シャフミヤン州
シャフミヤン Շահումյան | |
|---|---|
 | |
| 資本 | 1991–1992 —シャフミアン1993—2020 —カルヴァチャール |
| エリア | |
• 合計 | 1,830 km 2 (710平方マイル) |
| • ランク | 3位 |
| 人口 （2013年） | |
• 合計 | 3,521 |
| • ランク | 8位 |
| • 密度 | 1.92/km 2 (4.98/平方マイル) |
シャフミヤン州（アルメニア語: Շահումյան、ローマ字: Shahumyan 、 Shaumyan 、 Shahumianとも綴る）は、分離独立共和国の州であり、法的にはアゼルバイジャン共和国の一部であった。州都はカルヴァチャルであった。シャフミヤン州には17のコミュニティがあり、そのうち1つは都市部、16は農村部である。東はマルタケルト州、南はカシャターグ州、西はアルメニアのゲガルクニク州とヴァヨツ・ゾル州、北はアゼルバイジャンのダシュカサン県、ゴイゴル県、ゴランボイ県と接している。
州の西部はアゼルバイジャンのカルバジャル地区に相当し、1993年から2020年までアルツァフ共和国の支配下にあったが、北部は元々アゼルバイジャンSSRのシャフミヤン地区（現在はゴランボイ地区の一部）であり、1992年からアゼルバイジャンの支配下にあったが、アルツァフ共和国が領有権を主張していた。シャフミヤン地区は旧ナゴルノ・カラバフ自治州の外に位置していたが、第一次ナゴルノ・カラバフ戦争以前は住民の大部分はアルメニア人で、1991年の「リング作戦」で追放された。シャフミヤン地域はナゴルノ・カラバフ自治州の一部ではなかったが、シャフミヤンの代表は同自治州とともに独立を宣言し、アルツァフの宣言にはシャフミヤン地域が境界内に含まれている。[ 1 ]
歴史
古代、この地域は大アルメニアのアルツァフ州の一部でした。中世にはハチェン公国の一部であり、17世紀と18世紀にはメリク・アボヴィア王朝のメリク王国[ 2 ]であるグリスタンの一部となり、首都はグリスタン要塞に置かれました。
ソビエト時代、この地域はアゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の一部であり、アルメニアのボルシェビキ、ステパン・シャフミャンにちなんでシャフミャノフスキー地区（ロシア語ではシャウミャノフスキー地区）と改称されました。行政中心地（シャフミャンまたはシャウミャノフスク）も同じ名前でした。シャフミャン地区の住民は主にアルメニア人でしたが、この地域はナゴルノ・カラバフ自治州の境界内には含まれていませんでした。
1991年の春から夏にかけて、ソ連のミハイル・ゴルバチョフ書記長は「リング作戦」[ 3 ]を発令し、ソ連赤軍とアゼルバイジャンのOMONがこの地域のアルメニア人の村々（アゼルバイジャンSSRの隣接するハンラル地区のゲタシェンとマルトゥナシェンも含む）の一部を包囲し、住民をアルメニアへ強制移送した。
シャフミヤンの23の村に住んでいたおよそ17,000人のアルメニア人がその地域から追放された。[ 4 ] [ 5 ]この作戦には地上部隊、軍隊、装甲車両、砲兵が関与した。[ 6 ]アルメニア民間人の追放は国際人権団体によって記録されている重大な人権侵害を伴って行われた。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]アルメニア軍は1991年秋にシャフミヤンの大部分を奪還し、1991年12月に同共和国が独立を宣言した際にこの地域は同共和国に組み込まれた。[ 1 ]しかし、1992年夏にアゼルバイジャンの攻撃を受けてアルメニア軍はシャフミヤンの支配権を失った。[ 10 ]
シャフミヤンの町は1992年にアゼルバイジャンによってアシャイ・アジャクンドと改名され、その一部はアゼルバイジャン人によって再居住されたが、そのほとんどはナゴルノ・カラバフとその周辺地域から追放された国内避難民である。[ 11 ]
アルメニア軍は1993年にアゼルバイジャンのカルバジャル地区を占領し、シャフミヤン州の一部として統治した。
2020年のナゴルノ・カラバフ紛争終結の合意の一環として、カルバジャル（カルヴァチャル）とその周辺地域がアゼルバイジャンの支配下に返還された。当初の期限は2020年11月15日であったが、2020年11月25日まで延長された。 [ 12 ]カルバジャルは、アグダムに次いで停戦合意に基づきアゼルバイジャンに返還された2番目の地域であった。[ 13 ]
ソビエト時代のシャフミャンとゲタシェンの町
1979年、アゼルバイジャンSSRのシャフミヤン地区の人口の73.2%はアルメニア人で占められていた。[ 14 ]また、第一次ナゴルノ・カラバフ戦争とリング作戦以前は、シャフミヤン地区内の村の大部分とゲタシェン村はアルメニア人が多数派であったが、一部のアゼルバイジャン人が多数派の村（およびいくつかの小さな地域）は例外であり、それらの村については以下のリストでそのように言及している。[ 15 ]シャフミヤン地区とゲタシェン小地区は、アルツァフ共和国によってシャフミヤン州の一部として領有権が主張されている。
シャフミヤン地区
| 市町村 | アルメニア語 | 人口 | コントロール | 画像 |
|---|---|---|---|---|
| バシュキシュラク（アゼルバイジャン人が多数派） |  アゼルバイジャン | |||
| ブズルク | Բուզլուկ | アゼルバイジャン | ||
| エルケイ | Էրքեջ | アゼルバイジャン | ||
| ギュルザッラール（アゼルバイジャン人が多数派） | アゼルバイジャン | |||
