彼女は可愛かった

彼女は可愛かった
宣伝ポスター
別名
  • 彼女は美しかった
  • 困惑した恋人たち
  • きれいな女性
ジャンル
著者チョ・ソンヒ
監督チョン・デユン
主演
音楽：
原産国韓国
元の言語韓国語
エピソード数16
生産
エグゼクティブプロデューサーハン・ヒ（MBC）
プロデューサームン・ソクファンオ・グァンヒ
実行時間70分
制作会社ボンファクトリーワールドワイド
オリジナルリリース
ネットワークMBCテレビ
リリース2015年9月16日 ～11月11日( 2015-09-16 )( 2015-11-11 )
関連している
Pretty Li Huizhen彼女はきれいだ

彼女はきれいだった(韓国語: 그녀는 예뻤다 ; RR : Geunyeoneun yeppeotda ) は、ファン・ジョンウム、パク・ソジュン、コ・ジュニ、チェ・シウォン主演の2015年の韓国のテレビシリーズです。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] MBCで2015 年 9 月 16 日から 11 月 11 日まで水曜と木曜 22:00 ( KST ) に放送されました。 [ 4 ] [ 5 ]

このシリーズは国内で最高視聴率18.4%を記録し、特に中国では海外でも大ヒットした。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

概要

ファッション雑誌の出版局を舞台に、運命も容姿も一変したのちに再会した昔の知り合い二人を描いた実話に基づくロマンティックコメディ。

キム・ヘジン（ファン・ジョンウム）は、裕福な家庭に生まれた美しい少女だった。しかし、実家の出版社が倒産した後、苦難を経験し、そばかすと縮れ毛に悩まされ、幼い頃の完璧な容貌は失われてしまった。チ・ソンジュン（パク・ソジュン）は、自尊心の低い冴えない少年だったが、ハンサムで成功した編集者へと成長していく。

二人は大人になって再会するが、ソンジュンはヘジンに気づかなかった。初恋の人に会ってソンジュンの印象を悪くしてしまったことを恥じたヘジンは、魅力的な親友のハリ（コ・ジュニ）に代わりに出頭するよう頼む。しかし、ヘジンが雑誌「ザ・モスト」の編集長代理を務める出版社に配属されたことで、事態はすぐに複雑になる。ソンジュンはヘジンが本当の幼なじみであることを知らずに、彼女の不器用な性格を公然と虐待し、蔑む。ハリもソンジュンと会い続け、すぐに彼に想いを寄せるようになる。一方、ヘジンは職場で親友のシニョク（チェ・シウォン）を見つけ、シニョクもヘジンに恋をする。

ソンジュンはヘジンのことをより深く知るにつれ、その不器用でそばかす顔の少女には当初考えていた以上の何かがあることに気づき、彼女が自分の幼なじみを思い出させることに衝撃を受ける。

キャスト

主要

管理部のインターンを経て、ジュニアエディターに抜擢された。かつては美しく、裕福で、聡明だったが、全てを失った。人生の失敗を恥じ、親友のハリに、初恋の人ソンジュンに自分の名前を使って会わせるよう頼む。これでソンジュンとの運命は終わりだと思っていたが、それは悪夢の始まりに過ぎなかった。ソンジュンは彼女の上司になるのだ。数々の不幸にもめげず、彼女は今もなお精進を続ける。
韓国最年少の副編集長。頑固で傲慢だが、仕事は優秀。ヘジンとは対照的に、以前はパッとせず内気だったが、成長してハンサムになり、成功を収める。帰国後すぐに初恋の人、ヘジンに連絡を取る。幼なじみで初恋の人だとは知らずに、次第に彼女に惹かれていく。
ホテル経営者。ヘジンの親友であり、ルームメイトでもある。美しく、スタイリッシュで、性格も良い。ヘジンのふりをし続けていたが、ソンジュンに惹かれてしまう。親友との関係が悪化することを恐れ、何度も真実を告げようとするが、結局は失敗し、ソンジュンに先に知られてしまう。
特集記事のベテラン編集者。普段は自由奔放で、公平で、実直な性格だが、謎めいた人物（後に韓国人ライターのテンであることが判明する）。ヘジンの直属の上司であり、二人は親密な関係を築いていた。ヘジンが美貌に変身する前から、彼は彼女に惹かれていく。ある日、酔っ払ったヘジンがソンジュンと関係を持っていることを知る。

