セルゲイ・ロルドゥギン

セルゲイ・ロルドゥギン
2016年5月、パルミラのロルドゥギン
生まれる
セルゲイ・パブロヴィッチ・ロルドゥギン
1951年9月28日1951年9月28日
サハリン、ロシア連邦、ソビエト連邦
職業チェロ奏者兼実業家
知られているパナマ文書
配偶者たち
  • イリーナ・ニキティナ
  • エレナ・ミルトヴァ

セルゲイ・パブロヴィチ・ロルドゥギンロシア語:Сергей Павлович Ролдугин、1951年9月28日サハリン生まれ[ 1 ] [ 2 ] )は、サンクトペテルブルクを拠点とするロシアのチェリスト兼実業家である。ウラジーミル・プーチンの親友でもある。彼はロシアのエリート層を対象とした複数のマネーロンダリングおよびオフショア資産運用計画に関与した疑いがある。 2022年のロシアによるウクライナ侵攻後、欧州連合はロルドゥギンに制裁を科した[ 3 ] 。

若いころ

ロルドゥギンは、軍人であった父親が駐留していたサハリンで生まれました。幼い頃、両親はラトビアのリガ移住し、そこでラトビア語学校で学び、流暢なラトビア語を習得しました。[ 4 ]リガには親戚がおり、両親はそこに埋葬されています。[ 4 ]

レニングラードの基地でソ連軍に義務的に入隊していたとき、彼は基地から脱走し、プーチンと同じKGB学校に通っていたKGBエージェントの兄、エフゲニー・ロルドゥギンがセルゲイに教えた電話番号を使ってウラジーミル・プーチンと会った。[ 5 ]

キャリア

1980年、プラハの春国際音楽祭コンクールで第3位を受賞。1984年、キーロフ歌劇場管弦楽団の首席チェロ奏者に任命された。その後、サンクトペテルブルク音楽院の教授を務め、2002年から2005年まで同音楽院学長を務めた。マリインスキー劇場管弦楽団の客員指揮者を務め、ロシア人民芸術家の称号も授与されている。

ロルドゥギンは1990年代から石油とメディア事業に携わってきた。[ 6 ]彼は荒廃したアレクシス宮殿を音楽学校として改修したプロジェクトを主導したことや、ISILから奪還された1か月後にパルミラ遺跡で演奏したことで知られている。[ 7 ]ロルドゥギンは1732年にアントニオ・ストラディバリが製作したスチュアート・チェロを演奏しており、この楽器の価格は1200万ドルだった。[ 8 ]

ウラジーミル・プーチンとの関係

セルゲイ・ロルドゥギンは、ウラジーミル・プーチンの長女マリア・ヴォロンツォワ(1985年生まれ)の名付け親です。 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]ロルドゥギンは、プーチンの娘であるカーチャとマーシャにピアノとバイオリンを教えました。[ 12 ]彼は1970年代後半からプーチンの友人です。[ 9 ] [ 13 ] 2016年3月、ガーディアン紙はロルドゥギンを「プーチンの親友」と評しました。プーチンに将来の妻となるリュドミラを紹介したのもロルドゥギンでした。[ 14 ]

パナマ文書に関連して、組織犯罪・汚職報道プロジェクトは、ロルドゥギン氏がモサック・フォンセカおよびチューリッヒのスイス人弁護士ディートリッヒ・バウムガルトナー・アンド・パートナーとの取引を通じてプーチン大統領の隠匿財産の「秘密管理者」であったと描写した。ロルドゥギン氏は、パナマ登録のインターナショナル・メディア・オーバーシーズ、イギリス領ヴァージン諸島(BVI)登録のソネット・オーバーシーズ、サンバーン社、サンダルウッド・コンチネンタル、BVI登録のオーヴ・ファイナンシャル社など、さまざまなオフショア企業に関与していた。[ 10 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

1992年9月、イルハム・ラヒモフアンティピンスキー製油所と密接な関係にあるニコライ・エゴロフは、セルゲイ・ロルドゥギン、ニコライとともにCJSC合弁会社「ペトロインターオイル」(ロシア語АОЗТ/ЗАО СП「Петроинтеройл」)を共同設立した。クラメシュキン、ウラジミール・ドミトリエヴィチ・ヤコブレフ、アンドレイ・ブルタノフ、その他の共同創設者: スウェーデンの企業 Arne Larrson & Partners、Kronstadt Terminal JSC、Tyumenpetroleum JSC、The Baltika Trading House、および St. Petersburg Intertrade LLP (SPb Intertrade) (ロシア語: ТОО) 「Санкт-Петербург Интертрейд」 (「СПб Интертрейд」)は、エゴロフが1992年1月に設立し、アンドレイ・ブルタノフを総裁に任命し、エゴロフに17%の株式を与え、残りの50%の株式はウラジミール・プーチンが率いるサンクトペテルブルクの市長外交委員会が保有していた。[ 21 ]

