チャペル

チャペル（ラテン語：cappella 、 cappaの縮小形、"小さな岬" に由来）は、キリスト教の祈りと礼拝の場で、通常は比較的小規模です。この用語にはいくつかの意味があります。まず、教会の中にあり、専用の祭壇を備えた小さな空間は、しばしばチャペルと呼ばれます。聖母礼拝堂は、こうした空間の一般的な例です。次に、チャペルは、学校、大学、病院、宮殿、^貴族の大きな邸宅、城、兵舎、刑務所、葬儀場、墓地、ホテル、空港、^軍用船、商業船など、他の主な目的を持つ建物、複合施設、または船舶の一部である、時には異宗教^{間の礼拝の場です。}^[¹^] 3つ目に、チャペルは、教会や修道院によって、例えば遠隔地にある衛星的な場所として建てられた、小規模な礼拝所です。これらは、しばしばチャペル・オブ・イージーと呼ばれます。これらすべてのタイプに共通する特徴は、多くの場合、聖職者が礼拝堂に常駐したり、特に所属したりしていないことです。

歴史的な理由から、チャペルは、イングランド、特にウェールズの独立派や非国教徒の宗派が礼拝所を指すためによく使われる用語で、それらの宗派は規模が大きく、実際には教区教会のように機能している場合でも使われる。^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

最古のキリスト教の礼拝所は、現在ではしばしば礼拝堂と呼ばれています。これは、礼拝堂が専用の建物ではなく、建物内の専用の部屋であったためです。大規模な教会のほとんどには、1つまたは複数の副祭壇があり、それらが独立した空間を占めている場合は、しばしば礼拝堂と呼ばれていました。ロシア正教の伝統では、礼拝堂は城門の下に建てられ、ほとんどの人が訪れることができました。有名な例としては、イベリア礼拝堂が挙げられます。

チャペルはキリスト教の礼拝所を指すことが多いが、ユダヤ教のシナゴーグにも見られ、必ずしも特定の宗派を指すわけではない。イングランドでは英国国教会が法律で定められており、そのような施設内の超宗派または諸宗教のチャペルは、地元の英国国教会の主教によって奉献されることがある。特定の宗派に属さないチャペルは、病院、空港、大学、刑務所といった非宗教施設の一部としてよく見られる。^{[ 5 ]}多くの軍事施設には軍人用のチャペルがあり、通常は軍の牧師の指導の下で使用されている。^{[ 6 ]}

歴史

初期のキリスト教の礼拝所は、専用の建物ではなく、建物内の専用の部屋、例えば個人の家の一室でした。そこでは、聖餐式や会衆の一員にならずに、一人か二人が祈ることができました。礼拝堂を利用することを好む人々は、周囲に人がいないため、生活のストレスから解放され、静かでリラックスできると感じるかもしれません。

チャペル（礼拝堂）という言葉は、関連するチャプレン（牧師）という言葉と同様に、最終的にはラテン語に由来しています。^{[ 7 ]}より具体的には、トゥールの聖マルティヌスの聖遺物に由来しています。聖マルティヌスに関する伝承によると、彼はまだ兵士だった頃、軍服を半分に切り、その一部を困窮している乞食に与えました。残りの半分は「小さなケープ」（ラテン語：カペラ）として肩にかけました。物語によると、その乞食はキリストの姿に変装しており、マルティヌスは改心して修道士、修道院長、そして司教になりました。このケープはフランク王国の王たちの手に渡り、彼らは戦いの際もこの聖遺物を携行しました。ケープを保管していたテントはカペラと呼ばれ、テントで毎日ミサを執り行う司祭はカペラニと呼ばれていました。これらの言葉から古フランス語を経て、「チャペル」と「チャプレン」という名称が生まれました。

この語は中世のアイルランド語（ゲール語）にも登場します。ウェールズ人がノルマン人と古英語の侵略者とともにアイルランド島にやって来たためです。教会を意味するアイルランド語の伝統的な語はeaglais （ ecclesiaに由来）でしたが、新しい語であるséipéal（cappellaに由来）が使われるようになりました。

英国の歴史において、「チャペル」または「集会所」は、かつては独立系または非国教徒の宗教団体とその信徒が所有する教会建築の標準的な呼称でした。^{[ 8 ]}これらは特に、イングランドとウェールズの農村部、18世紀後半から19世紀にかけての北部の工業都市、そしてロンドン市近郊の人口密集地における独立系宗教の卓越性と結び付けられていました。その結果、「チャペル」はイングランドとウェールズにおいて、そのような教会の信徒を表す形容詞として使われることがあります。例えば、「私はチャペルです」という文があります。^{[ 9 ]}

