法務官
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

最後のイギリス法務官、リンドリー卿

サージェント・アット・ロー（SL）は、一般的に単にサージェントと呼ばれ、イングランドおよびアイルランド法廷における法廷弁護士団の一員でした。サージェント・アット・ロー（ servientes ad legem ）またはサージェント・カウンターの役職は何世紀も前から存在し、1300年までの令状によると、ノルマン征服以前のフランスの人物の子孫であることが確認されているため、サージェントはイングランドで正式に創設された最古の法廷であると言われています。この法廷は16世紀に、中央のコモンロー裁判所で多くの業務を担う少数精鋭の弁護士集団として誕生しました。

エリザベス1世の治世中に女王の法律顧問または「女王の臨時法律顧問」（男性君主統治下では国王の法律顧問）が創設されると、この組織は徐々に衰退し始め、歴代の君主が国王または女王の法律顧問をさらに創設するようになった。サージェントの独占的管轄権は19世紀に終了し、1873年司法府法が1875年に施行されると、そのような人数は不要と判断され、新たに創設されることはなかった。最後に任命されたのはナサニエル・リンドリーで、後に法務卿となり、1905年に引退、1921年に死去した。アイルランドのサージェントの数は3名に制限されていた（当初は1名、後に2名）。最後に任命されたのはA.M.サリバンで、1921年にイギリスの弁護士会に移った後も、敬称として「サージェント・サリバン」と呼ばれ続けた。

サージェントは何世紀にもわたり、コモン・プレアス裁判所に対する独占的な裁判権を持ち、そこで訴訟を論じることが許された唯一の弁護士であった。同時に、彼らは他の中央コモン・ロー裁判所（キングズ・ベンチ裁判所およびエクシェクァー・オブ・プレアス）における補佐官の権利と、他のすべての弁護士に対する優先権を持っていた。19 世紀まで、サージェント・アット・ローだけがこれらの裁判所の裁判官になることができ、社会的にはサージェントは学士騎士やバスの仲間よりも上位に位置づけられていた。サージェント・アット・ローの中には、特に寵愛を受けるキングズ・サージェント、さらにその中でも国王の最も寵愛を受けるサージェントであるキングズ・プレミア・サージェント、そして最古のキングズ・エンシェント・サージェントという明確な階級があった。サージェント（国王のサージェントを除く）は、王国の国璽による召喚令状によって創設され、特徴的な服装を着用していた。その最大の特徴は、白いローンまたは絹のスカルキャップであるコイフであった。14世紀以降、コイフの上に黒いスカルキャップが着用され、法曹界がかつらを採用した際にも、サージェントはかつらの上に白い布の上に小さな円形の黒い布のパッチを当てたコイフとスカルキャップを着用し続けた。[ 1 ]

弁護士の一派としてのサージェントは消滅したが、コモン・ホールのサージェント・アット・ロー（The Serjeant-at-Law in the Common Hall）という称号は、一般にロンドンのコモン・サージェントとして知られている裁判官に今でも与えられている。

歴史

初期の歴史

サージェント・アット・ローの歴史はノルマン征服から1世紀以内に遡る。アレクサンダー・プリングはサージェント・アット・ローは「我々の法律の大部分が形成される以前から」存在していたと主張し、エドワード・ウォーレンも（ノルマンディーに）存在していたことに同意し、サージェント・アット・ローがノルマン人のコントゥールの直系の子孫であることを示す約1300年のノルマン令状を証拠として挙げている。実際、彼らはサージェント・コントゥールとして知られることもあった。[ 2 ] [ 3 ]騎士団のメンバーは当初、セント・ポール大聖堂を集会場所として利用し、「パーヴィス」の近くに立って、助言を求める人々に助言を与えていた。ジェフリー・チョーサーは『カンタベリー物語』の序文でサージェントについて言及し、次のように書いている。

法の侍従長であり、才覚に優れ 、しばしば議会に出席し、 また、非常に優れた才能も備えていた。 思慮深く、深い尊敬の 念を抱き、常に賢明であった。彼の言葉は賢明で、 正義の味方であった彼は、 特許や委任によって、しばしば弁護にあたった。 その学識と高い名声により、 多くの報酬と法衣を身につけていた。[ 4 ]