2008年、セルゲイ・スクヴォルツォフのリーダーシップの下、トロイカ・ダイアログはアフトワズルノー日産アライアンスと、カマズOJSC、ダイムラーAGコンツェルンロステックのパートナーシップを主導した。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] 2008年4月初旬、ルービン・ヴァンダリアンは、トロイカ・ダイアログがアフトインベストとカマズ・キャピタルを通じてカマズに過半数の株式を保有していると述べた。[ 26 ] 2008年3月以来、タタールスタン共和国との契約を通じて、トロイカ・ダイアログは、実質的所有者であるセルゲイ・ロルドゥギンのためにアフトワズとカマズの名目上の所有者であった。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

ロルドゥギンは、VTB銀行の子会社でキプロスに拠点を置くRCB銀行ロシア銀行ユーリ・コヴァルチュク、ロルドゥギンのインターナショナル・メディア・オーバーシーズの単独所有を通じてロルドゥギンの法定代理人としてサンダルウッド・コンチネンタルを所有し、ロシア銀行のサンクトペテルブルクの実業家でもあるオレグ・ゴルディン、ロルドゥギンのソネット・オーバーシーズの単独所有を通じてロルドゥギンの法定代理人としてサンバーン社を所有し、ロシア銀行のサンクトペテルブルクの実業家でもあるアレクサンドル・プレホフ、ゲンナジー・ティムチェンコのパートナーであり石油貿易会社グンヴォルの創設者の一人であるエフゲニー・マロフ、ローテンベルグ家(アルカディイゴールボリス)、スレイマン・ケリモフアレクセイ・モルダショフ、その他のロシアのオリガルヒと緊密な財政的関係を維持している。[ 16 ] [ 17 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

1990年代初めにミハイル・レシン氏によって設立されたビデオ・インターナショナル(VI)は、ロシア最大級のテレビ広告会社で、ロルドゥギン氏はキプロスに拠点を置くメッド・メディア・ネットワーク(ロルドゥギン氏のインターナショナル・メディア・オーバーシーズが単独で所有)を通じて、同社の株式の大部分を保有している。[ 13 ] [ 17 ] [ 34 ] 2003年、サラ・トラスト・セトルメントの実質的所有者であるロマン・アブラモビッチ氏は、フィノト・ホールディングスとグロソラ・ホールディングス(2003年初めに設立)を所有する複数のダミー会社を通じて、ビデオ・インターナショナルの株式の25%を取得した。フィノト・ホールディングスとグロソラ・ホールディングスは、それぞれビデオ・インターナショナルの株式12.5%をわずか1株あたり13万ドルで取得したが、これはビデオ・インターナショナルの株式の公正市場価値を大きく下回るものであった。[ 35 ] 2003年9月10日、ミハイル・レシンの友人であるユーリ・ザポルはビデオ・インターナショナルの41.5%の株式を所有していたが、ビデオ・インターナショナルの25%の株式をアブラモビッチにわずか800万ルーブルで売却した。[ 36 ]野党活動家であり、ロシア当局から「外国人エージェント」と宣言され、プーチン大統領の最初の任期中にエネルギー副大臣を務めたウラジミール・ミロフは、「このパッケージは明らかに桁違いに価値があった」と述べた。[ 35 ] 2004年、アブラモビッチはビデオ・インターナショナルの25%の株式から180万ドルの配当金を受け取った。[ 36 ]その後、2010年にアブラモビッチは、フィノト・ホールディングスが保有するビデオ・インターナショナルの株式12.5%を2000万ドルでメッド・メディア・ネットワーク(名目上はセルゲイ・ロルドゥギンが所有)に売却し、グロソラ・ホールディングスが保有するビデオ・インターナショナルの株式12.5%をナミラル・トレーディング社に2000万ドルで売却した。ナミラル・トレーディング社は後にアレクサンダー・プレホフ(ロシア語アレクサンドル・プレホフ)と関連付けられ、プレホフはロドゥギンの利益のために行動することが多い。[ 36 ] [ 35 ]プレホフの会社であるキプロス登録のナミラル・トレーディング社とイギリス領ヴァージン諸島登録のノーマ・グループ社は、ビデオ・インターナショナルの株式を合わせて20%を保有し、スイスのチューリッヒにあるガスプロムバンクに口座を持っている。ガスプロムバンクは、同じくチューリッヒにあるスイスの法律事務所ディートリッヒ・バウムガルトナー・アンド・パートナーズを通じてロシア銀行の利益をしばしば支援している。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

2019年3月、ロルドゥギンはズベルバンクCIB (旧称「トロイカ・ダイアログ」)が構築したとされる約90億ドル規模の世界的なマネーロンダリング計画に関与したとされ、ロルドゥギンは6900万ドルを受け取ったとされている。[ 41 ]このマネーロンダリング計画はŪkioLeaks [ 42 ]またはトロイカ・ランドリーマットとして知られている。[ 43 ] [ 44 ]

