池田秀一

池田秀一
池田秀一
2015年東京国際映画祭での池田秀一
生まれる	（1949年12月2日）1949年12月2日 東京、日本
職業	俳優 声優 ナレーター
活動年数	1958年～現在
エージェント	東京俳優生活協同組合
身長	162 cm（5フィート4インチ）
配偶者たち	戸田恵子（1979年～？？？） 玉川咲子

池田秀一（いけだしゅういち、 1949年12月2日-）は、日本の俳優、ナレーター。池田は玉川 佐喜子と結婚しているが、かつては戸田 恵子と結婚していた。現在は東京俳優生活協同組合に勤務している。彼は、複数のガンダムシリーズのシャア・アズナブル役、聖闘士星矢1980年代の蠍座ミロ役、名探偵コナンの赤井秀一役、ワンピースの赤髪のシャンクス役で最もよく知られている。彼はまた、ジェット・リーの公式日本語吹き替え役でもある。2023年、池田は第17回声優アワードで最優秀助演男優賞を受賞した。^{[ 1 ]}

フィルモグラフィー

テレビアニメ

1970年代

• 赤き血のイレブン（1970年）（早瀬俊二）
• 無敵鋼人ダイターン3（1978年）（司令官ラディック）
• 銀河鉄道999 (1979) (南海)
• 機動戦士ガンダム（1979）（シャア・アズナブル、オスカー・ダブリン）
• ウルトラマン（1979年）（清水）

1980年代

• ジャイアント・ゴーグ(1984) (ロッド・バルボア)
• 機動戦士Zガンダム(1985) (クワトロ・バジーナ/シャア・アズナブル)
• マシンロボ クロノスの大逆襲（1986年）（デビルロッククレイ）
• 聖闘士星矢(1986) (蠍座ミロ)
• ジリオン（1987年）（マックス・シードー少佐）
• バブルガム・クライシス（1987年）（ブライアン・J・メイソン）
• 燃える野人（1988年）（ガイ・ヒドウ）
• ヴィーナス・ウォーズ（1989）（カーツ）

1990年代

• シティーハンター'91（1991年）（桑田）
• 七つの海のティコ（1994）（スコット・シンプソン）
• るろうに剣心(1996) (十三世比古清十郎)
• 金田一少年の事件簿（1997年）（雪室裕一）
• アーク・ザ・ラッド（1999）（シュウ）
• ワンピース（1999年）（赤髪のシャンクス、ドクター・ホー）

2000年代

• 名探偵コナン(2001) (赤井秀一)
• プロジェクトARMS（2001）（ジャバウォック）
• ガンスリンガー・ガール(2003) (フェルミ)
• 機動戦士ガンダムSEED DESTINY（2004）（ギルバート・デュランダル）
• モンスター(2004) (マーティン・レスト)
• 軍曹カエル(2004) (西沢芭男)
• 超絶守備機動戦士ガンダムフォース（2004年）（サザビー司令官）
• 天上天下(2004) (夏目伸)
• NARUTO -ナルト- (2005) (サザナミ/トキチ)
• うえきの法則(2005) (マーガレット)
• 彩雲国物語(2006) (コウ・ショウカ、ナレーター)
• うたわれるもの(2006) (Dii)
• 僕の花嫁は人魚（2007年）（回想シーンの幼いマサ / 不知火明乃の弟）
• ロザリオとバンパイア(2008) (九曜)
• 破壊の砂（2008）（ヤッピ）
• ゴルゴ13 (2008) (ミハイル)

2010年代

• まじっく快斗(2010) (黒羽兎一)
• C³ (2011) (世界橋ガブリエル)
• 銀魂(2011) (ダークベイダー)
• ハンター×ハンター(2011) (カイト)
• それでも世界は美しい(2014) (ヴォーダン)
• カードファイト!!ヴァンガード(2016) (明神竜頭)
• 機動戦士ガンダムユニコーン RE:0096 (2016) (フル・フロンタル)

