ジェラルド・ハワース

お客様
ジェラルド・ハワース
国際安全保障戦略担当政務次官
在任期間： 2010年5月12日～2012年9月4日
首相デイヴィッド・キャメロン
先行ボルトン男爵夫人テイラー
後継者アンドリュー・マリソン
アルダーショット選出国会議員
在任期間： 1997年5月1日～2017年5月3日
先行ジュリアン・クリッチリー
後継者レオ・ドハティ
キャノック・アンド・バーントウッド選出国会議員
在任期間： 1983年6月9日～1992年3月16日
先行グウィリム・ロバーツ
後継者トニー・ライト
個人情報
生まれるジェームズ・ジェラルド・ダグラス・ハワース1947年9月12日（1947年9月12日）
国籍イギリス
パーティー保守的
配偶者エリザベス・ジェーン・スクイブ
子供たち3
母校サウサンプトン大学
Webサイトwww.geraldhowarth.org

サー・ジェームズ・ジェラルド・ダグラス・ハワース（1947年9月12日生まれ）は、イギリス保守党の政治家である。1983年から1992年まで カノック・アンド・バーントウッド選挙区選出の国会議員を務め、 1997年から2017年までオールダーショット選挙区選出の国会議員を務めた。

2010年5月から2012年9月まで、国防省の政務次官（国際安全保障戦略担当大臣）を務め、現在は保守党前進党の議長を務めている。2016年にはLeave Means Leaveの政治諮問委員会に加わった。[ 1 ] 2017年の総選挙で辞任した。[ 2 ]

幼少期とキャリア

ジェームズとメアリー・ハワースの息子である彼は、ブロックシャム・スクールとサウサンプトン大学（BA優等学位）で教育を受け、1973年にエリザベス・ジェーン（旧姓スクイブ）と結婚した。夫妻には息子2人と娘のエミリーがおり、エミリーは保守党国会議員のジェームズ・カートリッジと結婚している。

ハワースは1964年に保守党に入党した。[ 3 ]そして1968年3月、グロブナー広場で行われたベトナム戦争反対デモに参加し、戦争を支持するアメリカ国旗を振りながら、「あの恐ろしく恐ろしい出来事にグロブナー広場にいた我々の中で、アメリカを支持する唯一の旗を掲げていたのは私だけだったと思う。群衆と私との間には、ロンドン警視庁の薄い青い線が張られるように用心した。そして、それは非常に賢明な判断だった」と述べた。[ 4 ] 1970年4月16日、ハワースはイングランド銀行の外で為替管理の廃止を支持するデモを行った。[ 5 ] 1975年1月14日、彼はタイムズ紙にシュルーズベリーのビルストライキで有罪判決を受けたリッキー・トムリンソンとデス・ウォーレンを擁護する手紙を送った。 [ 6 ]

資格を持つ自家用パイロットであった彼は、1968年に英国空軍予備役パイロットに任命され、[ 7 ] 1969年後半まで勤務した。[ 8 ] 20年後の1988年には、ブリタニア航空の国会パイロット・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。1971年、ハワースはバンク・オブ・アメリカ・インターナショナルに入社し、1977年まで在籍した後、ヨーロピアン・アラブ銀行に移籍した。その後、スタンダード・チャータード銀行のシンジケーション・マネージャーとして2年間勤務し、その後、国会議員に初当選した。

ハワースは大学卒業後、1969年から1971年まで右翼圧力団体「個人の自由のための協会」の事務局長を務めた。 [ 9 ]また大学在学中、保守系月曜クラブの活動的なメンバーでもあった。 [ 10 ] 1973年から1977年まで「法の下の自由」グループのディレクターを務めた。[ 9 ] 1982年から1983年までハウンズロー・ロンドン特別区の議員を務め、環境計画委員会、財務・一般目的委員会に所属した。[ 11 ]