2016年米国選挙ハッキング

アンドレイ・ソルダトフ氏によると、2016年4月3日のパナマ文書(ロシアではオフショアゲート(ロシア語「オフショアゲート」)として知られている)の公開、特にウラジーミル・プーチン大統領の資産と密接に関連しているロルドゥギン氏の約20億ドルの資産に関する情報は、プーチン大統領がヒラリー・クリントン氏や彼女の政党、その他にハッキングを命じ、ドナルド・トランプ氏の2016年大統領選挙キャンペーン彼の政党を支援するという、直接的な報復につながったという[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ a ] [ b ]クラウドストライクの創設者の一人であるドミトリ・アルペロヴィッチは、「彼ら(ハッカー)は、どのような利益があるのか​​を事前に知らずに広範囲に網を張った」と述べ、アンドレイ・ソルダトフは「それは一連の戦術的な作戦だった。ハッキングを行っていた人々は、そのたびに、それがうまくいっていることに興奮し、その成功が彼らをさらに前進させる原動力となった」と述べた。[ 48 ]

制裁

2022年のロシアによるウクライナ侵攻後、欧州連合とイギリスは3月にロルドゥギンに制裁を課した[ 3 ] [ 56 ]

その後、2022年6月に米国は大統領令14024に基づき彼に制裁を課し、[ 57 ]セヴェルスタリ会長のアレクセイ・モルダショフ氏、[ 58 ]ユナイテッド・エアクラフト・コーポレーション社長のユーリ・スリュサル氏、ロシア運輸大臣のヴィタリー・サヴェリエフ氏、経済発展大臣のマクシム・レシェトニコフ氏、建設住宅公益事業大臣のイレク・ファイズリン氏、副首相兼政府参謀総長のドミトリー・グリゴレンコ氏、ロシア外務省報道官のマリア・ザハロワ氏などにも制裁を課した。[ 57 ]

2023年3月初旬、チューリッヒのガスプロムバンク・スイスの従業員4人が、2016年以前にロルドゥギン氏にマネーロンダリング法の回避を支援したとして裁判にかけられ、有罪判決を受けた。[ 59 ] [ 60 ]この裁判には重要な意義がある。セルゲイ・ロルドゥギン氏に対するあらゆる容疑が初めて法的根拠を得て、裁判所は彼が私利私欲のために行動したのではないと認めたのである。[ 61 ]

私生活

ロルドゥギンの最初の配偶者はミュージカル・オリンポス財団の会長であるイリーナ・ニキチナでした。[ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]現在の配偶者はエレナ・ミルトヴァ(オペラ歌手、ソプラノ)です。[ 66 ]

エフゲニー・ロルドゥギン

セゲイ・ロルドゥギンの兄であるエフゲニー・ロルドゥギンは、1970年代にプーチンとともにKGBの訓練学校に通い、後にラトビアSSRに戻ってKGBで働いていた。[ 14 ] [ 15 ] [ 67 ] [ c ] 2020年11月15日、エフゲニー・ロルドゥギンはラトビアのリガでCOVID-19で亡くなった。[ 67 ]リガでは、エフゲニーはガスプロムがラトビア事務所を開設した2009年4月6日からラトビアのガスプロムの責任者を務めていた。 [ 67 ] [ 71 ] [ 72 ]以前は、ラトビアガスプロムで産業安全および労働保護部門の責任者を務めていた。 [ 71 ]

注記

  1. ^ 2014年11月、ロシア人がアメリカ民主党のコンピュータシステムにハッキングを仕掛けたが、アメリカ当局は措置を取らなかった。 [ 52 ] 2016年4月、ウラジーミル・プーチン大統領の側近がドナルド・トランプ氏の側近と会談した。彼らは2015年から互いに連絡を取り合っていた。 [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
  2. ^オフショアゲートの2016年4月3日の公開日は、ウラジーミル・プーチン大統領の最大の年次記者会見であるサンクトペテルブルクでの全ロシア人民戦線(ONF)「真実と正義」の直前であった(ロシア語: Медиа-форум Общероссийского народного фронта (ОНФ) «Правда и справедливость» в Санкт-Петербурге )この記者会見中、ウラジーミル・プーチンはジュリアン・アサンジウィキリークスからジョージ・ソロスと彼のオープン・ソサエティ財団提供した情報を彼に伝えたOffshoregate への資金提供と、クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、オフショアゲート事件は「プーチン大統領とロシア個人を貶める(ロシア語 вброс) 」ことを意図していたと述べた。 [ 54 ] [ 55 ]
  3. ^ラトビアのKGB支部では、エフゲニー・ロルドゥギンとともに、ユーリ・シモンコフ(ユーリ・シモネンコフとも綴られる)が他のKGB職員とともにスコント社を所有していた。2008年までマルチバンクを経営していたが、この銀行は2005年に米国で制裁を受けていた。また、2016年までプーチン大統領の側近であるセルゲイ・ノソフと共同事業を営んでいた。また、シモネンコフの妻を通じて、ラトビアの鉄道会社シグメンを所有している。シグメンは、エヴラズアルセロール・ミッタルを通じてロシアとスペインに工場を持ち、2019年2月以来、リトアニア鉄道リトアニア語 Lietuvos Gelezinkeliai)にほぼすべてのレールを供給している、欧州連合のヨーロッパの鉄道会社と接続するためにバルト海でレール・バルティカ鉄道網を建設している。 [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