イングランドに法廷弁護士が存在した確かな証拠は、ヘンリー3世の治世に遡る。したがって、これは王室が創設した最古の勲章であり、その次は1330年創設のガーター勲章である。 [ 5 ]アイルランドでは少なくとも1302年から法廷弁護士が存在し、特許状によって任命された。[ 6 ]ヘンリー・ド・ブラクトンは、1239年のヒューバート・ド・バーグの裁判で国王は「法廷のすべての法廷弁護士」の助手を得たと主張したが、彼らが誰であったかは不明である。[ 7 ] 1270年代までにはおよそ20名の法廷弁護士が記録されており、1290年には36名にまで増加した。 [ 8 ]この時期には法廷弁護士に関する最初の規制も行われ、1275年には不正行為をした法廷弁護士の職務を停止する法的権限が与えられた（ 1275年ウェストミンスター法典第29章として制定）。[ 9 ] 1320年代には、一般訴訟裁判所に対するサージェント・アット・ローの独占管轄権が徐々に確立され、弁護士会の規模は縮小し、最終的には一定のグループのみが再編されました。この時期から、サージェントは、適切と思われる日に個別に召喚されるのではなく、定期的にグループで召喚されるようになりました。[ 10 ]

上昇

16世紀、サージェント・アット・ロー（法廷弁護士）は少数ながら、非常に尊敬され、権力を持つエリート集団でした。存命のサージェントは10人を超えることはなく、時には1人まで減ることもありました。ウィリアム・ベンドロウズは1559年に「イングランドで唯一のサージェント・アット・ロー」であると自慢しました。[ 11 ]この100年間で、サージェントはわずか89人しか創設されませんでした。当時、サージェントは法曹界で唯一明確に区別できる分野であり、彼らの活動がバリスターという独立した集団を生み出したと考えられています。サージェントは通常、法廷で弁論を行う唯一の弁護士でしたが、特別な事件では他の弁護士の助力を得ることもありました。これらの弁護士は、アウター・バリスターまたは「アター」・バリスター（法廷外の弁護士席に限定されていたため）として知られるようになりました。弁論が許可されれば、サージェント・アット・ローになるための「合格点」を得たことになります。[ 12 ]

サージェントはコモン・プレアズ裁判所の訴訟を独占していたが、キングス・ベンチ裁判所でもほとんどの業務を担当していた。コモン・プレアズを主な仕事とするよう求められていたが、そうしなかったサージェントがいた証拠がある。その一人、ロバート・メネルは1547年の創設後、もっぱらイングランド北部で活動し、コモン・プレアズが所在するウェストミンスターでは知られていなかった。[ 13 ]また、この時期はサージェントが司法で大成功を収めた時期でもあった。コモン・ロー裁判所にはサージェントしか任命されなかったため、サージェントの多くはエクイティ裁判所であるエクイティ裁判所にも座っていた。[ 14 ]しかし、この時期は仕事が活発だったにもかかわらず、職業全体としては成功した時期ではなかった。コモン・プレアズ以外の中央裁判所の台頭により、他の弁護士が弁護の経験と業務を積むことが可能となり、サージェントから弁護の業務が奪われた。同時に、少数のサージェントではコモン・プレアズのすべての業務を処理できなくなり、献身的な弁護人としての法廷弁護士の台頭が可能になった。[ 15 ]

衰退と廃止

法廷弁護士の衰退は1596年に始まった。フランシス・ベーコンがエリザベス1世を説得し、自身を「女王の臨時顧問」（QC）に任命させたのがきっかけだった。これは新設であり、法廷弁護士よりも優先される権限を与えた。これは正式な任命ではなく、任命許可も与えられなかったが、1604年にジェームズ1世は最終的にこれを授与することを決定した。女王（または国王）の顧問の設置数は当初は少なかった。ジェームズ1世は少なくとも1名、チャールズ1世は4名設置した。王政復古後、設置数は増加し、毎年数名が任命された。最も大きな変化はウィリアム4世の時代に起こり、彼は年間平均9名を任命し、その後は年間約12名、常時平均245名が任命された。[ 16 ]

