シャロン・スチール・コーポレーション

シャロン・スチール・コーポレーション
業界鉄鋼製造
前身シャロン・スティール・フープ
創業1936年
創設者フランク・ビュール[ 1 ]
運命破産

シャロン・スチール・コーポレーションはアメリカの鉄鋼会社でした。会長にはヘンリー・A・ローマー、後にビクター・ポズナーが就任しました。1980年代後半に破産した後、1992年後半にカパロ・スチールに買収されました。1994年の2度目の破産の後、2007年にペンシルベニア州ファレルにあるシャロン・コーティングLLC(旧シャロン・スチール・コーポレーション)は、ロシアのノボリペツク・スチール(NLMK ) とスイスのデュフェルコの合弁事業によって買収されました

歴史

シャロン・スティール・フープ

フランク・H・ビュールとその仲間は、1900年にペンシルベニア州ファレル市でシャロン・スチール社の工場を建設しました。シャロン・スチール・フープ社、アメリカン・シート・アンド・ティン・プレート社、アメリカン・スチール・アンド・ワイヤー社が近くに工場を開設し、シェナンゴ渓谷の人口増加につながりました。1920年代後半には、USスチールとシャロン・スチール・フープ社の4つの工場で約1万人の労働者が雇用されていました。[ 2 ]

シャロン・スチール・コーポレーション

ピッツバーグのカーネギー科学センターにある「カーネギー製鉄会社」と呼ばれる製鉄所のレプリカ。展示はペンシルベニア州ファレルにあったシャロン製鉄所をモデルにしています。

前身はシャロン・スチール・フープ・カンパニーでした。1936年3月、スペイヤー社とヘムフィル・ノイズ社を筆頭とする銀行グループが600万ドルの資金を調達し、シャロン・スチールを設立しました。[ 3 ] 1953年、ヘンリー・A・ローマーがシャロン・スチール社の会長に就任しました。[ 4 ]

1960年代後半、ファレル製鉄所には約1万人の従業員がおり、溶解工場、高炉、平炉を稼働させていました。[ 5 ]当初カーネギー・イリノイ製鉄所と名付けられたこの製鉄所では、シャロン・スチール社が60年間、この場所で一貫製鉄所を運営し、第二次世界大戦中に軍のヘルメットに使用される鋼鉄を生産しました。[ 6 ]シャロン・ヘラルド紙によると、「外国との競争が激化するにつれて、シャロン・スチールは鉄鋼価格の低下と、ファレルの工場を近代化しない経営者の犠牲者となりました。」[ 6 ]

シャロン・スチール社は1960年、オハイオ州ローウェルビルで1,100人の従業員を雇用していた工場を閉鎖し、全従業員を解雇した。1977年には、500エーカーの土地はジェナロ・ペイビング社に譲渡され、工場自体はスクラップとして解体された。[ 7 ] 1964年当時、シャロン・スチール社はペンシルベニア州シャロンの工場を含む全工場において、酸素製鋼法を採用していた。[ 8 ]

ビクター・ポズナー会長の下、1981年1月、シャロン・スチール社はGAF社の普通株の5.1%を保有していた。[ 9 ]その年の5月、シャロン・スチール社はフォアモスト・マッケソン社の株式を売却し、大きな利益を得た。[ 10 ]ポズナーは1983年、シャロン・スチール社のCEOと会長を兼任していた。[ 11 ]鉄鋼業界の低迷期である1984年に1億4,500万ドルの負債を抱えた後、1985年にはシャロン・スチール社は6,400万ドルの損失を出し、その時点で純資産は1億9,700万ドルの赤字となった。1986年には、シャロン・スチール社が債券の利払い不履行に陥り、債権者からの保護を検討していると報じられた。当時、シャロン・スチール社の86%はNVF社が所有しており、NVF社はポズナーとポズナーの家族が大部分を所有していた。[ 12 ] 1987年には、同社は米国で12番目に大きな鉄鋼メーカーであった。[ 13 ]ロイター通信によると、ポズナーは1988年に会長の座を「解任」された。[ 14 ]

破産

同社は1987年4月に初めて破産を申請した。[ 6 ] 1990年11月に破産保護から脱却したとき、キャッスル・ハーラン・グループの所有となった。[ 14 ] 1992年5月、シャロン・スチールはペンシルバニア州ファレルに拠点を置き、約2,700人の従業員を抱えていた。[ 14 ]財政的損失により、同社は1992年11月に閉鎖を余儀なくされ、同月後半に2度目の破産を申請した。[ 6 ] 1992年11月、同社は最後の組合員500人を解雇した。約100人の従業員が残った。[ 14 ]連邦破産法第11章の申請を受けて、同社は1992年11月にファレルの大規模工場とオハイオ州ハワードの2つの鋼仕上げ工場を閉鎖した。1993年7月20日、同社は主要工場と2つの小規模工場を永久に閉鎖すると発表した。全米鉄鋼労働組合(UWA)は、シャロン・スチール社で解雇された720人の従業員に年金が支払われるよう、工場の恒久的な閉鎖指定を求めていた。組合によると、シャロン・スチール社に少なくとも20年間勤務していた従業員は年金を受け取ることになっていたが、解雇された900人の従業員は年金を受け取れなかった。[ 15 ]