参考文献

  1. ^ "Sergey Roldugin - Saint Petersburg Music House" . eng.spdm.ru. 2017年7月29日閲覧
  2. ^ “Сергей Ролдугин” .マリインスキー.ru 2017 年7 月 29 日に取得
  3. ^ a bウッドマン、スペンサー(2022年3月2日)「支援者ネットワークがロシアのオリガルヒの海外での富の隠蔽をいかに支援したか:ウラジミール・プーチンに近いエリートたちは、監視と監査を回避するためにタックスヘイブンを通じて数十億ドルを流用してきた。世界中の弁護士、代理人、銀行家たちがそれを可能にした」国際調査報道ジャーナリスト連合(ICIJ) 。 2022年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年3月3日閲覧。
  4. ^ a b Высоцкая、Светлана (ヴィソツカヤ、スヴェトラーナ) (2016 年 1 月 18 日)。「Виолончелист и дирижер Сергей Ролдугин」 [チェリスト兼指揮者のセルゲイ・ロルドゥギン]。Созидая Жезнь2016 年 4 月 19 日のオリジナルからアーカイブ2020 年11 月 20 日に取得{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  5. ^シュスター、サイモン(2016年4月4日)「プーチンの疑惑のオフショア財産の背後にいるロシア人チェリストに会う」タイム誌2023年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月8日閲覧
  6. ^ Сурначева、Елизавета (スルナチェヴァ、エリザベタ); Галактионова、Александра(ガラクティオノバ、アレクサンドラ)。 Сурганова、Елизавета(スルガノバ、エリザベタ)。 Пузырев、Денис (プズィレフ、デニス); Полякова、Юлия(ポリャコヴァ、ジュリア)。 Дзядко、Тимофей(ジャドコ、ティモフェイ)。 Михайлова、Анастасия(ミハイロワ、アナスタシア)。 Баданин、Роман (バダニン、ローマ字) (2016 年 3 月 29 日)。"Информационный вброс: что известно про друга президента Сергея Ролдугина. Шесть фактов о жизни и бизнесе известного музыканта, который, по сведениям Кремля, стоит в центре новой информационной атаки на российского лидера」 [情報詰め込み: 大統領の友人について知られていることセルゲイ・ロルドゥギン。クレムリンによると、ロシアの指導者に対する新たな情報攻撃の中心となっている有名ミュージシャンの人生とビジネスに関する6つの事実。RBK (ロシア語) 。 2020年1月22日閲覧{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  7. ^クレイマー、アンドリュー・E.、ヒギンズ、アンドリュー(2016年5月5日)「シリアでロシアがバッハを演奏、ISISが25人を処刑」ニューヨーク・タイムズ。 2017年7月29日閲覧
  8. ^ “Аукционный дом удалил информацию о виолончели, купленной Ролдугиным” [オークションハウスはロルドゥギンが購入したチェロに関する情報を削除した]。Радио СвободаРадио Свобода (ラジオ スヴォボダ)。 2016 年 4 月 22 日2017 年7 月 29 日に取得
  9. ^ a bモーリーン・オース(2000年10月1日)「ロシアの闇の支配者:ロシアの新大統領ウラジーミル・プーチンは、権力を掌握し国民の称賛を浴びた。しかし、クルスク潜水艦事件が起きた。クレムリンの謎の男は、腐敗しきった寡頭政治を抑制できるのか、それともスターリンの亡霊を呼び覚ますのか?」ヴァニティ・フェア』誌。 2015年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月10日閲覧
  10. ^ a bルーク・ハーディング(2016年4月3日)「暴露:ウラジミール・プーチンにつながる20億ドルのオフショア資金の足跡」ガーディアン紙2016年4月7日閲覧
  11. ^ Кадырова、Айсылу (Kadyrova、Aysylu) (2014 年 3 月 20 日)。「Я стразно боюсь вопросов о Путине」プーチンについての質問が怖い」。「Вечерняя Казань」(イブニング・カザン)(ロシア語)。ロシア、カザン。 2014年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月20日閲覧{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  12. ^オース、モーリーン(2000年10月)「ロシアの闇の支配者:ロシアの新大統領ウラジーミル・プーチンは、権力を掌握し国民の称賛を浴びた。しかし、クルスク潜水艦事件が起きた。クレムリンの謎の男は、腐敗しきった寡頭政治を抑制できるのか、それともスターリンの亡霊を呼び覚ますのか?」『ヴァニティ・フェア』誌。 2017年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月16日閲覧
  13. ^ a b "Офзоры друга Путина. Главное: Что нужно знать про расследование о миллиардах Сергея Ролдугина" [オフショアの友人プーチン。何十億ものセルゲイ・ロルドゥギンの調査について知っておくべき主なこと。メドゥーザ(ロシア語)。 2016 年 4 月 3 日2016 年4 月 4 日に取得