女王の法律顧問が新たに設置されるたびに、最年少のQCでさえ最年長のSerjeantよりも優先されたため、Serjeantの重要性は低下した。Serjeant-at-Law、King's Serjeant、King's Ancient Serjeantの任命は依然として行われ、一部のSerjeantにはQCより優位となる優先権が与えられたが、ビクトリア朝時代には任命数は減少した。すべてのコモン・ロー裁判官はSerjeantでなければならないという規則は回避され、裁判官に選ばれた者は誰でもSerjeantに任命され、その後すぐに裁判官に任命された。[ 17 ] 1834年、Brougham卿は、Serjeantであるかどうかにかかわらず、すべての法廷弁護士にコモン・プレアズ・コートでの訴訟を開放する命令を出し、これは6年間続いたが、Serjeantは女王に請願して無効として覆すことに成功した。[ 18 ]

しかし、法廷弁護士がその地位を享受できたのは、議会が介入するまでのわずか6年間だった。 1846年8月18日に施行された1846年民事訴訟弁護士法により、すべての法廷弁護士が民事訴訟裁判所で業務を行うことが認められた。[ 19 ]次の、そして決定的な打撃となったのは、1875年11月1日に施行された1873年司法府法であった。第8条では、判事はもはや法廷弁護士から任命される必要はないと規定され、司法判事を任命する必要がなくなった。この法律と女王の法律顧問の台頭により、もはや法廷弁護士を任命する必要はなくなり、この慣行は終了した。[ 20 ]

最後の英国人法曹長は、「どちらかというと目立たない」フレデリック・ロウテン・スピンクスで、1899年に亡くなった。[ 21 ]最後の英国人法曹長はナサニエル・リンドリー男爵で、彼は民事訴訟の判事に任命されるために法曹長に任命された。彼は1921年に亡くなった。

アイルランドで同等の階級であるSerjeant-at-lawは1919 年まで存続しました。最後のアイルランド人 serjeant であったAlexander Sullivan は、キャリアの後半をイギリスの弁護士として過ごし、礼儀として常に Serjeant と呼ばれていました。

組織

サージェント・イン

チャンセリー レーンのOld Serjeant's Innの跡地を示す銘板があります。

サージェンツ・インは、法曹長（Serjeant-at-Law）のみを対象とする合法的な宿屋で、3か所で営業していた。1か所はホルボーンにあり、スクループス・インとして知られていたが、1498年までにフリート・ストリートの宿屋に取って代わられた。[ 22 ]フリート・ストリートの宿屋は18世紀に取り壊された。[ 23 ]そしてもう1か所はチャンセリー・レーンにあったが、1877年に取り壊された。[ 24 ]宿屋は任意の団体であり、ほとんどのサージェントは任命されるとすぐに加入したが、加入は義務ではなかった。[ 25 ]法曹長の数は、司法関係者を含めても40人を超えることは稀で、法曹院よりも明らかに小規模であった。[ 26 ]法曹院とは異なり、サージェンツ・インは紳士クラブに似た私的な施設であった。[ 27 ]

フリート・ストリートの宿屋は、少なくとも1443年から存在し、当時はヨーク首席司祭から借り受けていました。16世紀には宿屋のメインとなりましたが、ロンドン大火で焼失しました。[ 28 ] 1670年までに再建されましたが、1733年についに廃墟となりました。フリート・ストリートの宿屋は「荒廃した状態」に陥り、軍曹たちは賃貸契約の更新を得ることができませんでした。彼らは宿屋を放棄し、宿屋は首席司祭に返還されました。[ 29 ]

チャンセリー・レーンの建物には、ホール、食堂、図書室、厨房、そして巡査部長の事務所がありました。この宿屋は1390年頃から「スカールの宿屋」として知られていました。これは、 1394年に判事長となったジョン・スカールにちなんで名付けられました。 1404年には「ファリンドンの宿屋」として知られていましたが、巡査部長たちは1416年までに完全に所有していましたが、この建物が巡査部長の宿屋として知られるようになったのは1484年になってからでした。[ 30 ] 19世紀には、新しく昇進した巡査部長は350ポンドを支払わなければならず、司法官に就任するためだけに昇進した者は500ポンドを支払わなければなりませんでした。[ 31 ]ホールは様々な著名な裁判官や巡査部長の肖像画が飾られた大きな部屋で、片側には3つの窓があり、それぞれに著名な裁判官の紋章が付いていました。部屋の周囲には様々なサージェントの紋章が飾られており、宿屋が最終的に売却された際に子孫に受け継がれた。[ 32 ]フリート・ストリート・インが廃墟となった後、この場所はサージェントたちの唯一の住居となった。[ 33 ] 1873年の最高裁判所法の成立後、この修道会は解散となり、宿屋を維持する術がなくなり、1877年に57,100ポンドで売却された。残っていたサージェントたちは、以前の所属法曹院に受け入れられ、司法サージェントは法廷弁護士に、通常のサージェントは法廷弁護士に任命された。[ 34 ]

