ジョージ・ボーエン

ジョージ・ボーエン卿
クイーンズランド州の初代総督
在任期間: 1859年12月10日~1868年1月4日
君主ビクトリア
先行事務所設立
後継者サミュエル・ブラックオール
ニュージーランド第5代総督
在任期間: 1868年2月5日~1873年3月19日
君主ビクトリア
プレミアエドワード・スタッフォード、ウィリアム・フォックス、ジョージ・ウォーターハウス
先行サー・ジョージ・グレイ
後継者ジェームズ・ファーガソン卿
第5代ビクトリア州知事
在任期間: 1873年7月30日~1879年2月22日
君主ビクトリア
先行ジョン・マナーズ・サットン卿
後継者第2代ノーマンビー侯爵
モーリシャスの第13代総督
在任期間: 1879年4月4日~1880年12月9日
君主ビクトリア
先行アーサー・パーヴェス・フェア
後継者フレデリック・ブルーム
第9代香港総督
在任期間: 1883年3月30日~1887年10月6日
君主ビクトリア
副知事ジョン・サージェント中将ウィリアム・キャメロン卿中将
植民地大臣ウィリアム・ヘンリー・マーシュフレデリック・スチュワート
先行ジョン・ポープ・ヘネシー卿
後継者サー・ジョージ・ウィリアム・デ・ヴー
個人情報
生まれるジョージ・ファーガソン・ボーエン1821年11月2日1821年11月2日
アイルランド、ドニゴール州タウボイン
死亡1899年2月21日(1899年2月21日)(77歳)
ブライトン、イギリス
休憩所ケンサルグリーン墓地
国籍イギリス
配偶者たち
( 1856年生まれ 、1893年没
レティシア・フローレンス・ホワイト
( 1896年生まれ) 
母校オックスフォード大学トリニティ・カレッジ
職業植民地行政官
中国名
繁体字中国語寶雲
簡体字中国語宝云
転写
越:広東語
イェール大学のローマ字表記Bóu wàhn
ジュッピンボウワン

ジョージ・ファーガソン・ボーエン中国語寶雲 1821年11月2日 - 1899年2月21日)は、イギリス系アイルランド人の作家、植民地行政官であり、イオニア諸島クイーンズランド、ニュージーランドビクトリア、モーリシャス、香港などに駐在した。[ 1 ]

若いころ

ボーエンはエドワード・ボーエン牧師(1779年 - 1867年)の長男として生まれた。[ 2 ]ボーエン牧師はアイルランド国教会のタウボイン教区の牧師であり、アルスターの北西部にあるドニゴール州東部のラガン地区にある。[ 1 ] [ 3 ]ボーエンはニュータウン・カニンガム村のすぐ外側、当時タウボインのアイルランド国教会教区の北端にあったボゲイ・ハウスで生まれ育った可能性が高い。 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]ボゲイ(「ボゲイ」と発音)ハウスは1730年頃に建てられ、おそらく第6代アバコーン伯爵のために建てられ、その後18世紀後半から19世紀の大半、タウボインのアイルランド国教会の牧師館として使用された。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]ボーエンの兄弟の一人は、 1882年以降アイルランド国教会のラフォーの首席司祭を務めたエドワード・ボーエン神父であった。 [ 3 ]

ボーエンはチャーターハウス・スクールとオックスフォード大学トリニティ・カレッジで教育を受けた。1840年にオックスフォード大学に入学し、 1844年に古典学で一級の学士号(BA)を取得して卒業した(1847年にMAに昇格)。ボーエンはオックスフォード・ユニオンの会長を2度務めた。1844年にはオックスフォード大学ブレイズノーズ・カレッジのフェローに選出され、リンカーン法曹院に学生として入学した。[ 7 ] 1846年には海軍訓練を受け、 HMS ヴィクトリー号に16日間乗艦した。[ 1 ]