| ギュリスタン | Գյուլիստան | アゼルバイジャン |  | |
| ヘイ・ボリスナー | Հայ Բորիսներ | アゼルバイジャン | ||
| カラチナール | Կարաչինար | アゼルバイジャン | ||
| カルカプト | Խարխապուտ | アゼルバイジャン | ||
| メナシェン | Մենաշեն | アゼルバイジャン | ||
| ルス・ボリシ | アゼルバイジャン | |||
| シャファク | Շաֆակ | アゼルバイジャン | -2.jpg/1280px-%C5%9E%C9%99f%C9%99q_k%C9%99ndi_(Goranboy)-2.jpg) | |
| シャフミヤン | Շահումյան | アゼルバイジャン | .jpg/1280px-Shahumian_2011(1).jpg) | |
| トダン語（アゼルバイジャン人が多数派） | アゼルバイジャン | |||
| ヴェリンシェン | Վերինշեն | アゼルバイジャン | ||
| ゼイヴァ（アゼルバイジャン人が多数派） | アゼルバイジャン |
-2.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
ゲタシェン地区
| 市町村 | アルメニア語 | 人口 | コントロール | 画像 |
|---|---|---|---|---|
| アザット | Ազատ | アゼルバイジャン | ||
| ゲタシェン | Գետաշեն | アゼルバイジャン |  | |
| 加茂 | Կամո | アゼルバイジャン | ||
| クシュチ・アルマヴィル | Կուշչի Արմավիր | アゼルバイジャン | ||
| マルトゥナシェン | Մարտունաշեն | アゼルバイジャン | ||
| サルース(アゼルバイジャン人が多数派) | アゼルバイジャン |
外部リンク
参考文献
- ^ a b [1] 2008年1月3日アーカイブ、 Wayback Machine
- ^ラフィ。ハムサのメリクドム。
- ^カラバーグ虐殺年代記
- ^マルカール・メルコニアン(2005)。兄の道。IBタウリス。 p. 186.ISBN 1-85043-635-5。
- ^ムタリボフはこれに関して、「Я помню, как мы в свое время с помощью русских смогли очистить от армян около 30 сел вокруг」と述べた。 Гянджи... Мы были близки даже к освобождению всего Карабаха, но внутренние распри, разногласия, междоусобицыありがとうございますстарания" (ロシア人の助けを借りて、ガンジャ周辺の 30 の村をアルメニア人からどのように浄化できたかを覚えています…カラバフ全土の解放にさらに近づいていましたが、私たちの内なる意見の相違により、私たちの努力は減退しました。) 1news.az 2008 年 11 月 18 日Аяз Муталибов: "Если мы с Москвой будем говорить четко, я думаю, мы сможем завоевать ее расположение по Карабахской проблеме"
- ^マイケル・P・クロワッサン（1998年7月23日）『アルメニア・アゼルバイジャン紛争：原因と影響』Praeger、41ページ。ISBN 978-0275962418。
- ^ヒューマン・ライツ・ウォッチ. コーカサスの流血. ナゴルノ・カラバフにおける武力紛争の激化. 1992年. 9ページ
- ^リチャード・ウィルソン教授による報告書「1991年5月25日〜29日のアルメニア・アゼルバイジャン国境訪問について」、1991年5月31日にモスクワのレベデフ研究所で開催された第1回国際サハロフ物理学会議で発表された。
- ^ “Отчет Дж. Томаса Бертранда о поездке в село Атерк Мардакертского района Нагорного Карабаха - KarabakhRecords” . karabakhrecords.info。 2013 年 9 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^デ・ヴァール。ブラックガーデン、p. 122.
- ^マーク・エリオット (2004). 『アゼルバイジャンとジョージアへの遠足』 Trailblazer Publications. p. 245. ISBN 978-1873756492。
- ^ https://www.rbc.ru/politics/15/11/2020/5fb109bc9a7947ef26504eb6アゼルバイジャン、アルメニアのカルバジャルからの軍撤退延期を認める（言語：ロシア語）
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ休戦協定に基づき、アゼルバイジャン軍がアルメニアから第2地区を奪還」。
- ^ "население азербайджана" . www.ethno-kavkaz.narod.ru 。2020 年10 月 12 日に取得。
- ^ “Карта 33. Зона конфликта в Нагорном Карабахе (1988–1994...)” .アイリストン.com。
北緯40度06分24秒 東経46度02分18秒 / 北緯40.1067度、東経46.0383度 / 40.1067; 46.0383
