とサティコイ(リマ)豆倉庫という2つの歴史的建造物が、かつてサティコイが地元の農業経済において重要な役割を果たしていたことを証明しています。[ 9 ]

サンタクララ川の近く[ 10 ]には、ロサンゼルス通りの両側にかなり大きな工業地帯があります。[ 11 ]かつてサンタポーラのファーマーズ&マーチャンツ銀行サティコイ支店だった歴史的な建物は、かつては活気のあるコミュニティの中心だった静かな交差点に立っています。[ 12 ]歴史的な環境、安定した居住人口、鉄道、主要高速道路へのアクセスにより、この農業コミュニティはベンチュラ郡でユニークな存在となっています。[ 12 ]

名前

この名前は、ベントゥレノ・チュマシュ族の村「Sa'aqtik'oy」のスペイン語訳に由来し、「風から守られている」という意味です。[ 13 ]

歴史

この付近に最初に居住していた人類はオークグローブ族です。この先史時代の部族の古代の製粉石が1932年にサティコイ近郊で発見され、紀元前3000年頃まで遡ることがわかりました。15世紀初頭にはチュマシュ族がこの地域に居住し、カヌーを建造し、ドングリを製粉していました。[ 14 ]

サアクティコイはチュマシュ地方最大の集落の一つであり、ポイント・コンセプションからサンタモニカ、そして麓の丘陵地帯を通って海岸山脈まで。 [ 15 ]この地域には天然の地下水脈があり、サアクティコイは部族が毎年会合を開くのに最適な場所だった。

1769年、カリフォルニア内陸部を訪れた最初のヨーロッパ人として記録されているスペインのポルトラ遠征隊は、現在のサンタ・ポーラ付近の前夜の野営地から谷を下り、8月13日にサティコイ付近で野営した。遠征隊に同行していたフランシスコ会宣教師のフアン・クレスピ師は、隊がその日約6~7マイル移動し、「草でできた球形の家が20軒あり、上部に光が入り煙が外に出る通気口がある」先住民の村の近くに野営したと記録している。[ 16 ]

サティコイは、1840年4月28日にメキシコ政府からマヌエル・ヒメノ・カサリンに与えられた広大な17,773エーカー(72 km 2)のランチョ・サンタ・パウラ・イ・サティコイ内にあります。 [ 17 ]

1861年11月、ジェファーソン・L・クレインがチュマシュ族の村の跡地に定住し、その後すぐに他のアメリカ人も続いた。当時ベンチュラから8マイル(13km)離れていたサティコイには、1868年には既に学校が設立されていた。サティコイの創設者とされるW・D・F・リチャーズは1868年に到着し、650エーカー(2.6km²)の土地を購入した彼はコミュニティの発展に貢献し、農業における多くの実験を行った。[ 18 ] : 217

サティコイ郵便局は1873年に米国郵政省によって設立され[ 19 ]、 1890年には郡内で営業していた17の郵便局のうちの1つでした。[ 18 ] : 194 [注1 ] RGサーダムは1880年のサティコイの人口調査で不動産業者の職業として記載されています。 [ 20 ]彼はオハイバーズデールの町の創設者として知られ、トーマス・バードと協力してヒューニーム埠頭を建設したことでも知られています。

現在の「オールドタウン」の非法人地域の道路と区画は、1887年9月に新しく開通した「サザンパシフィック支線:ソーガスからサンタバーバラ」の両側に整備されました。[ 8 ] [ 21 ]

ウェルズロードの西側の地域では、新しい鉄道の恩恵を受ける競合区画として「サティコイ町」と題された別の地図が提出されました。[ 22 ] 1800年代から1900年代初頭にかけて、西サティコイではほとんど開発が行われませんでしたが、「オールドタウン」地区は柑橘類、豆類、その他の農産物の生産地として栄えました。[ 23 ]鉄道の旅客サービスは1934年に停止しました。[ 23 ]

