セス・ピーターソン・コテージ

セス・ピーターソン・コテージ
2013 年 6 月 9 日に撮影されたセス ピーターソン コテージの外観。
コテージの外観、2013年
セス・ピーターソン・コテージはウィスコンシン州にあります
セス・ピーターソン・コテージ
ウィスコンシン州の地図を表示
セス・ピーターソン・コテージはアメリカにあります
セス・ピーターソン・コテージ
アメリカ合衆国の地図を表示
地図
セス・ピーターソン・コテージのインタラクティブマップ
位置E9982 Fern Dell Road、リードスバーグ、ウィスコンシン州、米国
最寄りの都市ウィスコンシン州デルトン湖
座標北緯43度33分47秒 西経89度49分30秒 / 北緯43.56306度、西経89.82500度 / 43.56306; -89.82500
建設された1958
建築家フランク・ロイド・ライトとトーマス・ケイシー
建築様式ユーソニアンスタイル
NRHP参照 番号81000059
NRHPに追加されました1981年11月9日[ 1 ]

セス・ピーターソン・コテージは、米国ウィスコンシン州リードスバーグ近郊のミラーレイク州立公園にある平屋建てのコテージです。フランク・ロイド・ライトがトーマス・ケーシーを監修建築家として設計し、ウィスコンシン州ブラック・アースのコンピューター・オペレーター、セス・ピーターソンのために建てられたこの家は、ライトの晩年の設計作品の一つです。建物の外観は切石基礎と大きなガラス窓が特徴です。コテージには寝室とリビング・ダイニングルームがあり、その周囲にはキッチンと浴室からなるユーティリティ・コアがあります。寝室の上の屋根は平らで、コテージの残りの部分は傾斜した屋根になっています。この家は国家歴史登録財に指定されています。

コテージの建設工事は1959年に始まりましたが、ピーターソンは完成前に自殺しました。1961年にプリチャード家が購入し、建設を完了しました。1966年、ウィスコンシン州天然資源局(DNR)はミラーレイク州立公園の拡張事業の一環としてこのコテージを購入しました。家は荒廃していましたが、1989年に地元住民のオードリー・ラーチがセス・ピーターソン・コテージ保護協会を設立し、建物の改修を行いました。30万ドルの修復工事を経て、1992年に一般公開され、レンタルが可能になりました。

説明

セス・ピーターソン・コテージは、ウィスコンシン州リードスバーグのE9982ファーン・デル・ロードに位置し、ウィスコンシン・デルズの近くです。[ 2 ]フランク・ロイド・ライトがユーソニアン様式で設計した[ 3 ] [ 4 ]ピーターソン・コテージは、1階建てで寝室が1つあります。[ 5 ] [ 6 ]ミラー湖から約60フィート(18メートル)上の丘の上にあり、[ 7 ]ソーク郡ミラー湖州立公園内にあります。[ 8 ] [ 9 ]唯一のアクセス方法は長い私道です。[ 9 ]

ピーターソン コテージは、ウィスコンシン州に現存する 41 のライト設計のうちの 1 つであり[ 10 ]、ライトが 1959 年に亡くなる前に設計した最後の建物の 1 つでした。[ 11 ] [ 12 ]また、ライトが設計した長方形のフロア プランの最後の建物でもあります。その後の数少ない設計は、円形または三角形のフロア プランになっています。[ 5 ]ライトの事務所の後継会社であるタリアセン アソシエイテッド アーキテクツは、後にピーターソン コテージの一般的なデザインを模倣して、ドン & バージニア ラヴネス ハウスを建設しました。[ 13 ] [ 14 ]ライトの他のユーソニアン ハウスと同様に、コテージには地下室と屋根裏部屋がなく[ 7 ] [ 3 ]相互に連結された一連の自由な空間が特徴です。[ 3 ]ただし、これらの他の住宅とは異なり、カーポートはありません。[ 3 ]

2024年現在、コテージの寝室は最大2名まで宿泊可能で、リビング・ダイニングルームにはソファベッドが設置されており、さらに2名が宿泊できる。[ 15 ]さらに、イベント開催時には最大40名まで収容できる。[ 16 ]年間を通して、毎月第2日曜日にはコテージの見学ツアーが有料で開催されている。 [ 15 ] [ 17 ]ウィスコンシン州立公園のオープンハウス期間中は無料ツアーも開催されている。[ 18 ]

外観

建物の外装は切石基礎で、丘の西側斜面に埋め込まれている。[ 6 ]住宅に使用されている水平に積まれた砂岩は[ 11 ]地元の採石場から調達されている。[ 2 ] [ 19 ]ファサードはライトの他の多くの建物と同様に石積みとガラスでできているが[ 5 ]、当初は約3分の1が板ガラスでできており[ 20 ]、特に南、西、東の立面に沿っている。[ 2 ] [ 21 ]北側の立面は石造りである。[ 9 ]南西の角にも窓の帯が広がっている。[ 22 ]窓には木製の切り抜きが施されており、一日中室内に影を落とす。[ 11 ] [ 22 ]

寝室はもともと平らな屋根で覆われていましたが、他のスペースは外側に傾斜した屋根で覆われていました。[ 19 ] [ 6 ]ライトの他の建物の多くと同様に、屋根には突き出たがあり、中央に煙突があります。[ 15 ] 1990年代初頭の家の改修中に、屋根の傾斜は水が溜まるのを防ぐために変更され、元々の厚さ2インチ(5.1cm)の断熱材は8インチ(200mm)に増加されました。[ 23 ]

インテリア

コテージの広さはおよそ30×36フィート(9.1×11.0メートル)である。[ 6 ]内部空間が880平方フィート(82平方メートル)[2] [4] [8] [20] なのか900平方フィート(84平方メートル)なのかについては資料によって意見が分かれている [ 11 ] [ 24 ] [ 25 ]ピーターソンコテージライトウィスコンシン設計最小住宅であり[ 5 ] [ 20 ] 、ライトが設計した住宅全体の中でも最小の住宅の一つであり、これを上回るのはサウスカロライナ州イェマシーのスティーブンス家のために設計したコテージのみである。[ 14 ]ライトの義理の息子ウィリアム・ウェズリー・ピーターズはこの建物は他のどのライトの設計よりも「1平方フィート当たりの建築物が多い」と述べた。[ 22 ] [ 21 ]ライトの建築物の修復を手伝った建築家ジョン・アイフラーによると、[ 26 ]ピーターソン・コテージはライトが設計した暖炉を中心としたコテージの現存する唯一の例です。[ 27 ]リビング・ダイニングルームと寝室は家の石積みユーティリティコアを囲み、[ 6 ]おおよそ「G」字型に配置されています。[ 28 ]家が小さいため、部屋は車椅子でアクセスできません。[ 29 ]