2020年代

• ワンピース(2020) (フィガーランド・シャムロック)
• ジビエート(2020) (吉永博士) ^{[ 2 ]}
• オルタンシア・サーガ(2021) (ディディエ・ヴィアルド) ^{[ 3 ]}
• バーディー・ウィング ゴルフガールズストーリー（2022年）（レオ・ミラフォーデン） ^{[ 4 ]}
• ヘルク（2023）（ナレーター） ^{[ 5 ]}
• 機動戦士ガンダムGQuuuuuuX（2025年）（シャア・アズナブル（最終話限定）） ^{[ 6 ]}

OVA

• ダロス（1983）（アレックス）
• ドリームハンター レム(1985) (鬼道海丸)
• レダ ヨーコの不思議な冒険(1985) (ツェル)
• 都道府県地球防衛軍（1986年）（チルソニアン）
• バブルガム・クライシス（1987年）（ブライアン・J・メイソン）
• バオ（1989）（ドルド）
• 銀河英雄伝説（1989年）（ウルリッヒ・ケスラー）
• ロック・ザ・スーパーマン（1989）（ロード・レオン）
• ロードス島戦記（1990年）（ロード・カシュー）
• アルスラーン戦記（1993年）（ヒルメス）
• 新世紀GPXサイバーフォーミュラ サイバーフォーミュラSAGA（1996年）（南雲京四郎）
• 新世紀GPXサイバーフォーミュラ サイバーフォーミュラSIN（1998年）（南雲京四郎）
• るろうに剣心 追憶編（1999年）（十三世比古清十郎）
• 機動戦士ガンダムUC（2010）（フル・フロンタル）
• 機動戦士ガンダム THE ORIGIN (2015) (シャア・アズナブル)

ONA

• テルマエ・ロマエ ノヴァエ(2022) (歌川国芳) ^{[ 7 ]}

劇場アニメーション

• フェニックス2772（1980）（ロック）
• 機動戦士ガンダム（1981）（シャア・アズナブル）
• 機動戦士ガンダム 哀・戦士編（1981年）（シャア・アズナブル）
• 機動戦士ガンダム めぐりあい宇宙（1982年）（シャア・アズナブル）
• 魔法の島のユニコ（1983）（トルビ）
• プロジェクトA子（1986）（キャプテン）
• 機動戦士ガンダム 逆襲のシャア（1988年）（シャア・アズナブル）
• アルスラーン戦記（1991年）（ヒルメス）
• 機動戦士Ζガンダム A New Translation 星を継ぐ者達（2005年）（クワトロ・バジーナ/ シャア・アズナブル）
• 機動戦士Ζガンダム A New Translation II - Lovers (2005) (クワトロ・バジーナ/シャア・アズナブル)
• 機動戦士Ζガンダム A NEW TRANSLATION III 愛は星の鼓動（2006年）（クワトロ・バジーナ/シャア・アズナブル）
• 名探偵コナン 異次元の狙撃手（2014年）（赤井秀一）
• GAMBA (2015) (学舎)
• 名探偵コナン 純黒の悪夢（2016年）（赤井秀一）
• GANTZ:O（2016）（鈴木良和）
• 名探偵コナン 緋色の弾丸（2021年）（赤井秀一）
• 機動戦士ガンダム ククルス・ドアンの島（2022年）（シャア・アズナブル） ^{[ 8 ]}
• ワンピースフィルム レッド（2022年）（赤髪のシャンクス） ^{[ 9 ]}
• 名探偵コナン 黒鉄の潜入捜査班（2023年）（赤井秀一） ^{[ 10 ]}