サポート

ヘジンの家族

  • パク・チュンソン、現在は小さな印刷所を経営するヘジンの父、キム・ジョンソプ役。
  • イ・イルファは、ハリを自分の娘のように扱うヘジンの母、ハン・ジョンヘ役を演じる。
  • チョン・ダビンは、ヘジンの妹で、ヘジンよりもハリを自分の妹として慕うキム・ヘリン役。

ハリの家族

最も多くの人々

とってもおしゃれな編集長。実は会長の妹だと後で判明。英語、韓国語、イタリア語、フランス語、スペイン語を話します。
編集チームの責任者であり、ファッションチームのディレクターでもある彼女は、仕事に非常に熱心です。入社当初はヘジンの代弁者を務め、後に副編集長に就任します。
怠惰でだらしない性格で、後輩たちに命令ばかりする特集ディレクター。後にジンソン・マガジン社のCEOの息子であることが判明し、最終的には副社長に就任する。
ビューティーチームのアシスタント。会長の息子が同僚であることを知り、彼の恋人になろうと決意する。その後、ジュヌと交際を始め、やがて彼の親しみやすい魅力に惹かれていく。
ファッションチームの可愛くて優しいアシスタント。ハン・ソルを会長の息子と勘違いした日から、ハン・ソルに想いを寄せていた。ハン・ソルの気持ちに応え、常に同僚を尊敬している。後に、実家がクリーニング店のオーナーであることが判明する。
  • カン・スジン（チュ・アルム役）
結婚するビューティーチームの編集者。

ジンソンマガジンに登場する人々

  • キム・ハギュン（ブ・ジュンマン役）
編集チームに異動になったヘジンを励ますマネジメントチームの長。
  • チョ・チャングン、経営チームの社員グァンヒ役。
  • チン・ヘウォン：経営チームの社員、イ・スルビ役。

特別出演

生産

最初の台本読み合わせは2015年8月10日に行われた。[ 20 ]

このドラマでは、以前『キルミーヒールミー』で共演したパク・ソジュンとファン・ジョンウムが再タッグを組んだ。[ 21 ]また、以前『私の心に耳を傾けて』で共演したコ・ジュニとファン・ジョンウムが再タッグを組んだ。[ 22 ]

オリジナルサウンドトラック

彼女はきれいだったOST
サウンドトラックアルバム
様々なアーティスト
記録された2015
ジャンルサウンドトラック
言語
ラベルローエン・エンターテインメントボン・ファクトリー

パート1

2015年11月23日リリース （2015年11月23日）
いいえ。タイトルアーティスト長さ
1.「ドスン」（쿵쿵쿵）キム・ミンスン3:25
2.「Thumping」（Inst.） 3:25
全長:6時50分

パート2

2015年9月24日リリース （2015年9月24日）
いいえ。タイトルアーティスト長さ
1.「時々」 (가끔)ジア3:56
2.「Sometimes」（インスト） 3:56
全長:7時32分

パート3

2015年9月30日リリース （2015年9月30日）
いいえ。タイトルアーティスト長さ
1.「もう一歩」（한 걸음 더）ユ・キヒョン（Monsta X）3:25
2.「ワン・モア・ステップ」（Inst.） 3:25
全長:6時50分

パート4

2015年10月14日リリース （2015年10月14日）
いいえ。タイトルアーティスト長さ
1.「あなたは私を知りません」 (모르나봐)ソユ （シスター）＆ブラザース4:18
2.「君は僕のことを知らない」（インスト） 4:18
全長:4:36