床と屋外パティオは両方とも敷石で作られており、床スラブの下には輻射暖房システムがあります。 [ 2 ] [ 22 ] [ 30 ] 1959年のペニー硬貨が床に埋め込まれています。[ 28 ]正面玄関は高い天井のあるメインのリビングスペースに直結しており、低い天井の玄関ホールからアクセスする高い空間を持つライトの他の住宅とは対照的です。[ 26 ]リビング・ダイニングルームには、椅子とテーブルのあるダイニングエリアと、追加の家具のあるリビングエリアがあります。ダイニングルームからミラーレイクを見下ろす2つのガラスの両開きドアが開きます。[ 29 ]リビングルームの天井は、片方の壁で12フィート(3.7メートル)の高さに達します。[ 7 ]

クローゼットのある短い廊下がリビングルームと寝室を繋いでおり[ 29 ]、その広さは 8 x 12 フィート (2.4 x 3.7 メートル) である。[ 31 ]寝室の天井はリビングルームより低く[ 26 ] [ 29 ]クイーンサイズのベッドと折り畳み式のドアが備え付けられている。[ 28 ] コテージの中心部にはキッチンと浴室[ 5 ] [ 6 ]があり、室内の南側半分を二分している。[ 13 ]キッチンには小さなシンク、冷蔵庫調理台オーブンがあるが、調理台はない。[ 29 ]はしごで上のロフトに上がることができる [ 28 ]キッチン天井には天窓があり[ 7 ] [ 13 ]リビングルームの天井はキッチンの天井と合うように下がっている[ 28 [ 28 ]寝室と浴室へのドアが家の中の唯一の室内ドアである。[ 17 ]

歴史

開発と住宅としての利用

この家はウィスコンシン州ブラック・アース出身のコンピューター・オペレーター、セス・ピーターソンのために建てられた。[ 21 ] [ 32 ]ピーターソンはフランク・ロイド・ライトの崇拝者であり、ライトのタリアセン・フェローシップで徒弟になろうとしたが失敗した。[ 3 ] [ 33 ]ピーターソンは、後のピーターソン・コテージの場所から約40マイル(64 km)北にあったライトのタリアセン・スタジオや、ライトがシカゴで設計した家々に頻繁に出向いていた。[21] 19588ピーターソンウィスコンシンデルトン湖近くのミラー湖畔にコテージを購入したが、[ 35 ]翌月火事で全焼した。[ 36 ] [ 37 ]その後のある時点で、ピーターソンはライトを雇って家の再建を決めたが、それがいつのことだったかは資料に示されていない。[ 3 ]当初建築家から何の返答もなかった後、[ 33 ]ピーターソンはライトに1,000ドルの小切手を送付し、契約サインさせた。資金が不足していたライトはすぐに小切手を換金し、家の設計を引き受けることにした。[ 8 ] [ 15 ] [ 30 ]当初、ライトは家の建設費用を15,000ドルと見積もっていた。[ 39 ] [ 3 ]

ライトもピーターソンも建物の完成を見ることはなかった。[ 39 ] [ 40 ]建設は1959年初頭、ライトの死の直前に始まった。[ 21 ] [ 26 ]彼は死の6か月前の1958年10月に図面に署名していた。[ 14 ]ピーターソンと彼の家族は建物の建設資金としてその年の7月に12,000ドルを借り入れた。[ 3 ]アダムズ・ブラザーズ建設会社のマッキー・アダムスがこの家の元請けを務め、[ 3 ] [ 41 ]ピーターソン自身も費用を節約するために家の一部を建設した。[ 15 ] [ 26 ]トーマス・ケイシーが監督建築家だった。[ 11 ] [ 22 ]ライト自身は建設中に現場を一度も訪れなかったと言われている。[ 23 ]ピーターソンは資金が尽きた後に建設が中止され、1960年に23歳で首を吊りました[ 31 ] [ 33 ] [ 32 ] 。当時、ピーターソンは落胆しており、借金があり、伝えられるところによると花嫁にも去られていました。[ 40 ]ピーターソンの自殺後、家は管財人に引き継がれました[ 41 ]ウィスコンシン州ジャーナルによると、家の配管工はピーターソンの死を聞いて資材を持って辞めたという話があります[ 19 ]

リリアン・T・プリチャード[ b ]ミルウォーキーの社交界の名士[ 19 ] [ 20 ]1961年後半にこの家を購入しました。 [ 42 ]翌年、彼女はタリアセン・アソシエイテッド・アーキテクツに改築を依頼しました。[ 43 ] [ 44 ]プリチャード一家は工事を完了し[ 45 ] [ 46 ] 1962年9月に客人を家に招待しました。[ 47 ] [ 48 ]このコテージの最終的な費用は24,000ドル[ 23 ] 26,000ドル[ 17 ] 35,000ドル[ 26 ] [ 49 ] [ 50 ] 38,000ドル[ 39 ]記録がないため、家の本当の費用は不明です。[ 3 ]リリアンの息子オーウェンがこの家の最初の居住者だった。[ 19 ]オーウェンはこの家に住んでいた間、数匹のアフガンハウンドを飼育し、 [ 41 ] [ 13 ]犬が逃げないように高い柵を増築した。[ 22 ]この時期には強制空気暖房システムも家に設置された。[ 13 ] [ 39 ]プリチャード家はトム・ケイシーを雇ってコテージの拡張計画を立てたが、実現しなかった。[ 11 ]オーウェンが亡くなった後、リリアンは家を拡張するか売却するかを検討した。[ 20 ]

DNRの獲得と劣化

ミラーレイク州立公園の風景
ピーターソン コテージは1966 年にミラー レイク州立公園(写真)の一部となりました。

1966年9月、ウィスコンシン州天然資源局(DNR)はコテージを38,400ドルで購入し、隣接するミラーレイク州立公園に組み入れました。[ 3 ] DNRが土地を購入した理由については、情報源が一致していません。 1982年のバラブー・ニュース・リパブリックの記事では、DNRは家を観光客用のシェルターに改造したいと述べられていましたが、[ 20 ]、同じ新聞の1990年の別の記事では、DNRはコテージを取り壊して景観を自然の状態に戻したいと主張していました。[ 51 ] DNRの購入当時、この家は歴史的に重要なものとは見なされていませんでした。[ 31 ]しかし、地元住民と保存論者はコテージの取り壊しに反対しました。[ 51 ] DNRは、ライトが設計したことを知って家を保存し、[ 31 ] [ 51 ]建物はクロスカントリースキーロッジとして使用されました。[ 22 ] [ 30 ] [ 41 ]このコテージは公園の他の部分から離れすぎていて、DNRのスタッフが適切に管理できなかったため、最終的に放棄されました。[ 21 ] [ 41 ]特に、ピーターソンコテージは、DNRが取得できなかった6つの私有地によって公園の他の部分から隔てられており、[ 20 ]ファーンデルロードから約14マイル(0.40 km)離れていました。[ 52 ]