ビデオゲーム

• アンジェリークシリーズ（????）（緑猫の守り人）
• アナザーセンチュリー エピソード2 (2006) (シャア・アズナブル)
• Deus Ex: Human Revolution (2011) (デヴィッド・サリフ)
• グランブルーファンタジー（2014）（青騎士、ウォルフリッド）
• ガングレイブ: オーバードーズ(2004) (ガリノ・クレアーレ・コルショーネ)
• ファイナルファンタジーXIV: 新生エオルゼア(2013) (ラハブレア)
• 新世紀GPXサイバーフォーミュラ ROAD TO THE INFINITY（？？？）（南雲狂四郎）
• キングダム ハーツ 358/2 Days (2009) (マールーシャ)
• キングダム ハーツ Re:チェイン オブ メモリーズ(2007) (マールーシャ)
• 魔界王国：聖なる書の年代記（2005）（シードル）
• 機動戦士ガンダム ガンダムVSガンダム(シャア・アズナブル)
• ペルソナ5（士道正義）
• ロードス島戦記 2: (????) (カシュー卿 (カシュー王))
• SDガンダム ジージェネレーションワールド(????) (シャア・アズナブル)、 (クワトロ・バジーナ)、 (ギルバート・デュランダル)、 (フル・フロンタル)
• 戦国BASARA4（2014）（足利義輝）
• 戦国BASARA4 皇(2015) (足利義輝)
• シャドウハーツ コヴナント（2004）（ブランカ）
• シェイプシフター 魔界英雄伝(????) (Lycos)
• 真・女神転生IV 黙示録(2016) (謎の悪魔)
• スーパーロボット大戦シリーズ（？？？～？？）（シャア・アズナブル、クワトロ・バジーナ、フル・フロンタル）
• スナイパー（ハリー・C・スペンサー）
• テックロマンサー（？？？）（シャドウレッド）
• 天外魔境II 卍丸(????) (よう実、磯花法師、丸紅)
• 天外魔境III ナミダ(????) (ニギ)
• 天外魔境 からくり格闘伝(????) (よみ)
• ヴァルキリープロファイル2 シルメリア（オーディン）
• ヴァルキリープロファイル（？？？）（オーディン、バルバロッサ）
• ゼノブレイド2 (2017) (アイガイオン)
• モノクローム・メビウス 忘却の正義と悪（2022年）（マヤコウル） ^{[ 11 ]}
• アークナイツ（2023）（フリストン3）

ドラマCD

• 愛の楔シリーズ 1 (????) (ラウール)
• ドラゴンクエストIV CDシアター（？？？）（プサロ）

特撮

• 忍風戦隊ハリケンジャー（2002年）（七本槍サンダー（第39話 - 第51話））
• 獣拳戦隊ゲキレンジャー(2007) (バット・リー(ep. 13 - 49))
• 海賊戦隊ゴーカイジャー(2011) (サンデルJr. (第25話))