パート5

2015年10月22日リリース （2015年10月22日）
いいえ。タイトルアーティスト長さ
1.「君は唯一の人だ」（너뿐이야）チェ・シウォン4:12
2.「君だけだよ」（Inst.） 4:12
全長:8時24分

パート6

2015年11月6日リリース （2015年11月6日）
いいえ。タイトルアーティスト長さ
1.「長い道」(먼 길)パク・ソジュン3:41
2.「Long Way」（インスト） 3:41
全長:7時42分
ディスク2:
いいえ。タイトルアーティスト長さ
1.「彼女はきれいだった（オープニングテーマ）」様々なアーティスト2:44
2.「記者」様々なアーティスト1:33
3.「ありえない心」様々なアーティスト2:28
4."来て"様々なアーティスト2:17
5.「隠されたパズルを見つけよう」様々なアーティスト3:51
6.「傘を見つけた」様々なアーティスト2:59
7.「彼女のアイデンティティ」様々なアーティスト1:57
8.「ホールソッキー」様々なアーティスト3:41
9."あなたに会いたかった"様々なアーティスト3:46
10.「普通じゃないよ」様々なアーティスト2:32
11.「恥ずかしい思いをする傾向がある」様々なアーティスト2:04
12.「さあ、始めましょう」様々なアーティスト1:28
13.「私の失われたリクエスト」様々なアーティスト2:33
14.「初恋の思い出」様々なアーティスト2:47
15.「今一番好きな人」様々なアーティスト2:51
16."私の姉"様々なアーティスト2:14
17.「オニオンの愛」様々なアーティスト3:05
18.「私たちの物語」様々なアーティスト2:20
19.「落ち着きのなさ」様々なアーティスト1:46
20.「最も」様々なアーティスト1:49
21.「未知の感情」様々なアーティスト2:45
22.「ウンポコウンポコ」様々なアーティスト1:44
23.「バイオレットメモリー」様々なアーティスト1:45
24."起きろ"様々なアーティスト1:59
25.「誰ですか、あなたですか？」様々なアーティスト2:13
26.「あなたはそれを手に入れることはできない」様々なアーティスト2:03
27.「泣いてもいいよ」様々なアーティスト3:12

評価

エピソード初回放送日 平均視聴者シェア
TNmS [ 23 ]ニールセン・コリア[ 24 ]最高のインターネット評価
全国 ソウル全国 ソウル
1 2015年9月16日 4.9%（NR）5.8%（NR）4.8%（NR）5.0% (NR)14.7%（2位）
2 2015年9月17日 7.1% (NR)8.1% （15位）7.2% （NR）7.8% （17位）22.3% （2位）
3 2015年9月23日 8.0% （18位）9.1% （11位）8.5% （14位）9.4% （11位）29.7% （2位）
4 2015年9月24日 7.8% （19位）8.8% （15位）9.9% （11位）9.9% （11位）31.4% （2位）
5 2015年9月30日[ 25 ]9.0% （16位）10.8% （8位）10.7% （8位）11.9% （8位）40.0% （1位）
6 2015年10月1日 8.4% （19位）10.4% （10位）10.2% （17位）11.3% （9位）39.0% （1位）
7 2015年10月7日 11.8% （8位）13.7% （5位）13.1% （6位）14.2% （3位）46.9% （1位）
8 2015年10月8日 13.2% （6位）15.4% （2位）14.5% （3位）16.3% （3位）49.7% （1位）
9 2015年10月15日[ 26 ]16.2% （2位）19.1% （2位）16.7% （3位）17.9% （2位）59.4% （1位）
10 2015年10月21日[ 27 ]15.3% （4位）17.4% （2位）17.3% （2位）19.7% （2位）59.6% （1位）
11 2015年10月22日 17.2%（2位）19.7%（2位）17.7% （2位）19.2% （2位）59.8%（1位）
12 2015年10月28日 15.5% （4位）17.8% （2位）16.5% （3位）17.9% （2位）58.6% （1位）
13 2015年10月29日 15.0% （4位）17.5% （2位）18.0%（2位）19.8%（2位）56.0% （1位）
14 2015年11月4日 15.3% （3位）17.4% （1位）15.9% （3位）17.8% （2位）58.0% （1位）
15 2015年11月5日 15.0% （3位）17.8% （2位）16.9% （2位）18.7% （2位）52.8% （1位）
16 2015年11月11日 15.0% （2位）17.7% （1位）15.9% （3位）17.7% （2位）該当なし[ 28 ]
平均 12.2%14.2%13.4%14.7%—
  • 上の表では、青い数字は最低評価を表し、赤い数字は最高評価を表します。
  • NR は、そのドラマがその日に日刊番組のトップ 20 にランクされなかったことを示します。

