ショーン・グレンヴィル

ショーン・グレンヴィル
1909年グレンヴィル
誕生
ジョン・ブラウン
( 1884-05-16 )1884年5月16日
アイルランド、ダブリン、リトル・デンマーク・ストリート
死去1968年12月28日(1968-12-28)(84歳)
別名ショーン・グレンヴィル=ラック
職業俳優
活動期間1890~1957
配偶者
( 1911年生まれ) 
子供ピーター・グレンヴィル
親族シスター・メアリー・コンセプタ・リンチ(いとこ)

ショーン・グレンヴィル(本名ジョン・ブラウン、1884年5月16日 - 1968年12月28日)は、パントマイムを専門とするアイルランドの俳優であった。彼が女性パントマイム役を演じ、妻ドロシー・ワードが少年パントマイム役を演じた。[ 1 ] [ 2 ]ミュージックホールの歴史家クリストファー・プリングは、彼を「ミュージックホールの偉大なコメディアン」の一人と呼んだ。[ 3 ]彼は62年間の成功したキャリアを持ち、40を超えるパントマイムに出演した。

幼少期

1895年のシックス・ブラザーズ・ラック - 右から2番目に立っているのがグレンヴィル

彼はアイルランドのダブリン、リトル・デンマーク・ストリートでジョン・ブラウンとして生まれました。母メアリー・ブラウン(旧姓リンチ)は、後にアビー劇場が建てられた場所に建っていた劇場兼音楽ホール、メカニクス劇場の支配人でした。メアリー・コンセプタ・リンチ(シスター・メアリー・コンセプタ)は母方のいとこです。父ヘンリー・ブラウンは会計士でした。彼はウィックロー州のグレンヴィル・ハウスにちなんで「グレンヴィル」という芸名を名乗りました。彼の初舞台は生後2週間の時、バーミンガムのシアター・ロイヤルで、ディオン・ブーシコーの戯曲『アラ・ナ・ポーグ』に出演した時でした。[ 4 ]

1895年までに、ショーン・グレンヴィル=ラックとして、ミュージックホールの芸人、バーレスク、スケッチアーティストであるシックス・ブラザーズ・ラック に加わった。1906年には『バラエティ』誌に登場し、1907年にはホルボーン・エンパイアでロンドンデビューを果たした。同年、シックス・ブラザーズ・ラックと共に全米ツアーを行い、彼らの「滑稽なスケッチ」『地下室の悪魔』をはじめとする数々のバラエティショーに出演した。[ 5 ]『バラエティ』誌の評論家は次のように記している。

ショーン・グレンヴィル・ラックは、極めてグロテスクなコメディアンであり、もっと良い状況であれば、本当に面白いものになるかもしれない。しかし、『地下室の悪魔』は、炭酸水ボトルと膀胱とドタバタ喜劇の寄せ集めで、彼を困惑させている。観客は、アクロバットの要素が加われば、この劇に活気が出てくるのではないかと一瞬期待したが、その期待は叶わなかった。子供じみたふざけと道化だけで、ほとんど取るに足らないものだった。[ 6 ]

グレンヴィルは一時期フレッド・カーノの劇団に所属し、1909年にはイギリス各地でパントマイムに出演していました。 [ 2 ] 1910年にはニューカッスルで上演されたパントマイム『リトル・ジャック・ホーナー』で、ドロシー・ウォードが少年役を演じ、デイム役を演じました。二人は1911年5月13日に役所で結婚することになりました。[ 7 ]

ドロシーがカトリックに改宗した後、翌年、二人はダブリンでカトリックの結婚式を挙げた。彼らの息子は俳優兼演出家のピーター・グレンヴィル(1913-1996)である。[ 1 ]夫婦として、二人はパントマイムで長く成功を収めた。ワードは主要な少年俳優の一人として、グレンヴィルは「比類なきパントマイムの女傑」として活躍した。 [ 8 ]二人は50年間、母と息子の役を演じ続けた。[ 2 ]

俳優としてのキャリア

グレンヴィルの役柄

舞台出演としては、ザ・ゲイ・ロザリオ(1913年)、ロンドンのゲイエティ劇場での『アフター・ザ・ガール』と『ライト・ブルース』(1914年)、妻ドロシー・ウォードとブリストルのプリンス劇場で上演されたパントマイム『ハンプティ・ダンプティ』 (1914年 - 1915年)、ドルリー・レーン劇場ロイヤルでの『ラズル・ダズル』 (1916年)、ドロシー・ウォードと共演した『 ハッピー・ゴー・ラッキー』ツアー(1918年)、ニューヨークのウィンター・ガーデン劇場での『クオリティー・ストリートのサージェント・オトゥール』と『ニューヨークの渦』のドク・スニフキンス(1921年)[ 9 ]などがある。アメリカの批評家ドロシー・パーカーは、ウォードの『クオリティー・ストリートのサージェント・オトゥール』での演技を痛烈に批判し、グレンヴィルもあまり良くなく、パーカーは「ショーン・グレンヴィルというコメディアンを招聘して、公演にユーモアのセンスを加えている」と書いている。グレンヴィル氏の喜劇の手法については何も言わない方がましだ。死んだ過去の匂いについて語れば、誰もが胸が張り裂けそうになるだろう。[ 10 ]