ピーターソン・コテージは破壊行為と維持管理不足により荒廃し始めた。[ 41 ] [ 51 ] AP通信の記事は、この破壊行為の原因を、建物がスキーロッジとして使用されていたことに直接帰した。[ 33 ]予防措置として、DNRはコテージの窓を板で塞ぎ、不法侵入を防ぐ柵を設置した。しかし、こうした努力にもかかわらず、人々は侵入し、パーティーを開いたり、放火したりした。[ 20 ] [ 41 ]ライトの作品のファンの中には、建物の装飾の一部を売った者もいた。[ 21 ]さらに、ネズミが窓を覆う木の板をかじり、溶けた雪が屋根に穴を開けた。[ 20 ]この家は、2回放火未遂の標的にもなった。[ 9 ] 1980年代までに、破壊行為により建物を支える窓ガラスが割られ、DNRは屋根の崩落を防ぐために一時的な支えを設置しました。[ 41 ] DNRは、家の石積みの骨組みはあまり劣化していないものの、ひどい雨漏りがあったと報告しました。[ 41 ]この家は1981年に国家歴史登録財(NRHP)に追加され、 [ 20 ] [ 53 ]同年、ウィスコンシン州の歴史登録財にも追加されました。[ 53 ]これは、ウィスコンシン州でNRHPに登録された15番目のライトの設計であり、州内でNRHPに登録されている約617の建物の1つです。[ 5 ] [ 54 ]ピーターソンコテージは、ウィスコンシン州政府が所有する唯一のライト設計の建物でもありました。[ 54 ]

このコテージは1980年代を通して放置されたままだった。レクリエーションに利用することができず、[ 54 ]また、オフィスや管理人の住居を構えるのに十分なスペースがなかったためである。[ 22 ]当時ミラーレイク州立公園の管理人であったジェラルド・トラムは、このコテージをシェルターか自然センターに改修することを提案した。しかし、彼にはどちらも実現する資金がなかった。家の修復には23,000ドルの費用がかかり、これは公園の年間予算の4分の1に相当した。[ 20 ]また、DNRは建物を民間人に賃貸または売却することができず、[ 20 ]移転は不可能と判断された。[ 20 ] [ 31 ] [ 30 ]トラムによると、たとえ家を修復できたとしても、大きなガラス窓を破壊行為から守るのは難しいだろうという。[ 31 ]さらに、家の年間暖房費だけでも5,000ドル以上かかる。[ 31 ] [ 55 ]警察は小屋を引き継ぐ団体を特定したいと考えていたが、明確な約束は得られていなかった。[ 20 ] [ 54 ]

修復作業

計画

1980年代後半、地元住民の心理療法士オードリー・ラーチがこのコテージの荒廃した状態に気付き、興味を持った。[ 26 ] [ 56 ]ある話によると、彼女はカヌーが転覆し、体を乾かす場所を探したときに初めてこの家に気づいたという。[ 57 ]その後、ラーチは資金も権限もないにもかかわらず、コテージを修復するキャンペーンを主導した。[ 26 ] [ 56 ]ラーチは歴史的建造物の保存についての経験はなかったが、インテリアデザインとライトの作品には長い間興味を持っていたという。[ 56 ]ミラーレイク協会の小委員会が、この家を保存する初期の取り組みを主導した。[ 58 ] [ 59 ]ラーチが率いる非営利団体セス・ピーターソン・コテージ保護協会(SPCC)は協会の活動を継続するために1988年10月に設立された。 [ 30 ] [ 8 ] [ 59 ]翌年、DNRとミラーレイク協会はピーターソンコテージの将来の利用に関する公聴会を開催した。[ 41 ]ジョン・アイフラーを含む約60人が出席した。[ 26 ]

トラムはコテージの修復とアクセスの改善には12万~15万ドルかかると見積もった。[ 31 ] [ 55 ]ウィスコンシン州政府は1989年半ば、SPCCが同額の資金を調達するという条件で、 2回の2万5千ドルのマッチング資金補助金を提供することに合意した。 [ 11 ] [ 60 ]その年の11月、DNRは15年の期限でコテージをSPCCにリースし、[ 51 ] [ 61 ] SPCCはこの家を宿泊施設およびイベントスペースとして運営する計画を発表した。[ 50 ] [ 51 ] DNRは物件をリースすることはできなかったが、SPCCはこの制限の対象ではなく、[ 38 ]州はミラーレイク州立公園での宿泊を明確に許可する法案を可決した。[ 52 ]レンタル料金は暫定的に1泊175ドルに設定されており、SPCCは年間少なくとも15,000ドルの利益を上げることができると予測しました。[ 50 ]ボランティアは1989年後半に家の清掃を開始し、[ 27 ] [ 26 ]アイフラー氏はコテージの修復設計を依頼されました。[ 22 ] [ 61 ] SPCCはまた、改修工事に対する税免除を申請しました。 [ 27 ]建物はNRHPに登録されていたため、SPCCは改修のさまざまな面で州政府の承認を得る必要がありました。[ 62 ]

復興

ピーターソンコテージの内部

保護協会のメンバーは1990年初頭にコテージの修復について話し合うために初めて会合を開き[ 60 ] [ 25 ]、緊急の修理のために10万ドルを集め始めました。[ 49 ]長期的には、組織はプロジェクトに少なくとも21万3000ドルの費用がかかると予想しました。[ 50 ] [ 49 ]また、一般の人々に家の修復を手伝うよう呼びかけ、3月末に最初の「実践的な作業休日」を開催しました。[ 53 ] [ 63 ]ピーターソンの幼なじみの一人、バート・ゴダースタッドは家の元の建築図面をSPCCに寄贈しました。[ 63 ] [ 64 ]コテージはわずか30年前に完成していましたが、劣悪な状態のため、壁と床以外のすべてを作り直さなければなりませんでした。[ 30 ] [ 33 ] [ 65 ]このプロジェクトでは、家の元の外観を復元するだけでなく、元の設計の一部でありながら設置されなかった放射暖房システムを設置することも含まれていました。[ 22 ] [ 65 ]車椅子で家が利用できるように設計の一部が変更され、省エネ窓と断熱シェードも設置されました。[ 22 ]

