セシャム・マイク・イル・ファティマ

セシャム・マイク・イル・ファティマ
劇場公開ポスター
監督マヌ・C・クマール
著者マヌ・C・クマール
制作：
  • スダン・スンダラム
  • ジャガディッシュ・パラニサミ
主演カリャニ・プリヤダルシャン
撮影サンタナ・クリシュナン・ラヴィチャンドラン
編集者キラン・ダス
音楽：ヘシャム・アブドゥル・ワハブ
制作会社
  • パッションスタジオ
  • ルート
配布元
  • ドリームビッグフィルムズ（ケーララ州）
  • スリー・ゴクラムの映画（全世界）
発売日
  • 2023年11月10日[ 1 ] ( 2023-11-10 )
実行時間
138分
国インド
言語マラヤーラム語

『セシャム・マイク・イル・ファティマ』（原題： Up next, Fathima on mike）は、2023年にインドで公開されたマラヤーラム語のコメディドラマ映画で、マヌ・C・クマールが監督デビュー作として脚本・監督を務めた。主演はカリャニ・プリヤダルシャン。カリャニ・プリヤダルシャン演じる主人公を筆頭に、豪華キャストが脇を固める。マラプラム出身の若いイスラム教徒女性、ファティマ・ヌールジャハン（カリャニ・プリヤダルシャン）の物語を描き、彼女はサッカー解説者を目指す。

本作は2022年9月に正式発表され、同月に主要撮影が開始され、2022年11月に終了しました。音楽はヘシャム・アブドゥル・ワハブが担当し、撮影と編集はサンタナ・クリシュナン・ラヴィチャンドランとキラン・ダスが担当しました。

『セシャム・マイク・イル・ファティマ』は2023年11月10日のディワリ週に公開され、批評家からは賛否両論の評価を受けたものの、興行的には成功したと発表された。[ 2 ]

プロット

ファティマ・ヌールジャハン「パトゥ」は、マラプラムの中流階級の正統派イスラム教徒の家庭に生まれた、教養の高い若い女性です。ファティマの家族は、父ムニール、母ヌールジャハン、兄アシフ、そして祖母で構成されています。彼女は幼い頃からアニメやサッカーの試合の実況に興味を持っていました。ある日、アシフを通して地元のサッカートーナメントで実況を担当する機会を得ます。ファティマはその実況で観客を魅了し、高い評価を得ます。

ファティマの家族は彼女にプロポーズするが、彼女のおしゃべりな性格が原因でキャンセルされる。彼女はバイオテクノロジー研究所でのインターンシップに参加するよう手紙を受け取り、コーチに向けて出発する。ファティマは大学の先輩であるジャーナリスト、ラムヤ・アーヴァニと会い、サッカー解説者になりたいという希望を打ち明ける。ラムヤの助けを借りて、ファティマはケーララサッカー連盟の会長、ジェイエシュ・ナイヤと会い、インドサッカーリーグ（IFL）で解説を務める可能性について尋ねる。ファティマとラムヤはシャイジュ・ダモダランと会い、IFLの副放送局長、シヴァ・ナラヤナンについて知る。

ファティマとラムヤはスポーツ大臣ビーナ・ジョニーと面会するが、期待していたような支援は得られない。ラムヤの助けで、ファティマはキャサリンが経営するスポーツアカデミーで事務アシスタントとして働くことになる。ファティマは、アカデミーの共同創設者の一人であり、出場停止処分を受けたサッカー選手ソロモン・マーガレットから、ケーララ・スクールリーグのサッカー大会の解説者に推薦される。ファティマが大会会場に到着すると、ジェイシュはサッカーの解説は男性優位の分野であり、女性の解説は不適切だと侮辱する。

IFLの有力メンバーであるヴィジェイ・ジョンは、ソロモンとファティマに会い、IFL組織委員会の会議に出席するシヴァとこの件について話し合うと告げる。ファティマは会議当日、シヴァに会おうとするが、ジェイエシュは警備員にファティマを阻止するよう指示する。ヴィジェイがソロモンに自分の無力さを告げると、ソロモンは様々な問題を引き起こしているジェイエシュを殴り倒す。キャサリンは、ソロモンがアンチ・ドーピング機関から出場停止処分を受けた経緯と、ジェイエシュが不正行為に関与した疑いがあることをファティマに伝える。

