シュバンギ・スワルプ

シュバンギ・スワルプ
2018年、ムンバイのスワルプ
生まれる1982年(43~44歳)
マハラシュトラ州ナシック
教育セント・アンズ高等学校、フォート、ムンバイ
母校セント・ザビエルズ・カレッジ(ムンバイ)、ロンドンSOAS大学
注目すべき作品憧れの緯度
Webサイトshubhangiswarup.com

シュバンギ・スワルプ(ヒンディー語 - शुभांगी स्वरुप; IPA - ʃʊbʰɑ́ŋgiː svəruːp)は、インドの作家、ジャーナリスト、教育者です。彼女は、 2018年にハーパーコリンズ社から出版された小説『 Latitudes of Longing 』 [ 1 ]で最もよく知られており、インド[ 2 ] 、 [ 3 ] 、スウェーデン[ 4 ]で発売直後にベストセラーとなりました。

スワルップ氏は2008年からジャーナリストとして活動しており、Open[ 5 ] 、 The Mint [ 6 ]などに寄稿しているほか、2011年にはザンジバルで短期間働いた経験もある。[ 7 ]

彼女は、映画監督兼プロデューサーのアナンド・ガンディーと共同設立されたインド初のバーチャルリアリティ(VR)ジャーナリズム・プラットフォームであるElseVRチャンネルの編集長を務めていました。この職責において、彼女はかつてパキスタン領だったカルギル地方の村、ハンダーマンを描いたドキュメンタリー『When Borders Move 』の監督・脚本を務めました。ハンダーマンは、短期間で無人地帯となり、現在はインド領となっています。[ 8 ] [ 9 ]

デケイサー・アンド・フレンズ・ダンス・プロジェクトの一環として、スワルプは120人のダンサー、数人の振付師、その他技術スタッフからなるトルコのダンスグループ「ファイア・オブ・アナトリア」に参加した。 [ 10 ] [ 11 ]さらに、彼女はストリートチルドレンや低所得者層の教師としてボランティア活動を行い、ムンバイの路上で暮らす子どもたちの教育ニーズに応えるムンバイを拠点とするNGOであるコミュニティグループ「ハマラ・フットパス」の共同設立者でもある。[ 12 ]

スワルプ氏は1982年にナシク[ 13 ]でスナンダ・スワルプ氏とゴビンド・スワルプ氏の子として生まれました。彼女はロンドンSOAS大学で暴力、紛争、開発の理学修士号を取得しています。

注目すべき作品

憧れの緯度(2018)

スワルップは2011年に最初の本の執筆を始めた。[ 14 ]ヒンドゥー紙に掲載されたインタビューで、彼女はこの小説の執筆に7年かかったと述べ、ジャーナリストとしての訓練で「締め切りの価値と、不確実な状況でもそれを守ること」を学んだと語った。[ 15 ] [ 16 ]

『憧れの緯度』は、自然を生き生きと揺らめく存在として描いたインドの小説の先駆けの一つである。インド亜大陸を縦断する活発な断層線が、筋書きの代わりに全ての物語を一つにまとめている。エミール・ギメアジア文学賞を受賞したこの小説は、自然のフィクションというジャンルそのものを生み出したと審査員は評価した。 [ 17 ]批評的にも商業的にも成功したこの小説は、現在17の言語に翻訳中である。 [ 18 ] 2020年にはGOOPブッククラブ[ 19 ]とOprah Daily [ 20 ] [ 21 ]に選ばれ、台湾語訳は台北の誠品書店チェーンで11月の月間ベストセラーに選ばれた。

シカール(2019)

『シカール』は、2019年にスワルプが構想・共同執筆したヒンディー語劇である。[ 22 ]スワルプが脚本を執筆し、パッチワークス・アンサンブルが演出した。物語は、チュデイル(女性階級)の集団を舞台に、自立した女性がファシズムに及ぼす脅威を描いている。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]『シカール』は一般大衆と批評家の両方から高い評価を得た。[ 26 ] [ 27 ]