チャペルの種類

橋梁礼拝堂は、道路橋の上またはすぐ隣に建てられたキリスト教の礼拝のための小さな場所です。ヨーロッパでは、宗教改革以前の中世によく建てられました
城礼拝堂は、ヨーロッパ建築において、城の中に建てられた礼拝堂です。
パレクレシオンまたはパラクレシオンは、ビザンチン建築に見られる側礼拝堂の一種です。
カピージャ・アビエルタ（開放型礼拝堂）は、メキシコの教会建築様式の中でも最も特徴的なものの一つで、植民地時代初期の16世紀に多く建てられました。
所有権付き礼拝堂とは、もともと個人が所有していた礼拝堂のことです。19世紀には都市化に対応するために建てられたものが多く、一般的なものでした。多くの場合、教区では対応できなくなった都市にキリスト教を広めるというビジョンを持つ福音主義の慈善家によって設立されました。中には、裕福な人がお気に入りの説教師を招くために礼拝堂を建てるなど、より私的な運営を行っているものもありました。^{[ 10 ]}所有権付き礼拝堂は、英国の教会法において例外的な存在であり、教区地域を持たないものの、英国国教会の聖職者をそこに派遣することが認められています。歴史的に、多くの英国国教会は所有権付き礼拝堂でした。長年にわたり、所有権付き礼拝堂は通常の教区教会に転換されることがよくありました。
宮廷礼拝堂とは、王室または貴族の宮廷に所属する音楽アンサンブルとしての礼拝堂です。その多くは王室（宮廷）礼拝堂ですが、宮廷の支配者が国王でない場合は、より一般的な「宮廷礼拝堂」が用いられます。例えば帝国宮廷などです。
王室礼拝堂は、君主、王宮、または王宮内にある礼拝堂です。
学校礼拝堂は、学校内に建てられた、または学校と関連した礼拝堂であり、歴史的にはイングランドとウェールズの英国国教会またはローマカトリックの公立学校に見られる。

現代の用法

チャペルという言葉はキリスト教用語に限定されているわけではありませんが、最も頻繁に使われるのはキリスト教の文脈です。しかし、その意味は宗派によって異なり、多くの病院、空港、さらには国連本部にも非宗派のチャペル（「瞑想室」と呼ばれることもあります）が見られます。ユダヤ教でも礼拝のためにチャペルが使われています。

「チャペル」は、イギリス、特にウェールズでは非国教徒の礼拝所を指すのによく使われます。 ^{[ 11 ]}また、スコットランドとアイルランドではローマカトリック教会を指します。イングランドとウェールズでは、18世紀後半から19世紀初頭にかけて非国教徒のチャペルが増加したため、1851年の国勢調査時点では、独立したチャペルに通う人の数が、国教である英国国教会に通う人の数を上回っていました。^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}（英国国教会はスコットランドでは国教会として機能していません。）

ローマ・カトリック教会の教会法において、礼拝堂（専門的には「オラトリオ」と呼ばれる）とは、教区教会ではない、礼拝、特にミサを執り行うために捧げられた建物またはその一部を指します。これには、個人または特定のグループのみが使用する私的な礼拝堂（例えば、司教の私的な礼拝堂や修道院の礼拝堂）、一般の人々が部分的に利用できる半公共の礼拝堂（例えば、礼拝への訪問者を受け入れる神学校の礼拝堂）、または公共の礼拝堂（例えば、病院や大学の礼拝堂）が含まれます。

大きな教会の一部として建てられた礼拝堂は、特定の用途や目的のために確保された聖域です。たとえば、多くの大聖堂や大きな教会には、聖母マリアに捧げられた「聖母礼拝堂」が後陣にあります。教区教会には、側廊にそのような聖母礼拝堂があったり、「保存礼拝堂」や「聖体礼拝堂」があったりします。そこでは、病人や外出できない人に聖体拝領を届けるため、また一部のキリスト教の伝統では信仰の目的のために、礼拝の合間に聖餐の聖別されたパンが保存されます。