1990年4月、ウィスコンシン自然保護隊は準備作業を実施し、歩道の構築、元の屋根の取り外し、床の一時的な解体が含まれていました[ 19 ] [ 66 ]。費用は16,000ドルでした。[ 67 ]準備作業は6月までに完了しました。[ 19 ] [ 68 ]その年の後半、アンディ・ウォーホル視覚芸術財団はSPCCに10,000ドルの助成金を提供し、[ 22 ] [ 69 ]組織は屋根を再建することができました。 [ 70 ]追加資金を調達するために、SPCCは毎月コテージのツアーを開催し[ 60 ]描いた版画を販売しました。[ 71 ]様々な企業資材と労働力を寄付しました。[ 22 ] [ 26 [ 26 ]ウィスコンシン・パワー・アンド・ライトアメリカン・ファミリー保険などの企業も寄付を行った。[ 64 ] [ 72 ]このプロジェクトは1990年10月までに完了する予定であったが、[ 50 ]資金調達の不振により遅れた。[ 64 ]

ウィスコンシン州政府は、5万ドルが集まった後、1991年6月に同額補助金を支払い、[ 72 ]国立公園局も同月に4,135ドルを追加提供した。[ 73 ]その時点で、SPCCの修復費用見積もりは32万5千ドルに増加していた。[ 74 ] [ c ]その時点で新しい屋根も完成しており、[ 73 ]元の屋根とは異なり、わずかに傾斜し、防水膜が厚くなった。[ 23 ] 1992年初頭、ウィスコンシン州ジェーンズビルのジェフリスファミリー財団は、8万ドルの補助金を提供することに同意し、[ 75 ] [ 76 ]保護団体は同額を独自に集め、6月にこの補助金を受け取った。[ 65 ] [ 77 ]この資金は、ライトが設計したが製作されなかった特注家具の製作に使用された。[ 75 ]この期間中、ボランティアたちは家の機械システムの修理にも取り組みました。[ 78 ]改修には最終的に30万ドル以上かかり、[ 8 ] [ 26 ] [ 79 ]一部の情報源では35万ドルに上るという数字もあります。[ 3 ] [ 80 ] [ d ]

賃貸住宅としての利用

家は1992年6月7日に再献呈されたが、この日付が選ばれたのは[ 65 ] 、ちょうどウィスコンシン州立公園の無料入場日と重なり、ライトとピーターソンの誕生日の前日だったからである。[ 65 ] [ 77 ] SPCCはその翌月からこの家をホームステイ用に貸し出し始め、 [ 8 ]予約管理のためサンドカウンティサービス会社を雇った。[ 77 ] [ 81 ]ラアチは「ベッドが到着したのは最初の客のわずか20分前だった」と語っている。[ 8 ]こうしてピーターソンコテージは、訪問者が宿泊用に借りることができる最初のライト設計の家となった。[ 79 ] [ 82 ] SPCCはこのコテージを正式に訪問者に宣伝することはなかったが[ 26 ]、州政府がウィスコンシン州の他のいくつかのライト建築とともにフランク・ロイド・ライト・ウィスコンシン遺産ツアーの一環として宣伝した。[ 12 ] [ 24 ] [ 33 ]このコテージは誕生日パーティーや記念日、結婚式などのイベントに使用され、オーストラリアなど遠方からも訪問者が訪れました。[ 26 ] [ 56 ]さらに、毎月第2日曜日にはオープンハウスイベントが開催されました。[ 9 ] [ 12 ] [ 82 ]

SPCCはピーターソンコテージで年次総会を開催し、[ 81 ] [ 83 ]周囲の景観整備を手伝うボランティアも募集した。[ 84 ] 1990年代半ばまでには、コテージを借りるには何ヶ月も待ちリストができ、[ 26 ] [ 85 ]コテージは年間325日使用された。[ 3 ] [ 80 ] 1995年にリードスバーグタイムズプレスは、人々がイベントのために4年先までこの家を予約していると報じた。[ 85 ]高い稼働率により、SPCCは建物の建設費を全額返済することができた。[ 3 ] [ 83 ] SPCCは1996年までに主要な建設工事をすべて完了し、その時点で家の家具の一部は使用頻度が高いため交換する必要があったため、メンテナンスに重点を移した。[ 83 ] SPCCは1990年代後半までに訪問者用の桟橋とゲートを建設することを検討しており、また、ビジターセンター建設のためにDNRに25,000ドルを寄付したいと考えていました。[ 80 ]その後、SPCCは利益の一部をDNRに寄付し始めました。[ 86 ]

ピーターソン・コテージは、21世紀初頭も2年待ちのリストに載り続けた。[ 86 ] [ 87 ] SPCCが住宅の管理権を保持し、DNRとのリース契約を更新した。[ 87 ] 2003年、SPCCは、床のゴム管が早期に劣化したとして、輻射暖房システムを納入したグッドイヤー・タイヤ・アンド・ラバー・カンパニーを訴えた。 [ 88 ]バーナード・シュワルツ・ハウスルイス・ペンフィールド・ハウスとともに、この家はホームステイとして使用されていた数少ないライト設計の個人住宅の1つであった。[ 89 ] [ 90 ] [ e ] 2012年のオープン20周年までに、この家は90%以上の予約が入った。[ 52 ] SPCCの関係者は2022年に、この家の貸し出しは「私たちにとって経済的に非常に成功したプロジェクトだった」と述べた。[ 87 ] 2024年までに、この家は1万人の宿泊客を受け入れた。[ 15 ]

インパクト

受付

建築面では、ウィスコンシンデルズ・イベント誌は「建築家のユニークなスタイルはワンベッドルームの構造に顕著に表れており、特に中央の暖炉を中心に家のレイアウトが設計されている点が顕著である」と評した。[ 41 ]評論家は家の内部を洞窟に例え[ 7 ] [ 9 ]、窓が室内を自然環境に溶け込ませるのに役立っていると書いた。[ 57 ] [ 93 ] [ 40 ]クーリエ・ニュース紙の別の批評家は、家のデザインは近くの「砂岩の崖と完璧に調和している」と評した。[ 7 ]寝室の天井が小さいことから、リードスバーグ・タイムズ・プレス紙は家をキノコに例えた。[ 52 ] 2022年にヴォーグ誌に寄稿した別の評論家は、「少なくとも快適さを求めるなら、広々としたリビングルーム以外にくつろげる場所は他にない」と述べ、ライトの多くの設計と同様に寝室が小さいと述べた。[ 94 ]