吹き替え役

• ジェット・リー
  • ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナシリーズ（ウォン・フェイホン） ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}
  • 剣士Ⅱ（チョン・リンフー）
  • フォン・サイユク（VHS版）（フォン・サイユク）
  • カンフー カルト マスター(VHS 版) (チャン・モーゲイ)
  • 太極拳マスター(VHS 版) (張君宝)
  • 北京のボディガード（アラン・ホイ・チンヨン）
  • 伝説の拳（陳真）
  • ハイリスク（キット・リー）
  • ブラックマスク（ツイ・チク/ブラックマスク）
  • 「言葉のない聖書」のワイ博士（チョウ・シーキット / ワイ博士）
  • ヒットマン（フー）
  • リーサルウェポン4（2003年テレ朝版）（ワ・シン・ク）
  • フィアレス（霍源家）
  • 戦争（ローグ）
  • 禁断の王国（孫悟空） ^{[ 15 ]}
  • ハムナプトラ3 黄金の秘宝（2010年フジテレビ版）（秦の始皇帝）
  • エクスペンダブルズ（陰陽） ^{[ 16 ]}
  • 竜門の飛剣（周淮安） ^{[ 17 ]}
  • 魔術師と白蛇（アボット・ファハイ） ^{[ 18 ]}
  • エクスペンダブルズ2（陰陽） ^{[ 19 ]}
  • 怒りのバッジ（黄飛鴻）
  • エクスペンダブルズ3（陰陽） ^{[ 20 ]}
• チャーリー・シーン
  • プラトーン（1989年テレビ朝日版）（クリス・テイラー）
  • レイス（TBS版）（ジェイク・キージー / レイス）
  • メジャーリーグ（リッキー・ヴォーン）
  • ルーキー（デヴィッド・アッカーマン） ^{[ 21 ]}
  • ホットショット！（TBS版）（LTショーン・“トッパー”・ハーレー）
  • ホットショット！パート2（TBS版）（LTショーン「トッパー」ハーレー）
• 少林寺第36室（劉玉徳/僧侶サン・テ（ゴードン・リュー）） ^{[ 22 ]}
• 48時間（1985年NTV版）（ルーサー・ケリー（デヴィッド・パトリック・ケリー）） ^{[ 23 ]}
• 文楽（キラーNo.2（ケビン・マクキッド）） ^{[ 24 ]}
• カサブランカ（ニューエラ・ムービーズ版）（リック・ブレイン（ハンフリー・ボガート）） ^{[ 25 ]}
• ナルニア国物語/第3章:ライオンと魔女（ミスター・フォックス（ルパート・エヴェレット）） ^{[ 26 ]}
• コピーキャット（1998年テレビ東京版）（ニコレッティ警部（ウィル・パットン）） ^{[ 27 ]}
• クラッシュ（ジェームズ・バラード（ジェームズ・スペイダー）） ^{[ 28 ]}
• 『ザ・クロウ』（エリック・ドレイヴン（ブランドン・リー）） ^{[ 29 ]}
• サイボーグ（VHS版）（ギブソン・リッケンバッカー（ジャン＝クロード・ヴァン・ダム））
• ダス・ブーツ(ヴェルナー中尉 (ヘルベルト・グローネマイヤー)) ^{[ 30 ]}
• ダイ・アナザー・デイ（2006年テレ朝版）（蔵王（リック・ユーン））
• 第36室の弟子（サン・テ（ゴードン・リュー）） ^{[ 31 ]}
• ドリト​​ル（バリー（レイフ・ファインズ）） ^{[ 32 ]}