グレンヴィルは、マンチェスターのパレス劇場パントマイム「マザー・グース」 (1922年)、妻と共にロンドンのエンパイア劇場「ジェニー」 (1922年)、ロンドン・パラディアム劇場「アパッチ」に出演しその後ツアー(1926 - 1927年)、妻と共にハルのグランド劇場「ブルー・トレイン」 (1927年)、自身は「アメリカ」(1929年)、「純粋なフォリー」 (1930年)、デイリーズ劇場「プーペ」 (1932年)、「フリボリティ」 (1933年)、ニューカッスルのシアター・ロイヤルで「プライベート・ロード」(1934年)、ロンドン・ヒッポドローム劇場で「ノー、ノー・ナネット」 (1936年) 、ドルリー・レーン劇場でパントマイム「ジャックと豆の木」のハバード夫人役(1936年)、「絹のヴィーナス」「マリッツァ」 (1938年)に出演。 1944年、パレス・シアター・オブ・バラエティーズで上演された『ピカデリーのバラ』に出演。また、1951年にはジョージ・ロビーバスター・キートンと共演した巡回レビュー『覚えていますか?』にも出演した。[ 2 ]

1940年には2本の映画に出演し、『ドクター・オダウド』ではマリウス・オダウド役、『監獄の囚人』ではペッパー大佐役を演じた。[ 11 ]

パントマイム

グレンヴィルの肖像画2枚 - 1枚はパントマイムの貴婦人役

妻との共演、または単独出演でのパントマイム出演は以下の通り:エディンバラ・シアター・ロイヤルでの『ハンプティ・ダンプティ』(1910 年);ジャック・ホーナー(ワード & グレンビル)ニューカッスル・シアター・ロイヤル(1910 年);ジャック・ホーナー(ワード & グレンビル)グラスゴー・シアター・ロイヤル(1911 年);トミー・タッカー(ワード & グレンビル)リバプール・ロイヤル・コート・シアター(1912 年);ハンプティ・ダンプティ(ワード &グレンビル)マンチェスター・シアター・ロイヤル(1913 年);ハンプティ・ダンプティ(ワード & グレンビル)ブリストル・プリンス劇場(1914 年);オールド・キング・コール(ワード & グレンビル)リーズ・グランド劇場(1915 年);ボーイ・ブルー(ワード & グレンビル) バーミンガム・シアター・ロイヤル(1916 年);ベイブズ・イン・ザ・ウッド(ワード & グレンビル)パレス劇場、マンチェスター(1917 年); 『ジャックと豆の木』(ワード&グレンビル)アルハンブラ劇場、グラスゴー(1918年); 『ジャックと豆の木』(ワード&グレンビル)リバプール・オリンピア(1919年); 『ジャックと豆の木』(ワード&グレンビル)パレス劇場、マンチェスター(1920年); 『マザーグース』アルハンブラ劇場、グラスゴー(1921年); 『マザーグース』(ワード&グレンビル)パレス劇場、マンチェスター(1922年); 『マザーグース』(ワード&グレンビル)リバプール・オリンピア(1923年); 『マザーグース』 (ワード&グレンビル)ヒッポドロームロンドン(1924年) ; 『マザーグース』(ワード&グレンビル)シアター・ロイヤル、ニューカッスル(1925年); 『アパッチワード&グレンビル)ツアー中 - クリスマスシーズンにシアター・ロイヤル、ニューカッスル(1926年)シンデレラ(ウォード&グレンヴィル)リバプール・エンパイア・シアター(1928年)、ロビンソン・クルーソー(ウォード&グレンヴィル)パレス・シアター、マンチェスター(1929年)。[ 2 ]

1930年以降、彼は『ロビンソン クルーソー』 (ワード & グレンビル)リバプール エンパイア シアター(1930)、『クイーン オブ ハーツ』 (ワード & グレンビル)リーズ グランド シアター(1931)、『ジャックと豆の木』 (ワード & グレンビル)エディンバラ キングス シアター(1932)、『ジャックと豆の木』 (ワード & グレンビル)ニューカッスル シアター ロイヤル(1933)、『ジャックと豆の木』 (ワード & グレンビル)バーミンガム アレクサンドラ シアター(1934)、『ジャックと豆の木』ドルリー レーン シアター ロイヤル(1935)、『ジャックと豆の木』グラスゴー シアター ロイヤル(1936)、『ジャックと豆の木』ストレタム ヒル (1937)、『ジャックと豆の木』ゴールダーズ グリーン ヒッポドローム(1938)ジャックと豆の木(ワード&グレンビル)アレクサンドラ劇場、バーミンガム(1939年);長靴をはいた猫(ワード&グレンビル)ウィンブルドン(1941年);ジャックと豆の木(ワード&グレンビル)ギャリック劇場、サウスポート(1942年);ジャックと豆の木(ワード&グレンビル)エンパイア劇場、シェフィールド(1944年);ジャックと豆の木(ワード&グレンビル)エンパイア劇場、リーズ(1947年);マザーグース(ワード&グレンビル)エンパイア劇場、キングストン(1948年);ジャックと豆の木(ワード&グレンビル)チズウィック・エンパイア(1949年);ディック・ウィッティントン(ワード&グレンビル)エンパイア劇場、キングストン(1953年)。[ 2 ]