一般公開後、シカゴ・トリビューン紙はこのコテージを「世界の最新の小さな驚異の一つ」と評し[ 8 ] 、ポール・ゴールドバーガーは「この家はミニチュアの記念碑的建築としか言いようのない並外れた品質を備えている」と記した[ 26 ]。バラブー・ニュース・リパブリック紙によると、訪問者はこの建物を「荒野の宝石」であり、「視覚的に刺激的でありながら、感情的に落ち着く」と感じたという[ 82 ] 。シカゴ・トリビューンの批評家は、この家は日中は「忘れられない体験」となるが、冬の夜は寒くて不快だと述べた[ 29 ] 。トラベル・アンド・レジャー誌はピーターソン・コテージを「ライトの建築物の中で最も知られていない、そして最も小さなものの一つ」と評した[ 15 ] 。

この建物の象徴性についても論評がなされている。ウォール・ストリート・ジャーナル紙の記者は、このコテージが人里離れた場所に建っていることから「芸術作品」だと評した[ 95 ]。また、フィナンシャル・タイムズ紙は2010年にこのコテージを「ミニチュア版モダニズム」と評した[ 96 ]。コーポレート・レポート・ウィスコンシン紙の記事では、ピーターソン・コテージはライト設計の建物の一つであり、「長年にわたりウィスコンシンの文化と歴史の一部となっている」と評されている[ 97 ] 。2015年には、コロンバス・ディスパッチ紙の記者がこのコテージを大聖堂に例えた[ 40 ] 。

メディアと称賛

ラヴネス家は1976年にミネソタ州スティルウォーターに住宅を建てる際、このコテージのデザインを再現した。 [ 14 ]また、このデザインはアイオワ州ベルビューにあるオドネル家の住宅にもインスピレーションを与えた。[ 98 ] 1990年代の建物の改築後、長年ライトの伝記作家であるブレンダン・ギルは、Architectural Digest誌の記事でこのコテージについて述べている。[ 9 ] [ 82 ]家とその改築については、1997年にジョン・アイフラーおよびクリスティン・ヴィッサーが出版した本で詳述されている。[ 39 ] [ 99 ]また、この家の歴史を16年かけて記録したビル・カルトがプロデュースした2016年のドキュメンタリー「The Jewel in the Woods 」の主題にもなった。[ 21 ] [ 100 ]さらに、2002年にラーチが亡くなった後、彼女の友人ジェフ・ハーゲンがピーターソンコテージの肖像画「オードリーの星」を描いた。[ 101 ]

コテージの改修は、ウィスコンシン歴史保存委員会協会から賞を受けたほか、ウィスコンシン・トラスト歴史保存賞も受賞した。[ 102 ] [ 103 ]アイフラー&アソシエイツ社はアメリカ建築家協会シカゴ支部からも賞を受け、 [ 104 ]ラアッチ氏は1993年にフランク・ロイド・ライト建築保存協会からライト・スピリット賞を受賞した。[ 105 ] SPCCは1995年にウィスコンシン州歴史協会から表彰状も受け取った。[ 106 ] SPCCは2年ごとに、ウィスコンシン州または近隣の州にあるライト設計の建物やプレーリースクールの建物の保存に貢献した人々にクリスティン・ヴィッサー歴史保存賞を授与している。[ 107 ]

参照

参考文献

注記

  1. ^ドキュメンタリー作家のビル・カルトは、ピーターソンがライトに500ドルを送ったと述べている。 [ 21 ]セス・ピーターソン・コテージ保護協会を率いたクレア・バーネットは、700ドルという数字を挙げている。 [ 38 ]
  2. ^「オーウェン・L・プリチャード夫人」とも呼ばれる[ 42 ]
  3. ^これには建物自体の修復に25万ドル、造園に5万ドル、設備と内装に2万5千ドルが含まれていた。 [ 74 ]
  4. ^ラシーン・ジャーナル・タイムズ紙によると、SPCCは前払いで25万ドルを費やしたが、さらに10万ドル相当の寄付品を受け取ったという。 [ 80 ]
  5. ^オクラホマ州のプライスタワーにはホテルが併設されており[ 91 ]エドウィン・H・チェイニーハウスはベッドアンドブレックファストとして利用されていたが、どちらも厳密にはホームステイとして利用されていなかった。 [ 92 ]