州法第47条に基づき、当時最大の雇用主であったシャロン・スティールが破産を申請した後、ファレル町は経営難に陥ったと宣言されました。ペンシルベニア州で初めてこの分類を受けたファレル町は、ペンシルベニア州から65万ドルの融資を受けました。[ 16 ]

カパロとデュフェルコの所有権

操業停止後、シャロン・スチールは破産裁判所を説得して生産再開を命じることができず、1994年12月に[ 6 ]、英国のカパロ・グループの傘下であるカパロ・スチール[ 2 ]に売却された。ファレル工場はカパロ・スチール社に改名され、電気炉を用いて鉄鋼生産が再開されたが、高炉はスクラップとして解体された[ 6 ] 。

1998年、さらなる財政難の後、ファレル工場の鉄鋼設備の多くはデュフェルコグループに売却され、デュフェルコ・ファレル社に改名された。 [ 6 ]売却対象には電気炉は含まれていなかった。[ 17 ]スイスに拠点を置くデュフェルコは、ファレルの工場で数百人の従業員を雇用し続けた。[ 16 ]

2006年、シャロン製鉄所跡地の再開発のため、解体作業員が廃墟となった建物の解体に失敗したとの報道がありました。電気アーク溶解炉の建物は、数週間の間に2度の大規模な解体工事にも耐えました。[ 17 ]電気炉は1998年に生産を停止するまで、カパロ社によって稼働していました。[ 17 ]

NLMKペンシルベニアの所有権

2007年、ファレルにあるシャロンコーティングLLC(旧シャロンスチール社)は、ロシアのノボリペツクスチール(NLMK)とスイスのデュフェルコの合弁事業によって買収されました。[ 18 ] 2011年、NLMKとデュフェルコが合弁事業としてファレル工場に参入した際、NLMKは全米鉄鋼労働組合とこの施設に関する労働協約を締結しました。[ 19 ] NLMKは2014年にファレル工場を買収し、[ 5 ]シャロンスチールはロシアのNLMKグループの部門であるNLMKペンシルベニア[ 5 ]の所有となりました。 [ 5 ]

2018年[ 20 ] 、ドナルド・トランプ米大統領はロシアに25%という大幅な鉄鋼関税を課した。[ 21 ] NLMKは2018年3月に正式な免除を申請し[ 20 ]、2019年7月には最大100人の全米鉄鋼労働者がファレル工場から解雇され、NLMKの社長は鉄鋼関税を非難した。[ 22 ] 2019年、ファレルの鉄鋼工場には600人の従業員がおり、シャロンのシャロン・コーティングスには150人の従業員がいた。[ 21 ] 2020年12月、米国はNLMK USAに輸入関税の大部分と利息を返金することに同意した。[ 23 ] ファレル工場では、2020年から2021年初頭にかけて、全米鉄鋼労働者が6か月間のストライキを行った。[ 24 ] 2021年3月にNLMKペンシルバニアは新たな4年間の労働契約を締結した。[ 25 ]

カパログループはデュフェルコの隣の土地を所有しており、2024年頃にシャロンスチールの老朽化した建物を数棟取り壊した。[ 6 ]

2024年5月、NLMKペンシルバニア州のファレル工場は同社最大の工場となり、熱間圧延コイル、冷間圧延コイル、亜鉛メッキ製品を生産していました。[ 19 ]その年、750人の従業員を抱えるファレル工場で新しいウォーキングビーム炉が稼働を開始しました。[ 5 ]

工場と施設

ユタ州ミッドベール

1990年、ユタ州ミッドベールにあるシャロン・スチール社の尾鉱処理場の浄化費用をめぐり、破産裁判所における企業とのスーパーファンド浄化和解としては過去最大規模の和解が発表された。この和解は、シャロン・スチール社、EPA、ユタ州の間で行われた。 [ 26 ]ミッドベールにあるシャロン・スチール社のスーパーファンド処理場は、EPA長官スコット・プルーイット氏の下で2018年に一般公開される可能性のあるEPAのリストに載っていた。[ 27 ]

フェアモント・コークス工場

シャロン・スチールは、ウェストバージニア州フェアモントにシャロン・スチール/フェアモント・コークス工場と呼ばれる大規模な工場を運営していました。 [ 28 ]この工場は1918年にニュージャージー州スタンダード・オイル社によって建設され、1948年にシャロン・スチールが購入しました。1979年5月に閉鎖されました。[ 28 ]シャロンは汚染により連邦政府から3億ドルの罰金を科せられる可能性がありましたが、1982年にEPAはシャロンが有害廃棄物の浄化を自ら行うのであれば罰金を免除することに同意しました。1983年6月、フェアモント市当局はシャロンを対象とした条例を可決し、市域内での有害廃棄物の恒久的な処分を禁止しました。シャロンはこの法律が州および連邦の規制に優先すると主張し、上級裁判所に異議を申し立てました。1985年、裁判官は同社に対し、フェアモントにおける汚染を抑制するよう命令を出しました[ 29 ] 1996年にスーパーファンドリストに掲載されました。[ 28 ]

