シルヴィオ（歌）
「シルヴィオ」
12インチUSプロモーションシングルのカバー。
ボブ・ディラン（グレイトフル・デッドとの共演）のシングル
アルバム「ダウン・イン・ザ・グルーヴ」より
リリース1988年5月
記録された1987年6月16日
スタジオサンセットサウンドスタジオ
ジャンル
長さ3時5分
ラベルコロンビア
ソングライター
ボブ・ディラン（グレイトフル・デッドと共演）のシングル年表
「いつものこと」（1987年） 「シルヴィオ」（1988年） 「すべてが壊れている」（1989年）

「シルヴィオ」は、ボブ・ディランとロバート・ハンターによって作曲され、ディランが1988年に発表したアルバム『ダウン・イン・ザ・グルーヴ』の7曲目（または2面2曲目）としてリリースされたフォークロックソングである。グレイトフル・デッドと共演したこの曲は、アルバムからの唯一のシングルとしてリリースされ、ビルボードのメインストリーム・ロック・チャートに8週間ランクインし、1988年7月1日に最高5位を記録した。[ 3 ]

この曲はネバー・エンディング・ツアー中のディランのライブでは定番の曲となり、後に1994年のアルバム『ボブ・ディランのグレイテスト・ヒッツ第3巻』、 2000年の『エッセンシャル・ボブ・ディラン』、2007年の『ディラン』に収録された。 [ 4 ]

作曲と録音

「シルヴィオ」は、ディランと長年グレイトフル・デッドの仲間であるロバート・ハンターが『ダウン・イン・ザ・グルーヴ』で共作した2曲のうちの1曲である（「Ugliest Girl in the World」も同様）。ハンターとディランは後に、ディランの2009年のアルバム『トゥゲザー・スルー・ライフ』のほとんどの曲と、2012年の曲「デュケイン・ホイッスル」も共作することになる。この曲は、ディランがグレイトフル・デッドのバック・グループとしてツアーを行った翌年に録音され、バンドのメンバーであるジェリー・ガルシア、ボブ・ウィアー、ブレント・ミドランドの3人がバック・ボーカルを務めていることで知られている。[ 5 ]この曲はト長調で演奏されている。[ 6 ]

批評家の評価と遺産

フィリップ・マルゴタンとジャン＝ミシェル・ゲスドンは著書『ボブ・ディラン・オール・ザ・ソングス：すべてのトラックの裏にある物語』の中で、この曲を「アルバムの逸品」と呼び、「リズムは抗しがたく、アコースティックギター（ディラン）、ドラム、ベースの組み合わせは見事に機能している」と述べている。[ 7 ]

ローリングストーン誌の評論家デイヴィッド・フリッケは「この曲の明るくリズミカルな弾力と素朴なフォークロックのサウンドは、いわば『サブタレイニアン・ホームシック・ブルース』と『アメリカン・ビューティー』が出会ったようなもので、もしディランとデッドが87年のスタジアムツアーに続いて本格的なスタジオワークを行っていたらどうなっていただろうと思わせる」と評している。[ 8 ]

キャッシュ・ボックスはこの曲を「弾むようなキャッチーな曲」と評した。 [ 9 ]

スペクトラム・カルチャー誌は、この曲を「ボブ・ディランの1980年代ベストソング20」に選出した。このリストに付随する記事の中で、評論家のパット・パドゥアは「素晴らしいポップスであり、奇妙なほど先見の明があった」と評している。[ 10 ]

シンガーソングライターのウォーレン・ゼイヴォンはこの曲を気に入り、共同制作者のホルヘ・カルデロンによると「アレンジメントの全ての部分を書いた」という。[ 11 ]

元アメリカ大統領バラク・オバマは、 2024年の毎年恒例の「サマープレイリスト」にこの曲を含めた。[ 12 ]

