シモン・ドーティ

シモン・ドーティ（1180/90年 - 1235年以降）は、弁護士、司祭、古フランス語のトルヴェール（吟遊詩人）であった。オーティ出身で、アミアンで亡くなった。彼の作品とされる歌曲は11曲に及ぶが、確実なのは5曲のみである。また、3件の「遊戯」事件の被告でもある。

シモンは少なくとも1223年からアミアン大聖堂の参事会員を務め、1228年には参事会首席司祭となった。彼はサン・ヴァースト修道院の弁護士として、世俗の評議員に対する訴訟（1222年から1226年）とアラス大聖堂参事会に関わる訴訟（1232年）を担当した。^{[ 1 ]}

シモンは、ジル・ル・ヴィニエとのジュパルティ（「Maistre Simon, d'un esample nouvel」）とフエ・ル・マロニエとの別の２件（「Symon, le quel emploie」と「Symon, or me faites」）で被告となった。後の 2 つはトルヴェールのアダム・ド・ジバンシによって審査されました。ジルとアダムは両方とも、アミアンとサン・ヴァーストに関する同じ文書に登場します。

歌

シャンソン

標準カタログでは11曲がサイモンの作とされている。^{[ 2 ]}これらの歌は、他の文献では様々なレベルで競合する作者名が提示されている。以下に示すサイモンの作者である可能性の評価では、複数の写本群からの証言によって作者名が提示されているかどうかを考慮に入れる。^{[ 3 ]}

ほぼ間違いなくサイモン

TrouvCでは作曲者の記載が後から付け加えられ、信頼性が低いことで有名であるが、ティボー・ド・シャンパーニュへの帰属という競合関係があるにもかかわらず、 ^{[ 4 ]} RS525の帰属が最も確実である。なぜなら、2つの異なる独立した写本ファミリー（TrouvMとTrouvT、およびKNPXグループの3人のメンバー（TrouvXを除く）） からの証拠により、シモンの作とされているためである。

• RS525 Tant ai Amours servie et honoree。TrouvM と TrouvT では Simon の作とされているが、TrouvK、TrouvN、TrouvP でも同じ。また TrouvC では Thibaut de Champagne の作とされているが、おそらく誤りである。

おそらくサイモン

6曲はシモン作である可能性が高いが、同じファミリーに属する写本TrouvMおよびTrouvTに収録されているシモンの作品とされる歌曲集以外には、それを裏付ける証拠がない。これらの歌曲のうち5曲については、同ファミリー以外の証拠は不明である。RS487については、さらにメッシーヌ写本TrouvCに所蔵されている作曲家、ゴーティエ・デスピナルに帰属する記述がある。

• RS487 『Bone amour qui m'agree』。二つの写本（TrouvMとTrouvT）に存在し、どちらもシモンの作とされている。
• RS623 Quant la saison comence。2つの写本（TrouvMとTrouvT）に収録されており、どちらもシモンの作とされている。
• RS665フォレス・エスト・キ・ア・エンシエント（Fols est qui a ensient） 。4つの写本があり、TrouvMとTrouvTではシモン作、TrouvIとTrouvCでは作者不明。ペデスの旋律は、フィレンツェのモテット写本におけるコンダクタス（指揮）である「クレリコルムの宣言（Vhe proclamet clericorum）」の最初の4行に用いられている。^{[ 5 ]}
• RS1381=1385 Quant li dous estes は定義する。3つの写本があり、TrouvMとTrouvTではSimonのものとされ、TrouvUでは匿名とされているが、冒頭が若干異なる。^{[ 6 ]}
• RS1415 Quant je voi le gaut foillir . 2つの写本（TrouvMとTrouvT）に存在し、どちらもSimonの作とされている。
• RS1802 『Li noviaus tans qui fait paroir』。2つの写本（TrouvMとTrouvT）に存在し、どちらもシモンの作とされている。

おそらくサイモン

RS1460については、2つの異なる写本群は内部的には一貫しているものの、作者については意見が分かれており、KNPXグループは一貫してラウル・ド・フェリエールに帰属させています。RS183はシモンの作品に関する主要な資料であるTrouvTとTrouvMの2つにのみ収録されていますが、前者はこれを自身の歌曲集に含めているのに対し、後者はこれをガセ・ブリュレに帰属させ、自身の歌曲集に写し取っています。どちらの場合も、作者の特定可能性は、対立する2つの説の可能性を高める要因、あるいは低くする要因に左右されると考えられます。

