シャンバリーモア
シャンバリーモア アン・ショーンバイル・モア | |
|---|---|
村 | |
.jpg/1280px-Castles_of_Munster-_Wallstown,_Cork_(geograph_1392959).jpg) | |
  シャンバリーモア アイルランドでの場所 | |
| 座標:北緯52度13分12秒 西経8度28分35秒 / 北緯52.22000度、西経8.47639度 / 52.22000; -8.47639 | |
| 国 | アイルランド |
| 州 | マンスター |
| 郡 | コーク州 |
| エリア | |
| • 土地 | 3,866エーカー（1,565ヘクタール） |
| 人口 | |
• 合計 | 184 |
| タイムゾーン | UTC+0 (雨) |
| • 夏（DST） | UTC-1 ( IST (西)) |
.jpg){kind=link}
シャンバリーモア（アイルランド語：An Seanbhaile Mór、「大きな古い町」の意、[ 2 ]口語ではシャンブラ）は、アイルランドのコーク州にある小さな村です。ドネライル、キルドラリー、キャッスルタウンロッシュの各町に隣接し、マローからミッチェルスタウンへ向かう主要道路から外れています。シャンバリーモアはコーク州東下院選挙区に属しています。
村にはパブ「ザ・コーナー・ハウス」、学校、そしてカトリック教会があります。教会は王たるキリストに捧げられています。[ 3 ]シャンバリーモアGAAは地元のGAAクラブです。
2022年の国勢調査によると、この村の人口は184人であった。[ 1 ]
歴史
シャンバリーモアは、歴史的にはテンペルアン（旧市街）とも呼ばれ、スペンサーの「ムラ・フェア」の舞台となったアウベグ川の北岸に位置し、マローからミッチェルスタウンへ続く街道にまたがっています。また、「ビアンコーニ・ロード」も通っています。これは、ウォールズタウン・ヒルから川を渡り、クロガー・ヒルを越える旧道で、その石畳は今でもいくつかの場所で見ることができます。現代の「ニュー・ライン」は、19世紀の飢饉の際に、丘陵地帯の周囲の公共事業として建設されました。
シャンバリーモアの異称のうち、最も古い名称である「ソナック・ゴブン」は、「クリハド・アン・カオイリ」（1100年頃）と1291年の教皇ニコラウスの「教皇税」に登場します。2番目の名称である「テンプルロアン」は、1400年頃に別名として登場し、アイルランド国教会（民法上の）教区名として残っています。国勢調査の数値やその他の公式情報は、この2番目の名称で確認できます。3番目で最新の名称である「シャンバリーモア」は、ローマカトリック教会の教区名です。
この地域には、バリナモナ、ソナック（またはシャナ）、キャッスルルーアン、ダナンスタウンの4つの塔屋または城と、キレリー、キルクラグムジー、テンプルローアンの3つの教会があります。シャンバリーモア城についての記述もありますが、これはキャッスルルーアンの誤りと思われます。
シャンバリーモア近辺は、現在ファーモイ男爵領として知られる地域の記述である「クリチャド・アン・チャオイリ」に示されているように、キャッスルタウンロッシュ教区とウォールズタウン教区とともに、ウイ・ベス・アブハ・ウアクタラハの tuath (支配地域) の一部であった。この文章は「リズモアの書」(より正確には、19 世紀初頭にリズモア城の壁に隠されていたのが発見されたマック・カータイ・リアバハの書) に出てくる。この文章のクリチャド部分には、1100 年頃のアイルランドの土地保有、その地域の地所の境界とその地域の大家族についての記述がある。この文書は 3 回にわたって編集および翻訳されており、最初は1873 年にパトリック・モラン枢機卿がマーヴィン・アーチドールの「モナスティコン・ヒベルニクス」を編集したもの1932年にパトリック・パワーが出版した本では3番目に挙げられている。[ 4 ] [ 5 ]
この教区は、クリハッドにおいてソナック・ゴバンとクライン・ロクルインの「治安判事」によって代表されており、その本家はハイ・ゴバン家であった。これはおそらく、キラヴァレン教区のバリーゴーワンに領地を与えた一族である。ソナックはシャナのタウンランドに残っている。
1291年、ニコラウス1世による教皇課税において、この教区は5マルク（旧ポンド2、シリング13、ペンス4）と評価され、十分の一税または10分の1税が課されました。クロインのパイプロール（1370年頃）にはこの教区について言及されていません。同時期およびそれ以降の他の文書から、この教区はドネライルではなく、ウォールズタウンおよびバリーグリガンの教区と統合されていたことがわかります。