ライブパフォーマンス

1988年から2024年まで、ディランはネバーエンディングツアーでこの曲を596回演奏した。[ 13 ] 1999年1月30日にフロリダ州タンパで行われたライブバージョンは、1999年5月にディランの公式サイトでストリーミング配信された。[ 14 ]ライブデビューは1988年6月21日にオハイオ州カイヤホガフォールズのブロッサムミュージックセンターで行われ、最後の公演（現在まで）は2024年9月7日にイリノイ州ティンリーパークで行われた。[ 15 ]

文化的参照

「私は家を探している老いたワタミゾウムシです」という歌詞は、 1934年にリード・ベリーが録音して有名になった伝統的なフォークソング「ワタミゾウムシ」を参考にしている。 [ 16 ]

注目すべきカバーバージョン

参考文献

  1. ^フィリップ・マルゴタン、ジャン＝ミシェル・ゲスドン（2015年10月27日）『ボブ・ディラン すべての歌：すべてのトラックの裏にある物語』ランニング・プレス、785ページ。ISBN 978-0-316-35353-3。
  2. ^ウラジミール・ボグダノフ、クリス・ウッドストラ、スティーブン・トーマス・アーレウィン (2002). 『オール・ミュージック・ガイド・トゥ・ロック：ロック、ポップ、ソウルの決定版ガイド』バックビート・ブックス、344ページ。ISBN 978-0-87930-653-3。
  3. ^ 「ボブ・ディラン」ビルボード2021年4月14日閲覧。
  4. ^ 「シルヴィオ | ボブ・ディラン公式サイト」 www.bobdylan.com . 2021年3月5日閲覧。
  5. ^ 「ダウン・イン・ザ・グルーヴ | ボブ・ディラン公式サイト」 www.bobdylan.com . 2021年3月5日閲覧。
  6. ^ 「シルヴィオ」 . Sheet Music Now . 2021年7月3日閲覧。
  7. ^フィリップ・マルゴタン、ジャン＝ミシェル・ゲスドン (2015).ボブ・ディラン：すべての歌：すべてのトラックの背後にある物語（初版）. ニューヨーク：ランニング・プレス. ISBN 978-1-57912-985-9. OCLC  869908038 .
  8. ^ Fricke, David (1988年7月14日). 「Down In The Groove」 . Rolling Stone . 2021年3月5日閲覧。
  9. ^ 「シングルリリース」(PDF) . Cash Box . 1988年7月9日. p. 16 . 2022年12月22日閲覧。
  10. ^ 「ボブ・ディランの80年代ベストソング20選」スペクトラム・カルチャー、2020年9月4日。 2021年5月5日閲覧。
  11. ^ @harryhew (2024年8月13日). 「他に『シルヴィオ』を愛していた人は知ってる？ ウォーレン・ジヴォンだ」 (ツイート) . 2024年8月16日閲覧– Twitterより。
  12. ^ Horowitz, Steven J. (2024年8月12日). 「バラク・オバマ大統領、エクレクティックなサマー・プレイリストにチャーリー・エックスシーエックス、ビヨンセ、ビリー・アイリッシュをフィーチャー」 . Variety . 2024年8月16日閲覧。
  13. ^ 「ボブ・ディラン ツアー統計」www.setlist.fm . 2021年1月3日閲覧。
  14. ^ 「オンラインパフォーマンス（bobdylan.com）」 . searchingforagem.com . 2021年3月6日閲覧。
  15. ^ 「セットリスト | ボブ・ディラン公式サイト」www.bobdylan.com . 2024年9月18日閲覧。
  16. ^ 「ワタミゾウムシ」 .米国議会図書館. 2021年3月5日閲覧。
  17. ^ 「グレイソン・キャップスによるシルヴィオのカバーバージョン | SecondHandSongs」secondhandsongs.com . 2021年3月5日閲覧。
  18. ^ 「MelloによるSilvioのカバーバージョン | SecondHandSongs」secondhandsongs.com . 2021年3月5日閲覧。
  • ボブ・ディランの公式サイトの歌詞
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Silvio_(song)&oldid=1305629597」より取得