ウェスト・サティコイ[ 24 ]のコミュニティは、地図に示されている「スクール・ロット」のすぐ西に小さなコミュニティを形成しました。サティコイ・スクールは1900年にその敷地に建設されました。[ 25 ]現在、この学校はATLAS小学校(サティコイ・テクノロジー・アンド・リーダーシップ・アカデミー)と呼ばれ、ベンチュラ統合学区の一部となっています。[ 26 ]この代替地は、鉄道駅からブラウン・バランカ[ 27 ] を挟んだ反対側に位置し、サン・ブエナベンチュラへの幹線道路沿いにありました。1866年に法人化されたこの遠方の町は、サティコイの「オールド・タウン」を除くすべてがベンチュラ市に編入されるまでに成長しました。

サティコイ・デポ

サティコイのサンタクララ川には多くの橋が架かっていました。 [ 28 ]これらは多量の降雨と洪水のためにしばしば流されました。[ 29 ]しかし、最も有名な流失は、1928年3月12日の真夜中の2分半前に発生した、ロサンゼルス郡北西部のセントフランシスダムの決壊による洪水の波によるものでした。この橋は1969年の洪水で再び流され、修理中だった車は橋の東側の川床を通るルートに変更されました。

カブリロビレッジ

カブリロ・ビレッジは、1930年代にサンタクララ川沿いに建設された32エーカー (13ヘクタール)の農場労働者キャンプでした。 [ 30 ] 1970年代、農家が開発のために狭苦しく老朽化した家屋を取り壊そうとしたため、長きにわたる対立が続きました。この対立は1976年に終結しました。手頃な価格の住宅を提唱するロドニー・フェルナンデスの助言を受けた82世帯の農場労働者が協力し、サティコイ・レモン協会から老朽化したコテージを買い取ったのです。[ 31 ] [ 32 ]アメリカの農場労働者が自分たちの住むキャンプを購入したのはおそらくこれが初めてだった。」[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]ベンチュラ郡で最初の協同組合住宅協会が結成され、村内の154戸のアパートと家屋は協同組合によって所有されています。1989年、カブリロ村はルディ・ブルーナー都市優秀賞の最終候補に選ばれました。[ 36 ]最終的に、コミュニティの隣に新しい住宅地が建設され、1994年にベンチュラ市に編入されました。[ 37 ]コミュニティは川と鉄道の線路の間に位置し、「オールドタウン」とウェストサティコイからほぼ等距離にあります。[ 38 ]

地理

サティコイは川とカレグアス・クリークによって形成された複合扇状地の頂点付近にある。[ 39 ]サンタクララ川渓谷はここでオックスナード平原に開かれ、南岸のサウスマウンテン[ 40 ]が渓谷の端を示している。サンタクララ川の肥沃な北岸に位置し、サンタバーバラ海峡の岸までは約 8 マイルある。この地域の農業には、アボカド、レモン、オレンジ、イチゴ、その他多くの作物が含まれる。サンタクララ川の岸沿い、町の東と北東の農業地域の中に、1955年に発見されヴィンテージ・ペトロリアムによって運営されているサティコイ油田がある。 [ 41 ]ベンチュラ 市はコミュニティの北と西に隣接している。国勢調査局によるこの地域の定義は、コミュニティの歴史的な地域に関する地元の理解とは正確には一致していない。

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記
20101,029
20201,13310.1%
米国10年毎の国勢調査[ 42 ] 1850–1870 [ 43 ] [ 44 ] 1880-1890 [ 45 ] 1900 [ 46 ] 1910 [ 47 ] 1920 [ 48 ] 1930 [ 49 ] 1940 [ 50 ] 1950 [ 51 ] 1960 [ 52 ] 1970 [ 53 ] 1980 [ 54 ] 1990 [ 55 ] 2000 [ 56 ] 2010 [ 57 ]

サティコイは2010年の米国国勢調査で初めて国勢調査指定地域として登場した。[ 57 ]