  14. ^ a b "От первого лица: Разговоры с Владимир Путин" [一人称: ウラジミール・プーチンとの会話]. Президент России Официальный сайт: КРЕМЛЬ (ロシア大統領公式サイト:クレムリン) (ロシア語)。2010 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ2020 年11 月 19 日に取得第 4 章: молодой специалист (若い専門家)
  15. ^ a bハーディング、ルーク(2016年4月3日)「プーチン大統領の隠された財産の真相を解明する鍵を握るチェロ奏者、セルゲイ・ロルドゥギン」ガーディアン紙2016年4月7日閲覧
  16. ^ a b "Золото партитуры: Почему Сергей Ролдугин, близкий друг Владимира Путина, может считаться не только музыкантом-виртуозом, но и владельцем теневой офзорной империи с активами в миллиарды долларов" [ゴールドスコア: なぜセルゲイ・ロルドゥギン、親友であるセルゲイ・ロルドゥギンなのかウラジーミル・プーチンは、名手音楽家であるだけでなく、数十億ドルの資産を持つ謎のオフショア帝国の所有者。ノーヴァヤ・ガゼータ(ロシア語)。2016年4月3日。 2018年12月27日閲覧代替アーカイブ
  17. ^ a b c Anin, Roman ; Shmagun, Olesya ; Velikovsky, Dmitry (2016年4月3日). 「The Secret Caretaker - The Panama Papers」 . Organized Crime and Corruption Reporting Project . 2016年4月7日閲覧
  18. ^クロール、ルイサ(2016年4月3日)「パナマ文書によって億万長者と元億万長者のオフショア資産が暴露される」Forbes.com2017年7月29日閲覧
  19. ^シュスター、サイモン(2016年4月4日)「プーチンの疑惑のオフショア財産の背後にいるロシア人チェリストに会う」タイム誌2021年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月29日閲覧
  20. ^ミロヴァレフ、マンスール(2016年4月4日)「プーチンの親友がパナマ文書スキャンダルの中心に」ロサンゼルス・タイムズ2017年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月29日閲覧
  21. ^ウラジミール、プリビロフスキー(2015 年 12 月)。「ЕГОРОВ Николай Дмитриевич」 [エゴロフ・ニコライ・ドミトリエヴィチ]。anticompromat.org (ロシア語)。2016 年 11 月 17 日のオリジナルからアーカイブ2024 年10 月 16 日に取得
  22. ^ Осипов、Антон (オシポフ、アントン) (2013 年 4 月 2 日)。「Сергей Скворцов присоединился к «Ростеху»」 [セルゲイ・スコルツォフがロステックに加わる]。ヴェドモスチ(ロシア語)。モスクワ2022年3月19日のオリジナルからアーカイブ2022 年3 月 19 日に取得{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  23. ^ “Сергей Скворцов присоединился к команде Ростеха” [セルゲイ・スクヴォルツォフがロステックチームに加わった]。ロステック(ロシア語)。 2013 年 4 月 2 日2022 年3 月 19 日に取得
  24. ^ “Сергей Скворцов: Управляющий директор” [セルゲイ・スクヴォルツォフ: マネージングディレクター]. Тройка Диалог (ロシア語)。 2013. 2013 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ2022 年3 月 18 日に取得
  25. ^ “Сергей Скворцов” [セルゲイ・スクヴォルツォフ]. Тройка Диалог (ロシア語)。 2013. 2013 年 6 月 6 日のオリジナルからアーカイブ2022 年3 月 19 日に取得
  26. ^ a b Столяров、Глеб (Stolyarov、Gleb) (2008 年 4 月 8 日)。"«Тройка» запряжет «Камаз»: «Тройка диалог» получит контрольный пакет акций «Камаза». Часть его будет продана стратегическому инвестору, часть могут купить менеджеры завода" [「トロイカ」は「カマズ」を利用する: トロイカ・ダイアログはカマズの経営権を取得する。その一部は戦略的投資家に販売され、一部は工場管理者が購入することができます。«Ведомости» (ロシア語)。2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年3月19日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  27. ^ Вержбицкий、Антон (Verzhbitsky、Anton); Непомнящий、Алексей(ネポムニアッチ、アレクセイ)(2016年4月26日)。「ルノーとダイムラーは、アフトワズにおけるセルゲイ・ロルドゥギン氏との提携について知らなかった。カマズ]。フォーブス(ロシア語)。2022年3月19日のオリジナルからアーカイブ2022 年3 月 19 日に取得{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  28. ^ブルーム、ペトラ (2016 年 4 月 3 日)。「Geflecht von Briefkastenfirmen Putin-Vertrauter: In den "PanamaPapers" tauchen auch Transaktionen in Milliardenhöhe auf, die mit Vertrauten und dem Umfeld des russischen Präsidenten Putin in Verbindung stehen. Offenbar betrieben sie ein Netzwerk von Briefkastenfirmen」 [ダミー会社のネットワーク プーチンの腹心:パナマ文書には、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の腹心や側近に関連した数十億ドルの取引も含まれている。どうやら、彼らはダミー会社のネットワークを運営していたようです。] tagesschau.de (ドイツ語)。2016 年 4 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2023 年5 月 8 日に取得
