キッチンの記号論
| キッチンの記号論 | |
|---|---|
 キッチンの記号学からのスクリーンショット | |
| 監督 | マーサ・ロスラー |
発売日 |
|
実行時間 | 6分。 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
「キッチンの記号学」は、マーサ・ロスラーが1975年に発表したフェミニスト・パロディのシングルチャンネル・ビデオとパフォーマンス作品です。6分間のこのビデオは、現代社会における伝統的な女性の役割の商品化に対する批判とされています。
シナリオ
ロスラーを典型的な料理番組の司会者として登場させ、カメラは彼女が様々な台所用品を紹介する様子を捉える。[ 1 ]ロスラーは道具を識別した後、それぞれの非生産的で、時には暴力的な使い方を実演する。この番組では、ほとんど静止したカメラと簡素なセットが用いられている。
ロスラーは料理用語集を文字ごとに紐解き、それぞれのステップで異なる調理器具を用いていく。まず腰にエプロンを巻き、ユーモアたっぷりにアルファベットを旅し、最後の数文字まで辿り着く。U、V、W、X、Y、Zの最後の文字では、調理器具は不要となり、ロスラーの身振りと身体そのものが合図となる。Zは映画『ゾロ』の象徴であるゾロのマークを模倣している。作品全体の最後に、アーティストは肩をすくめ、パロディの否定的な解釈を何とか和らげている。言語学、記号論、そして言葉への焦点は重要である。ロスラーはこのビデオを通して、「家庭産業と食料生産の象徴として広く認識されている、日常のキッチンにおける馴染みのある意味体系」に挑戦することを意図していたからだ。[ 2 ]
意味
著名なフェミニストであるロスラーは、この作品について「女性が語る時、彼女は自らの抑圧を名指しする」と述べています。彼女は、キッチンの象徴的な用語が、女性を食料生産システムと抑制された主体性の象徴へと変容させると仮説しました。ビデオの被写体は「反ジュリア・チャイルド」であり、「道具の飼いならされた『意味』を、怒りとフラストレーションの語彙に置き換えている」とロスラーは説明しています。[ 2 ]この作品は、他の初期のビデオ作品と同様に、テレビモニターで上映されることを意図しており、そのため、いくつかの身振りが、テレビ番組の「枠の外」にある特定の道具の想像上の内容物を投げたり投げたりする様子を表しているのは決して偶然ではありません。ロスラーが標的としているのは、食料生産そのものではなく、このテープがスポットライトを当てようとしているのは、幸せな主婦であり無私の生産者であるという、当然のこととされている役割なのです。[ 3 ]彼女の身振りは、家庭的な言語に対する不満を表しており、キッチンという家庭的な空間を抵抗と変化の背景として利用している。[ 4 ]
参考文献
- ^アルファベット順に示されている20個のアイテムは、エプロン、ボウル、チョッパー、皿、泡立て器、フォーク、おろし金、ハンバーガープレス、アイスピック、ジューサー、ナイフ、おたま、計量器具、くるみ割り器、オープナー、フライパン、クォートボトル、麺棒、スプーン、テンダライザーです。UからZまでの文字は、ロスラーさんが腕とジェスチャーを使って表現しています。
- ^ a b「Semiotics of the Kitchen」 . Electronic Arts Intermix. 2006年. 2006年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月14日閲覧。
- ^ 「Food for Thought: A Video Art Sampler」ユダヤ博物館. 2006年10月31日. 2006年11月14日閲覧。
- ^ 「Watch This! Revelations in Media Art」スミソニアン・アメリカン・アート・ミュージアム。 2015年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- マーサ・ロスラー - キッチンの記号論 1975フルビデオ (6分29秒)
- IMDbの「キッチンの記号論」