南アフリカがアパルトヘイト体制下にあった当時、ハワースは「ヘイン訴追基金」[ 12 ]を設立し、反アパルトヘイト活動家ピーター・ヘイン（後に労働党閣僚となる）を私人として訴追するための資金を集めた。この訴追は個人の自由のための協会が後援し、ハワースは同協会の事務局長を務めていた。ジョン・マンによると、ハワースとフランシス・ベニオンは反アパルトヘイト運動に対抗するため、「法の下の自由」という組織を設立した[ 13 ] 。

国会議員としての経歴

最初の任期（1983～1992年）

ハワースは1983年の総選挙で保守党が圧勝し、カノック・アンド・バーントウッド選挙区から初当選した。1984年1月に放送された物議を醸したパノラマ番組「マギーの過激な傾向」では、ハワースが極右寄りだとの批判が巻き起こった。ハワースと親友のニール・ハミルトンはBBCを相手取り訴訟を起こし、1986年10月に2万ポンドの損害賠償で和解した。

1985年、ハワースはチャンネル4でトニー・ハリソンの詩「v.」が放送されたことを非難し、注目を集めた。彼は「テレビの猥褻性」と題する動議を早期に提出し、放送を阻止しようとしたが、失敗に終わった。 [ 14 ] [ 15 ]ハワースはハリソンを「おそらく我々に自分の不満を押し付けようとしているもう一人のボルシェビキ」と評したが、ハリソンもハワースを「おそらく我々に自分の知的限界を押し付けようとしているもう一人の愚かな議員」と反論した。[ 16 ]ハワースは後に、異議を唱える前に詩を全文読んでいなかったことを認めた。[ 17 ]

ハワースは、 1987年から1990年にかけてエネルギー省次官を務めていたマイケル・スパイサーの政務秘書官を務め、1990年には環境省国務大臣を務めた。同年11月、保守党党首選ではまずマーガレット・サッチャーに投票した。サッチャーが辞任すると、後任として ジョン・メージャーに投票した。

彼は1992年の総選挙で議席を失った。5年間国会を欠席したが、 1997年の総選挙でオールダーショット選出の国会議員に再選された。

2009年に欧州連合に反対するデモを行うハワース氏とクリストファー・ギル氏（1987年から2001年までラドロー選挙区選出の保守党議員）

第2期（1997～2017年）

彼は英国の防衛産業の支持者であり、2009年に防衛産業協議会主催の会議で代表者に対し、「防衛産業を非難する者は、恥を知るべきだ。なぜなら、防衛産業は崇高な産業だからだ」と述べ、防衛産業を支持している。また、もし彼の政党が政権を握った場合、「戦争大臣」の称号を受け入れる用意があると述べ、英国が戦争状態にあることを政府全体が認識し、軍隊を適切に支援すべきだという信念を表明した。[ 18 ]

2001年、ハワースはチャンネル4のブラスアイテレビ番組に騙されて出演した有名人の一人だった。これは「ペドゲドン」というパロディーエピソードで、彼は小児性愛者対策の警告を読み上げることに同意した。[ 19 ]

2008年にマーガレット・サッチャーの失脚を取り上げた番組で、ハワース氏はマイケル・ポーティロ氏に対し、1990年11月にサッチャー氏が辞任したとき「がっかりした」と語った。

2015年の総選挙では、ハワース氏に続き、義理の息子でサウスサフォーク選出の保守党議員ジェームズ・カートリッジ氏も下院に出席した。[ 20 ] 2017年4月20日、ハワース氏は2017年の総選挙で再選を目指さないことを発表し、現在はサフォークに住んでいる。[ 2 ]

人種関係

1999年、ハワースは、マクファーソン報告書（スティーブン・ローレンスの死に関する報告書）の「ロンドン警視庁は組織的に人種差別的である」という結論を「グロテスクな過剰反応」として疑問視した。[ 21 ]

2005年、彼はイスラム教徒についてこう述べた。「もし彼らが我々の生き方を気に入らないのなら、簡単な解決策がある。他の国に行って、出て行けばいい。彼らの理想とする生き方に近い国はたくさんある。彼らも我々も幸せになるだろう」[ 22 ]