2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、サティコイの人口は1,133人でした。人口密度は1平方マイルあたり3,029.4人(1,169.7人/km 2)でした。サティコイの人種構成は、白人271人(23.9%)、アフリカ系アメリカ人3人(0.3%)、ネイティブアメリカン47人(4.1%)、アジア人2人(0.2%) 、太平洋諸島民3人(0.3%)、その他の人種310人(27.4% )、2つ以上の人種が混在する497人(43.9%)でした。ヒスパニック系またはラテン系は1,002人(88.4%)でした。[ 58 ]

国勢調査によると、1,109人(人口の97.9%)が世帯に居住し、24人(2.1%)が非施設型集団住宅に居住しており、施設に入所している人はいなかった。[ 58 ]

世帯数は268世帯で、うち18歳未満の子供がいる世帯は142世帯(53.0%)、夫婦世帯は143世帯(53.4%)、同棲世帯は10世帯(3.7%)、女性世帯で配偶者がいない世帯は65世帯(24.3%)、男性世帯主で配偶者がいない世帯は50世帯(18.7%)であった。単身世帯は30世帯(11.2%)、65歳以上の単身世帯は10世帯(3.7%)であった。平均世帯人員は4.14人であった[ 58 ] 。家族数は224世帯(全世帯の83.6%)であった[ 59 ] 。

年齢構成は、18歳未満が339人(29.9%)、18歳から24歳が116人(10.2%)、25歳から44歳が307人(27.1%)、45歳から64歳が266人(23.5%)、65 歳以上が105人(9.3%)であった。年齢の中央値は32.3 歳であった。女性100人に対し、男性は110.2人であった。[ 58 ]

住宅戸数は280戸で、平均密度は1平方マイルあたり748.7戸(1平方キロメートルあたり289.1戸)であり、そのうち268戸(95.7%)が居住中であった。このうち、97戸(36.2%)は持ち家、171戸(63.8%)は賃借人による居住であった。[ 58 ]

恵まれない非法人コミュニティ

ベンチュラ郡地方機関設立委員会(LAFCo)は2012年3月、2010年の推定世帯収入中央値が34,145ドルと推定されるこの非法人化CDPを、州の定義に基づく「恵まれない非法人化コミュニティ」(DUC)と決定​​しました。これは、州全体の世帯収入中央値の80%未満である世帯収入中央値を指します。州法に基づき、LAFCOはDUCと隣接都市の「影響圏」(SOI)、および領土併合に関する制限事項について決定を行う義務があります。[注2 ] SOIは、対象都市の適切かつ将来の管轄区域とサービス提供区域を示す領域を画定します。オールドタウン・サティコイはベンチュラ市のSOI内にあり、州法に基づき、他の開発地域を併合する前に、必ず併合する必要があります。 LAFCoは、郡が現在提供しているサービスよりも段階的に優れたサービスを提供するために、市がサティコイに補助金を出さなければならないため、現時点での合併は適切ではないと判断した。[ 60 ]

公園と文化

サティコイ図書館の1部屋、700平方フィート(65平方メートル)の木造建築は1973年以来使用されていたが、1991年に新しいコミュニティセンターのためのスペースを作るために取り壊された。[ 60 ]ニューベリーパークで使用されていた4つのモジュラーユニットは、ベンチュラ郡図書館により、サティコイの住宅街のリースされた区画に配置され、2,400平方フィート(220平方メートル)の代替建物が作られた [ 61 ]ユニットは2014年に耐用年数が終了したため、ロサンゼルスアベニュー1292番地にある、より中心部に位置する4,700平方フィート(440平方メートル)の元金物店がハイテクリソースセンターに改造された。[ 62 ] [ 63 ] サティコイリージョナル9ホールゴルフコース - 元々は1921年にジョージ・C・トーマスによってベンチュラ郡カントリークラブとして建設された。 「チャーミン・チャーリー・ハドソン」は1964年から1976年頃までこのコースを所有していました。郡が土地を取得し、70年代後半から80年代初頭にかけて、運動場と公園を造成するためにゴルフコースのルートが変更されました。詳細:パー34、2700ヤード、フラットで開放的、小さなアンジュレーションのあるグリーンは、あらゆるゴルファーに最適です。