種類

今日、「チャペル」という言葉の一般的な用法には以下のものがあります。

大使礼拝堂 – もともとはカトリック諸国の大使がプロテスタント諸国での任務中に礼拝できるようにするために建てられました。
司教の礼拝堂 – 英国国教会とローマカトリック教会の教会法では、司教は旅行中であっても自宅に礼拝堂を持つ権利がある（このような個人用の礼拝堂は、他の司祭への恩恵としてのみ認められる）
カペラ・ジェンティリーツィア- 埋葬のために使用される私的な葬儀礼拝堂の一種。イタリアの墓地でよく見られます。
墓地礼拝堂-墓地内の屋内施設で、家族、友人、聖職者が集まり、音楽、弔辞、聖書朗読、祈り、そして深い黙想（沈黙の時間）を含む葬儀を行います。また、雨や夏の暑さ、冬の寒さから遺体を守ります。
簡易礼拝堂- 教区民が教会や礼拝堂に簡単にアクセスできるように、大規模な教区に建設されます。
安置所 – 厳密には礼拝の場ではありませんが、葬儀社の敷地内にある快適に装飾された部屋で、葬儀の前に家族や友人が故人の遺体と会うことができます。
大学の礼拝堂 - 宗教と関係がある、またはかつて関係があった大学のキャンパス内にあります
ファミリーチャペル - 王族やその他の裕福な家族のためのプライベートチャペル。
葬儀場- 葬儀場において葬儀や追悼式、人生の祝賀行事が行われる場所。火葬式の場合は、遺族や参列者は火葬場に集まる。^[¹⁴^]
病院の礼拝堂 – 病人や最近亡くなった人のために祈る場所です。追悼式や人生の祝賀行事にも利用できます。
聖母礼拝堂– 実際には側礼拝堂の一種ですが、ローマ・カトリック教会と英国国教会によく見られるため、別個に特筆すべきものです。聖母マリアへの崇拝に捧げられています。
霊廟礼拝堂（チャペル・マウソレウムとも呼ばれる）は、地上の納骨堂を備えた墓地の礼拝堂で、家族、友人、聖職者が聖書朗読、弔辞、牧歌的な祈り、そして内省（沈黙のひととき）を含む葬儀のために集まります。また、夏の暑さ、冬の寒さ、雨といった天候から守る役割も担っています。^{[ 15 ]}
軍の礼拝堂 – 米軍基地には、様々な宗派が利用できる礼拝堂が数多く設置されています。特定の宗派や信仰が「所有者」となっていないため、このような場所は教会、モスク、シナゴーグではなく、一般的に礼拝堂と呼ばれます。軍人は、キリスト教、ローマカトリック、イスラム教、ユダヤ教といった宗派に属さない宗教の礼拝を受けることができ、また、地域内の他の宗教の礼拝に関する情報も得ることができます。
多宗教の礼拝堂– 病院、空港、大学などに設置されており、キリスト教のみの教会から改宗した教会であることが多い。
サイドチャペル – 大聖堂またはより大きな教会の建物内にある礼拝堂。
サマーチャペル – リゾート地にある小さな教会で、休暇客が訪れる夏の間だけ営業しています。
道端の礼拝堂または田舎の礼拝堂 - 田舎にある小さな礼拝堂
ウェディングチャペル–結婚式のための会場。

最初の空港礼拝堂は1951年にボストンに空港職員のために建てられましたが、その後旅行者も利用できるようになりました。当初はカトリックでしたが、今日の礼拝堂は多宗教のものが多くなっています。^{[ 16 ]}