1821年、教区の人口は1,413人で、男性668人、女性745人で、253世帯が236軒の家に住んでいました。413人は失業中でした。1831年には1,788人、1941年には1,802人（男性564人、女性590人）となり、この期間に村の人口は1821年の199人から1831年には80軒に415人、1841年には89軒（主に茅葺き屋根）に471人、1851年には392人に増加しました。
1821年、この教区の学校には男子164名と女子54名が通っていました。1826年には、シャンバリーモアとバリーホロードに2校の学校があり、マシュー・リアドンが32名の男子と18名の女子（全員ローマ・カトリック教徒）を、筆舌に尽くしがたい粗末な小屋で教えていました。シャンバリーモアにはもう1校の学校があり、ジェームズ・ライアルが122名または100名の生徒を、土葺き屋根の小屋で教えていました。1851年の最初の評価書には、パトリック・オキーフがシャンバリーモアの国営教師として記載されていました。
「シャンバリーモア」は1911年のアイリッシュダービーステークスの優勝馬の名前でもあったが、この馬はコーク県の村とは関係がなく、ティペラリー州ドノヒルのタウンランドを指していた。[ 6 ]
バリナモナ
この地域にあるタウンランドの一つがバリナモナ（「沼地の町」の意）です。このタウンランドには、シャンバリーモア、アニキシャ、キラヴァレンに数多く残るネーグル城の跡の一つが残っています。現在も地上に残っているのは、モナニミー、カリガクナ、バリナモナです。アナキシャは完全に姿を消しました。ネーグル家は、アイルランドに到着して以来、ほぼ絶大な権力を誇ったノルマン人の一族でした。クロッガーのリチャード・ネーグル卿は、ジェームズ2世の下でアイルランド法務長官を務め、1689年の「愛国者議会」で最も影響力のある議員の一人でした。また、ネーグル家の子孫には、奉献修道院の創設者であるナノ・ネーグルがおり、シャンバリーモアの住民の中には、近くのドネライルで彼女から教育を受けた者もいます。
ネーグル城の一部は、今では見ることができませんが、城壁に組み込まれていたシーラ・ナ・ギグ（石像）が後に破壊された状態で発見されました。シーラ・ナ・ギグのレリーフは、しばしば石に彫られ、城壁や教会の壁に「魔除け」として設置され、誇張された陰部を露わにした裸の女性の比喩的な彫刻です。伝説によると、バリナモナのギャレット・ネーグルがジョージ4世の戴冠式のためにロンドンに滞在していた際、彼の作業員が城内でこの彫刻を発見しました。彼らはその卑猥な姿に憤慨し、それを壊しました。そして、その「幸運」も壊したとされ、その後まもなくネーグルは借金返済のために城と土地を売却しなければならなくなりました。
シャンバリーモアのタウンランド
村と同じ名前を持つシャンバリーモアの選挙区には 20 のタウンランドが含まれています。[ 7 ]これらには以下が含まれます: バリナモナ - バリードイル - バリーガイロー - バリーホアロード - バリーウォルター - カリガヌロー - キャリグリー - クリアド・ダブ - クラガー - コモンズ - クラストーグ&キルコナーズ - ダナンズタウン - グレイグ - グレイグアッパー - オールドタウン - パークサウス - パイク - ポーリー - キャッスル・ルアン - シャナ - シャンバリモア -テンプルアン - 水堤。
参照
参考文献
- ^ a b「国勢調査インタラクティブマップ - 町：シャンバリーモア」。2022年国勢調査。中央統計局。 2025年4月14日閲覧。
- ^ “アン・ショーンバイル・モール / シャンバリーモア” . logainm.ie。アイルランドの地名データベース。2022 年5 月 8 日に取得。
- ^ 「キリスト王」2012年10月10日閲覧。
- ^ Críchad an Chaoilli .
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ 「フェルモイの古代領土」 CELT :電子テキストコーパス– ucc.ie経由。
- ^ 「ジョン・ケリーの馬」kellyclanireland.com。
- ^ “コーク州シャンバリーモア選挙課” .タウンランズ.ie。