インフラストラクチャー

交通機関

州道118号線は、かつては 商業地区をジグザグに通っていましたが、現在は町の南側を湾曲して通っています。 [ 64 ]州道118号線はウェルズ・ロードとして北西に向かい、サンタ・ポーラ・フリーウェイ(州道126号線)で終点となります。ロサンゼルス・アベニューは、東に向かい州道232号線に接続する高速道路の名前です。

ユーティリティ

水道はベンチュラ市によって供給されています。コミュニティは市の市域外にあるため、料金は通常、市内の標準料金よりも約20%高くなっています。[ 65 ]市の方針により、新しい水道メーターの設置は既存区画の一戸建て住宅に限定されているため、コミュニティ内での集合住宅、商業施設、工業施設の開発・再開発は制限されています。[ 60 ]

サティコイ衛生地区は、サティコイのコミュニティのみにサービスを提供する独立した特別地区であり、衛生下水道サービスを提供しています。 [ 60 ]

注記

  1. ^ベンチュラヒューニーメサンタポーラ、サティコイ、ノードフの郵便局は郵便為替サービスを提供していた(ベンチュラは国際為替も取り扱っていた)。1890年に郵便局があったベンチュラ郡の集落には、バーズデールカムロスフィルモアマティリジャモンタルボニューベリーパークニューエルサレムピルシティ、プンタゴルダ、シミスプリングビル、ティンバービルも含まれていた。
  2. ^カリフォルニア州上院法案244は、恵まれない非法人地域における地域格差とインフラ不足の一因となっている複雑な法的、財政的、政治的障壁を調査することを義務付けています。SB244で義務付けられているように、これらのコミュニティを市または郡の長期計画に含めることで、下水道、水道、構造物防火対策などを含む、より効率的なサービスとインフラの提供システムが実現します。そして、これらのサービスとインフラへの投資は、これらのコミュニティの公衆衛生と安全の向上と保護につながります。