受賞歴

スワラップはイースト・アングリア大学でチャールズ・ピック・フェローシップ(創作活動) [ 28 ]を受賞し、また記事「レイプの多様な認識」(2009年) [ 29 ]と「ステルス革命」(2012年)[ 30 ]で南アジア・ラアドリ・メディア&広告賞(ジェンダー・センシティビティ部門)を2度受賞した。

『Latitudes of Longing』で、彼女は以下の賞とノミネートを獲得しました。

影響

プラクルティ・マニアールとのインタビューで文学的影響について議論したスワルップは[ 41 ] 、物語スタイルに関してはナギーブ・マフフーズAKラマヌジャン、特に彼の短編小説集『花咲く木』 、村上春樹ガブリエル・ガルシア=マルケスマリア・デルムート『一万のもの』、その他の日本、スペイン、アフリカの文学を挙げた。

スワラップ氏は文学以外にも、映画監督の宮崎駿氏からも強い影響を受けたと語る。

参考文献

  1. ^ "Shubhangi Swarup" . HarperCollins Publishers India Books, Novels, Authors and Reviews . 2023年10月12日閲覧
  2. ^ 「Latitudes of Longing」 . Literary Hub . 2020年5月21日. 2023年11月23日閲覧
  3. ^ 「Shubhangi Swarup著『Latitudes of Longing』」 goop Book Club
  4. ^ Webico (2020-05-20). "シュバンギ・スワルプ著『Latitudes of Longing』が冒頭から国際的な反響を呼ぶポンタス・エージェンシー2023年11月23日閲覧。
  5. ^ 「Shubhangi Swarup、Open The Magazineの著者」 Open The Magazine 2023年10月23日閲覧
  6. ^ 「ラウンジオリジナル:シュバンギ・スワルプ著『更年期障害の男性の告白』」Mintlounge . 2018年12月28日. 2023年10月23日閲覧
  7. ^ 「パラダイスアイランド、間近でリアル」 Open The Magazine 2011年11月25日2023年11月23日閲覧
  8. ^ 「Shubhangi Swarup | 追加スタッフ、監督、編集」 IMDb 2024年2月3日閲覧
  9. ^ 「バーチャルリアリティが物語ジャーナリズムの透明性を高める」 Business Standard . IANS . 2017年2月7日閲覧
  10. ^ 「DANCE PROJECT – Dekeyser & Friends」 . 2023年11月23日閲覧
  11. ^ 「エキストラとしての私の人生」 Open The Magazine 2010年2月16日2023年11月23日閲覧
  12. ^ 「歩道で学んだ人生の教訓」タイムズ・オブ・インディア2007年5月13日ISSN 0971-8257 2023年11月23日閲覧 
  13. ^ “シュバンギ・スワラップ” . www.thejcbprize.org 2023 年 10 月 23 日に取得
  14. ^ 「インド人女性、処女作で欧米を驚かせる」タイムズ・オブ・インディア2020年8月5日ISSN 0971-8257 2023年10月23日閲覧 
  15. ^ムカルジー、アヌスア (2020-02-08). 「シュバンギ・スワラップとの会話中」ヒンドゥー教ISSN 0971-751X 2023 年 11 月 23 日に取得 
  16. ^ 「人間の想像力は、自らが作り出した部屋に閉じ込められてきた」ビジネススタンダード。IANS。2018年9月2日。
  17. ^ “シュバンギ・スワラップ、2023 年アジア文学賞エミール・ギメ賞” . ActuaLitte.com (フランス語) 2023 年 12 月 28 日に取得
  18. ^ “Shubhangi Swarup - Aevitas Creative Management” . www.aevitascreative.com 2024 年 2 月 15 日に取得
  19. ^ 「Goop Book Club - Shubhangi Swarup著『Latitudes of Longing』」