• ダブルチーム（スタブロス（ミッキー・ローク）） ^{[ 33 ]}
• デューン PART2（シャダム4（クリストファー・ウォーケン）） ^{[ 34 ]}
• ER（ショーン・オブライエン（ブラッドリー・ウィットフォード）） ^{[ 35 ]}
• ファンタジーミッションフォース（ドン・ウェン大尉（ジミー・ワン・ユー）） ^{[ 36 ]}
• ワイルド・スピード（2005年テレビ朝日版）（ジョニー・トラン（リック・ユーン）） ^{[ 37 ]}
• ラスベガスをやっつけろ（ラウル・デューク（ジョニー・デップ））
• グッチの家（ロドルフォ・グッチ（ジェレミー・アイアンズ）） ^{[ 38 ]}
• アイアンマン（2011年テレビ朝日版）（トニー・スターク/アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr.）） ^{[ 39 ]}
• アイアンマン2（2012年テレビ朝日版）（トニー・スターク/アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr.）） ^{[ 40 ]}
• キラーメテオ（キラーウェポン（ジミー・ワン・ユー）） ^{[ 41 ]}
• キングコングは生きている（1988年テレビ朝日版）（ハンク・ミッチェル（ブライアン・カーウィン））
• キス・ザ・ガールズ（刑事ニック・ラスキン（ケイリー・エルウィス）） ^{[ 42 ]}
• ラダー49（マイク・ケネディ（ジョン・トラボルタ）） ^{[ 43 ]}
• ララ・クロフト トゥームレイダー（2005年テレビ朝日版）（マンフレッド・パウエル（イアン・グレン）） ^{[ 44 ]}
• ラブストーリー（1988年テレビ東京版）（オリバー・バレット4世（ライアン・オニール）） ^{[ 45 ]}
• 香港から来た男（方星冷警部（ジミー・ワン・ユー）） ^{[ 46 ]}
• マーズ（エド・グラン（オリヴィエ・マルティネス）） ^{[ 47 ]}
• 薔薇の名前（バスカヴィル家のウィリアム（ジョン・タートゥーロ）） ^{[ 48 ]}
• パシフィック・リム（ハーク・ハンセン（マックス・マルティーニ））
• プロジェクトA パートII（チュン警部（デヴィッド・ラム）） ^{[ 49 ]}
• レッド・ドーン（ジェド・エッカート（パトリック・スウェイジ）） ^{[ 50 ]}
• ルーツ(1977) (クンタ・キンテ(レヴァー・バートン))
• ルーツ(2016) (おもろキンテ (バブス・オルサンモクン)) ^{[ 51 ]}
• シリ（ユ・ジョンウォン（ハン・ソッキュ）） ^{[ 52 ]}
• ストリート・オブ・ファイヤー（トム・コーディ（マイケル・パレ））
• ターミネーター（1992年VHS版）（カイル・リース（マイケル・ビーン）） ^{[ 53 ]}
• 死の塔（イ・チェングク（キム・タイチュン）） ^{[ 54 ]}
• 呪われた村（アラン・チャフィー博士（クリストファー・リーブ）） ^{[ 55 ]}
• 呪われた村（1998年テレビ朝日版）（ジョージ牧師（マーク・ハミル））^{[ 56 ]}
• ウォッチメン（エイドリアン・ヴェイト（ジェレミー・アイアンズ）） ^{[ 57 ]}
• ホワイトカラー(ピーター・バーク (ティム・ディケイ)) ^{[ 58 ]}
• ドラゴン年（ジョーイ・タイ（ジョン・ローン））