参考文献

  1. ^マッコール、リン、ペリー、ロザリンド (2002). 『カリフォルニアのチュマシュ族:サンタバーバラ自然史博物館教育センタープロジェクト(改訂版)』サンルイスオビスポ、カリフォルニア州: EZ Nature Books. ISBN 0936784156
  2. ^ a b「最終地図 | カリフォルニア州市民区画再編委員会」2025年8月28日閲覧
  3. ^ 「カリフォルニア州第26議会選挙区 - 代表者と選挙区地図」 Civic Impulse, LLC . 2025年10月16日閲覧
  4. ^ 「2020年米国地名辞典ファイル」アメリカ合衆国国勢調査局2025年7月3日閲覧
  5. ^ a b「Saticoy」 .地名情報システム.米国地質調査所米国内務省. 2014年11月21日閲覧
  6. ^ 「米国国勢調査局」www.census.gov . 2024年9月8日閲覧
  7. ^チュマシュ語の地名
  8. ^ a b「サティコイの町」 3 MR 20。ベンチュラ郡記録官による1887年9月の調査、1889年5月1日の記録。2013年10月28日閲覧。CountyView GIS: レイヤー「記録地図」より。2014年9月25日アーカイブ、 Wayback Machineより。
  9. ^ベンチュラ市「サティコイ・ウェルズ地域計画・条例最終環境影響報告書」EIR-2473 SCH# 2006081139。第1巻、2009年8月
  10. ^米国地質調査所地名情報システム:サンタクララ川
  11. ^マルティネス、アーリーン(2014年3月6日)「サティコイの将来は一歩前進する ― 少なくとも書類上では」ベンチュラ・カウンティ・スター
  12. ^ a bスタッフレポート(2014年3月6日)「サティコイ地域計画に関する計画委員会ワークショップ」ベンチュラ郡、資源管理局、計画部
  13. ^ 「チュマシュ語の地名はまだ生き残っている」サマラ・チュマシュ語チュートリアル2009年5月24日閲覧。
  14. ^「遺物に古代種族のラベルが貼られる --- サティコイの製錬石を専門家が追跡 --- 学芸員が5000年以上前のものと推定 --- オークグローブの人々が製錬石の所有者であると宣言」ロサンゼルス・タイムズ、1932年5月20日、ベンチュラ5月19日の記事より。6ページ。
  15. ^「ウェスト・サティコイでインディアンの製粉石が発見される」ロサンゼルス・タイムズ、1932年5月3日、p. A 16。
  16. ^ボルトン、ハーバート・E. (1927).フアン・クレスピ師:太平洋岸の宣教師探検家、1769-1774 . HathiTrustデジタルライブラリー. p. 157 . 2014年4月9日閲覧
  17. ^ 「ベンチュラ郡におけるスペインとメキシコの土地譲渡」 。 2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年5月26日閲覧。
  18. ^ a bストーク、イダ・アディス夫人 (1891)。カリフォルニア州サンタバーバラ郡、サンルイスオビスポ郡、ベンチュラ郡の記念碑と伝記。シカゴ:ルイス。 p.  183 .
  19. ^「サティコイ [ベンチュラ]」.ダーラム著『グレーター・ロサンゼルスの地名集:ロサンゼルス郡、オレンジ郡、ベンチュラ郡を含む』2001年、161頁。
  20. ^ 1880年、カリフォルニア州ベンチュラ郡、米国連邦国勢調査、サティコイ郡区、6月8日および9日、シート3、ページ239 A、28および29行目のエドワード&エリザベス・ウィリアムズの世帯に記載、34行目、ロイ・サーダム、白人、男性、45歳、下宿人、独身、不動産業者、NY、NY [sic]、NY [sic]。
  21. ^カールソン、シェリ(2018年5月15日)「カリフォルニア州委員会、サティコイ・デポとトップハット・バーガースタンドの歴史的建造物認定を決定」ベンチュラ・カウンティ・スター2018年5月17日閲覧
  22. ^「サティコイの町」 3 MR 15。ベンチュラ郡記録官による1888年3月調査、1888年10月1日記録。2014年1月3日閲覧。CountyView GIS: レイヤー「記録地図」。 2014年9月25日アーカイブ、 Wayback Machineより。
  23. ^ a bマルティネス、アーリーン(2014年3月4日)「サティコイの将来について議論する計画者たち、住民の歓迎」ベンチュラ・カウンティ・スター
  24. ^米国地質調査所地名情報システム:ウェストサティコイ:人口密集地
  25. ^米国地質調査所地名情報システム:サティコイ小学校
  26. ^ベンチュラ統一学区。私たちの歴史。 2014年1月8日アーカイブ。Wayback Machine 2014年1月7日閲覧。
  27. ^米国地質調査所地名情報システム:ブラウン・バランカ
  28. ^ MITCHELL, JE. (1994-7-30)「SATICOY : 橋の完成を祝う」Los Angeles Times WEST VENTURA COUNTY FOCUS 2013年10月29日閲覧。
  29. ^ FARLEY, SHANNON. 1990-1-18)新しいサティコイ橋の建設を要求Los Angeles Times 2013-10-29 閲覧。
  30. ^米国地質調査所地名情報システム:カブリロ村
  31. ^サティコイレモン協会公式ウェブサイト
  32. ^ルイス、エネディナ(2012)「自助から公共労働キャンプへ:カリフォルニアの農業労働者の住居確保策を探る」UCLA電子論文集
  33. ^チョーキンス、スティーブ(2013年10月25日)「ロドニー・フェルナンデス氏、68歳で死去、手頃な価格の住宅を求めて闘う」ロサンゼルス・タイムズ。 2013年10月27日閲覧