著名な礼拝堂

チャペル	年	場所
ベセスダ・メソジスト教会	1887	イングランド、スタッフォードシャー州ハンリー
ボードウォーク・チャペル	1945年	アメリカ合衆国、ニュージャージー州、ワイルドウッズ
ブランカッチ礼拝堂	1386	イタリア、フィレンツェ、サンタ・マリア・デル・カルミネ教会
オックスフォード、クライストチャーチ大聖堂	1160～1200	オックスフォード大学のカレッジであるクライストチャーチの礼拝堂でもあります。大聖堂とカレッジ礼拝堂という二重の役割を果たしているのは、イングランド国教会では珍しいことです。^[¹⁷^]
キージ礼拝堂	1507～1661	サンタ・マリア・デル・ポポロ教会、ローマ、イタリア
コンタレッリ礼拝堂	1585	イタリア、ローマ、サン・ルイジ・デイ・フランチェージ教会
公爵礼拝堂	1932年	デューク大学、ダーラム、ノースカロライナ州、アメリカ合衆国
イートン・カレッジ・チャペル	1440年～ 1460年頃	イートン・カレッジ、イートン、バークシャー、イギリス
贖罪礼拝堂	1824	フランス、パリ
ガルス礼拝堂	1330～1340年	スイス、グライフェンゼー（ZH）
ハインツ記念礼拝堂	1938	ピッツバーグ大学、ペンシルベニア州ピッツバーグ、アメリカ合衆国
ヘンリー7世礼拝堂	1503	ウェストミンスター寺院、ロンドン、イギリス
聖骸布礼拝堂	1694	イタリア、トリノ
キングス・カレッジ・チャペル	1446	ケンブリッジ大学キングス・カレッジ、ケンブリッジ、イギリス
キングス・カレッジ・チャペル	1831	キングス・カレッジ、ロンドン、イギリス
ランシング・カレッジ・チャペル	1868	ランシング・カレッジ、ランシング、ウェスト・サセックス、イングランド
ランダフ礼拝堂	1925	南アフリカ、ヴァン・リーネン
マギ礼拝堂	1459～1461年	イタリア、フィレンツェ、メディチ・リッカルディ宮殿
メディチ家礼拝堂	1519～1524年、1602年	イタリア、フィレンツェ、サン・ロレンツォ教会
ニコリーヌ礼拝堂	1447～1449年	バチカン市国、アポソロ宮殿
ノートルダム・デュ・オー	1955	フランス、ロンシャン
パラティーナ礼拝堂	786	アーヘン大聖堂、アーヘン、ドイツ
パラティーナ礼拝堂	1132	イタリア、シチリア島、パレルモ、パラッツォ・デイ・ノルマンニ
パウリナ礼拝堂	1540	バチカン市国、アポソロ宮殿
パッツィ礼拝堂	1442～1443年頃	サンタ・クローチェ教会、フィレンツェ、イタリア
ペティット記念礼拝堂	1907	アメリカ合衆国イリノイ州ベルビディア
クイーンズ・チャペル	1623	セント・ジェームズ宮殿、ロンドン、イギリス
シャペル・ルージュ	紀元前15世紀	エジプト、カルナック
ヴァンスのロザリオ礼拝堂	1951	フランス、ヴァンス
ロザリオ礼拝堂	1531～1690	プエブラ市、プエブラ、メキシコ
ロスリン礼拝堂	1440	スコットランド、ミッドロジアン、ロスリン
ロスコ礼拝堂	1964	アメリカ合衆国、テキサス州ヒューストン
グラナダ王室礼拝堂	1517	スペイン、グラナダ
王室礼拝堂	1748年設計	スペイン、マドリード王宮
スウェーデン王室礼拝堂	1754	スウェーデン、ストックホルム宮殿
ドルー王室礼拝堂	1816	フランス、ウール＝エ＝ロワール県、ドルー
セント・アロイシウス礼拝堂	1884	インド、マンガロール
セントジョージ礼拝堂	1348	ウィンザー城、イギリス
セントヘレナ礼拝堂	12世紀	エルサレムの聖墳墓教会
セント・イヴァン・リルスキ礼拝堂	2003	南極、リビングストン島
聖ジャンヌ・ダルク礼拝堂	15世紀	アメリカ合衆国ミルウォーキーのマルケット大学に移転
セント・ポール礼拝堂	1766	アメリカ合衆国、ニューヨーク市
セント・ピーター・オン・ザ・ウォール礼拝堂	654	ブラッドウェル・オン・シー、エセックス、イングランド
セント・サルバトール礼拝堂	1450	セント・アンドリュース大学、セント・アンドリュース、スコットランド
サント・シャペル	1246	フランス、パリ、シテ島
サンセヴェーロ礼拝堂	1590	イタリア、ナポリ
サセッティ礼拝堂	1470	イタリア、フィレンツェ、サンタ・トリニタ教会
スクロヴェーニ礼拝堂	1303年～1305年頃	イタリア、パドヴァ
ジグムント礼拝堂	1519	ポーランド、クラクフ、ヴァヴェル大聖堂
システィーナ礼拝堂	1473	バチカン市国、アポソロ宮殿
髑髏礼拝堂	1776	ポーランド、シレジア、クドヴァ
スリッパー礼拝堂	1340	イギリス、ノーフォーク
雪の礼拝堂	1989	マクマード基地、ロス島、南極大陸
タバナクル礼拝堂	1874～1877年	ウェールズ、スウォンジー、モリストン
トリニテ礼拝堂	1622	フランス、リヨン
大学礼拝堂	1867	ワシントン・アンド・リー大学、レキシントン、バージニア州、米国
ヴェルサイユ礼拝堂	17～18世紀	フランス、ヴェルサイユ宮殿