セルジ・ジキア

セルジ・ジキア
სერგი ჯიქია
生まれる1898年10月20日1898年10月20日
オノギア、マルトヴィリ市
死亡1993年12月6日(1993年12月6日)(95歳)
市民権ロシア帝国ジョージア民主共和国ソ連
教育トビリシ国立大学イスタンブール大学
母校トビリシ国立大学
受賞歴労働赤旗勲章レーニン勲章
科学者としてのキャリア
フィールドトルコ学
機関トビリシ国立大学

セルジ・ジキアグルジア語: სერგი ჯიქია ; 1898年10月20日 - 1993年12月6日[ 1 ])は、グルジアの歴史家、東洋学者、ジョージアにおけるトルコ学の創始者。[ 2 ] [ 3 ]

バイオグラフィー

セルギ・ジキアはオノギア村(グルジア語ონოღია、現在のマルトヴィリ市)に生まれた。1906年、オノギアの教区学校に入学した。1913年にトビリシ神学校に進学し、3年生として入学した。同校の4つのクラスを修了後、神学校(1917年からティフリス第8男子ギムナジウムに進学)に入学し、1919年に卒業した。

ギムナジウムを優秀な成績で卒業した後、ティフリス国立大学哲学部に入学し、最初は歴史学科に、翌年には言語学科に進んだ。1923年、ジョージア言語学会の会員に選出された。1924年、ティフリス国立大学を卒業した。[ 4 ]

1927年から1929年にかけて、セルギ・ジキアはトルコ語とトルコ文学を学ぶためイスタンブール大学に派遣された。彼はイスタンブールの公文書館に所蔵されているトルコ語と歴史資料の研究に従事した。 [ 5 ] 1929年から1932年にかけて、ソ連科学アカデミーニコライ・マル研究所の大学院生として研究を行った。1930年から1936年にかけて、セルギ・ジキアはレニングラード大学で助教授を務め、名誉教授の称号を授与された。1934年から1936年にかけて、ニコライ・マル研究所の上級研究員を務めた。

セルギ・ジキアは1936年から1945年まで、トビリシ国立大学東洋言語学科長を務めた。1936年から1960年まではジョージア科学アカデミー言語学研究所に勤務した。1945年から1952年まではトビリシ国立大学東洋学部長を務めた。1945年から1973年まではトビリシのトルコ大学で学科長を務めた。

1959年、セルギ・ジキアはポーランド科学アカデミーとワルシャワ大学の招きで、アカデミー会員のギオルギ・ツェレテリとともにポーランドに招かれ、講義を行った。1960年から亡くなるまで、彼はジョージア・ソビエト社会主義共和国科学アカデミー東洋学研究所トルコ学部門の責任者を務めた。[ 4 ]

貢献

セルギ・ジキアはトルコ文献学、トルコ語の方言学、トルコ語の歴史、トルコの歴史資料、トルコとグルジアの関係、トルコ語の東アナトリア方言とアゼルバイジャン方言について研究してきた。彼はエヴリヤ・チェレビ『Seyahatnâme』のグルジア語、メグレリア語ラズ語のテキストを研究した。[ 6 ]彼は1595年の『Defter-i Mufassal-i Vilayet-i Georgia』を原文、グルジア語への翻訳、分析、解説とともに『The Great Book of the Tbilisi Vilayet』として出版した。[ 7 ]彼はラズ語とトルコ語の関係も研究した。ジキアはトルコの学校向けにグルジア語の教科書を編集し、アゼルバイジャンでグルジア語・トルコ語の辞書を作成した。ジキアはグルジアとサンクトペテルブルクで出版されたトルコ語の読解文章の著者である。

賞と栄誉

セルギ・ジキアは、1941年から1945年にかけての大祖国戦争における勇敢な労働に対して勲章を授与され、1946年には文献学候補の学位を授与された。1956年には文献学博士号を取得し、翌年には教授となった。1961年には、ジョージア・ソビエト社会主義共和国の名誉ある人物の称号を授与された。また、1961年には労働勇敢勲章も授与された。 [ 4 ]

遺産

トビリシにはセルギ・ジキアにちなんで名付けられた通りがある。セルギ・ジキアの生涯を描いた著書『ジョージア・トルコ学の創始者:セルギ・ジキア』は、イア・ドゥドゥチャヴァによって執筆され、イリヤス・ウストゥニエルによってトルコ語に翻訳された。[ 8 ]

作品

  • セルジ・ジキア、ノダール・シェンゲリア。 「1728年のトビリシ・ヴィライェットの偉大な本」。[ 9 ]

参考文献

  1. ^ 「Jikʻia, Sergi」 .米国議会図書館.
  2. ^ “Founder Of Georgian Turkology: Sergi Jikia” . 2015年2月13日. 2021年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月23日閲覧
  3. ^国際関係トルコ年鑑。アンカラ大学政治学部外交関係研究所。1994年。168頁。 2021年1月17日閲覧
  4. ^ a b c Duduchava, I., Tivadze, A. (2020). Sergi Jikia (1898-1993): Biobibliography.トビリシ: Ivane Javakhisvili Tbilisi State University. 国立科学図書館シリーズ「ジョージアの科学者」. pp. 37-39.
  5. ^ Language Magazine . Ankara University TOMER. 1997. p. 82 . 2021年1月17日閲覧
  6. ^トルコ語:言語と文学ジャーナル、625-630。数字。トルコ語協会。2004年。540頁。 2021年1月17日閲覧
  7. ^ XIV. トルコ歴史会議:アンカラ、2002年9月9日~13日:会議提出論文集、第3巻。トルコ歴史協会。2005年。ISBN 9751618363. 2021年1月17日閲覧
  8. ^ “Gürcü Türkolojisinin Kuracusu : Sergi Cikia” . kirmizikedi.com (トルコ語)。2021年1月23日のオリジナルからアーカイブ2021 年1 月 17 日に取得
  9. ^ “Презентована «Бользая книга Тбилисского вилайета 1728 года»” (ロシア語)。2013 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ2013 年1 月 23 日に取得

参考文献