受賞とノミネート

年 賞 カテゴリ 受取人 結果
2015 第4回APANスターアワードミニシリーズ優秀男優賞 パク・ソジュンノミネート
助演女優賞 ファン・ソクジョンノミネート
グリマエ賞 優秀演劇賞 イ・ジンソク、ノ・ヒョンシク 勝利した
最優秀照明監督賞 キム・ヨンサム 勝利した
MBCドラマ大賞大賞（大賞）ファン・ジョンウムノミネート
今年のドラマ 彼女は可愛かったノミネート
PDチョイス賞 ファン・ジョンウム勝利した
ミニシリーズ部門最優秀女優賞 勝利した
ミニシリーズ優秀男優賞 パク・ソジュン勝利した
チェ・シウォンノミネート
ミニシリーズ部門優秀女優賞 コ・ジュンヒノミネート
トップ10スター ファン・ジョンウム勝利した
パク・ソジュン勝利した
ミニシリーズ最優秀助演男優賞 アン・セハ ノミネート
ミニシリーズ助演女優賞 ファン・ソクジョン勝利した
シン・ドンミノミネート
ミニシリーズ最優秀新人男優賞 パク・ユファンノミネート
ミニシリーズ部門最優秀新人女優賞 シン・ヘソンノミネート
最優秀若手俳優賞 ヤン・ハンヨル勝利した
人気賞、男優賞 パク・ソジュン勝利した
人気賞、女優 ファン・ジョンウム勝利した
今年の作家 チョ・ソンヒ 勝利した
2016 第52回百想芸術大賞最優秀ドラマ賞彼女は可愛かったノミネート
最優秀監督賞チョン・デユン ノミネート
最優秀女優賞ファン・ジョンウムノミネート
第43回韓国放送大賞 最優秀ドラマ賞 彼女は可愛かった勝利した
最優秀女優賞 ファン・ジョンウム勝利した