ファティマは、地区対抗の学校対抗試合決勝の解説の依頼を受け、マラプラムに戻る。試合観戦のため家族と会場に到着したファティマは、ジェイシュに脅迫され、辱められる。コーチに戻ったファティマは、スポーツ記者のプラシャントの助けを借りて、ラムヤがシヴァのインスタグラムのIDを彼女に提供する。ファティマは、ジェイシュへの暴行の犯人がソロモンであることを、犯罪記者のアレックス・クリアンに知らずに漏らしてしまう。アレックスの新聞報道の結果、ソロモンの出場停止処分は2年間延長される。ソロモンは自殺を図り、ファティマは後に、自分がその報道の責任を負っていることを彼に告げる。

子供向け番組で、ラムヤはファティマにトムとジェリーの実況解説をするよう誘う。少女がファティマにチョコレートを渡し、その中にIFLスタジアムの会議室での会議に関するシヴァからのメッセージを見つける。数人と共にムニールとアシフはラムヤの家に到着し、ファティマを連れて行く。途中、ファティマはアシフとムニールを説得し、時間通りにスタジアムに到着する。ファティマは会議室でシヴァを訪ね、シヴァはチョコレートをくれたのは自分の娘だと告げる。スケジュール担当ディレクターのディーピカに聞かれると、ファティマは地方のスラングで自己紹介を始める。シヴァに頼まれ、 ロベルト・カルロスのフリーキックの映像の実況解説をする。

しかし、ディーピカはシヴァに、ベテランスターやスポーツジャーナリストではなくファティマを雇うリスクについて懸念を伝え、来年試してみるように勧める。ジェイシュの友人L.P.ゴパクマールがファティマをからかうと、彼女はロベルト・カルロスのフリーキックの物理法則を説明し、シヴァとディーピカは感銘を受ける。ファティマはシヴァからケーララ・ブラスターズFCとムンバイ・シティFCの試合の解説チームに招待される。翌日、ファティマはシャイジュ・ダモダランとIM・ヴィジャヤンと共に解説席に入り、解説を始める。

キャスト

生産

発達

この映画は、元ジャーナリストのマヌ・C・クマールの監督デビュー作です。[ 3 ]彼は2017年から2018年にかけて映画のストーリーを書き上げ、2019年にカヤニ・プリヤダルシャンが『ヴァラネ・アヴァシヤムンド』（2020年）に出演していた際に彼女にそれを語りました。[ 4 ]スダーン・スンダラムとジャガディッシュ・パラニサミーは、パッション・スタジオとザ・ルートの名義で共同でこの映画を製作しました。[ 5 ]サンタナ・クリシュナン・ラヴィチャンドランとキラン・ダスが、それぞれ撮影監督と編集を担当しました。[ 6 ]

鋳造

カリャニ・プリヤダルシャンは、この映画でマラバール地方を拠点とするサッカー解説者の主役を演じるために契約された。[ 7 ]この映画は、彼女が『タルマーラ』 （2022年）に続いてマラバール地方を拠点とする役で2度目の出演となる。[ 8 ]彼女はまた、マラバール地方のスラングを学び、この映画で自分自身を吹き替えた。[ 9 ] [ 7 ]伝えられるところによると、カリャニ・プリヤダルシャンは、マラバール地方のスラングを学ぶためにスラビ・ラクシュミに近づいた。 [ 10 ]シャヒーン・シディクは、長期のカメオ出演すると報じられた。[ 11 ]

撮影

この映画は、2022年9月11日に慣習的なプージャの儀式とともに製作者によって公式に発表されました。[ 12 ] [ 13 ]主要撮影は2022年9月14日に開始されました。[ 14 ] [ 15 ]最初のスケジュールは2022年10月5日に完了しました。 [ 16 ] [ 17 ]マラプラムが映画の主なロケ地に設定されました。[ 18 ]撮影は2022年11月2日に終了しました。 [ 19 ] [ 20 ]

プロモーションの一環として、カリャニ・プリヤダルシャンは2023年10月28日にジャワハルラール・ネルー・スタジアムで行われたケララ・ブラスターズFCとオリッサFCの試合中にサッカーの解説を行った。 [ 21 ]

音楽

セシャム・マイク・イル・ファティマ
サウンドトラックアルバム
ヘシャム・アブドゥル・ワハブ
リリース2023 （2023年）
ジャンル長編映画のサウンドトラック
言語マラヤーラム語
ラベル音楽を考える
ヘシャム・アブドゥル・ワハブの年表
久志（2023） セシャム・マイク・イル・ファティマ（2023） スパークライフ（2023）

音楽とBGMはヘシャム・アブドゥル・ワハブが作曲した。[ 22 ]ファーストシングル「タッタ・タッタラ」は2023年5月27日にリリースされた。[ 23 ]これはアニルド・ラヴィチャンドランが歌う最初のマラヤーラム語の歌であり、スハイル・コヤがマラプラム方言で歌詞を書いた。[ 24 ] [ 25 ]