コイフへの呼びかけ

法官判事に召集される手続きは、ほぼ一定であった。伝統的な方法は、法官判事たちが候補者について話し合い、その後、民事訴訟局長に推薦を行うというものだった。判事はこれらの候補者名を大法官に渡し、大法官が新しい法官判事を任命する。これは、政治的なえこひいきが横行していた時代に、裁判官候補者を選抜する手段を提供することを意図していた。判事になれるのは法官判事だけだったため、法官判事が政治的な任命を受けていないことを確認することは、司法制度の中立性を保つために必要だと考えられていた。[ 35 ]法官判事は伝統的に国王からの勅令によって直接任命された。勅令は国璽のもとで発布され、「選出された資格を有する法曹見習いは、法官判事の地位と学位を取得すること」を義務付けていた。[ 36 ]新たに創設された軍曹たちは法曹院に集まり、大法官または首席裁判官の演説を聞き、金貨の入った財布を受け取る。そして軍曹の頭にコイフが被せられる。軍曹たちは以下の誓約を誓う必要があった。

国王の民衆に法廷の侍従として仕えよ。汝は汝の狡猾さに従って民衆に忠告し、汝が留任するよう誠実に助言せよ。金銭欲やその他汝に利益をもたらすものへの貪欲のために、故意に彼らの訴えを遅らせたり、遅延させたりしてはならない。そして然るべき注意を払うのだ。神が汝を助け給う。[ 37 ]

新しいサージェントたちは祝宴を開き、記念に親しい友人や家族に指輪を贈った。国王、大法官、その他の人物も指輪を受け取った。[ 38 ]主要な法廷はその日休廷となり、他のサージェント、裁判官、法曹院の指導者、時には国王も出席した。[ 39 ]サージェント・インと法曹院はこのような行事には規模が小さすぎたため、代わりにイーリー・プレイスやランベス宮殿が使用された。[ 40 ]祝宴は次第に重要性を失っていき、17世紀には法曹院で開催できるほど小規模になった。記録に残る最後の祝宴は1736年にミドル・テンプルで開かれたもので、14人の新しいサージェントがコイフに昇格した。[ 41 ]

ローブ

コイフの例

法官の伝統的な服装は、コイフ、ローブ、毛皮の外套で構成されていた。[ 42 ]ローブと外套は後に裁判官が着用するローブに採用された。[ 43 ]このローブの裁断と色は様々で、国王の私服衣装室の記録によると、裁判官は緋色、緑、紫、赤紫色のローブを着用するよう指示され、法官にも同様のローブの着用が命じられていた。[ 44 ] 1555年に新任の法官は緋色、茶、青、マスタード色、紺色のローブを着用する必要があった。[ 44 ]この命令が終了する頃には正式なローブは赤だったが、[ 45 ]法官ロビンソン氏は、命令の末期には黒い絹のガウンが日常の法廷服となり、赤いガウンは特定の正式な機会にのみ着用されたと回想している。[ 46 ]ケープはもともとローブとは別に着用される外套であったが、徐々に制服全体に取り入れられるようになった。ジョン・フォーテスキューはケープを「騎士団の主要な装飾品」と表現し、[ 47 ]裁判官が着用するケープと区別するのは、ケープがミニバーではなくラムスキンで覆われていることだけであった。[ 47 ]ケープは弁護士が法廷に着用することはなく、巡査のみが着用した。[ 48 ]