参照

参考文献

  1. ^シュネック、マーカス(2019年5月29日)、ペンシルベニア州で訪問できる城、PennLive 、 2024年11月3日閲覧
  2. ^ a b Saternow, Lynn (2001年7月1日)、「City is celebrating a century」、Sharon Herald 2024年6月7日閲覧。
  3. ^ 「シャロン・スティールの600万ドルの問題」ニューヨーク・タイムズ、1936年3月16日、 2024年6月2日閲覧。
  4. ^ HJ GarveyはSharon's Shenango Innの拡張に協力したいと考えている - Record-Argus、1953年2月25日ペンシルベニア州グリーンビル:The Record-Argus、1953年2月25日、p. 1 、 2024年6月2日閲覧。
  5. ^ a b c d eオブライエン、ダン(2023年4月13日)、NLMKが9500万ドルの新型ウォーキングビーム炉を発表2024年11月3日閲覧
  6. ^ a b c d e f g hロクニック、マイケル(2006年4月30日)、労働者、エグゼクティブリコールオールドミルシャロンヘラルド2024年11月3日閲覧。
  7. ^ 「17年間で2回の製鉄所閉鎖が町に打撃」ニューヨーク・タイムズ1977年、 2024年6月7日閲覧。
  8. ^ 「国内の鉄鋼生産者は最新の技術進歩の採用に躍起。新プロセスと自動化が鉄鋼生産を加速」ニューヨーク・タイムズ1964年1月5日、1ページ、 2024年6月2日閲覧。
  9. ^ローア、スティーブ(1981年1月11日)「スリムダウン:GAFケース」ニューヨークタイムズ、 2024年6月2日閲覧。
  10. ^ 「Company News; Victor Posner Sells Stake in Coachmen」ニューヨーク・タイムズ、1981年5月6日、 2024年6月2日閲覧。
  11. ^ 「Battle Takes Toll at Burnup & Sims」ニューヨーク・タイムズ、1983年1月3日、 2024年6月2日閲覧。
  12. ^ 「税務裁判はポズナー問題の一つに過ぎない」ニューヨーク・タイムズ1986年6月23日、 2024年6月3日閲覧。
  13. ^ 「シャロン・スティール、破産申立書を提出」ワシントン・ポスト1987年4月18日、 2024年6月7日閲覧。
  14. ^ a b c d Company News; Sharon Steel Said to Cut Last Union Workers、ロイター、1992年11月12日、 2024年6月7日閲覧。
  15. ^シャロン・スチール、年金無料化のため主要工場閉鎖継続AP通信、1993年7月21日、 2024年6月3日閲覧。
  16. ^ a bピッツバーグは「苦境」リストに最近加わった、ポコノ・レコード、2004年2月5日、 2024年11月3日閲覧。
  17. ^ a b c Old Sharon Steel mill refuses to fallピッツバーグ・ポスト・ガゼット、2006年5月15日、 2024年11月3日閲覧。
  18. ^ロシアがドル安で製鉄所を買収、ビーバー・カウンティ・タイムズ、2007年9月7日、 2024年11月3日閲覧。
  19. ^ a bクリーブランド・クリフスがロシアのNLMKの米国工場の買収交渉中、クレインズ・クリーブランド、2024年5月28日、2025年10月26日閲覧。
  20. ^ a bトランプ関税がペンシルベニア州の小さな鉄鋼都市を不安にさせるNPR、2018年6月8日、2025年10月26日閲覧。
  21. ^ a bロクニック、マイケル(2019年2月14日)、NLMKペンシルバニア州関税法案が16万ドルに達するニューキャッスルニュース、 2025年10月26日閲覧。
  22. ^ロクニック、マイケル(2019年7月7日)、NLMKはファレル工場のレイオフを関税のせいだと非難、シャロン・ヘラルド、 2025年10月26日閲覧。
  23. ^米政府、輸入関税をめぐる和解でNLMK子会社に返金へ2025年10月26日閲覧
  24. ^社説:NLMKで雲が割れ、太陽の光が差し込む、ペンシルベニア州シャロン:ヘラルド紙、2022年9月2日、 2025年10月26日閲覧。
  25. ^ NLMKペンシルバニア州が労働者と新たな労働契約を締結、NLMK 2025年10月26日閲覧
  26. ^ Bauman, Joseph (1990年8月21日)、Sharon Steel、EPA、Utah Reach Cleanup Settlement、Deseret News 、 2024年6月7日閲覧。
  27. ^ハンド、ナタリー(2018年1月25日)、Toxic Superfund Sites To Re-Open、ラコタ・タイムズ2024年11月3日閲覧。
  28. ^ a b c EPAがフェアモントコーク工場跡地の汚染対策計画を発表:MAPタイムズ・ウェストバージニアン、2016年7月15日、 2024年6月7日閲覧。
  29. ^ Steel firm agrees to control pollution , Somerset, Pennsylvania: The Daily American, 1985年2月7日, 2024年6月7日閲覧。