  29. ^バーンスタイン、ジェイク、ブラム、ペトラ、ジルマン、オリバー、トンプソン、フレデリック・オーバーマイヤー、バスティアン・オーバーマイヤー(2016年4月3日)「プーチンの側近たち:秘密記録がロシア指導者と繋がる資金ネットワークを明らかに ― 複雑なオフショア金融取引がウラジーミル・プーチン大統領と繋がりのある人物や企業のネットワークに資金と権力を集中」 ICIJ 20235月8日閲覧
  30. ^ "Виртуозная спекуляция. Продолжение "Панамского досье": Как офботали сотни миллионов рублей на торговле акциями банка "Россия", а государство — потеряло миллиарды" [名手による推測。 「パナマ文書」の続き:オフショア企業が「ロシア」銀行の株取引で数億ルーブルを稼ぎ、国家は数十億ルーブルを失った経緯]。Novaya Gazeta (ロシア語)。 2016年5月28日. 2018年12月27日閲覧
  31. ^ Крутов、Марк (クルトフ、マーク) (2016 年 4 月 4 日)。「Деньги Путина на далеких берегах」 [遠い岸にあるプーチンのお金]。Радио Свобода (ラジオ スヴォボダ) (ロシア語) 2018 年12 月 27 日に取得{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  32. ^パンクラトヴァ、イリーナ(2019 年 4 月 3 日)。「Наука и жизнь. Портрет Александра Плехова, талантливого ученого, добывbolего $2 млрд для друзей президента」 [科学と 人生。大統領の友人のために20億ドルを集めた才能ある科学者、アレクサンダー・プレホフの肖像画]。Проект (proekt.media) (ロシア語) 2021 年7 月 8 日に取得
  33. ^ Жолобова、Мария (ジョロボワ、マリア); Сотникова、Даниила (ソトニコフ、ダニイル) (2019 年 5 月 22 日)。"Дачное товарищество. Расследование о том,как российское руководство обзавелось неофициальными резиденциями"【ダーチャパートナーシップ。ロシア指導部がどのようにして非公式の住居を取得したかの調査]。Проект (proekt.media) (ロシア語) 2021 年7 月 8 日に取得{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  34. ^ブルーム、ペトラ;オーバーマイヤー、フレデリック。オーバーマイヤー、バスティアン(2016年4月3日)。「プーチンの金持ちの友人」Sueddeutsche.de (SZ)ウェブサイト2023 年5 月 8 日に取得
  35. ^ a b c "Тайная сделка на $40 млн, которая связывает Абрамовича с «кольками» Путина: Денежный след, связывающий олигарха Романа Абрамовича с двумя людьми, которых называют «кольками» президента России Владимира Путина、обнаружился в результате утечки секретных документов" [アブラモビッチとプーチンの財布を結び付ける4,000万ドルの秘密取引: 新興財閥ローマン・アブラモビッチと、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の「財布」とされる2人を結びつける資金の痕跡が、漏洩した機密文書によって明らかになった。]. BBC (ロシア語)。 2023 年 11 月 14 日。2023年11月 16日に取得されたオリジナルからアーカイブ
  36. ^ a b c "Как Роман Абрамович помог друзьям Путина: Миллиардер еще в 2003 году купил 25% крупнейго продавца телерекламы в России — группы «Видео интернелиста Сергея, а позже перепродал эту долю фирме виолончелиста Сергея Ролдугина, которогоロマン・アブラモビッチはいかにしてプーチンの友人たちを支援したか:2003年、この億万長者はロシア最大のテレビ広告販売会社ビデオ・インターナショナル・グループの株式25%を購入し、後にこの株式をロシア大統領の財布と呼ばれるチェリストのセルゲイ・ロルドゥギンの会社に転売した。「Ва́жные исто́рии」(istories.media)(ロシア語)。2023年11月14日。2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月16日閲覧代替アーカイブとして Роман Абрамович переключил "Видео интернезнл" на друзей Путина: Четверть продавца телерекламы, 2003 年に公開されました。 270 ドルで、2010 年に公開されました。ロマン・アブラモビッチがビデオ・インターナショナルをプーチンの友人に譲渡:2003年に億万長者の信託が27万ドルで受け取ったテレビ広告販売の4分の1は、2010年にロルドゥギンとプレホフのオフショア企業に4000万ドルで譲渡された。
