シタワカ王国
シタワカ王国 シタワカ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1521–1594 | |||||||||||
.png) フラグ | |||||||||||
 | |||||||||||
| 資本 | シタワカ | ||||||||||
| 共通言語 | シンハラ語 | ||||||||||
| 宗教 | 上座部仏教、ラージャシンハ 1 世がシャイヴァ シッダーンタに改宗 | ||||||||||
| 政府 | 君主制 | ||||||||||
| 王 | |||||||||||
• 1521–1581 | マヤドゥンネ | ||||||||||
• 1581–1593 | ラジャシンハ1世 | ||||||||||
| 歴史的時代 | 移行期間 | ||||||||||
| 1521 | |||||||||||
| 1594 | |||||||||||
| |||||||||||
| スリランカの歴史的州 |
|---|
 |
シタワカ王国（シンハラ語：සීතාවක、タミル語：சீீீதாவாக்கை இராசதானி ）は、スリランカ中南部に位置していた王国である。1521年のヴィジャヤバーフの略奪に続くコッテ王国の分裂によって興った。その後70年間で、島の大部分を支配するようになった。シタワカは、1505年に島に上陸したポルトガル人に対しても激しい抵抗を見せた。軍事的成功を収めたにもかかわらず、シタワカは不安定な状態が続き、不安定なカンディアン領土での度重なる反乱や、ポルトガル人との広範囲にわたる、そしてしばしば壊滅的な紛争に対処しなければならなかった。シタワカは、最後の王ラジャシンハ1世が1593年に死去するとすぐに崩壊した。
歴史
財団
コッテ王国は15世紀初頭の建国以来、スリランカ西部の主要勢力であり、パラカラマバーフ6世の治世下では、スリランカ全土を一つの王冠の下に統一した最後の国となりました。しかし、1467年までに、北方のジャフナ王国が独立を主張しました。1505年には、初めてポルトガル人がスリランカに到着し、1518年にはポルトガルの大艦隊がコロンボに上陸し、サンタ・バルバラとして知られる要塞の建設を開始しました。東方では、属国であったキャンディ王国も、この頃にはかなりの独立性を持って統治していました。
コッテ王ヴィジャヤバーフ7世 （在位1509年 - 1521年）は、 1521年にヴィジャヤバーフの僭称として知られる宮廷クーデターによって廃位された。3人の息子は、ヴィジャヤバーフの4番目の息子であるデーヴァラージャに王位継承権を奪われることを恐れた。長男のデーヴァラージャはブヴァネカバーフ7世として王位を継承したが、他の2人はコッテの一部を領有権を主張した。マヤドゥンネはシタワカから支配権を握り、パララジャシンハはライガマ王国を建国した。キャンディ王国は、事実上、これら3つの後継国のいずれの支配下にも及ばなかった。
シタワカ王国は当初、コスガマ、ルワンウェラ、ヤティヤントータ、ハンウェラ、パドゥッカ、エハリヤゴダ、クルウィタ、ラトナプラを含む比較的狭い地域を支配していました。地形は丘陵地帯で、東はキャンディに接し、海には面していませんでした。首都（現在のアヴィサウェラ）は、周囲のジャングルから約300メートル（1,000フィート）の高さの断崖の麓、急峻な丘陵に位置していました。[ 1 ]
ライズ（1521–1551）
ブヴァネカバフは王位に就いて間もなく、シタワカからのいかなる脅威からも王位を守るため、ポルトガルとの結びつきを強化し始めた。地元の抵抗によってコロンボの要塞は完成しなかったが、1524年からポルトガルの代理人が王の保護下でコッテに駐留した。ポルトガル海軍はシナモン貿易の覇権を巡ってマラバリ・マピラ家と争い始めたが、最終的にはポルトガルのゴア総督が派遣した軍の支援を受けたブヴァネカバフ7世によって撃退された。1537年にはコッテを占領しようとする別の試みもあったが、マヤドゥンネの軍がコロンボのポルトガル軍総司令官アフォンソ・デ・ソウザの指揮する軍に敗れ失敗した。マヤドゥンネを支援するためにカリカットから派遣された艦隊もヴェーダライでポルトガル軍に敗れた。紛争後、シタワカとコッテの間で休戦が交渉された。その後、マヤドゥンネは南のライガマ王国へと目を向け、1538年にライガム・バンダラ（パララジャシンハ）が死去すると、同王国を併合した。
Two further invasions of Kotte occurred over the next five years. The first, beginning in 1539, was repelled due to resistance organized by the new Portuguese Captain-General in Colombo, Miguel Ferreira. Once again, Calicut supplied troops and weaponry to Sitawaka; however, following their defeat, Kulhenamarikkar and Pachimarikkar, two of the Zamorin’s generals, were handed over to the Portuguese, effectively ending the alliance between Calicut and Sitawaka. In 1543, news that Bhuvanekabahu VII had named his grandson Dharmapala as his successor prompted yet another invasion, which was once again repulsed with the aid of Portuguese forces under the command of the new Captain-General, António Barreto.