イオニア諸島での奉仕

1847年、ボーエンはコルフ島にあるイオニアアカデミーの会長に任命され、1851年までその職を務めた。[ 1 ] [ 8 ]

ボーエンは1854年にイオニア諸島政府の首席秘書官に就任した。[ 2 ]その職に就いていた1856年4月28日、彼はコンテッサ・ディアマンティーナ・ディ・ローマと結婚した。ディアマンティーナはコンテ・ジョルジョ=カンディアーノ・ローマとその妻コンテッサ・オルソラ(旧姓バルサモ)の娘であった。ローマ家は地元の貴族であり、彼女の父は1850年から1856年までイオニア元老院議長、すなわちイオニア諸島の名目上の首長を務めた。彼は1855年に聖ミカエル・聖ジョージ勲章(CMG)のコンパニオンに任命され、翌年にはナイト・コマンダー(KCMG)に昇進した。 [ 8 ]

クイーンズランド州知事

1859年、ボーエンはニューサウスウェールズ州から分離されたばかりの植民地、クイーンズランドの初代総督に任命された。1859年12月10日に宣誓し、1868年までその職を務めた。[ 9 ]クイーンズランドにおけるボーエンの影響力は、他のオーストラリア植民地の総督よりも大きかったが、これは主に、イギリスからボーエンに同行し、後に植民地大臣、そして1860年から1866年にかけてクイーンズランドの初代首相となったロバート・ハーバートの影響によるところが大きい。[ 1 ]ボーエンはクイーンズランドの探検と義勇軍の設立に興味を持っていたが、1866年の金融恐慌の際に兌換紙幣の発行を認可しなかったことで不人気を買った。 [ 10 ]しかし、全体としてはクイーンズランドでは非常に人気があり、市民は総督としての5年間の任期の延長を要請し、結果的に彼はさらに2年間留任することとなった。[ 11 ]

ニュージーランド総督

1869年にマーカムがデザインし、ボーエンが承認したニュージーランドの国旗

1867年、ボーエンはニュージーランド総督に就任し、イギリス統治に対するマオリの反発をうまく和らげ、ニュージーランド戦争の終結を見届けた。[ 10 ]ボーエンはまた、植民地兵士にニュージーランド十字章を授与した。これは世界で最も希少な勇敢さを称える賞の一つであり、ヴィクトリア十字章に相当する(彼は権限を超えたとして叱責されたが、ヴィクトリア女王自身によって支持された)。[ 12 ]

1869年、HMS ブランシュ号の一等航海士アルバート・ヘイスティングス・マーカムは、ニュージーランドの国旗のデザイン案をボーエンに提出しました。南十字星を組み込んだ彼の提案は承認され、現在も使用されています。[ 13 ] 1871年、彼はHMS クリオ号に乗って ミルフォードサウンドを訪れ、その記念としてボーエン滝は彼の妻にちなんで名付けられました。 [ 14 ]

ビクトリア州知事

1873年3月、ボーエンはヴィクトリア植民地総督としてヴィクトリア植民地に転任し[ 1 ]、植民地の経費削減に着手した。1875年1月から1876年1月にかけてボーエンがイギリスで休暇を取っていた間に、代理総督のウィリアム・スタウェル卿が「臨時の権限の行使にあまりにも柔軟性が欠けていた」ため、政治的危機が発生した[ 1 ] 。主要な問題の一つは、ヴィクトリア州立法評議会ヴィクトリア州立法議会の間の長年の対立であった。評議会は議​​会改革と議員の給与に関する立法を阻止していた[ 1 ]

1878年1月、植民地省の助言を受け、ボーエンはグラハム・ベリー首相 のいわゆる「暗黒の水曜日」における公務員の大量解雇による事態打開の計画に同意した。[ 1 ]同年5月、ボーエンは「純粋に憲法上の理由から、これらの解雇に渋々同意したことで、私の名声と経歴は回復できないほど損なわれました。これはイギリスでも植民地でも決して忘れられることはないでしょう」と述べた。しかし、ヒュー・チャイルダーズウィリアム・エワート・グラッドストンを含む数名はボーエンの行動を承認し、彼はその後副王に任命された。[ 1 ]

