この記事には、古代中国と朝鮮におけるこの階級に関する情報が不足しています。(2023年3月) |
| 魏 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国名 | |||||||||
| 繁体字中国語 | 尉 | ||||||||
| 簡体字中国語 | 尉 | ||||||||
| |||||||||
| ベトナム語名 | |||||||||
| ベトナム語のアルファベット | ウーイ | ||||||||
| チョハン | 尉 | ||||||||
| 韓国名 | |||||||||
| ハングル | 위 | ||||||||
| 漢字 | 尉 | ||||||||
| |||||||||
| 日本語名 | |||||||||
| 漢字 | 尉 | ||||||||
| |||||||||
衛は、中国、台湾、北朝鮮、韓国東アジアの軍隊で使用されている中隊級の将校のです。
すべての軍務に同じランク名が使用され、接頭辞としてhaijun (簡体字中国語:海军、繁体字中国語:海軍、文字通り「海軍」) またはkongjun (簡体字中国語:空军、繁体字中国語:空軍;文字通り「空軍」) が付けられます。
| ランクグループ | 下級将校 | |||
|---|---|---|---|---|
| 中国語 | 大尉 | 上尉 | 中尉 | 少尉 |
| ピンイン | ダウェイ | 上衛 | 中衛 | 少薇 |
| 直訳 | 偉大な将校 | 上級役員 | 中級役員 | 下級役員 |
| 1955~1965年 のみ使用 | ||||
| 大尉ダーウェイ | 上尉シャンウェイ | 中尉チョンウェイ | 少尉シャオウェイ | |
| ランクグループ | 下級将校 | |||
| ランクグループ | 下級将校 | ||
|---|---|---|---|
| 中国語 | 上尉 | 中尉 | 少尉 |
| 台湾語(福建語) | シオン・イ | ティオンイ | シアウイ |
| 直訳 | 上級役員 | 中級役員 | 下級役員 |
| 上尉Siōng-ùi | 中尉ティオンウィ | 少尉シアーウイ | |
| ランクグループ | 下級将校 | ||
| ウィ | |
| ハングル | 위 |
|---|---|
| 漢字 | 尉 |
| RR | ウィ |
| 氏 | ウィ |
| ランクグループ | 下級将校 | |||
|---|---|---|---|---|
| ハングル | 대위 | 상위 | 중위 | 소위 |
| 漢字 | 大尉 | 上尉 | 中尉 | 少尉 |
| ローマ字 | テウィ | サンウィ | チュンウィ | ソウィ |
| 直訳 | 素晴らしいランク | 上位階級 | 中級 | 下位ランク |
| 上級キャプテン | キャプテン | 中尉 | 少尉 | |
| 上級中尉 | 中尉 | 中尉 | 少尉 | |
| 上級キャプテン | キャプテン | 中尉 | 少尉 | |
| 대위テウィ | 상위サンウィ | 중위チュンウィ | 소위ソウィ | |
| ランクグループ | 下級将校 | |||
| ランクグループ | 下級将校 | |||
|---|---|---|---|---|
| ハングル | 대위 | 중위 | 소위 | 준위 |
| 漢字 | 大尉 | 中尉 | 少尉 | 准尉 |
| ローマ字 | 大威 | ジョンウィ | ソウィ | ジュンウィ |
| 直訳 | 素晴らしいランク | 中級 | 小さなランク | 与えられたランク |
| キャプテン | 中尉 | 少尉 | 准尉 | |
| 翻訳[ 6 ] | 中尉 | 中尉 | 少尉 | 准尉 |
| キャプテン | 中尉 | 少尉 | 准尉 | |
| キャプテン | 中尉 | 少尉 | 准尉 | |
| 대위デウィ | 중위ジョンウィ | 소위ソウィ | 준위ジュンウィ | |
| ランクグループ | 下級将校 | |||
| ランクグループ | 下級将校 | |||
|---|---|---|---|---|
| ネイティブ名 | Đại úy | Thượng úy | チュン・ウー | Thiếu úy |
| チョハン | 大尉 | 上尉 | 中尉 | 少尉 |
| 直訳 | グランドオフィサー | 上級役員 | 中級役員 | 小型の警官 |
| ネイティブ名 | Đại úy | Thượng úy | チュン・ウー | Thiếu úy |
| ランクグループ | 下級将校 | |||
| ランクグループ | 下級将校 | 士官候補生 | ||
|---|---|---|---|---|
| ネイティブ名 | Đại úy | チュン・ウー | Thiếu úy | Chuẩn úy |
| チョハン | 大尉 | 中尉 | 少尉 | 准尉 |
| 直訳 | グランドオフィサー | 中級役員 | 小型の警官 | 準士官 |
| 翻訳[ 8 ] | キャプテン | 中尉 | 少尉 | 志願者 |
| 翻訳[ 8 ] | 中尉 | 中尉) | 少尉 | 准尉 |
| 翻訳 | キャプテン | 中尉 | 少尉 | 志願者 |
| 翻訳[ 8 ] | キャプテン | 中尉 | 少尉 | 志願者 |
| ネイティブ名 | Đại úy | チュン・ウー | Thiếu úy | Chuẩn úy |
| ランクグループ | 下級将校 | 士官候補生 | ||
漢字圏の国 で使われる階級