シャーバズ・ガルヒ

シャーバズ・ガルヒ

シャーバズ・ガルヒ パキスタン国内で上映
位置	パキスタン
地域	カイバル・パフトゥンクワ州
座標	北緯34度14分08秒 東経72度09分36秒 / 北緯34.235556° 東経72.16° / 34.235556; 72.16

シャーバズ・ガルヒ（ Shahbaz Garhi）は、パキスタンのハイバル・パフトゥンクワ州マルダン郡にある村であり、史跡でもある。標高は293メートル（964フィート）である。^{[ 1 ]}

マルダン市から約12kmの距離にあり、山々、緑豊かな木々、広々とした野原、そして村の中心には小さな川が流れています。

古来、これらの施設は軍隊や旅人たちにとって魅力的な場所であり、ここにテントを張り、数日間滞在して更なる戦略を立てる場所となっていました。歴史的なアショーカ王の石碑（先住民には一般的にフクレ・グットと呼ばれています）や、メカ・サンダ（雌水牛、雄水牛）などの遺跡も訪れる価値があります。

位置

シャーバズ・ガルヒは、3 つの古代道路の交差点に位置しています。

1. カブールからプシュカラヴァティ(現代のチャルサダ)
2. スワット・スルー・ブナー
3. タキシラからインダス川の岸沿いのフンドまで。

現在のマルダン・スワビ道路沿いに位置するこの町は、かつては僧院や仏塔に囲まれた繁栄した仏教都市でした。

古代の岩の勅令

アショーカ碑文

ペシャワールのシャハバズガルヒにおけるアショカ 12 世の勅令の詳細。カロスティ語のスクリプト。

この町には、2つの大きな岩に刻まれたカローシュティー文字で書かれた古代インドの岩碑文^{[ 2 ]}がある。^{[ 3 ]}これらはインド亜大陸で最初に書かれた文字であると思われるため、非常に重要な歴史的重要性を保っている。^{[ 3 ]}これらは紀元前3世紀（紀元前272-231年）、有名なマウリヤ朝の皇帝アショーカ王の治世中に建造され、カローシュティー文字で刻まれている。^{[ 3 ]}この岩碑文は、 2004年1月30日に文化遺産としてユネスコ世界遺産暫定リスト に登録された。 ^{[ 3 ] [ 4 ]}

岩の近くの板には、その翻訳が記されています。この場所は歴史に興味のある人々に人気の観光スポットです。

ギャラリー

• 
  勅令第12号
• 
  勅令第1号から第11号
• 
  勅令第13号および第14号
• 
  保護ハウジング
• 
  碑文のうち 2 つの拓本。
• 
  シャハバズガルヒ布告の布告第 1 号にあるハロスティ語の「Dhrama - Dipi」（「ダルマの碑文」）という言葉。 ^{[ 5 ]}

参考文献

1. シャーバズガルヒの場所 - Falling Rain Genomics
2. NWFP - インド帝国地名集、第19巻、149ページ。
3. シャーバズガルヒ岩窟勅令 - ユネスコ
4. アーメド・ハサン・ダニ教授「シャバズ・ガルヒ・マルダンにおけるアショカ・ロック勅令」、考古学研究誌、QAU、イスラマバード、パキスタン、1982年
5. アショーカ王の碑文。E. フルチ著新版（サンスクリット語）。1925年。56  ～ 57頁。

外部リンク

• ガンダーラ遺跡の地図、オハイオ州立大学ハンティントンコレクションより（大きなファイル）
• Gandhari.orgシャーバズガルヒ勅令の全文