セルビアの身分証明書
セルビアの身分証明書Лична карта
タイプ必須の身分証明書。記載されている国/地域ではパスポートの任意の代替書類。
発行者セルビア
有効期間セルビア
アルバニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、コソボ、モンテネグロ、北マケドニア、トルコ
資格10歳
有効期限
  • 5歳（10～17歳）
  • 10年（18～65歳）
  • 有効期限なし（65歳以上）
サイズID-1

セルビア身分証明書（セルビア語: Лична карта、ローマ字:  Lična karta ）は、セルビアで使用されている国民身分証明書である。この文書は内務省の委託を受けてセルビア警察が発行し、セルビア共和国の領土における主要な身分証明書となっている。10歳以上の国民に発行されるが、16歳以上のセルビア国民は全員、身分証明書を常に携帯することが法的に義務付けられており、携帯しない場合は罰金が科せられる。身分証明書は主要な写真付き身分証明書であり、セルビアのパスポートと運転免許証は様々な目的で有効な写真付き身分証明書として使用される。[ 1 ]

外観

チップレス身分証明書の表裏

セルビアの身分証明書は、 ISO/IEC 7810規格に定められているように、他の多くの国民身分証明書と同じ形状とサイズです。セルビアの国旗である淡い赤と青の背景が特徴です。表面にはベオグラードのセルビア政府庁舎の頂上にある「母なるセルビア」の像が描かれ、裏面には小紋章が描かれています。

ICチップ付きカードでは、用紙に記載されている言語はセルビア語（キリル文字）と英語ですが、個人情報はセルビア語のキリル文字のみで印刷されています。これは、キリル文字を使用している国以外では、国民IDカードを海外で有効な身分証明書として使用することが難しいため、議論を巻き起こしました。しかし、ICチップなしの身分証明書では、ラテン文字とキリル文字が使用されており、所有者の氏名はラテン文字で印刷されています。これは、ICチップ付きカードのチップ内にラテン文字で身分証明書所有者の氏名が保存されているためと考えられます。

セルビア国民で少数民族に属する人は、身分証明書の用紙をセルビア語、英語、母語（またはセルビア語ラテン語）で印刷することを選択できますが、個人データは母語で入力されます（たとえば、セルビア系ハンガリー人の場合は、セルビア語キリル文字ではなく、ラテン文字のハンガリー語アルファベット）。 母語がセルビア語の国民は、氏名と姓をキリル文字ではなくセルビア語ラテン語で入力することを選択できます。ただし、セルビア語ラテン語とセルビア語キリル文字は異なる言語とはみなされないため、身分証明書の用紙はセルビア語キリル文字と英語のみで表示されます。

身分証明書には以下のデータが含まれます。

  • 姓 / 名字
  • 名
  • Датум рођења / 生年月日
  • ポール / セックス
  • Рег. бр. / 登録番号
  • Датум издавања / 発行日
  • 有効期限
  • Документ издаје / 発行局
  • ЈМБГ / JMBG
  • Држава рођења / 出生状況
  • Место и опзтина рођења / 出生地
  • 居住地 (生体認証 ID カードには含まれていません)

身分証明書には 所持者の署名と右手人差し指の指紋も印刷されます。

書類の有効期間は申請書の提出日から 10 年間（未成年の場合は 5 年間）で、処理時間は最大 15 日間です。

機械可読領域

MRZ は、機械読み取り可能な ID カードの ICAO 標準に従って構成されています。

機械可読領域のデータは、3行30文字で構成されています。使用される文字は、分音記号付きの文字（ŠĐĆČŽ - 分音記号のない適切な文字に置き換えられます）、0～9、および充填文字 < を除き、セルビア語ラテンアルファベットの文字のみです。

最初の行の形式は次のとおりです。

ポジションタイプ意味
1-2アルファID、IDカードを示す
3-5アルファ発行国（ISO 3166-1 alpha-3）コード（SRB）
6～14歳番号IDカード登録番号
15番号チェックディジット
16～28歳番号個人番号（JMBG）

2 行目の形式は次のとおりです。

ポジションタイプ意味
1～6番号生年月日（YYMMDD）
7番号チェックディジット
8アルファ性別（M - 男性、F - 女性）
9～14歳番号有効期限（YYMMDD）
15番号チェックディジット
16～18歳番号保有者の国籍 ISO 3166-1 アルファ3 コード ( SRB )
30番号チェックディジット

3 行目の形式は次のとおりです。

ポジションタイプ意味
1～30アルファ姓、その後に2つの文字、その後に名

チップ

裏面に接触型チップを備えた空白の身分証明書

長い公開討論の末、身分証明書にICチップを搭載するか搭載しないかを選択できることが決定されました。ICチップを搭載する身分証明書には、すでにデータが印刷されています。ICチップ付きカードを選んだ場合、居住地（自宅住所）は印刷されませんが、チップに保存されます。警察は、標準的なスマートカードリーダーを使用して、あらゆる身分証明書からコンピューターにデータをダウンロードできるフリーウェアソフトウェアを国民に提供しています（スキャンされた署名と指紋を除く）。[ 2 ]セルビアの身分証明書には非接触型RFIDチップが搭載されていないため、ICAO9303に完全準拠した生体認証旅行文書ではありません。身分証明書を申請する国民の約3分の2が、ICチップ付きバージョンを選択しています。[ 3 ]

要件

初めて身分証明書を取得するには、出生証明書と市民権を証明する書類を提示する必要があります。更新の場合は、税金の支払いのみで、警察署で新しい写真が撮影されます。[ 4 ]

国外旅行

セルビアの身分証明書は、セルビア政府と特別協定を結んでいる バルカン半島諸国および地域への旅行の際にパスポートの代わりに使用できます。

国/地域 滞在する
アルバニア[ 5 ]90日間
 ボスニア・ヘルツェゴビナ[ 6 ]90日間
 コソボ[ 7 ]90日間
 北マケドニア[ 8 ]90日間
 モンテネグロ[ 9 ]30日間

参照

参考文献

  1. ^ 「セルビアの身分証明書に関する法律」（PDF） 。 2018年5月23日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年6月30日閲覧。
  2. ^ Sertifikaciono telo MUP-a Republike Srbije PREUZIMANJE SOFTVERA 2011 年 10 月 6 日にウェイバック マシンにアーカイブ(セルビア語)
  3. ^ Nove lične karte nečitljive Politika、2008 年 8 月 22 日取得(セルビア語)
  4. ^ Biometrijska lična karta Archived 2011-01-21 at the Wayback Machine Ministry of Interior, Republic of Serbia (in Serbian)
  5. ^ "RTS :: Politika :: Mini-Šengen – プレコ グラニス スルビジェ イ アルバーニエ サモ サ リーチュノム カートム" . www.rts.rs。
  6. ^ “Vize” . 2012年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月6日閲覧。
  7. ^ “ミニストリアとプネーヴェのジャシュトメ・デ・ディアスポラ” . MPJD | MFAD。
  8. ^ “Министерство за надвореbolеbolени работи” .外務省。
  9. ^ “セルビア” . 2017年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月30日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=セルビア人身分証明書&oldid =1334579694」より取得