• RS183この作品は、シモンの作品であるとする二つの写本（TrouvMとTrouvT）において、TrouvTはこれをシモンの作品としているが、TrouvMはガセ・ブリュレの作品の中にそれを写している。ただし、TrouvMの目次にはシモンの歌として挙げられている。
• RS1460オン・ネ・プ・パ・ア・デウス・セイニョール・サーヴィル。 7 つの写本: TrouvM、TrouvT、Trouva はこれを Simon の作としていますが、TrouvK、TrouvN、TrouvP、および TrouvX はラウル・ド・フェリエールの作としています。

サイモンによるものではない

2曲は別人の作と思われる。RS327は、シモンの作品の中心的な2つの資料であるTrouvTとTrouvMでは、シモンではなくソーヴァル・コセの作とされている。この曲はKNPXグループの3人のメンバーにも登場するが（TrouvXには登場しない）、その帰属はさまざまである。TrouvKとTrouvPはシモンの作としているが、TrouvNはジェアン・ロルグヌールの名を挙げ、TrouvCは匿名で伝えている。広くコピーされている曲RS882はTrouvMには登場せず、他の3つの資料でも匿名であるが、この曲を伝えるKNPXグループの3人のメンバー（TrouvNを除く全員）ではシャストラン・ド・クーシの作とされている。これらの2曲は、上記のカテゴリの曲と帰属の強さは同程度だが、前者には複数の競合する名前があり、後者は多数のコピーの中で1人の目撃者に帰属が縮小されているため、やや弱いものとなっている。

• RS327 Amours qui fait de moi tout Son comant。 6 つの写本: TrouvM および TrouvT では Sauvale Cosset によるものとされています。 TrouvK と TrouvP の Simon に。 TrouvN では Jehan l'Orgeuneur に、TrouvC では匿名で。
• RS882新しい愛、あるいは私が考えていること。7つの写本のうち、TrouvTではシモンの作とされ、Trouvaの著者クラスター内の彼の作品の近くに配置されている。TrouvK、TrouvP、TrouvXではシャストラン・ド・クーシの作とされ、TrouvC、TrouvL、TrouvVでは匿名である。

討論の歌（Jeux partis）

シモンは3つのjeux-partisで「応答者」となっている。RS289とRS1818の2つは単一で、ユ・ル・マロニエが所蔵しているが、彼についてはそれ以上のことは何も知られていない。3つ目の RS572 は2つの写本に所蔵されており、そのうち1つではジル・ル・ヴィニエに帰属すると明確にされている。jeux-partis のスタンザとメロディーの作曲が、名前の挙がっている2人の参加者の間でどのように分担されたかについてはほとんど分かっていない。シモンが「応答者」となっている偶数番目のスタンザの作者のみである可能性もある。

• RS289サイモン、従業員の息子の臨時雇用者です。トルヴブのウニクム、フエ・ル・マロニエと。
• RS572メストレ シモン、新しいサンプル。ジル・ル・ヴィニエとの3つの原稿（TrouvA、Trouva、Trouvb）。
• RS1818サイモン、または私は得意分野を持っています。フエ・ル・マロニエとトルヴブのウニクム。

出典

• セオドア・カープ「Simon d'Authie」Grove Music Online、Oxford Music Online、オックスフォード大学出版局、2013年4月5日アクセス（有料）。
• フリードリヒ・ゲンリヒ、「Simon d'Authie: Ein pikardischer Sänger」、Zeitschrift für romanische Philologie 67 (1951): 49–104 (ペイウォール)。

参考文献

1. Friedrich Gennrich、「Simon d'Authie: Ein pikardischer Sänger」、 Zeitschrift für romanische Philologie 67 (1951): 49–104 を参照。
2. ハンス。 Spanke, G. Raynaud の Bibliographie des altfranzösische Liedes, neu bearbeitet und ergänzt。 (ライデン: ブリル、1955 年)。
3. Eduard Schwanのステマによると、 Die altfranzösische Liederhandschriften: ihr Verhältnis, ihre Entstehung und ihre Bestimmung (ベルリン: Weidmann、1886)。
4. Luca Gatti, 'Author Ascriptions and Genre Labels in C ', in A Medieval Songbook: Trouvère MS C, ed. Elizabeth Eva Leach , Joseph W. Mason and Matthew P. Thomson (Woodbridge, Suffolk: Boydell and Brewer, 2022), 75–81を参照。
5. Hans Spanke, Untersuhungen über die Ursprünge des romanischen Minnesangs. 2. Teil、Marcabrustudien (ゲッティンゲン: Vandenhoeck & Ruprecht、1940)。
6. 'Quant la douce saisons Fine'.