トラックリスト
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「タッタタッタラ」スハイル・コヤアニルド・ラヴィチャンダー3:05

リリース

演劇

この映画は当初、2023年11月3日に公開される予定だった。[ 26 ]その後延期され、2023年10月30日に製作者によって新しい公開日が発表された。[ 27 ]映画は2023年11月10日にディパバリの週に劇場で公開された。[ 28 ]全世界での劇場配給権はGokulam GopalanのSree Gokulam Moviesが取得し、Dream Big Filmsがケーララ州で配給した。[ 29 ] [ 30 ]また、製作者は当初、映画を劇場公開ではなく、直接OTTリリースとして計画していたと報じられた。[ 11 ]

ホームメディア

劇場公開後のデジタル配信権はNetflixに売却された。[ 31 ] [ 32 ]この映画は2023年12月15日からマラヤーラム語、タミル語、カンナダ語、テルグ語、ヒンディー語で同プラットフォーム上で配信を開始した。[ 33 ] [ 34 ]

受付

批判的な反応

セシャム・マイク・イル・ファティマは批評家から賛否両論の評価を受けた。[ 35 ] [ 36 ]

Times Nowのライサ・ナスリーンは5つ星のうち3つを付けた。[ 2 ] OTTPlayのガヤトリ・クリシュナは5つ星のうち3つを付け、「Sesham Mikeil Fathimaは見応えのある映画だが、心を打つ感情的なシーンがいくつかあり、プロットがもっと簡潔であればもっと良かっただろう」と書いた。[ 37 ] The Times of Indiaのゴピカ・イスは5つ星のうち2.5を付け、「マヌ・C・クマール監督のSesham Mikeil Fathimaは陽気で騒々しい映画だが、保守的な背景を持つ少女が夢を叶える様子を探求しようとする中途半端な試みだ」と書いた。[ 38 ]

ニュース・ミニッツのソウムヤ・ラジェンドランは5つ星のうち2.5を付け、「サッカーファンはこの映画のカメオ出演やトリビアを楽しむかもしれないし、カリャニはボールを蹴る際に確かな足取りを見せている。しかし、脚本と演出のせいで、彼女はゴールを決めることができていない」と書いている。[ 39 ]ヒンドゥー紙のアティラ・Mは、「新人監督マヌ・C・クマールの映画は、イスラム教徒の少女がサッカー解説者になるという夢を追いかける様子を、効果的かつ愛情を込めて描いている」と書いている。[ 40 ]オンマノラマ紙のプリンシー・アレクサンダーは、「『セシャム・ミキル・ファティマ』は、男性社会で解説者として成功しようと奮闘する少女の物語を描いている」と書いている。[ 41 ]

