セルマン・セルマナギッチ

セルマン・セルマナギッチ
生まれる1905年4月25日1905年4月25日
死亡1986年5月7日(1986年5月7日)(81歳)
職業建築家
サイン

セルマン・セルマナギッチ(1905年4月25日 - 1986年5月7日)はボスニアドイツ人の建築家であり、ベルリン・ヴァイセンゼー美術アカデミーで長年教授を務め、東ドイツ政府のために幅広く活動した。

バイオグラフィー

セルマナギッチがデザインした壁ユニット

セルマナギッチは、当時オーストリア=ハンガリー帝国の支配下にあったボスニア東部のスレブレニツァに生まれ、1918年以降ユーゴスラビア王国で育った。大工の見習い期間を経て職人試験に合格したセルマナギッチは、 1923年から1924年にかけてサラエボの貨車工場で大工として働き、1925年にはリュブリャナ工芸学校に1年間通った後、師匠の職を得て建築・家具大工となった。その後、1925年から1926年にかけて兵役に就いた。故郷のスレブレニツァに戻り、1926年から1929年にかけて大工として働いた。

建築に強い関心を抱いたセルマナギッチは、ある意味偶然でボスニア出身の唯一の学生としてバウハウスに入学した。ドイツに向かう列車の旅の途中で出会った技師が、彼にバウハウスへの入学を勧めたのがきっかけだった。 [ 1 ] [ 2 ] 1919年にワイマールに設立されたバウハウスは、1920年代後半にはモダニズム芸術、デザイン、建築の革新的な中心地となり、工芸、技術、社会的目的の統合を強調していた。ヨーロッパ中から前衛的な芸術家や建築家が集まり、実験、学際的な仕事、デザインにおける社会参加が奨励された。セルマナギッチは1929年にバウハウスで学び始め、このダイナミックな環境にどっぷりと浸かり、1932年にルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエルートヴィヒ・ヒルバーザイマーの署名のあるバウハウス卒業証書第100号を取得して卒業した。 1931年までに、セルマナギッチは建築家として注目されていただけでなく、ドイツ共産党員でもありました。

バウハウスの多くの教師や同僚と同様、セルマナギッチは1933年のナチス政権掌握とともにドイツを去った。経験を積むため、1939年までヨーロッパや中東の数多くの建築事務所で働いた。1933年から1935年まではイスタンブール、1935年にはヤッファ、1935年から1938年まではエルサレムで、最初はリヒャルト・カウフマンのもとでフリーランスとして、後に独立した建築家として働いた。1935年から1936年まではトルコエジプト、1938年にはイタリアなどへ研修旅行に出かけた。1930年代後半に友人に宛てた手紙の中で、セルマナギッチは、ますます分断が進む国でアラブ人とユダヤ人が競合する顧客として働くという、共産主義およびイスラム教の建築家としての奇妙な立場について記している。[ 3 ]「[帰属意識]は外見によって決まることを私は知りました。私がフェズ帽をかぶっていれば彼らは私がイスラム教徒だと思うし、かぶっていなければ彼らはそう思わない。私は人種や宗教に関するあらゆる理論を拒否します。なぜなら、これらは単に資本主義の発展から生じたものだと知っているからです。しかし、生きるためには、自分の意見に反して彼らの芝居を演じなければなりませんでした。」[ 4 ]

1939年、セルマナギッチは不明瞭な状況下で突如ベルリンに戻り、残っていたバウハウスローテ・カペレの同僚たちと連絡を取り、市内の映画館で働きました。1941年にユーゴスラビアに短期間帰国した際には、第二次世界大戦直前のスレブレニツァの印象的な映像を残しました。 [ 5 ]エゴン・アイアーマンのもとでフリーランスとして働いた後、1939年から1942年まで建築部門に勤務し、その後1945年までUFAで映画建築家として働きました。この間、反ファシズム抵抗運動に積極的に参加しました。