2006年11月、ブリティッシュ・エアウェイズがチェックイン係員の制服の上に十字架を表示することを許可しないと発表した後、ハワース氏はこのフラッグキャリアをボイコットする決定を発表し、「（キリスト教の）信仰を示すことがどういうわけか受け入れられなくなったという考えは奇妙だ…十字架は控えめなシンボルだ。攻撃的でも挑発的なジェスチャーでもない…静かな信仰の表明だ」と述べた。[ 23 ]

2014年8月、彼は有権者に宛てた流出した電子メールの中で、英国への移民の危険性について自らが認識していることを警告し、 1968年4月のエノック・パウエルの反移民「血の川」演説が正しかったと断言した。「明らかに、これほど多くの非キリスト教徒の人々の到来は、故エノック・パウエルを含む我々の多くが数十年前に警告していたように、課題をもたらしている」。[ 24 ]

同性愛者

2000年、彼は軍隊における同性愛者の入隊禁止の解除を「ひどい」と評し、「この決定は、特に現代社会の価値観の一部に背を向けたいと願って軍隊に入隊した多くの英国軍の『一般』兵士たちによって落胆をもって迎えられるだろう」と述べた。[ 25 ]

2005年、ハワース氏は、同性愛者の労働大臣ピーター・マンデルソン氏を批判した。マンデルソン氏のパートナーであるブラジル人翻訳家のレイナルド・アビラ・ダ・シルバ氏は、7年間英国に居住していたが、英国市民権を取得したためである。ハワース氏は、アビラ・ダ・シルバ氏をマンデルソン氏の「配偶者」と呼び、他の者よりも市民権取得に値しない人物だと評した。[ 26 ]

2013年5月20日、同性カップルの結婚法案に関する議論の中で、ハワース氏は「これを更なる前進への足がかりとしか見ていない攻撃的な同性愛者コミュニティ」について警告した。ハワース氏は「更なる前進」が具体的に何を意味するのかについては詳細を述べなかった。[ 27 ]

経費

2009年の経費スキャンダルの後、ハワースは下院が定めた「規則の範囲内で行動した」と述べたが、それでもサー・トーマス・レッグが不当だと指摘した経費を返済した。[ 28 ]

栄誉と任命

2012年の再編後、彼はナイトの称号を推薦され、2012年9月20日にナイト・バチェラーに任命された。 [ 29 ] [ 30 ]

2013年4月、彼はサッチャー派のキャンペーングループ「保守前進」の議長に任命された。[ 31 ]