引用

  1. ^ 「国家歴史登録財情報システム」アメリカ合衆国国家歴史登録財 国立公園局2008年4月15日
  2. ^ a b c d eサンダーソン、アーリーン(2001年)『フランク・ロイド・ライトの公共空間ガイド:ライトの跡地』プリンストン建築出版社、114頁。ISBN 978-1-56898-275-5. 2025年3月7日閲覧
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m nローガン、デブ(1997年7月17日)「ピーターソンコテージはユーソニアンのイメージを体現している」ポーテージ・デイリー・レジスター紙、1、2ページ2025年3月9日閲覧– newspapers.comより。
  4. ^ a bティーチアウト、テリー(2017年3月31日)「現在の流行に先駆けた『タイニーハウス』:ポール・ルドルフのウォーカー・ゲストハウスは洞窟の安心感とパビリオンの楽しさを兼ね備えている」ウォール・ストリートジャーナル。ISSN 0099-9660。ProQuest 1882590150  
  5. ^ a b c d e f「ライト設計の住宅が国家登録建造物に」スティーブンス・ポイント・ジャーナル、1982年1月27日、p. 26。2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  6. ^ a b c d e f国立公園局 1981年、2ページ。
  7. ^ a b c d e f Zak, Victor (2008年5月25日). 「The Wright Wisconsin getaway」 . The Courier-News . p. 59. 2025年3月9日閲覧– newspapers.comより。
  8. ^ a b c d e f g hゼル、フラン(1993年8月22日)「For Rent: Wright Nights in Wisconsin 巨匠のコテージに泊まるチャンス!」シカゴ・トリビューンp. 1。ISSN 1085-6706。ProQuest 283580080  
  9. ^ a b c d e f gチッケリング、パム(1992年11月13日)「全国誌がライトコテージを特集」 Portage Daily Register、6ページ。 2025年3月8日閲覧– newspapers.comより。
  10. ^ Harpaz, Beth J. (2017年3月5日). 「イベントやトレイルでフランク・ロイド・ライト生誕150周年を祝う」セントルイス・ポスト・ディスパッチ. p. H.5. ProQuest 1874191922 . 
  11. ^ a b c d e f g「ミラーレイク・ライトコテージへの州補助金承認」リードスバーグ・タイムズ・プレス1989年8月3日 p. 3 。 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  12. ^ a b cドン・ダベンポート(1992年5月17日)「At home with Wright」シカゴ・トリビューン、p. 267。ISSN 1085-6706 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。 
  13. ^ a b c d eストーラー、ウィリアム・アリン (1993). 『フランク・ロイド・ライト・コンパニオン』シカゴ:シカゴ大学出版局. p. 462. ISBN 978-0-226-77624-8. OCLC  28676420 .(430頁)
  14. ^ a b c d国立公園局 1981年、3ページ。
  15. ^ a b c d e f gチャン、レイチェル(2024年12月26日)「ウィスコンシン州立公園にあるこの小さなコテージは、フランク・ロイド・ライトが設計した最も小さな住宅です」 『トラベル+レジャー』誌。 2025年3月7日閲覧
  16. ^バージン、メアリー (2007年2月10日). 「ライトが建てた完璧なロマンチックな隠れ家」 .キャピタル・タイムズ. pp. C1, C2 . 2025年3月9日閲覧– newspapers.comより.
  17. ^ a b cゲイル・ガンド(2009年10月8日) 「ガンドライト氏を捜す」シカゴ・トリビューン、19ページ。ISSN 1085-6706 。 2025年3月9日閲覧– newspapers.comより。 
  18. ^ 「セス・ピーターソン・コテージ、無料見学を提供」ウィスコンシン・デルズ・イベント、2013年5月15日、p.8 。 2025年3月9日閲覧– newspapers.comより。
  19. ^ a b c d e f gホプキンス、スティーブ(1990年6月2日)「Down and up: Wright cottage dismantled」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、p. 25。2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  20. ^ a b c d e f g h i j k l m nジェフ・ストロベル(1982年3月2日)「エレメントはライトデザインを克服するかもしれない」バラブー・ニュース・リパブリック、 20、21ページ。 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  21. ^ a b c d e f g h iシッソン、パトリック(2016年6月2日)「フランク・ロイド・ライトの最小プロジェクトにはドラマチックで悲劇的な過去がある」カーブド誌2025年3月7日閲覧
  22. ^ a b c d e f g h i j k l m Hayes, G. (1992年5月31日). 「小さな宝石が再び輝く」.ミルウォーキー・ジャーナル. p. 21. ProQuest 333518384 . 
  23. ^ a b c d Buchta, Jim (1999年5月2日). "Where Wright Went Wrong" . Star Tribune . pp. E1, E6 . 2025年3月9日閲覧– newspapers.comより。
  24. ^ a bロメル、リック(1992年5月6日)「ライト・サイト 修復活動を促進するためのプロモーション活動」ミルウォーキー・センチネル誌、1Eページ、ProQuest 333338443 
  25. ^ a b Tancill, Karen B. (1990年1月29日). 「グループがライト・コテージの再建に尽力」 . The Journal Times . p. 4. 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  26. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p qゴールドバーガー、ポール(1994年6月2日)「楽園再訪;大地と空が出会う場所:ライト・コテージ貸切」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 20253月7日閲覧 
  27. ^ a b cヤング、ジョセフ(1989年10月16日)「湖畔のコテージにライト流の建築を」バラブー・ニュース・リパブリック、 1、5ページ。 2025年3月8日閲覧– newspapers.comより。
  28. ^ a b c d e f Houdek, Cathy (2001年12月12日). 「Mirror Lake park home to unique architecture」 . Wisconsin Dells Events . p. 3. 2025年3月9日閲覧– newspapers.comより。
  29. ^ a b c d e fストロード、トニ(2001年4月15日)「フランク・ロイド・ライトと森のコテージで」リンカーン・ジャーナル・スター、p. 87。2025年3月9日閲覧– newspapers.comより。
  30. ^ a b c d e fエッカー、キャロル(1992年5月10日)「Setting it Wright」Portage Daily Register、11ページ2025年3月8日閲覧– newspapers.comより。
  31. ^ a b c d e f g hプリチャード、ケン(1989年2月6日)「ミラーレイクのコテージ:ライト家の大切なもの」ポーテージ・デイリー・レジスター紙、19ページ2025年3月7日閲覧。newspapers.com経由。
  32. ^ a b「ブラック・アースのセス・ピーターソンが23歳で死去」キャピタル・タイムズ、1960年4月18日、14ページ。 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  33. ^ a b c d e f「歴史的なコテージが6月の観光公開に向けて復活」ウォソー・デイリー・ヘラルド。AP通信。1992年5月17日。54ページ。 2025年3月8日閲覧– newspapers.com経由。
  34. ^ゴールドバーガー、ポール(1994年6月2日)「ライトの自宅:生涯にわたる進行中の仕事」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331202538日閲覧 