  37. ^ヴェリコフスキー、ドミトリー(2023年3月10日)。"Как Владимир Путин выводил деньги в Швейцарию через своих «соломенных человечков»: «Важные истории» изучили документы звейцарской прокуратуры о финансовых махинациях людей из ближайдего окружения Путина" [方法ウラジーミル・プーチン大統領が「わらわら男」を通じてスイスに送金:「重要な物語」の調査文書プーチン大統領の側近による金融詐欺に関するスイス検察当局からの声明。«Ва́жные исто́рии» (istories.media) (ロシア語). 2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月16日閲覧代替アーカイブ
  38. ^ハーディング、ルーク(2016年4月3日)「プーチン大統領の隠された財産の真相を解明する鍵を握るチェロ奏者、セルゲイ・ロルドゥギン:ロシア大統領の親友は自身を慎ましい音楽家だと自称するが、漏洩した文書は彼が秘密の金儲けの世界で果たした役割を明らかにする」ガーディアン。 2023年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月16日閲覧
  39. ^ Weiss, Michael (2017年4月13日). 「パナマ文書とロシアのマフィアとの繋がり。複雑な網。漏洩された大量の文書は、プーチン大統領を取り巻く数十億ドルの資金を既に明らかにしている。そして今、文書に名前が挙がっているスイス企業がロシアの組織犯罪と繋がりを持っているようだ」。The Daily Beast2023年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月16日閲覧
  40. ^ Nietlispach, David (2023年3月28日). 「Putin's money trails in Switzerland」 . The Medium . 2023年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月16日閲覧
  41. ^オドネル、ティム(2019年3月4日)「プーチン大統領の親友の一人が、大規模なマネーロンダリング計画に関与していたことが判明」 TheWeek.com 2019年3月6日閲覧
  42. ^チェルニアウスカス、サルナス (2019 年 3 月 4 日)。「Ūkio bankas – milijardinės pinigų plovimo sistemos centre」 [Ūkio bankas は 10 億ドル規模のマネーロンダリング システムの中心です]。15分(リトアニア語)2019 年11 月 23 日に取得
  43. ^クレリックス、クリストフ (2019 年 3 月 4 日)。「België, het doorgeefluik voor 10 miljard euro van 'witwasbank' Ukio Bankas」 [ベルギー、「マネーロンダリング銀行」ウキオ・バンカスからの100億ユーロの流路]。ナック(オランダ語)2020 年1 月 22 日に取得
  44. ^ Kleinnijenhuis、ヤン;クイペルス、カーリン(2019年3月4日)。「Troika laundromat. Bijna een miljard euro stroomde vanuit Litouwen naar Nederland」【トロイカ コインランドリー。リトアニアからオランダへは10億ユーロ近くが流れた]。トラウ(オランダ語) 2020 年1 月 22 日に取得
  45. ^カーク、マイケル(2017年7月25日)「プーチンファイル:アンドレイ・ソルダトフ。『レッド・ウェブ』共著者」 . Frontline PBS . 2020年12月10日閲覧
  46. ^ ""Помогут ли "Панамские документы" расставанию россиян с иллюзиями": СМИ обсуждают последствия "Офванию россиян с иллюзиями" для РФ" [「パナマ文書はロシア人と幻想との決別」に役立つだろうか:メディアはロシア連邦に対する「オフショルゲート」の影響について議論する]。newsru.com (ロシア語)。 2016 年 4 月 5 日。2016年 4 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 17 日に取得
  47. ^ ""Валуго покорного слуги там нет": Путин прокомментировал "Панамские документы" [「あなたの謙虚なしもべはそこにいません」:プーチン大統領、「パナマ文書」についてコメント]」newsru.com(ロシア語)。2016年4月7日。 2016年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月17日閲覧
  48. ^ a b Ioffe, Julia (2018年1月1日). 「プーチンが本当に望んでいること」 .アトランティック誌. 2017年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年11月17日閲覧。
  49. ^ a bジョナサン・チャイト(2018年7月1日)「トランプはカウンターパートかハンドラーと会うのか?驚くべき共謀のもっともらしい説」ニューヨーク 2018年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月14日閲覧