作詞家

グレンヴィルとフランク・ミラー作「アイリッシュならパーラーへ」(1919年)の楽譜

グレンヴィルは、自身とウォードの友人であるフレッド・ゴッドフリーと数曲を共作した。グレンヴィルもそれらの曲を演奏したと考えられているが、録音したのは1915年の2曲のみである:「Where Did You Get The Name Of Hennessy?」(リーガル G-7607)と「The Yiddisher Irish Baby」(リーガル G-7221)である。現存する様々な楽譜カバーやその他の資料から、グレンヴィルが少なくとも他に5曲のゴッドフリーの曲をステージで演奏したことが示されている:「When An Irishman Goes Fighting」(1914年)、「Tommy's Learning French」(第一次世界大戦中の1915年6月にフランスで行われた兵士向けのコンサートで歌われた)、「Calling Me Home」(1922年)、「My Little-Da-Monk」(1930年)、「It Takes An Irish Heart To Sing An Irish Song」(1932年)。[ 12 ] [ 13 ]

晩年

グレンヴィルは大酒飲みで、その影響下での様々な災難が語り継がれています。公演中に時折「記憶喪失」を起こすこともあり、例えばデイム・トロット役の時、以前の公演で何度も歌った歌の歌詞を忘れてしまい、牛の衣装を着た俳優の一人に促されなければならなかったことなどです。[ 2 ]俳優ロイ・ハッドは、1936年にドルリー・レーン劇場で上演された『ジャックと豆の木』で、ビニー・ヘイルが少年主役としてパントマイムのジャック役を演じ、グレンヴィルがハバード夫人役を演じていた時のことを語ってい ます

ある昼休み、ショーンは昼公演に25分も遅れて劇場に到着した。飲み過ぎていたのだ。すっかりプロフェッショナルなビニーはショーンの襟を掴み、「ショーン、本当に残念だよ。25分も遅れて、酔っ払ってよろめきながら、醸造所みたいな臭いを放ち、ズボンのチャックも開いてろれつが回らないなんて、マザーと呼ばざるを得ない!」と言った。[ 14 ]

ショーン・グレンヴィルは、1957年に妻と共にロンドンに引退した後、1968年に亡くなった。[ 1 ]遺族は妻と息子のピーター・グレンヴィル(1913年 - 1996年)で、ピーターは俳優、映画監督、ブロードウェイショーのプロデューサーであった。[ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b c d「ドロシー・ワードの家」 。 2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月25日閲覧
  2. ^ a b c d e f g「It's Behind You - Dorothy Ward and Shaun Glenville」 . 2014年7月25日閲覧
  3. ^クリストファー・プリング著『彼らは歌っていた(そして彼らは何について歌っていたのか)』(ロンドン:ジョージ・G・ハラップ、1952年)、52ページ
  4. ^ジョン・パーカー編 (1916年) 「グレンヴィル、ショーン」『劇場人名鑑 第3巻』サー・アイザック・ピットマン&サンズ社、30-31ページ。
  5. ^シックス・ブラザーズ・ラック - フットライト・ノーツのウェブサイト
  6. ^「The Six Brothers Luck」 - New Acts of the Week、 Variety、ニューヨーク、1907年11月2日、10bページ
  7. ^イングランドおよびウェールズ、ドロシー・ワード(1911年)の民事登録結婚索引、1837-1915年 - Ancestry.com (購読が必要)
  8. ^ W. マククイーン=ポープ著『メロディーは語り継がれる:ミュージックホールの物語』(ロンドン:WHアレン、1950年)、340ページ
  9. ^ショーン・グレンヴィルの役-プレイビル
  10. ^ドロシー・パーカードロシー・パーカー:コンプリート・ブロードウェイ 1918–1923』iUniverse LLC (2014) - Google ブックス p. 224
  11. ^ショーン・グレンヴィルのフィルモグラフィー-英国映画協会(BFI)データベース
  12. ^ “ドロシー・ワード(1890–1987)” . 2014年7月25日閲覧
  13. ^ショーン・グレンヴィル (1884-1968) - フレッド・ゴッドフリーの歌のウェブサイト
  14. ^ハッド、ロイ.ロイ・ハッドのミュージック・ホール、バラエティ、ショウビズの逸話集、ロブソン・ブックス (1998) p. 68