  35. ^ 「Happenings About Town」バラブー・ニュース・リパブリック、1958年8月16日、p.4 。 2025年3月7日閲覧– newspapers.com経由。
  36. ^ 「レイク・デルトン・コテージが火災で焼失」 Portage Daily Register、1958年9月11日、1ページ。 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  37. ^ 「火災でコテージが焼失」リードスバーグ・タイムズ・プレス。1958年9月18日。12ページ2025年3月7日閲覧。newspapers.com経由。
  38. ^ a bエストレラ、サラ(2003年8月20日)「フランク・ロイド・ライトの『コテージ』の逸品を発見」ウィスコンシン・デルズ・イベント誌、A1ページとA4ページ。 2025年3月9日閲覧– newspapers.comより。
  39. ^ a b c d e Wineke, William R. (1997年6月29日). 「Book Details Fixing an Architectural Find」 . Wisconsin State Journal . p. 3F. ProQuest 390863963. 2025年3月8日閲覧– newspapers.comより。 
  40. ^ a b c d「フランク・ロイド・ライトのウィスコンシン州のコテージは大聖堂のようだ」コロンバス・ディスパッチ2015年11月27日 . 2025年3月9日閲覧
  41. ^ a b c d e f g h i j k Salinas, Anne (1989年2月9日). 「Cottage restoration meeting Saturday」 . Wisconsin Dells Events . p. 12. 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  42. ^ a b White, Vee (1961年12月28日). 「Delton Day by Day」 . Wisconsin Dells Events . p. 3. 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  43. ^ 「ミラーレイクのピーターソン邸が売却」ウィスコンシン・デルズ・イベント誌、1962年4月5日、3ページ。 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  44. ^ 「ライト設計の住宅が売却」バラブー・ニュース・リパブリック、1962年3月19日、1ページ。 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  45. ^シューマッハー、メアリー・ルイーズ(2011年4月22日)「フランク・ロイド・ライトと暮らす」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2025年3月7日閲覧
  46. ^ストロード、トニ(2001年3月18日)「森のコテージでフランク・ロイド・ライトと過ごす孤独」シカゴ・トリビューン。ISSN 1085-670620253月7日閲覧 
  47. ^ 「ミラーレイクの自宅でゲストをもてなす」ウィスコンシン・デルズ・イベント1962年9月13日、6ページ。 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  48. ^ 「オープンハウスで楽しもう」 Portage Daily Register、1962年9月14日、3ページ。 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  49. ^ a b cアンベラン、ジェリー(1990年2月1日)「ライト・コテージ修復へ」キャピタル・タイムズ、pp. 1, 2。2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  50. ^ a b c d eジェフ・メイヤーズ(1990年1月25日)「州、ライト氏のコテージを貸し出す可能性」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、23ページ。 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  51. ^ a b c d e f「DNRと自然保護団体、コテージの保存に尽力」バラブー・ニュース・リパブリック、1990年1月25日、3ページ。 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  52. ^ a b c d Spychalla, Craig (2012年6月9日). 「The Wright Way to Live」 . The Reedsburg Times-Press . p. 12. 2025年3月9日閲覧– newspapers.comより。
  53. ^ a b c「ライトの図面を見るボランティア」ウィスコンシン・デルズ・イベント、1990年3月29日、p. 8。2025年3月7日閲覧– newspapers.com経由。
  54. ^ a b c d「州の一斉検挙」。Portage Daily Register。AP通信。1982年1月22日。3ページ2025年3月7日閲覧。newspapers.com経由。
  55. ^ a b Kodrich, Kris (1989年2月4日). 「ライト設計のコテージは衰退したが、必ずしも消滅したわけではない」 . Wisconsin State Journal . p. 15. 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  56. ^ a b c dマクラフリン、モーリーン(1994年8月28日) 「古い家新たな命を吹き込む フランク・ロイド・ライト設計のコテージを救い、自ら修復」シカゴ・トリビューン、3ページ。ISSN 1085-6706。ProQuest 283719529。 202538閲覧 newspapers.comより。  
  57. ^ a bソラン、パトリック(1996年10月27日)「The Wright Places」グランドラピッズ・プレス、pp. 11, 12。2025年3月9日閲覧– newspapers.comより。
  58. ^ 「年次総会でゾーニングと雑草について議論」ウィスコンシン・デルズ・イベント、1990年6月14日、14ページ2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  59. ^ a b「リース契約によりコテージの修復が進む」ウィスコンシン・デルズ・イベント誌、1990年2月1日、9ページ2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  60. ^ a b cヤング、ジョセフ(1990年1月29日)「ライトコテージの改修は予定通り」バラブー・ニュース・リパブリック、 1、5ページ。 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  61. ^ a bヤング、ジョセフ(1989年11月4日)「ライト家のコテージの賃貸契約がグループによって確保」ポーテージ・デイリー・レジスター紙、1ページ。 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  62. ^ 「ライト家のコテージ修復のための賃貸契約が締結」リードスバーグ・タイムズ・プレス1989年11月23日 p. 12 。 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  63. ^ a bヤング、ジョセフ(1990年4月2日)「ライトコテージの荒削りな部分が滑らかになった」バラブー・ニュース・リパブリック、 1、5ページ。 2025年3月8日閲覧– newspapers.comより。
  64. ^ a b cアンベラン、ジェリー(1990年9月4日)「資金調達の問題でライト家のコテージ修復が頓挫」キャピタル・タイムズ』3ページ。2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  65. ^ a b c d e「ピーターソン・コテージ、日曜に捧げられる」ウィスコンシン・デルズ・イベント1992年6月11日 p. 8 . 2025年3月8日閲覧– newspapers.comより。
  66. ^ 「WCCクルーがライト家のコテージ修復作業を開始」リードスバーグ・タイムズ・プレス。1990年4月12日。21ページ。 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  67. ^ 「Conservation Corps to restage」ウィスコンシン・デルズ・イベント1990年2月15日 p. 8 . 2025年3月8日閲覧– newspapers.comより。
  68. ^ 「クルーが最初の修復段階を終了」ウィスコンシン・デルズ・イベント、1990年6月7日、12ページ2025年3月8日閲覧– newspapers.com経由。