  34. ^「カブリロ・ビレッジ」カブリロ経済開発公社のウェブサイト。2013年10月28日アクセス
  35. ^ガスキンド、ロバート、ピアース、ニール・R.ブレークスルー:アメリカ都市の再構築1989年・ブルーナー都市優秀賞第5章農場労働者の住宅:カブリロ村の自助
  36. ^ 「ルディ・ブルーナー都市優秀賞」受賞者と事例研究ブルーナー財団 2013年オリジナルより2014年1月7日時点のアーカイブ。 2014年1月7日閲覧
  37. ^ Lee, Peggy Y. (1994年3月22日). 「カブリロ村の併合は支持される」ロサンゼルス・タイムズ.
  38. ^ Lee, Peggy Y. (1994年3月21日). 「併合をめぐる論争が激化:警察問題でカブリロ村の住民が分裂」ロサンゼルス・タイムズ.
  39. ^ Thomas, HE, and Others (1962)「カリフォルニア州太平洋岸の干ばつの影響:1942-56」地質調査専門論文、第372-G巻、米国内務省
  40. ^米国地質調査所地名情報システム:サウスマウンテン
  41. ^「上院法案244に基づくサティコイ非法人地域に関する実現可能性調査」ベンチュラ市、2013年。第5章 サティコイの歴史。10ページ(PDF 12ページ)
  42. ^ 「10年ごとの国勢調査」アメリカ合衆国国勢調査
  43. ^ 「1870年国勢調査 - 郡未満の行政区画の人口 - カリフォルニア州 - アルメダ郡からサッター郡まで」 ( PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
  44. ^ 「1870年国勢調査 - 郡未満の行政区画の人口 - カリフォルニア州 - テハマ郡からユバ郡まで」 ( PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
  45. ^ 「1890年国勢調査 - カリフォルニア州の小行政区別人口」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
  46. ^ 「1900年国勢調査 - カリフォルニア州の郡および小行政区別人口」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
  47. ^ 「1910年国勢調査 - カリフォルニア州補足資料」PDF)アメリカ合衆国国勢調査局
  48. ^ 「1920年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」PDF)アメリカ合衆国国勢調査局
  49. ^ 「1930年国勢調査 - カリフォルニア州の住民数と分布」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局
  50. ^ 「1940年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」PDF)アメリカ合衆国国勢調査局
  51. ^ 「1950年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」PDF)アメリカ合衆国国勢調査局
  52. ^ 「1960年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」PDF)アメリカ合衆国国勢調査局
  53. ^ 「1970年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」PDF)アメリカ合衆国国勢調査局
  54. ^ 「1980年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」PDF)アメリカ合衆国国勢調査局
  55. ^ 「1990年国勢調査 - カリフォルニア州の人口と住宅数」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局
  56. ^ 「2000年国勢調査 - カリフォルニア州の人口と住宅戸数」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
  57. ^ a b「2010年国勢調査 - カリフォルニア州の人口と住宅戸数」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局
  58. ^ a b c d e「カリフォルニア州サティコイCDP、DP1:一般人口および住宅特性プロファイル - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局2025年6月3日閲覧
  59. ^ 「カリフォルニア州サティコイCDP; P16: 世帯の種類 - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局2025年6月3日閲覧
  60. ^ a b c dベンチュラ市 (2013) 「上院法案244に基づくサティコイ非法人地域における実現可能性調査」
  61. ^ロザー、ケイトリン(1991年10月10日)「サティコイ、図書館サーガでハッピーエンドを待つ」ロサンゼルス・タイムズ
  62. ^マルティネス、アーリーン(2014年11月16日)「サティコイ図書館、近隣の東ベンチュラ住民の希望により新図書館に移転」ベンチュラ・カウンティ・スター
  63. ^プレスリリース「より新しく、より中心部に位置するサティコイ図書館の賃貸スペースが承認されました」ベンチュラ郡、 2014年11月17日アクセス
  64. ^スペンサー、ジェリー・ブライロ(1989年4月27日) 「サティコイ未来への岐路に立つ」ロサンゼルス・タイムズ
  65. ^ハンセン対サンブエナベンチュラ市 42 Cal.3d 1172(カリフォルニア州最高裁判所、1986年)。