参考文献

  1. ^ MV、ヴィヴェク (2023年10月31日)。「カリャニ・プリヤダルシャンの『セシャム・ミケイル・ファティマ』の発売日が決定。 」ヒンドゥー教。ISSN  0971-751X。2023年11月3日のオリジナルからアーカイブ。
  2. ^ a bナスリーン、ライサ (2023 年 11 月 17 日)。「セシャム・ミケル・ファティマ映画レビュー：カリャニ・プリヤダルシャン主演、マラバル・マジックを約束」今の時代。2023年11月17日のオリジナルからアーカイブ。
  3. ^ ലേഖകൻ、മനോരമ (2022 年 9 月 12 日)。「കല്യാണിയുടെ 'ശേഷം മൈക്കില്‍ ഫാത്തിമ」; 「」 [カリャニの「セシャム・ミケイル・ファティマ」、マヌ・C・クマール監督]。マノラマ オンライン(マラヤーラム語)。2022年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^スリーレカ、RB (2023 年 11 月 20 日)。” തോന്നി, കല്യാണിയോട് ആദ്യമേ ഒരു ഡിമാൻഡ് വച്ചിരുന്നു: മനു.സി.കുമാർ」 [脚本を書いたとき、私はそれを監督できると感じ、カリャニ: マヌ C. クマールに要望がありました]。マノラマオンライン(マラヤーラム語) 。オリジナルは2023年11月20日。
  5. ^ FC、チーム (2023 年 10 月 25 日)。「カリャニ・プリヤダルシャンの『セシャム・マイクイル・ファティマ』の発売日が決定」映画コンパニオン。2023年10月28日のオリジナルからアーカイブ。
  6. ^ 「ウォッチ | カリャニ・プリヤダルシャンは『セシャム・ミケル・ファティマ』のティーザーで目標を持つ少女だ」「 . The New Indian Express . 2023年8月27日. 2023年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ a bシダルダン、サンジット (2022 年 9 月 18 日)。「タルマーラの後、カリヤニ・プリヤダルシャンがシェシャム・マイクイル・ファティマでサッカーアナウンサーを演じる」OTTPlay。2022年10月5日のオリジナルからアーカイブ。
  8. ^ “Sesham Mikeil Fathima's first single promo sung by Anirudh is out” . Cinema Express . 2023年5月25日. 2023年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^シダルダン、サンジット (2023 年 6 月 2 日)。「セシャム・ミケイル・ファティマ：カリヤニ・プリヤダルシャンはマラバールのスラングで上手に吹き替えたとマヌ・C・クマールは言う。 」 OTTPlay。2023年6月2日のオリジナルからアーカイブ。
  10. ^ “തുടക്കത്തിൽ കുറെയേറെ കഷ്ടപ്പെട്ടു, പക്ഷെ അവർ തോൽക്കാൻ തയ്യാറായിരുന്നില്ല; കല്യാണിയേക്കുറിച്ച് സുരഭി」 [最初、彼女はとても苦労しましたが、諦める準備ができていませんでした; カリヤニについてのスラビ].マトゥルブミ(マラヤーラム語)。 2023年11月10日。2023年11月18日のオリジナルからアーカイブ。
  11. ^ a b「Kalyani Priyadarshan's Sesham Mikeil Fathima Set To Hit Theatres On This Date」News18 2023年10月27日。2023年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ K.、ジャナニ (2022 年 9 月 12 日)。「カリャニ・プリヤダルシャンはセシャム・ミケイル・ファティマを発表。ファーストルック・ポスターをご覧ください。 」今日のインド。2023年5月27日のオリジナルからアーカイブ。
  13. ^ “カリャニ・プリヤダルシャン監督の「セシャム・ミケイル・ファティマ」撮影開始” .ニュー・インディアン・エクスプレス。 2022年9月15日。2022年9月29日のオリジナルからアーカイブ。
  14. ^ “カリャニ・プリヤダルシャンのセシャム・ミケイル・ファティマが始まる” .シネマエクスプレス。 2022年9月14日。2022年10月5日のオリジナルからアーカイブ。
  15. ^ “カリャニ・プリヤダルシャンの「セシャム・マイクイル・ファティマ」が動き始める” .タイムズ・オブ・インディア。 2022 年 9 月 14 日。ISSN 0971-8257。2023年5月10日のオリジナルからアーカイブ。 
  16. ^ “カリャニ・プリヤダルシャンのセシャム・ミケイル・ファティマの最初のスケジュールが終了” .シネマエクスプレス。 2022年10月5日。2023年4月5日のオリジナルからアーカイブ。
  17. ^ 「カリャニ・プリヤダルシャン、『シェシャム・マイクイル・ファティマ』の最初のスケジュールを完了」「 . The Times of India . 2022年10月6日. ISSN  0971-8257 . 2022年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ “Kalyani Priyadarshan to team up with Joju George, Nyla Usha and Chemban Vinod Jose in Joshiy's next” . OTTPlay . 2023年4月13日.オリジナルより2023年4月30日時点のアーカイブ。
  19. ^ 「これはカリャニ・プリヤダルシャンの「シェシャム・マイクイル・ファティマ」のラップです「 . The Times of India . 2022年11月2日. ISSN  0971-8257 . 2022年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^ “これはカリャニ・プリヤダルシャンのセシャム・ミケイル・ファティマのラップです” .シネマエクスプレス。 2022年11月2日。2023年6月13日のオリジナルからアーカイブ。
  21. ^ 「Kalyani Priyadarshanのサッカー解説がKerala Blastersファンを魅了」 Onmanorama 、 2023年10月28日。2023年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^ 「カリャニ・プリヤダルシャン、『セシャム・マイクイル・ファティマ』で主演へ」「 . Outlook . 2022年9月12日. 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月31日閲覧。