  69. ^ Auer, James (1990年12月9日). 「美術館を支援する税制上の『窓口』」ミルウォーキー・ジャーナル. p. E08. ProQuest 333454229 . 
  70. ^ 「ウォーホル財団、セス・ピーターソンのコテージ修復に1万ドルを助成」リードスバーグ・タイムズ・プレス紙。1990年12月20日。16ページ。 2025年3月7日閲覧。newspapers.com経由。
  71. ^ 「Conservancyに寄贈された版画の印刷」ウィスコンシン・デルズ・イベント、1991年2月7日、p.2 。 2025年3月7日閲覧– newspapers.com経由。
  72. ^ a b「Conservancy gets second $25,000」ウィスコンシン・デルズ・イベント1991年6月6日 p. 5 . 2025年3月7日閲覧– newspapers.comより。
  73. ^ a b「ピーターソン・コテージの資金が増加」バラブー・ニュース・リパブリック、1991年6月7日、3ページ2025年3月7日閲覧– newspapers.com経由。
  74. ^ a b「セス・ピーターソン・コテージ保護協会」 Wausau Daily Herald、1991年5月5日、p. 48。2025年3月9日閲覧– newspapers.com経由。
  75. ^ a b「Matching grant award to Conservancy」ウィスコンシン・デルズ・イベント1992年1月30日 p. 7 . 2025年3月8日閲覧– newspapers.com経由。
  76. ^ 「News in Brief」 . Wisconsin State Journal . 1992年2月12日. p. 2. 2025年3月8日閲覧– newspapers.com経由。
  77. ^ a b c「Major grant puts Wright project near top」バラブー・ニュース・リパブリック、1992年6月5日、5ページ2025年3月8日閲覧– newspapers.com経由。
  78. ^ 「セス・ピーターソンのコテージがパンフレットに掲載」ウィスコンシン・デルズ・イベント誌、1992年3月12日、p.4 。 2025年3月8日閲覧– newspapers.comより。
  79. ^ a b「ライト設計のコテージ、賃貸住宅で人気」ミルウォーキー・ジャーナル、1992年7月31日、p. D.8、ProQuest 333557606 
  80. ^ a b c d「ボランティアがライト氏の宝石を蘇生させる」 The Journal Times . Associated Press. 1998年2月17日. p. 11. 2025年3月9日閲覧– newspapers.comより。
  81. ^ a bウィリアムズ、キャサリン(1997年11月6日)「フランク・ロイド・ライト設計のコテージ、人気急上昇中」マディソン・キャピタル・タイムズ、3Cページ。ProQuest 395139699 
  82. ^ a b c dマクグラス、ジム(1992年12月14日)「畏敬の念を抱く訪問者」バラブー・ニュース・リパブリック、3ページ。 2025年3月8日閲覧– newspapers.comより。
  83. ^ a b cプリチャード、ケン(1996年11月13日)「ライト・コテージ保存協会、基準に達する」バラブー・ニュース・リパブリック、 1、2ページ。 2025年3月9日閲覧– newspapers.comより。
  84. ^ 「自然保護団体が造園支援を模索」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、1994年4月11日、17ページ。 2025年3月8日閲覧– newspapers.comより。
  85. ^ a bオコンネル、マイク(1995年10月18日)「グッゲンハイムの常連客がピーターソンコテージを訪問」リードスバーグ・タイムズ・プレス、2ページ。 2025年3月9日閲覧– newspapers.comより。
  86. ^ a bエストレラ、サラ(2003年8月24日)「ユニークな歴史を持つコテージ:フランク・ロイド・ライト設計のセス・ピーターソン・コテージは見学と宿泊が可能です」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、p. D.3、ProQuest 391068048 
  87. ^ a b cウォーランド、ゲイル(2025年3月7日)。 「料理をしたり、くつろいだり、眠ったりできる数少ないフランク・ロイド・ライトの歴史的な住宅の一つ」ジャーナル・タイムズ。pp.  D1 , D5 。 2025年3月9日閲覧
  88. ^ Treleven, Ed (2003年5月13日). 「訴訟でグッドイヤーが欠陥チューブを供給したと主張」 . Wisconsin State Journal . p. B1. ProQuest 390978709. 2025年3月9日閲覧– newspapers.comより。 
  89. ^サンバーグ、アン(2004年6月13日)「開けば彼らは訪れる」ヘラルド・タイムズ・レポーター誌1ページ。ProQuest 442225762 
  90. ^バーゲン、メアリー (2005年11月13日). 「レンタルでゲストにライトハウスの生活を体験」 .マーシュフィールド・ニュース・ヘラルド. p. 25. 2025年3月9日閲覧– newspapers.comより.
  91. ^カミン、ブレア(2004年2月18日)ライトと過ごし夜」シカゴ・トリビューン、pp. 2.1, 2.6。ISSN 1085-6706。ProQuest 419910723。2024年12月19日閲覧– newspapers.comより。  
  92. ^レイ・スティーブ、ウィアー・アニタ、マクリー・ロン(2002年6月8日)「一風変わった宿泊施設:冒険心を育む方法一つ」マディソン・キャピタル・タイムズ、1Fページ。ProQuest 395206911 
  93. ^ブロンソン、アン(1998年5月17日)「セス・ピーターソン・コテージ/1ペニーの傑作」スター・トリビューン、110ページ。 2025年3月9日閲覧– newspapers.comより。
  94. ^ハンセン、クリスティン(2023年3月22日)「フランク・ロイド・ライトの家に泊まって何もしないことの芸術を学んだ」ヴォーグ』誌。 2025年3月9日閲覧
  95. ^ティーチアウト、テリー 2005年10月12日)「フランク・ロイド・ライトと夜を過ごす」ウォール・ストリート・ジャーナル、p. D.13。ISSN 0099-9660。ProQuest 398895501  
  96. ^コグラン、アレクサンドラ(2010年10月16日)「フランク・ロイド・ライトからルコルビュジエまで:世界中の賃貸可能なモダニズム建築物件」フィナンシャル・タイムズ、6ページ。ProQuest 758690910 
  97. ^ウォルター、スティーブン(2003年7月)「美しい景観、素晴らしいデザイン」『コーポレート・レポート・ウィスコンシン』第18巻第11号、48ページ。ProQuest 220663332 
  98. ^リース、ケイリー(2025年3月3日)「フランク・ロイド・ライト設計のコテージをモデルにしたベルビューの新しい田舎風Airbnb」テレグラフ・ヘラルド。 2025年3月9日閲覧
  99. ^「ライトのセス・ピーターソン・コテージに立ち寄る」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル、1997年6月22日、18ページ。ProQuest 260570263 
  100. ^ Legge, Ed (2016年7月29日). 「映画製作者セス・ピーターソンのコテージ物語は愛情の結晶」 . Wiscnews.com . 2025年3月7日閲覧
  101. ^モー、ダグ(2003年6月28日)「ステートストリートの名店が80周年」マディソン・キャピタル・タイムズ、p.2A、ProQuest 395242157 
  102. ^ 「ピーターソン・コテージが保存賞を受賞」リードスバーグ・タイムズ・プレス1992年10月1日 p. 8 。 2025年3月8日閲覧– newspapers.comより。
  103. ^ 「ピーターソン・コテージが歴史保存賞を受賞」スティーブンス・ポイント・ジャーナル、1992年10月7日、13ページ。 2025年3月8日閲覧– newspapers.comより。
  104. ^「ライトの修復で建築家たちが栄誉を受ける」ミルウォーキー・ジャーナル、1994年12月11日、p. F6。ProQuest 333709172 
  105. ^ 「ラッチ氏が『ライト・スピリット賞』を受賞」バラブー・ニュース・リパブリック」1993年10月20日、5ページ。2025年3月8日閲覧– newspapers.com経由。
  106. ^ 「ピーターソン自然保護区が州の自然保護賞を受賞」バラブー・ニュース・リパブリック、1995年8月25日、5ページ。 2025年3月9日閲覧– newspapers.comより。
  107. ^ 「保存賞の応募者を募集」バラブー・ニュース・リパブリック、2021年1月26日、A3ページ2025年3月9日閲覧– newspapers.com経由。

出典