シラヌシュ | |
|---|---|
Սիրանոյշ | |
| 生まれる | メロペ・サハキ・カンタルジャン (1857年5月25日)1857年5月25日 |
| 死亡 | 1932年6月10日(1932年6月10日)(75歳) |
| 休憩所 | アルメニア人墓地 |
| その他の名前 | シラヌイシュ、シラヌシュ |
| 職業 | 女優 |
メロペ・サハキ・カンタルジアン(アルメニア語: ńʥր Ÿźŧ ōššůū )、シラヌシュ、シラヌイシュ、またはシラヌーシュ(アルメニア語: ōūր šŶŸŵϷ )としても知られる(5 月) 1857年6月25日、コンスタンティノープルにて- 1932年6月10日、カイロにて) [ 1 ]はオスマン帝国生まれのアルメニア人女優であり、[ 2 ]その作品が演劇史の全時代に結びついている数少ない女優の一人であった。[ 3 ]
シラヌシュの伝説は、1世紀以上にわたりアルメニアの人々の記憶に生き続けています。彼女の名は、アルメニア演劇史において、規範であり、到達不可能な高みとして刻まれています。この類まれな才能を持つ女優は、そのキャリアを通してアルメニア芸術を世界に知らしめた数少ない芸術家の一人でした。




メロペ・サハキ・カンタルジャンは、1857年5月25日、オスマン帝国のコンスタンティノープルで生まれました。彼女の妹、アストギク(アンバー・カンタルジャン)も才能ある女優兼歌手でした。
彼女は16歳から演劇のキャリアを追求し始めました。シラヌシュは女優としてキャリアをスタートし、後に故郷のアルメニア劇団でオペラ歌手として活躍しました。
シラヌシュの芸術家としての経歴は1873年に始まり、コンスタンティノープルの劇場やペトロス・マガキアンの「東方劇場」で活動していた。[ 1 ] [ 4 ] 1878年、トルコのスルタンがオスマン帝国でのアルメニア演劇の禁止令を出した後、シラヌシュは移住を余儀なくされた。1897年、彼女はトランスコーカサスに移り、彼女の劇団と共にティフリス、エレバン、バクーなどの都市で公演を行った。[ 1 ]彼女はまた、ロシア、バルカン半島、エジプトも訪れた。彼女の最も優れた役柄には、オフィーリア、ハムレット、デズデモーナ、マクベス夫人(シェイクスピア)、ルーザン(ムラツァン作「ルーザン」)などがある。[ 1 ] 1891年にアルメニア人俳優ペトロス・アダミアンが死去した後、シラヌシュはアルメニアの観客の間で再び演劇への関心を呼び起こした。
シラヌシュは、アルメニア、ロシア、そしてヨーロッパの作家たちの傑作劇で、約300の役を演じました。彼女の代表作には、デュマ・フィス作『椿姫』のマルグリット・ゴーティエ、『王女メデイア』のメディア、アレクサンドル・ユージン(スンバタシヴィリ)作『裏切り』のゼイナブ、シェイクスピア作『ハムレット』のオフィーリア、ルイジ・カモレッティ作『シスター・テレサ』のテレサ、シラー作『オルレアンの乙女』のヨハンナ・ダルク、オストロフスキー作『無罪放免』のクルチニナなどがあります。
シラヌシュは、ハムレット役を演じた世界初の女優であり、類まれな擬人化能力に恵まれていました。彼女は役を演じるだけでなく、「生き」、そして「再現」し、批評家たちがサラ・ベルナールと比較したにもかかわらず、まるでエレオノーラ・ドゥーゼのようでした。このことはシラヌシュを常に怒らせ、ある時、彼女は次のように書き記しました。
「…なぜ、我が小さなアルメニア国民は、私を賞賛するために、別の女優のペルソナを私に組み入れようとするのでしょうか? 私をサラ・ベルナールと比較する者たちに、私の努力を別の女優の努力で称賛する権利はありません。なぜ私がアルメニア人のサラ・ベルナールであるべきだったのでしょうか? 結局のところ、私はシラヌシュ夫人として、アルメニア国民に愛を込めて、あらゆる犠牲と感情を示したのですから。」
彼女は1932年6月10日、カイロで75歳で亡くなり、有名なアルメニアの風刺作家、イェルヴァント・オディアンの墓の隣にあるアルメニア墓地に埋葬された。