内部告発

ハワース氏は現在、内部告発に関するアドバイザーであるアドベリタスの会長を務めている。

注記

  1. ^ 「共同議長 - 政治諮問委員会 - 支持者」。Leave Means Leave。2017年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月8日閲覧。
  2. ^ a bロイド、スティーブン (2017年4月20日). 「アルダーショット議員サー・ジェラルド・ハワース、下院議員34年を経て再選目指さず」 . Get Surrey . 2017年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月20日閲覧。
  3. ^アンドリュー・ロス議会AZ
  4. ^ハンサードArchived 16 August 2018 at the Wayback Machine , 1988年3月10日
  5. ^ザ・タイムズ - 1970年4月17日
  6. ^ザ・タイムズ - 1975年1月14日。
  7. ^ 「第44713号」ロンドン・ガゼット（増刊）。1968年11月12日。12124ページ。
  8. ^ 「No. 45069」。ロンドン・ガゼット（増刊）。1970年3月26日。3643ページ。
  9. ^ a b Dod's Guide to the General Election、2001年6月、 Wayback Machineで2019年3月28日にアーカイブ、Vacher Dod Publishing、2001年、152ページ
  10. ^ New Society Archived 25 June 2016 at the Wayback Machine , London. Volume 11, 1968, page 592
  11. ^ “Trustees of Vulcan to the Sky Trust” . 2016年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月27日閲覧。
  12. ^アンドリュー・ロスの議会プロフィール：ピーター・ヘイン・ニース（1987-） 2017年4月4日アーカイブ、ガーディアン、 2001年3月19日
  13. ^下院の議事録 > デイリー・ハンサード - 議事録2017年3月18日アーカイブ、 2014年1月23日：コラム505
  14. ^ブライアン・ウィーラー（2013年1月15日）「トニー・ハリソンの詩『V』がなぜ騒がれているのか？」 BBCニュース。 2025年11月4日閲覧。
  15. ^ Plunkett, John (2013年1月14日). 「ラジオ4、トニー・ハリソンの『V』放送で論争を巻き起こす」 . The Guardian . 2025年11月4日閲覧。
  16. ^ “BBCラジオ4、トニー・ハリソンの番組を再放送”. BBCメディアセンター. 2025年10月28日. 2025年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月4日閲覧。
  17. ^アームストロング、ニール（2025年3月6日）「トニー・ハリソンの『V』：ある詩が1980年代のイギリスを激怒させた理由」 BBCカルチャー。 2025年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月4日閲覧。
  18. ^「Crawl to arms」. Private Eye . No. 1247. ロンドン. 2009年10月16日. p. 9.
  19. ^ヒュー・ミューア (2007年11月7日).「日記」 2016年5月13日アーカイブ、Wayback Machineにて。ガーディアン紙、ロンドン。
  20. ^ 「House of Commons debates」 . TheyWorkForYou. 2015年6月1日. 2018年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月22日閲覧。
  21. ^ 「ストロー氏、ローレンス報告書の影響を語る」 BBCニュース、1999年4月20日。2003年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月26日閲覧。
  22. ^ 「我々を憎むイスラム教徒は出て行っていい、とトーリー党は言う」ザ・スコッツマン紙、2005年8月3日。2018年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月22日閲覧。
  23. ^ 「クリスチャン労働者をめぐる論争が激化する中、第二大臣がBAをボイコットへ」イブニング・スタンダード、 2006年11月21日。 2008年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月7日閲覧。
  24. ^ 「保守党議員ジェラルド・ハワース氏、エノック・パウエル氏の悪名高い『血の川』演説は正しかった」。インディペンデント紙。ロンドン。2014年8月27日。 2014年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
  25. ^ 「サービスにおける同性愛者の入場禁止が解除」 BBCニュース、2000年1月12日。2004年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月22日閲覧。
  26. ^ “Mandelson partner in civilship row” . www.scotsman.com . 2017年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月21日閲覧。
  27. ^ 「同性婚：議会で法案審議許可へ合意」 BBCニュース、2013年5月20日。2013年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月21日閲覧。
  28. ^ Castle, Pete (2009年5月15日). 「MP meets expenses row with defiance」 . Get Hampshire . 2009年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月7日閲覧。
  29. ^ティム・ハリス (2012年9月12日). 「ジェラルド・ハワース氏、ナイト爵位に推薦」「Get Hampshire 」 。2012年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月28日閲覧。
  30. ^ 「No. 60274」。ロンドン・ガゼット。2012年9月20日。1ページ。
  31. ^ホープ、クリストファー（2013年4月2日）「元連立政権の国防大臣がマーガレット・サッチャーの遺産グループを引き継ぎ、国防予算削減に対抗」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン。2013年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月4日閲覧。

参考文献

  • コッピング、ロバート、「マンデークラブの物語 - 最初の10年」、Current Affairs Information Service、ロンドン、1972年4月、(P/B)。
  • ドッドの議会コンパニオン1991年、第172版、ロンドン。ISBN 0-905702-17-4
  • エリス、フランク博士『マクファーソン報告書：「反人種差別」ヒステリーとイギリスのソビエト化』、Right Now Press Ltd.、ロンドン、2001年、(P/B)、ISBN 0-9540534-0-0
ウィキメディア・コモンズには、ジェラルド・ハワースに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gerald_Howarth&oldid=1336938147」より取得