  23. ^ “Sesham Mikeil Fathima の Tatta Tattara ソング” .シネマエクスプレス。 2023年5月27日。2023年6月3日のオリジナルからアーカイブ。
  24. ^ FC, Team (2023年5月30日). “Tatta Tattara: First Single From Kalyani's Sesham Mikeil Fathima Out” . Film Companion . 2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  25. ^ "「セシャム・ミケイル・ファティマ」がアニルードの元気いっぱいの曲「タッタ・タッタラ」でファンをもてなす「 . Onmanorama . 2023年5月28日. 2023年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  26. ^マヌ、フリディアンビカ A. (2023 年 10 月 30 日)。「セシャム・ミケイル・ファティマ：カリャーニ・プリヤダルシャン主演作の公開日が遅れる」OTTPlay。2023年11月3日のオリジナルからアーカイブ。
  27. ^ K.、ジャナニ (2023 年 10 月 31 日)。「カリャニ・プリヤダルシャンの『セシャム・ミケイル・ファティマ』がこの日にリリースされます。 」今日のインド。2023年11月3日のオリジナルからアーカイブ。
  28. ^ 「Kalyani Priyadarshanの『Sesham Mike-il Fathima』の公開日が変更」。The Times of India。2023年10月31日。ISSN 0971-8257。2023年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 
  29. ^ "「ശേഷം മൈക്കിൽ ഫാത്തിമ」 വിതരണാവകാശം 「സ്വന്തമാക്കി ഗോകുലം മൂവീസ്」 [Golam Movies が「Sesham Mikeil Fathima」の配給権を取得]. Asianet News Network Pvt Ltd (マラヤーラム語)。 2023年9月14日。2023年11月3日のオリジナルからアーカイブ。
  30. ^ “കല്യാണിയുടെ 'ശേഷം മൈക്കിൽ ഫാത്തിമ'യുടെ വേൾഡ് വൈഡ് വിതരണാവകാശം സ്വന്തമാക്കി ഗോകുലം മൂവീസ്" [ゴクラム・ムービーズは、カリャニの「セシャム・ミケイル・ファティマ」の世界的配給権を袋詰めした]。マトゥルブミ(マラヤーラム語)。2023年9月15日。2023年9月26日時点のオリジナルからアーカイブ。
  31. ^ “Kalyani Priyadarshan's Sesham Mikeil Fathima teaser to be out tomorrow” . Cinema Express . 2023年8月25日.オリジナルより2023年8月31日時点のアーカイブ。
  32. ^シダルダン、サンジット (2022 年 9 月 18 日)。「タルマーラ主演カリャニ・プリヤダルシャンのセシャム・マイクイル・ファティマがNetflixで公開される？」。OTTPlay。2022年9月27日のオリジナルからアーカイブ。
  33. ^ A. マヌ、フリディアンビカ (2023 年 12 月 15 日)。「セシャム・マイク・イル・ファティマがOTTに出演 - カリヤニ・プリヤダルシャンのコメディドラマをストリーミングできる場所」 . OTTPlay。2023 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 15 日に取得。
  34. ^ “Kalyani Priyadarshan の Sesham Mike-il Fathima が OTT リリース日を取得” .映画コンパニオン。 2023 年 12 月 11 日。2023年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 15 日に取得。
  35. ^ “Sesham Mike-il Fathima gets OTT release date” . Cinema Express . 2023年12月11日. 2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月15日閲覧。
  36. ^ A. マヌ、フリディアンビカ (2023 年 12 月 12 日)。「OTT のセシャム マイク イル ファティマ: 今日ストリーミングされるカリャニ プリヤダルシャンの他の 5 本の映画」 . OTTPlay。2023 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 15 日に取得。
  37. ^クリシュナ、ガヤスリ (2023 年 12 月 15 日)。「セシャム・ミケイル・ファティマのレビュー: カリヤニの演技は、このシンプルなスポーツドラマを高めます。 」 OTTPlay 。2023 年12 月 17 日に取得。
  38. ^ Is, Gopika (2023年11月17日). 「Sesham Mikeil Fathima! 映画レビュー：シリアスなテーマを童話風に描いた作品」 . The Times of India . ISSN 0971-8257 . 2023年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 
  39. ^ラジェンドラン、ソウミャ (2023 年 11 月 17 日)。「セシャム・ミケイル・ファティマのレビュー：表面的な映画の中の陽気なカリヤニ・プリヤダルシャン」ニュースミニッツ。2023年11月18日のオリジナルからアーカイブ。
  40. ^ M、アティラ (2023 年 11 月 18 日)。」映画『Sesham Mike-il Fathima』レビュー：Kalyani Priyadarshanがこの心温まるエンターテイナーで輝く。The Hindu。ISSN 0971-751X 。 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  41. ^アレクサンダー王子 (2023 年 11 月 17 日)。「レビュー | 『セシャム・ミケイル・ファティマ』：カリヤニ・プリヤダルシャンの演技が映画を引き上げる」 .オンマノラマ。2023年11月17日のオリジナルからアーカイブ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sesham_Mike-il_Fathima&oldid=1308758937」より取得