ソ連がベルリンを解放し、東ドイツが成立すると、セルマナギッチは東ドイツの都市計画スタジオやアカデミーの要職に任命されました。建物やスタジアムに加え、セルマナギッチは洗練された椅子から優美な店舗カウンターまで、東ドイツを象徴するインテリアデザインを手掛けました。[ 6 ]

セルマナギッチは他の7人の建築家とともにハンス・シャルーンの都市計画集団(プランングスコレクティフ)で働き、1945年から1950年にかけて都市の再建と開発のすべての部分の計画を担当した。彼が手がけた建物にはベルリン大聖堂ノイエ・ヴァッヘベルリン・フンボルト大学などがある。[ 7 ]

その後、彼は大ベルリン市議会で文化・レクリエーション施設計画の責任者となった。この職務において、1950年には東ドイツ最大の陸上競技場兼サッカー場であったヴァルター・ウルブリヒト・スタジアムの建設にも携わった。 [ 7 ] 同時に、1945年からはドイツ建築設計事務所ドレスデンヘレラウの建築家として活躍した。1950年にドイツ国籍を取得し、1967年にドイツ民主共和国(DDR)の国籍を取得した。

1950年から引退まで、ベルリン=ヴァイセンゼー美術大学の建築学科長を務めた。1951年からは同校の建築とインテリアデザインの教授職に就いた。

1970年に引退後、彼は都市や大学を巡回し、バウハウス時代の同僚であるフーベルト・ホフマン(1904-2000)も教鞭をとっていたグラーツ工科大学の客員講師を務めた。1973年には、リュブリャナの建築・建設・測地学部(FAGG)で「バウハウスの建築」と題した講義も行った。

彼は1986年に東ベルリンで亡くなり、故郷のスレブレニツァに埋葬された。[ 8 ]

栄誉と賞

  • 1964年 東ドイツ功労勲章
  • 1970年 愛国功労勲章ブロンズ
  • 1979年 愛国功労勲章金章
  • 1985年 愛国功労勲章の金製名誉クラスプ

作品(抜粋)

ヴァルター・ウルブリヒト・スタジアム (1973 年以降、スタディオン・デア・ヴェルトユーゲント)
ヴァルター・ウルブリヒト・スタジアム (1973 年以降スタディオン・デア・ヴェルトユーゲント)

注記

  1. ^ “セルマン・セルマナギッチ” .バウハウス協力ベルリン、デッサウ、ワイマール。2025 年12 月 15 日に取得
  2. ^ネジッチ、エスネド (2020 年 9 月 24 日)。「バウハウスポーズ #5: セルマン・セルマナギッチとバウハウス・アウスヴァイスBauhaus-Archiv / Museum für Gestaltung (ドイツ語) 2025 年12 月 15 日に取得
  3. ^ Hejdarpasic、Twitter。
  4. ^ a b Hejdarpasic、ツイッター
  5. ^ Hejdarpasic、ツイッター
  6. ^ Hejdarpasic、ツイッター
  7. ^ a bサラエボ・タイムズ
  8. ^ Hejdarpasic、ツイッター

参考文献

  • セルマン・セルマナギッチ、ベルリン美術館、ベイトレーゲ 10、フェストガベ・ズム 80。Geburtstag am 25。1985 年 4 月、72 S.、66 Abb。
  • Michael Kasiske: Selman Selmanagic zum 100. Geburtstag。掲載: Bauwelt 21、2005 年 4 月 27 日、96. Jahrgang
  • アイーダ・アバジッチ・ホジッチ、イネス・ソンデル:イスラエルの国民主義イスラム教徒。掲載: 『バウハウス 2』、2011 年 11 月、68–75
  • Selman Selmanagić auf bauhaus-online.de (2012 年 10 月 19 日取得)
  • アイダ・アバジッチ・ホジッチ、セルマナギッチ、バウハウス(BH 2014、DE 2018)