シータ・ドライスワミ

カライマーニシーサ アイヤー ドライスワミ
全インドラジオ録音(1950年頃)
インドラジオ録音(1950年頃)
背景情報
生まれる
G. シータラクシュミ
1926年1月27日
アダチャニ、ティルネルヴェリ地区マドラス大統領府、イギリス領インド
起源インド
死亡2013年3月14日(87歳)
ジャンルインド古典音楽
職業クラシック楽器奏者
楽器ジャル・タラン
活動年数1937–2013年
ラベルHMV

Seethamma Doraiswamy (「Seetha Amma Doraiswamy」) またはSeetha Doraiswamy (タミル語சீதா துரைசாமிsītā turAisvāMī 1926 年 1 月 27 日 – 2013 年 3 月 14 日) は、有名なカルナティックなマルチインストゥルメンタリスト。彼女は、絶滅しつつあるインドの楽器、ジャル・タランの最後の公認された女性指導者でした[ 1 ]。彼女は、最初のカルナティック音楽研究所である音楽アカデミーから名誉金メダルを受賞した最初の(そして現在まで最年少の)女性音楽家でした。[ 2 ]彼女は、2001年にタミル・ナドゥ州政府からカライマニ賞を受賞した唯一のジャル・タランの推進者であり、表彰状には「(シータは)ジャル・タランガが絶滅するのを防ぐために精力的に活動し、そのことだけが評価されることが多い。私たちの文化的規範がそうしなかったかもしれない時代に、彼女が女性平等の代表権の大義を擁護したという事実に注目すべき時が来た。」と記されている。[ 3 ]

バイオグラフィー

幼少期

シータまたはシータマ(「アンマ」は南インドの女性に使われる尊敬語)は、現在のタミル・ナードゥ州(当時はマドラス州)のティルネルヴェー県のアダチャニ村で、タミル語を話すバラモンの家庭に、パンプ・ガナパティ・アイヤーとその妻ミーナクシ・アンマの娘として生まれました。

両親の奨励を受け、幼いシータは幼い頃から地元のコーダガナル・スッビア・バガヴァタール師からカルナーティック音楽を学び始め、後にゴットヴァディヤム・ヴィドワン・シータラマ・バガヴァタール師に師事しました。10歳にも関わらず、P・サンバムーティ教授によってタミル・ナードゥ州に設立された最初の音楽学部に入学許可書を受け取ったシータは、1937年にチェンナイに移り、DK・パタマル師のもとで研鑽を積み、女性として初めて名誉金メダルを受賞しました。彼女は現在も最年少受賞者として記録を保持しています。

彼女は14歳で結婚しました。音楽を続けたいという彼女の強い思いを理解した夫は、音楽アカデミーが開講するコースへの入学を勧めました。彼女は、彼女の音楽的成長において重要な役割を果たしたヴァラディ・クリシュナイヤー氏の指導の下、コースを修了しました。彼女はクラスでトップの成績を収め、金メダルを獲得しました。

彼女は作家のジャヤ・マドハヴァン、ミュージシャンのビンドゥマリニ・ナラヤンスワミ、ミュージシャンのガナヴィヤ・ドライスワミの祖母です。

ジャル・タラン・トレーニング

カルナーティック音楽の理論面で優秀な成績を収めた生徒は、アカデミーでゴットゥヴァディヤムかジャル・タランのいずれかを学ぶ選択肢を与えられました。ジャルタランを選んだ理由を尋ねられたシータは、「当時まだ10歳で、ジャル・タランガムの演奏家が使う皿を見て、子供たちがままごとで遊ぶミニチュアの器を思い出したんです。水を入れた皿を叩くのがとても楽しかったんです」と答えました。[ 2 ] ジャル・タランの指導を担当していたラマニア・チェッティアール教師は、アカデミーの生徒の中にジャル・タランを習得できるほど賢い人がいるとは考えられませんでした。サンバムーティ教授の強い勧めで、シータの要望を受け入れ、サンカラバラナムに調律し、さらにマヤラマラゴウラに調律するようシータに指示しました。調律に成功したシータは、訓練を始める機会を得ました。彼女はサンバムーティ教授とラマニア・チェッティアー教授の指導の下、1ヶ月半学びました。そして、彼女の理論的な知識は、今後のキャリアにおける訓練を補完するのに十分であると告げられました。彼女の経済状況を考慮したサンバムーティ教授は、シータに最初のジャル・タラン・カップのセットを買ってあげました。

キャリア

彼女はジャル・タランの絶滅を防ぐために精力的に活動し、その功績は広く認められています。幼い頃から音楽の訓練を受けていましたが、家族の事情で演奏活動はできませんでした。14歳でN・ドライスワミと結婚し、10人の子供をもうけました。しかし、長男の死は彼女の心の傷を深く刻み込み、家族の励ましを受けて41歳で再び演奏活動を開始しました。こうした事情から、彼女は社会的な問題で同僚たちが演奏活動を行うことができなかったにもかかわらず、演奏活動を続けていた数少ない女性音楽家の一人として、しばしば言及され、数々の賞を受賞しています。

シータ・ドライスワミ(左)とN. ドライスワミ、1938年頃

賞と栄誉

ミュージシャン
注記
1983 アースタアナ・ヴィドワーン常駐ミュージシャンとして カンチ・マサから賞を受ける
1939 金メダルマドラス音楽アカデミーから賞を獲得した初の女性
2009 TTK賞音楽アカデミー特別TTK賞
2001 カライママニインドで4番目に高い政府民間賞
1999 ジャラタランガム・ヴィドゥシラーマクリシュナ・ミッションより授与

参照

参考文献

  1. ^ 「IMC OnAir JALTARANG – Waves of Sound (2008, part 1/3):Internet Archive」 2008年1月. 2011年12月9日閲覧
  2. ^ a b「Entertainment Chennai / Personality : Musical waves with water」The Hindu 、2005年12月16日。2008年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月9日閲覧
  3. ^ "மகிழ்ச்சிக்கு மட்டுமல்ல; மருந்தாகவும் 「ポンディシェリ」。ディナマニ。 2010 年 5 月 17 日2011 年12 月 9 日に取得