  20. ^ 「世界中の女性が書いた、この夏あなたを夢中にさせる28冊の本」 Oprah Daily 2020年6月24日 2023年12月28日閲覧
  21. ^ 「オプラが夏の作家リストにムンバイ出身のデビュー作家シュバンギ・スワルップを選出」 Mintlounge . 2020年7月8日. 2023年12月28日閲覧
  22. ^ “SHIKAAR ヒンディー語演劇/ドラマ - www.MumbaiTheatreGuide.com” . www.mumbaitheatreguide.com 2023-11-01に取得
  23. ^ 「劇『シカール』は、狩人と狩られる者という概念を悪用する」『ザ・ウィーク』誌2023年11月23日閲覧
  24. ^プーカン、ヴィクラム (2019-08-14). 「シカール: チュデイルのコミューン」ヒンドゥー教ISSN 0971-751X 2023 年 11 月 23 日に取得 
  25. ^ 「簡単な答えはない!」 DNA India . 2023年11月23日閲覧
  26. ^プーカン、ヴィクラム (2019-08-14). 「シカール: チュデイルのコミューン」ヒンドゥー教ISSN 0971-751X 2023-11-01に取得 
  27. ^ 「シカールは本物の笑いと本物の恐怖の間の微妙な境界線をうまく歩いている」インディアン・エクスプレス紙、2019年8月21日。 2023年11月1日閲覧
  28. ^ 「チャールズ・ピック・フェローシップ - 文学・演劇・クリエイティブライティング学部 - 概要」 www.uea.ac.uk . 2023年12月24日閲覧
  29. ^ 「5_Down_NATIONAL_BROCHURE_2010-2011_CURVE.pdf - Microsoft Word Online」 . onedrive.live.com . 2023年12月24日閲覧
  30. ^ 「5_Down_NATIONAL_BROCHURE_2010-2011_CURVE.pdf - Microsoft Word Online」 . onedrive.live.com . 2023年12月24日閲覧
  31. ^ “Shubhangi Swarup remporte le prix Emile Guimet de littérature asiatique” .リーブル・エブド(フランス語) 2023 年 12 月 24 日に取得
  32. ^ lalettre (2023-01-21). 「2023年アジア文学賞エミール・ギメ・シュバンギ・スワップ」lalettredulibaire.com (フランス語) 2023 年 12 月 24 日に取得
  33. ^ Scroll Staff (2023年1月23日). 「シュバンギ・スワルプの『Latitudes of Longings』が2023年エミール・ギメアジア文学賞を受賞」 . Scroll.in . 2023年12月24日閲覧
  34. ^ “シュバンギ・スワラップ、2023 年アジア文学賞エミール・ギメ賞” . ActuaLitte.com (フランス語) 2023 年 12 月 24 日に取得
  35. ^ 「シュバンギ・スワルプの『Latitudes of Longing』がスシラ・デヴィ文学賞を受賞」インディアン・エクスプレス紙2020年1月3日 . 2023年12月24日閲覧
  36. ^ IGO (2019年11月9日). 「Latitudes of Longing」 .ダブリン文学賞. 2023年12月24日閲覧。
  37. ^アンダーソン、ポーター (2019年9月27日). 「DSC南アジア文学賞、受賞候補者リストを発表」 . Publishing Perspectives . 2023年12月24日閲覧
  38. ^ Scroll Staff. 「タタ・リテラチャー・ライブ・アワードの受賞者にシュバンギ・スワラップ氏とジェームズ・クラブトリー氏」 Scroll.in . 2023年12月24日閲覧
  39. ^ 「JCB賞」Wikipedia、2023年4月19日、 2023年12月24日閲覧
  40. ^ 「ジャスミン・デイズ」www.thejcbprize.org . 2023年12月24日閲覧
  41. ^ 「フィクションはノンフィクションの終わりから始まる:シュバンギ・スワルプ - パープルペンシルプロジェクト」 2018年10月18日。 2023年11月23日閲覧