Conquest of Kotte (1551–1581)
Portuguese involvement in the internal politics of Kotte increased with the arrival in 1550 of viceroy Afonso de Noronha and a contingent of some 500 Portuguese soldiers. The Portuguese sacked Sitawaka later that year, but failed to retain the city. Accounts indicate that Mayadunne had adopted a policy of simply evacuating his capital and retreating into the surrounding terrain when the Portuguese approached—on occasion leaving the palace lights burning and spreading white cloth on the floor as a welcome for the invaders. Once the invaders had left the capital, the king's forces would then harass them along the route down to the Kelani river.[2]
In 1551 Bhuvanekabahu VII was assassinated and succeeded by Dharmapala, who relied heavily on his European allies to maintain his hold over the kingdom. A new Portuguese fortress was constructed in Colombo in 1554, and by 1556 the 70,000 inhabitants in the vicinity of Colombo Fort had converted to Catholicism.
King Dharmapala himself converted to Catholicism in 1557 and adopted the name Dom João Pereira Bandara. Large numbers of Buddhist clergy and commoners fled the kingdom fearing persecution amidst rumours of forced conversions. Perhaps most significantly, the Tooth Relic—the most sacred object in the land and a traditional symbol of royal authority and inheritance—was smuggled out of Kotte and taken to Delgamu Viharaya in Ratnapura. Portuguese claims to have burnt the relic further inflamed the resentment of the populace. A Sitawakan invasion that year was repulsed by Captain-General Dom Afonso Pereira de Lacerda.
1562年、コッテは反撃に転じ、ラセルダはコロンボからケラニ川沿いに大軍を率いて進軍した。ムレリヤワで、彼らはマヤドゥンネの息子ティキリ・バンダ率いる軍と遭遇した。続くムレリヤワの戦いで、多数のポルトガル人と数千人のラスカリン人が殺害され、侵略軍は決定的に敗走した。この勝利はシタワカン族にとって大きな精神的後押しとなり、ティキリ・バンダは「ライオンの王」を意味するラジャシンハという称号を得た。