リメイク

参考文献

  1. ^ “Hwang Jung-eum, Park Seo-joon to star in She Was Pretty " . The Korea Times . 2015年7月30日.オリジナルより2015年7月30日時点のアーカイブ。 2015年7月30日閲覧。
  2. ^ “Hwang Jung Eum, Park Seo Joon, Choi Siwon, and Go Joon Hee Confirmed for New Drama!” Soompi . 2015年7月30日. 2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月30日閲覧。
  3. ^ Lee, Yousun (2015年10月5日). 「『彼女は綺麗だった』、ファン・ジョンウムとパク・ソジュンの舞台裏映像を公開」 . Asia Today . 2015年10月5日閲覧。
  4. ^ Lee, Ji-young (2015年8月26日). 「『彼女は綺麗だった』がファン・ジョンウムとパク・ソジュンの初ティーザーを公開」 . enewsWorld . 2015年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月26日閲覧。
  5. ^ Doo, Rumy (2015年9月14日). 「『She Was Pretty』は『完璧なキャスティング』を誇っている、と監督は語る」 K -Pop Herald . 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月14日閲覧。
  6. ^ 「視聴者は『彼女はきれいだった』に魅力を感じる」 The Korea Times . 2015年10月. 2023年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月1日閲覧。
  7. ^ 「『彼女は綺麗』が中国で人気急上昇」 The Korea Times . 2015年9月21日. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月21日閲覧。
  8. ^ 「『She Was Pretty』のスターたちが番組終了で成功を満喫」朝鮮日報2015年11月13日。2015年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月14日閲覧。
  9. ^ 「Hwang Jeong-eum’s star soars in China」 The Korea Times . 2015年10月13日. 2023年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月1日閲覧。
  10. ^ 「チェ・シウォンのスターがTwitterで急上昇」The Korea Times . 2015年10月27日. 2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月1日閲覧。
  11. ^ 「ファン、MBCの新ドラマに出演決定」 Korea JoongAng Daily . 2015年7月30日. 2022年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月31日閲覧。
  12. ^ “Rambunctious Hwang Jung Eum Steals Spotlight in New She Was Pretty Poster” . Soompi . 2015年9月11日. 2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月11日閲覧。
  13. ^ 「ファン・ジョンウム、ダウディな役柄で観客を魅了」朝鮮日報2015年10月24日。2015年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月24日閲覧。
  14. ^ Lee, Ji Young (2015年11月12日). 「Hwang Jung Eum Shares Final Thoughts on She Was Pretty」 . enewsWorld . 2015年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月14日閲覧。
  15. ^ Park, Sojung (2015年11月12日). 「女優ファン・ジョンウム、『プリティ・ウーマン』で確固たる地位を築く」 . Yonhap .オリジナルより2016年3月5日時点のアーカイブ。 2015年11月14日閲覧。
  16. ^ 「スーパージュニアのスターが新ドラマの主演に」 Korea JoongAng Daily . 2015年7月27日. 2017年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月29日閲覧。
  17. ^ 「歌手、最新TV出演でアイドルのイメージを脱却」 Korea JoongAng Daily . 2015年11月16日. 2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月29日閲覧。
  18. ^ 「『彼女は綺麗だった』で輝くチェ・シウォン" . Kpop Herald . 2015年11月5日.オリジナルより2017年7月29日アーカイブ。 2017年7月29日閲覧。
  19. ^ Ahn, Woorim (2015年7月30日). 「パク・ユファン、 『彼女は綺麗だった』に出演へ」 . BNTNews . 2015年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月30日閲覧。
  20. ^ “Hwang Jung Eum, Choi Siwon, Park Seo Joon, and Go Joon Hee Participate in First Script Reading for New Drama” . Soompi . 2015年8月10日. 2016年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月10日閲覧。
  21. ^ Ahn, Woorim (2014年12月5日). 「ドラマ『キルミー、ヒールミー』の主演が確定」 BNTNews . 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月30日閲覧。
  22. ^ 「コ・ジュンヒとファン・ジョンウムが親友だということをご存知ですか？」 Korea.com 、 2012年1月18日。 2015年7月30日閲覧。
  23. ^ “TNMS Daily Ratings” . TNMS Ratings (韓国語). 2018年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月16日閲覧。
  24. ^ “Nielsen Korea” . AGB Nielsen Media Research (韓国語). 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月16日閲覧。
  25. ^ Jeon, Su-mi (2015年10月1日). 「『彼女は綺麗だった』、第5話で視聴率10%超え」 . enewsWorld . 2016年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月1日閲覧。
  26. ^ 「 『She Was Pretty 』が今週水曜日の放送をスキップ、ドラマファンが怒る」 Hancinema、2015年10月14日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月14日閲覧。
  27. ^クォン・ジヨン (2015年10月20日). 「視聴者は野球のプレーオフよりも『彼女は綺麗だった』を選ぶ」 . The Korea Times . 2015年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月22日閲覧。
  28. ^ TVINGは2015年11月10日以降、韓国の主要3テレビチャンネルの番組のインターネット視聴率を永久に発表しないこととなった。
  29. ^ "「『彼女は綺麗だった』が中国でリメイク」Kpop Herald 2016年3月15日。2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月29日閲覧。
  30. ^ 「Kドラマのリメイクブームは、その素晴らしいストーリーテリングの証だ」。The Korea Times。2021年6月3日。2021年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月4日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=She_Was_Pretty&oldid=1317755202」より取得