モーリシャス総督

ボーエンは1879年4月4日にモーリシャス島に到着し、1880年12月9日まで第13代植民地総督を務めた。[ 15 ]

香港総督

1883年3月30日、ボーエンは香港総督に任命された。在任中、彼の政権は香港天文台を設立し、香港の気象研究所としても機能させた。彼は香港初の大学を設立し、銅鑼湾に台風避難所と政府病院の建設を命じた。彼は1887年に健康上の理由で引退した。[ 16 ]

知事退任後

ボーエンは香港での任務を終えてイギリスに戻り、 1887年12月にマルタ島に派遣された王立委員会の委員長に任命された。この委員会は、マルタ島の新憲法の起草を支援した。委員会の勧告はすべて採択された。[ 17 ]その後、ボーエンは枢密院議員に就任した。

私生活

ジョージ・ボーエン卿

ボーエンは二度結婚した。

彼の最初の妻は、カンディアーノ・ディ・ローマ伯爵の一人娘、コンテッサ・ディアマンティーナ・ディ・ローマであった。彼らの子供は以下の通りである。

  • 最初の子供、イオニア諸島で生まれた生後12日目に亡くなった息子
  • アデレード・ディアマンティーナ(ニーナ)・ボーエン、1858年8月17日イオニア諸島生まれ
  • ゾーイ・キャロライン・ボーエンは、1860年8月28日、クイーンズランド州ブリスベンのアデレード・ハウス(仮総督官邸)に生まれた。
  • アグネス・ハーバート・ボーエンは、1862年7月26日にブリスベン最初の政府庁舎で生まれました。
  • ジョージ・ウィリアム・ハワード・ボーエンは、1864年4月9日にブリスベンの初代総督官邸で生まれた。
  • アルフレダ・アーネスティーナ・アルベルティーナ・ボーエンは、1869年4月10日、ニュージーランド、オークランドの旧政府庁舎で生まれました。

ディアマンティーナは1893年に60歳くらいでロンドンで亡くなった。[ 18 ]

彼は1896年後半にロンドンのチェルシーで2番目の妻レティシア・フローレンス・ホワイトと結婚した。[ 18 ]フローレンスは数学者トーマス・ルビーの娘であり、1878年に結婚したヘンリー・ホワイトの未亡人であった。[ 18 ]

ボーエンは1899年2月21日、サセックス州ブライトンで77歳で亡くなった。[ 18 ]彼は2日間の闘病の後、気管支炎で亡くなった。彼は1899年2月25日にロンドンのケンサル・グリーン墓地に埋葬された。

遺産

ジョージ・ボーエンにちなんで名付けられたものは次のとおりです。

ヴィクトリア女王は1859年6月6日、クイーンズランド州の基本建国文書である特許状とそれに付随する勅令を発布した。特許状では、ジョージ・ファーガソン・ボーエン卿をクイーンズランド州総督兼総督に任命し、植民地の住民による住民のための自治政府の設立を監督する法的権限を与えている。この文書は、2009年2月から2010年4月にかけてクイーンズランド州各地を巡回した「クイーンズランドの記録 トップ150」展で1位を獲得した。[ 19 ] この展は、クイーンズランド州立公文書館のイベントおよび展示プログラムの一環であり、クイーンズランド州がニューサウスウェールズ州から分離して150周年を迎える州のQ150祝賀行事に貢献した。[ 20 ]

クイーンズランド州には彼女の名を冠した地名が数多くあることから、クイーンズランド州ではジョージよりも妻のディアマンティーナの方が人気があったようだ。

クイーンズランド州立図書館には、ボウエンに関連するいくつかの品々が収蔵されており、その中には儀式用の剣、クイーンズランド北部鉄道の最初の区間の鍬入れの際にボウエンに贈られた1865年の純銀製の儀式用のスペード、そして芸術家ヘンリー・ゴードン・ファナーによる1882年のパステル画などがある。[ 21 ]