優位に立つマヤドゥンネとティキリ・バンダラは、1564年にコッテへの二方面攻撃を開始し、コッテとコロンボの両国を包囲した。ポルトガル軍はダルマパラと共にコッテから撤退を余儀なくされ、シタワカが王国の大部分を支配することとなった。シタワカの主要な駐屯地はワッタラ、ナガラガマ、マパネに置かれていた。しかし、ネゴンボからゴールに至る、コロンボの砦を含む細い沿岸地域は、ポルトガル船によって海から補給され続け、シタワカが崩壊するまで一世代にわたってポルトガルの支配下にあった。戦略的には、これによりポルトガルは王国を攻撃し、消耗戦を展開することができた。最も顕著な例は1574年の侵攻であり、ネゴンボ、カルタラ、ベルワラが略奪され、ナガラガマとマパネのシタワカ守備隊が追放され、ウェリガマとチラウ地区が荒廃した。1580年、ダルマパーラが自身の死後、コッテの領土はスペイン国王フェリペ2世に譲渡されると宣言したことで、ポルトガルの影響力は頂点に達した。
ラジャシンハ1世
マヤドゥンネは1581年に亡くなり、ラジャシンハ1世が王位を継承した。1582年、新王は東のキャンディ王国を侵略して征服し、ジャフナ王国と南部のポルトガル領を除くスリランカ全土をシタワカンの支配下に置いた。キャンディ王カラリヤッデ・バンダラはトリンコマリーに逃れ、その後天然痘で亡くなった。彼の幼い娘クスマサナ・デヴィはポルトガル人の保護下に入り、ドナ・カテリーナの洗礼を受け、その後10年間で彼女の名においてキャンディの王位を主張した。ラジャシンハ1世のこの地域に対する支配は、副王ウィラスンダラ・ムディヤンセの反乱によってさらに混乱させられた。反乱は鎮圧されウィラスンダラは殺害されたが、息子のコナップ・バンダラはポルトガル領に逃れた。ドン・ファンとして洗礼を受けた彼は、シタワカ王の執拗な反対者となった。
1583年から1587年にかけて、ラジャシンハ1世の宮廷におけるポルトガルの陰謀は劇的な結果をもたらしました。多くの貴族が裏切りの罪で処刑されました。特に重要なのは、ラジャシンハ1世が敵との協力関係が発覚した後、仏教僧侶に反旗を翻したことです。寺院は破壊され、スリ・パーダは押収されてヒンドゥー教の僧侶に引き渡され、ラジャシンハ1世自身もヒンドゥー教に改宗しました。[ 3 ]多くの不満分子は高地へ逃亡しました。一方、コッテでは、ダルマパーラ王が1580年にフィリップ2世に寄進した国宝を1583年11月4日に正式に承認しました。[ 4 ]
ラジャシンハ1世はヨーロッパ軍の排除に尽力し、1587年までに約5万人の歩兵、軍象、騎兵、そして現地製の大砲を多数集めた。同年、軍は22ヶ月に及ぶコロンボ包囲戦を開始した。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]シタワカ海軍が不在だったため、ゴアから海路で補給を受けるポルトガル軍は長期間持ちこたえることができた。カリカットの政策転換により、南インド王国との旧同盟再燃の望みは絶たれ、ラジャシンハ1世は1588年2月に内陸部の動乱に対処するため、包囲戦を放棄せざるを得なくなった。
ラージャシンハ1世の治世末期は王国の国境防衛に費やされたが、1591年にポルトガルが北ジャフナ王国に侵攻したことでその任務は困難を極めた。翌年、ポルトガル軍は短期間キャンディを占領したが、駆逐された。しかし、1590年代初頭にキャンディに戻ってきたコナップ・バンダラという新たな手強い敵が現れた。彼はヴィマラダルマスリヤと名乗り、キャンディの王位を奪取して仏教に改宗し、ドナ・カテリーナと結婚して自らの主張を正当化した。1593年、彼はバラネとマウェラでラージャシンハ1世を破り、キャンディのシタワカからの独立を事実上確保した。ラージャシンハ1世はその翌年死去した。
王国は目覚ましい成功を収めたが、その安定は主に円滑な王位継承と有能な統治者に依存していた。1593年（ポルトガルがセイロンの初代総督を任命したのと同じ年）のラジャシンハ1世の急死は、これらのいずれももたらさず、1年も経たないうちにシタワカはまとまりのある政体として機能しなくなった。
後継国家と遺産
1594年、ポルトガル軍はダントゥレ方面作戦でこの都市を略奪し、内陸部へ侵攻したが、ヴィマラダルマスリヤ率いるカンディヤ軍に駆逐された。ポルトガルは17世紀初頭までスリランカ低地における主要勢力であり続けたが、最終的にラジャシンハ2世とそのオランダ同盟軍によって駆逐された。