コイフは法廷騎士団の主要なシンボルであり、同団の最もよく知られている名前 (コイフ団) の由来である。[ 48 ]コイフは白く、絹かローンチブランで作られていた。法廷騎士は、死刑判決を下す裁判官を除いて、国王の前でもコイフを外したり覆ったりする義務はなかった。死刑判決を下す状況では、彼はコイフを隠すための黒い帽子をかぶったが、この帽子はしばしばコイフ自体と混同されている。[ 48 ]法廷弁護士と裁判官にかつらが初めて導入されたとき、法廷騎士はコイフを隠すことを許されていなかったため、多少困難をきたした。かつら職人は、かつらの上部にコイフを表す小さな白い布を追加することでこれを回避した。[ 49 ]白い布の上には小さな黒い布が着用され、これは法廷騎士が 14 世紀にコイフの上にかぶるようになったスカルキャップを表していた。[ 1 ]

国王または女王の軍曹

国王または女王の法務官は、イングランドとウェールズの法務長官と同じように、君主とその政府への法律顧問として国王に仕えるために任命された法務官である。国王の法務官（KS、女性君主の統治下ではQSの称号を持つ）は法廷で国王を代表し、刑事事件では検察官、民事事件では代理人を務め、下級裁判所では法務長官や法務顧問よりも高い権力と地位を持っていた。[ 50 ]国王の法務官は貴族院で法律顧問としても働き、国王に不利な事件で活動したり、国王に損害を与えるようなことはすることは許されていなかった。1540年、法務官のハンフリー（またはハンフリー）・ブラウンは、脱税の仕組みを作ったことで重罰を受けた。[ 51 ]国王の軍曹は、通常の軍曹の全身白色の髪型とは異なり、細い白色の帯が入った黒色の髪型をしていた。[ 52 ]国王の軍曹は、法務軍曹が宣誓するような「国王の民」ではなく、「国王とその民」に仕えるという二度目の宣誓をする必要があった。[ 53 ]国王の寵愛を受けた軍曹は国王の首席軍曹となり、最年長の軍曹は国王の老軍曹として知られていた。[ 54 ]

聴衆の優先順位、地位、権利

ほとんどその歴史を通じて、サージェント・アット・ローとキングズ・サージェントは、コモン・プレアス裁判所で弁論権を与えられた唯一の弁護士であった。[ 55 ] 17世紀まで、彼らはキングズ・ベンチ裁判所と衡平法裁判所でも第一審の地位にあり、[ 56 ]裁判所への動議で優先権が与えられていた。サージェントには、ほとんどの通常の訴訟から免除される特権もあった。彼らは衡平法裁判所の令状によってのみ訴えられることができた。[ 57 ]この特権の延長として、サージェントの使用人はコモン・プレアスでのみ訴えられると考えられていた。コモン・プレアス裁判所の一員として、サージェントは罰金を課すなどの司法上の義務も果たした。[ 58 ]これらの特権と引き換えに、サージェントには特定の義務を果たすことが期待されていた。第一に、彼らは支払い能力に関係なく、依頼した人なら誰でも代理すること、第二に、裁判官の数が少ないため、裁判官がいない場合には事件を審理する副裁判官として働くことである。[ 59 ]

判事は、判事判事（Serjeant-at-Law）のみが判事となることができた。この規定は14世紀にコモン・プレアズ・コート（Common Pleas）とキングズ・ベンチ（King's Bench）のために制定され、 16世紀には国庫（Exchequer of Pleas）にまで拡大された。衡平法裁判所（Court of Chancery）、衡平法裁判所（Court of Equity ）、教会法裁判所には適用されなかった。[ 60 ]判事判事には社会的特権も与えられ、彼らは学士騎士（Knights Bachelor）や浴場の仲間（Companions of the Bath）よりも上位に位置づけられ、その妻は騎士や準男爵の妻と同様に「レディ・…」と呼ばれる権利を有していた。国王の顧問弁護士（King's Counsel）や判事に任命された判事も、これらの社会的特権を保持した。[ 61 ]法曹界の精鋭として、判事は通常の法廷弁護士よりも高い報酬を得ていた。[ 62 ]