栄誉

文学作品

  • 1850年のイサカ(ロンドン、1851年[ 1 ] 、1859年にギリシャ語に翻訳)
  • アトス山、テッサリアおよびエピロス(ロンドン、1852年)
  • ギリシャ旅行者のためのハンドブック[ 1 ]寄稿者(ロンドン、1854年)。
  • 植民地統治の30年(ロンドン、1889年、S.レーン・プール編)

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l R. B. Joyce, 「Bowen, Sir George Ferguson (1821–1899) Archived 10 June 2009 at the Wayback Machine」, Australian Dictionary of Biography , Vol. 3, Melbourne University Press, 1969, pp 203–207. 2010年4月18日閲覧
  2. ^ a bジョージ・ボーエン卿の死Archived 4 March 2012 at the Wayback Machine , ワンガヌイ・ヘラルド、第33巻、第9676号、1899年2月23日、2ページ
  3. ^ a b c dコマーフォード、パトリック. 「コルフ島でギリシャ人伯爵夫人と結婚したドニゴール生まれの学者兼植民地総督」 . 2024年10月25日閲覧
  4. ^ a b FUSIO. 「Bogay House, BOGAY GLEBE, DONEGAL」 .アイルランドの建物. 2024年10月25日閲覧
  5. ^ a bマクラフリン、レイチェル(2022年8月16日)「デュークの旧ドニゴール狩猟小屋が65万ユーロで売りに出されている」ドニゴール・デイリー。 2024年10月25日閲覧
  6. ^ 「Bogay Glebe Townland, Co. Donegal」 . www.townlands.ie . 2024年10月25日閲覧
  7. ^フォスター、ジョセフ「ボーエン、サー・ジョージ・ファーガソン 同窓会 Oxoniensesウィキソース経由。 
  8. ^ a bドッド(1860年)、127ページ
  9. ^CC-BYライセンスアイコンこのWikipediaの記事には、クイーンズランド州立図書館がCC BYライセンスの下で公開した「クイーンズランド州の初代知事(2022年11月1日)」、2022年6月1日にアクセスしました。
  10. ^ a bチザム 1911、342ページ。
  11. ^「故ボーエン夫人」、2023年2月9日アーカイブブリスベン・クーリエ、1893年11月27日月曜日
  12. ^ 「ニュージーランド十字架」・パパ博物館. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月15日閲覧
  13. ^ Rear-Admiral Sir Albert Hastings Markham、ノーフォーク博物館考古学局」2008年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月18日閲覧
  14. ^ Hegg, Danilo (2010年5月19日). 「Bowen River」 . Southernalps. 2015年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年8月4日閲覧。
  15. ^ “モーリシャス” . 2009年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年1月23日閲覧。
  16. ^チザム 1911 .
  17. ^チザム 1911、342–343ページ。
  18. ^ a b c d http://www.freebmd.org 2014年2月9日アーカイブ、Wayback Machineより
  19. ^ “Number 1 – Governor, Sir George Ferguson Bowen's Letters Patent (1859)” . Number 1 – Governor, Sir George Ferguson Bowen's Letters Patent (1859) . Queensland State Archives. 2015年4月5日. 2023年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年8月21日閲覧– National Library of Australia経由。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  20. ^ Queensland State Archives (2014)、「Annual report」Queensland State Archives Annual Report、Queensland State Archives: 6, 9、ISSN 1448-84262020年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月4日閲覧。 
  21. ^ “Queensland's first Governor | State Library Of Queensland” . www.slq.qld.gov.au. 2021年11月1日. 2022年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月29日閲覧
  22. ^ 「Bowen, George Ferguson (BWN886GF)」ケンブリッジ大学同窓生データベースケンブリッジ大学

参考文献

参考文献