実写

映画

• 春の訪れが遅いところ（1970年）（風見貴志）
• 獄門島（1977年）（良沢）
• ナガサキ：閃光の影（2025）^{[ 59 ]}

テレビドラマ

• 少年探偵団(1960-63) (Ken)
• 次郎物語(1964) (次郎)
• 大岡越前（1971、75、82）（一馬、喜助、傳次郎）
• 遠山の金さん捕物帳（1973年）（英治）
• 太陽にほえろ！（1974年、77年） （森山、宮下）
• Gメン'75（1976、78、82）（花井、沢木、村田）
• 『花神』（1977年）（寺島忠三郎）
• モンキー（1978）
• ウルトラマンティガ(1996) (麻宮茂樹)
• 大魔神カノン(2010) (学部長)
• 花燃ゆ（2015年）（ナレーター）

参考文献

1. “第17回声優アワードを安済知佳、江口拓也、種崎敦美が受賞” .アニメニュースネットワーク。 2023 年 3 月 11 日。2023年 3 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 11 日に取得。
2. “天野喜孝のジビエートアニメシリーズ、池田秀一ら3名のキャストを発表” . Anime News Network . 2020年3月1日. 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月6日閲覧。
3. “アニメ『オルタンシア・サーガ』、キャスト追加と新キービジュアルを公開” . Anime News Network . 2020年10月12日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月6日閲覧。
4. “『バーディーウィング』オリジナルゴルフTVアニメ第1弾プロモーションビデオで追加キャスト・スタッフが明らかに” . Anime News Network . 2021年12月6日. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月6日閲覧。
5. “Helck TV Anime Reveals Promo Video, July 11 Premiere, Half-Year Run, Theme Song Artists” . Anime News Network . 2023年5月26日.オリジナルより2023年5月26日時点のアーカイブ。 2023年5月26日閲覧。
6. “古谷徹、ガンダム新作＜ジークアクス＞出演で話題「声が聴けてよかった」池田秀一・潘恵子と初代キャスト集結” .オリコン（日本語）。 2025 年 6 月 25 日。2025 年6 月 25 日に取得。
7. 「アニメ『テルマエ・ロマエ・ノヴァエ』、新たに9人のキャストを発表」 Anime News Network . 2022年3月1日. 2022年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月1日閲覧。
8. “ガンダム『ククルス・ドアンの島』に赤い彗星・シャア登場！シネマトゥデイ。 2022年5月17日。 2022年5月17日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 17 日に取得。
9. “ONE PIECE FILM RED” . eiga.com . 2022年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月30日閲覧。
10. “名探偵コナン 黒鉄の魚影(サブマリン)” .映画.com。2023年4月27日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 26 日に取得。
11. ロマーノ、サル (2022年7月28日). 「『モノクローム・メビウス：忘れられた権利と罪』、10月20日に延期」 . Gematsu . 2022年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月29日閲覧。
12. “ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ／天地黎明 ＜日本語吹替収録版＞” . NBCユニバーサル・ジャパン。2019年11月14日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 27 日に取得。
13. “ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ／天地大乱 ＜日本語吹替収録版＞” . NBCユニバーサル・ジャパン。2019年11月14日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 27 日に取得。
14. “ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ／天地争覇＜日本語吹替収録版＞" . NBCユニバーサル・ジャパン。2019年11月14日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 27 日に取得。
15. “ドラゴン・キングダム[吹]” .スターチャンネル。2020年12月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 1 日に取得。
16. “エクスペンダブルズ” .スターチャンネル。2020年10月29日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 12 日に取得。
17. “ドラゴンゲート 空飛ぶ剣と幻の秘宝” .スターチャンネル。2019年3月2日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 8 日に取得。
18. “白蛇伝説” . NBCユニバーサル・ジャパン。2020年8月7日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 29 日に取得。
19. “エクスペンダブルズ２” .ふきかえる。2022年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 27 日に取得。
20. “『エクスペンダブルズ3』最強の日本語吹き替え声優陣が発表！” .ぴあ株式会社2020年10月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 28 日に取得。
21. “ルーキー” .ワーナー・ブラザース. 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月5日閲覧。
22. “少林寺三十六房” . NBCユニバーサル・ジャパン。2019年11月14日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 27 日に取得。
23. “48時間 [吹替版]” . WOWOWプラス。2021年12月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 3 日に取得。
24. “BUNRAKU[吹]” .スターチャンネル. 2021年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月8日閲覧。
25. @NEMofficial3 (2020年10月28日). "新作「カサブランカ」メインキャスト発表！ リック（ハンフリー・ボガード） 池田秀一さん イルザ（イングリッド・バーグマン） 潘恵子さん ラズロ（ポール・ヘルド） 古谷徹さん ２０２１年公開予定 映画史に残る光景の新吹き替え版を劇場にお楽しみ下さい！" ( Tweet ) – via Twitter .
26. “ナルニア国物語／第1章：ライオンと魔女” .うわー。2021年12月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 1 日に取得。