国王の法廷弁護士の地位は、国王顧問官が導入されるまで、国王の法廷弁護士は他のすべての法廷弁護士、さらには法務長官よりも上位であった。[ 63 ]この状況は、2つの変化の結果として終焉を迎えた。1つ目はジェームズ1世の治世中に、国王特許により法務長官が「最も古い2人を除く」すべての国王の法廷弁護士よりも上位に置かれたことである。[ 64 ] 2つ目は1814年に、当時の法務長官が法廷弁護士であり、法務長官（政治的には法務長官より下位）が国王の法廷弁護士であったことである。政治的現実を反映して、法務長官はどの国王の法廷弁護士よりも上位とされ、この状態は法廷弁護士の地位が最終的に消滅するまで続いた。[ 64 ]

文学では

C. J. サンソムのシャードレイク小説の主人公、せむし弁護士のマシュー・シャードレイクは、イングランド 王ヘンリー 8 世の治世下の法務官です。

参考文献

  1. ^ a b「Coif」 .ミドル・テンプル図書館ブログ. ミドル・テンプル図書館. 2018年11月28日. 2023年8月25日閲覧。
  2. ^プリング（1884）2ページ
  3. ^ウォーレン（1945）918ページ
  4. ^プリング（1884）3ページ
  5. ^ウォーレン（1945）919ページ
  6. ^プリング（1884年）42ページ
  7. ^キネル（2000）93ページ
  8. ^ベイカー（1984）10ページ
  9. ^ベイカー（1984）11ページ
  10. ^ベイカー（1984）12ページ
  11. ^ベイカー（2003）421頁
  12. ^キネル（2000）92ページ
  13. ^ベイカー（2003）422頁
  14. ^ベイカー（2003）423頁
  15. ^ベイカー（2003）425頁
  16. ^メガリー（1972）19ページ
  17. ^メガリー（1972）20ページ
  18. ^メガリー（1972）21ページ
  19. ^ハイドン（1851）246ページ
  20. ^メガリー（1972）22ページ
  21. ^ポルデン、パトリック (2010). 「法廷弁護士」. ウィリアム・コーニッシュ他編. 『オックスフォード・イングランド法史』第11巻: 1820–1914年 イングランド法制度. オックスフォード. pp.  1017– 1063. doi : 10.1093/acprof:oso/9780199258819.003.0031 . ISBN 978-0-19-925881-9. 2023年12月17日閲覧。
  22. ^メガリー（1972）23ページ
  23. ^ベロット（1902）168ページ
  24. ^ウォーレン（1945）934ページ
  25. ^ロビンソン（1894）310ページ
  26. ^プリング（1884年）123ページ
  27. ^プリング（1884年）124ページ
  28. ^メガリー（1972）24ページ
  29. ^プリング（1884）126ページ
  30. ^メガリー（1972）25ページ
  31. ^ロビンソン（1894）304ページ
  32. ^ロビンソン（1894）308ページ
  33. ^プリング（1884年）125ページ
  34. ^メガリー（1972）26ページ
  35. ^プリング（1884年）227ページ
  36. ^プリング（1884年）228ページ
  37. ^ウォーレン（1945）925ページ
  38. ^プリング（1884年）245ページ
  39. ^プリング（1884）235ページ
  40. ^プリング（1884年）236ページ
  41. ^プリング（1884年）240ページ
  42. ^プリング（1884年）214ページ
  43. ^プリング（1884年）215ページ
  44. ^ a bプリング（1884）p.218
  45. ^プリング（1884年）226ページ
  46. ^ロビンソン：「ベンチ・アンド・バー」（1889年、ハースト＆ブラケット、ロンドン）295ページ
  47. ^ a bプリング（1884）p. 220
  48. ^ a b cプリング（1884）p. 221
  49. ^メガリー（1972）18ページ
  50. ^プリング（1884年）40ページ
  51. ^ベイカー（2003）61頁、注7
  52. ^ウォーレン（1945）920ページ
  53. ^ウォーレン（1945）926ページ
  54. ^プリング（1884年）41ページ
  55. ^プリング（1884）179ページ
  56. ^プリング（1884年）180ページ
  57. ^プリング（1884年）232ページ
  58. ^ウォーレン（1945）924ページ
  59. ^ウォーレン（1945）923ページ
  60. ^メガリー（1972）16ページ
  61. ^プリング（1884）37ページ
  62. ^キネル（2000）91ページ
  63. ^プリング（1884年）182ページ
  64. ^ a bプリング（1884）p. 183

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Serjeant-at-law&oldid=1289633032」より取得