  50. ^ a bハーディング、ルーク、キルヒゲスナー、ニック・ホプキンス(2017年4月13日)。「英国のスパイがトランプ陣営とロシアのつながりを最初に発見:GCHQは2015年に接触に気づき、米政府機関に警告したとされる」ガーディアン。 2020年11月17日閲覧
  51. ^ a bウッド、ポール(2017年1月12日)「トランプの『妥協的』な主張:どのように、そしてなぜ我々はここに至ったのか?」 BBC 2020年11月17日閲覧
  52. ^ a bジェーン・メイヤー(2018年3月5日)「トランプ文書の背後にいる男、クリストファー・スティール:元スパイがいかにしてトランプとロシアのつながりについて世界に警告しようとしたか」『ニューヨーカー』誌。 2020年11月17日閲覧
  53. ^マーティン、レイチェル(2017年12月15日)「『アトランティック』:プーチン大統領が本当に望んでいること」 NPR 2020年11月17日閲覧– Morning Edition経由。
  54. ^ “ウィキリークス: офворный скандал - атака на Путина, спонсированная Соросом и USAID” [ウィキリークス: オフショア・スキャンダル - ソロスと USAID の後援によるプーチンへの攻撃]。newsru.com (ロシア語)。 2016 年 4 月 6 日2020 年11 月 17 日に取得
  55. ^ "Песков объявил расследование об офзорах атакой на Путина и Россию, которую подготовили бывbolие представители Госдепа и ЦРУ」 [ペスコフは、この海洋調査はプーチンとロシアへの攻撃であり、国務省とCIAの元代表が準備したものであると宣言した]。newsru.com (ロシア語)。 2016 年 4 月 4 日2020 年11 月 17 日に取得
  56. ^ 「統合リスト」(PDF) 2023年9月29日。
  57. ^ a b「プーチン大統領の資金管理者、米国の新たな制裁はヨットを標的としていると財務省が発表」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2022年6月2日。 2023年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月19日閲覧
  58. ^ Alecci, Scilla (2022年6月2日). 「プーチンの同盟国モルダショフとロルドゥギンが米国の最新制裁の対象に」 .国際調査報道ジャーナリスト連合. 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月19日閲覧
  59. ^ 「スイスで『プーチンの財布』を支援したとして銀行員が裁判に「 BBC。2023年3月8日。
  60. ^ 「プーチン大統領の長年の友人のスイス口座をめぐり、銀行員4人が有罪判決」 AP通信ニュース。2023年3月30日。
  61. ^ 「見た、セリョージャ、カット!チェロ奏者ロルドゥギンが録音した新たなプーチン沖合の映像が発見された。ヒムキの森の開拓地で発見された」。The Insider 。 2024年5月12日閲覧
  62. ^ 「イリーナ・ニキティナ、ミュージカル・オリンパス財団会長、ロシア」ワールド・パブリック・フォーラム、2012年11月29日。2016年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月5日閲覧
  63. ^ Олимп、Фонд Музыкальный。"について"ミュージカルロリンパス.ru 2017 年7 月 29 日に取得
  64. ^ 「White Nights Bright Days; The Musical Olympus Festival」ニューヨーク・ソーシャル・ダイアリー2010年8月26日. 2017年7月29日閲覧
  65. ^ 「ミュージカル・オリンパス・フェスティバル、カーネギーホールの舞台に復帰」 Newswire.com プレスリリース)2017年7月29日閲覧
  66. ^ 「エレナ・ミルトヴァ - サンクトペテルブルク音楽ハウス」Eng.spdm.ru . 2017年7月29日閲覧
  67. ^ a b c "От Covid-19 умер Евгений Ролдугин. За ним в Ригу присылали "летающий госпиталь" МЧС" [ユージン・ロルドゥギンが新型コロナウイルス感染症で死亡。彼は非常事態省の「空飛ぶ病院」によってリガまで追跡された]。rus.DELFI.lv Web サイト(ロシア語)。 2020年11月15日。 2020年11月16日のオリジナルからアーカイブ2020 年11 月 20 日に取得
  68. ^ 「リトアニア鉄道、元ラトビアKGB職員の会社に数百万ドルを支払う」バルティック・タイムズ、2019年6月3日。 2020年12月10日閲覧
  69. ^ 「リトアニア鉄道、元KGB職員の会社と1億3000万ユーロの取引 - LRT調査」 LRT 2019年6月3日。 2020年12月10日閲覧
  70. ^ 「リトアニア鉄道、シグメンとの契約を終了しない」バルティック・ニュース・ネットワークLETA 2019年7月17日。2019年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月10日閲覧
  71. ^ a b "Газпром купил старинный особняк в Риге для друга Путина" [ガスプロムはプーチン大統領の友人のためにリガの古い邸宅を購入した]。РУ Строй: Строительный Портал (ロシア語)。 2010 年 6 月 19 日。2016年 4 月 9 日のオリジナルからアーカイブ2020 年11 月 20 日に取得
  72. ^ Петрова、Алла (ペトロヴァ、アッラ) (2009 年 4 月 6 日)。「Газпром открыл в Риге латвийское представительство」 [ガスプロムはリガにラトビア駐在員事務所を開設した]。バルト海コース(ロシア語) 2020 年11 月 20 日に取得{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)