27. “シネマクラッシュ『コピーキャット』作戦サイコ・慎重！[映]” .テレビ東京。2021年11月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 2 日に取得。
28. “クラッシュ ＜4K無修正版＞” .ゼク・プロダクションズ。2021年10月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 30 日に取得。
29. “クロウ／飛翔伝説＜4Kリマスター・スペシャル・エディション＞” .ゼク・プロダクションズ。2021年10月31日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 30 日に取得。
30. “Ｕ・ボート［ディレクターズ・カット版］” .スターチャンネル。2020年4月25日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 21 日に取得。
31. “新・少林寺三十六房” . NBCユニバーサル・ジャパン。2019年11月14日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 27 日に取得。
32. “ドクター・ドリトル” .ふきかえる。2020年6月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 11 日に取得。
33. “ダブルチーム” .ハピネットピクチャーズ。2022年8月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 5 日に取得。
34. “「デューン砂の惑星PART2」入野自由ガラ吹続投、新たに木村昴や早見沙織が参加” .ナタリー。 2024 年 2 月 6 日。2024年 2 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年2 月 16 日に取得。
35. “ER緊急救命室” .スーパードラマTV。2021年10月30日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 30 日に取得。
36. “ドラゴン特攻隊・デジタルリマスター版” . NBCユニバーサル・ジャパン。2019年11月14日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 29 日に取得。
37. “ワイルド・スピード” .映画館。2023 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 4 日に取得。
38. “ハウス・オブ・グッチ －日本語吹き替え版” .ふきかえる。2022年5月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 10 日に取得。
39. “アイアンマン テレビ朝日版” .ユーチューブ。2019 年7 月 21 日に取得。
40. 『アイアンマン２ ～IRON MAN2』 .テレビ朝日。2016 年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 21 日に取得。
41. “ファイナル・ドラゴン ＜日本語吹替収録版＞” . NBCユニバーサル・ジャパン。2019年11月14日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 29 日に取得。
42. “コレクター（１９９７年）” .スターチャンネル。2020年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 13 日に取得。
43. “炎のメモリアル” .うわー。2020年2月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 15 日に取得。
44. “午後エンタ 午後ロード「トゥームレイダー」木曜はアンジェリーナ・ジョリー” .テレビ東京。2021年11月26日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 26 日に取得。
45. “ある愛の詩（１９７０年）［吹］愛の特別ロードショー版” .スターチャンネル。2021年11月30日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 30 日に取得。
46. “スカイ・ハイ 4Kレストアスタンダード版 Blu-ray” . TCエンタテインメント。2023年2月10日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 10 日に取得。
47. “マーズ火星移住計画” .ナショナル ジオグラフィック。2020年6月25日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 6 日に取得。
48. “薔薇の名前” . NHK。2019年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 7 日に取得。
49. “プロジェクトA2／史上最大の到達点 〈日本語吹替収録版〉” . NBCユニバーサル・ジャパン。2019年11月14日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 26 日に取得。
50. “主人公勇者たち - 日本語吹替音声収録 HD リマスター版 -” .ハピネットピクチャーズ。2023 年 3 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 24 日に取得。
51. “櫻井孝宏さん、海外ドラマ史に残る伝説の作品『ROOTS／ルーツ』で、主人公役の吹き替えを担当！ 池田秀一さん・浪川大輔さんも参加” .アニメイトタイムズ。2023年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 1 日に取得。
52. “シュリ” .アミューズエンタテインメント. 2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月8日閲覧。
53. “ターミネーター（日本語吹替完全版）スチールブック仕様 (Blu-ray)” . Amazon . 2015年11月6日. 2021年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月5日閲覧。
54. “死の塔 ＜日本語吹替収録版＞” . NBCユニバーサル・ジャパン。2019年11月14日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 27 日に取得。
55. “光る眼［吹］” .スターチャンネル。2019年2月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 13 日に取得。
56. “光る眼コレクターズ・編集版 Blu-ray” . TCエンタテインメント。2021年1月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 4 日に取得。
57. “ウォッチメン” .スターチャンネル. 2019年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月16日閲覧。
58. “カラーホワイト５ 天才詐欺師は捜査官「最後の張り込み」＃３” .テレビ東京。2021年11月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 10 日に取得。
59. “長崎閃光の影で” .映画.com (日本語) 。2025 年4 月 25 日に取得。

外部リンク

• 公式代理店プロフィール（日本語）
• アニメニュースネットワークの百科事典 、池田秀一
• 池田秀一（IMDb）
• 日本映画データベース の池田秀一氏（日本語）