ヴィマラダルマスリヤ1世の治世下で復活したキャンディ王国はシタワカも略奪し、その後200年間、ヨーロッパの勢力に対する主要な抵抗勢力となりました。アヴィッサウェラは国境の町に成り下がり、王宮の敷地は最終的にジャングルに埋もれてしまいましたが、19世紀にイギリス人によって探検されました。
かつて王家の居城であり、重要な地位を占めていたシタワカは、今では単なる名前に過ぎない。道を行く旅人がかつての面影を見ることはもはやなく、かつては存在すら知られていなかった。残るのは、巨大な石板でできた橋が架けられた堀の中にある、ごく小さなプラットフォームだけである。プラットフォームの壁は見事に簡素で、繊細な花模様のフィレットが施されている。これは石でできた花輪のようなもので、実際に見なければその真価はわからない。フィレットを除けば、主な装飾は柱で、柱と柱の間には完全に平らな部分が彫り込まれている。柱を浮き彫りにするために、この部分は削り取らなければならなかった。そして、その平らな部分の一つには、デザインとは全く関係のない奇妙な小さなオウムが描かれている。職人たちが平らな面を削り取ることに飽き飽きし、鳥の浮き彫りを面白半分に残し、決して消え去ることのない明日に削り取られたというのは、明らかであり、実に愉快なことのように思える。（ジョン・デイビー著『セイロン島内陸部の記録』1812年）
軍隊
シタワカ王国は、通常戦においてはヨーロッパ諸国に匹敵する軍事力で知られ、ポルトガル軍を沿岸部に封じ込めることに成功したものの、完全駆逐の試みは失敗に終わった。ポルトガルの史料によると、1587年までにシタワカ王国は5万から6万人の軍隊を編成し、マスケット銃と野砲で武装し、6万人の開拓者と召使、そして2,200頭の荷象と4万頭の牛からなる兵站部隊を擁していた。誇張の可能性もあるが、この軍隊の兵力は3万人を超えていた可能性が高い。200頭からなる戦象部隊は、平地ではポルトガル軍に壊滅的な打撃を与えたが、要塞化された標的に対してはほとんど効果がなかった。[ 8 ] [ 9 ]
シタワカが島からヨーロッパ人の足場を完全に排除できなかった最大の弱点は、包囲戦の経験不足と海軍の弱さであった。シタワカには、イベリア半島や北アフリカでムーア人との絶え間ない紛争により包囲戦にはるかに長けていたポルトガル人が築いた砦に甚大な被害を与えることのできる攻城砲がなかった。そのためシタワカは、包囲戦中にポルトガルの砦に機雷を仕掛ける大規模な労働力に全面的に頼らざるを得なかった。ポルトガルは優れた海軍力を用いて沿岸の砦を防衛し、シタワカ軍を砲撃したりインドから援軍を派遣したりした。ラージャシンハ1世は有能な海軍の建設を試み、カリカットのクンジャリ提督やスマトラのアチェ海軍に支援を求めた。その結果、シタワカは小規模な海軍を編成したが、ポルトガル海軍には対抗できないものの、貿易と補給を阻害することには成功した。[ 9 ]
参照
参考文献
- ^ジョン・デイビー『セイロン島内陸部の記録』1812年
- ^ローランド・レイヴン＝ハート『セイロン：石に刻まれた歴史』1964年
- ^ PEPieris,セイロンとポルトガル 1505 - 1658、p95
- ^ PEPieris,セイロンとポルトガル 1505 - 1658、p93
- ^ 1815年のイギリス侵攻 - キャンディへの行進、アナンダ・アバヤラトナ（サンデー・タイムズ）2015年10月16日閲覧
- ^キャンディのカラフルな王様Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine、Chandra Tilake Edirisuriya (Ceylon Today) 2015-10-16にアクセス
- ^植民地時代の戦場を巡る：コロンボ、クリシャネ（Laksadun Org）2015年10月16日アクセス
- ^ Saturnino Monteiro (2011)ポルトガル海戦 – 第 IV 巻 – 1580–1603 p. 195
- ^ a b de Silva, CR (1977). 「シタワカ王国の興隆と衰退（1521-1593）」 .セイロン歴史社会学ジャーナル. VII : 1– 43 –ペラデニヤ大学経由.
