スモーキーベア

スモーキーベア
「アンクル・サム/キッチナー卿があなたを欲しがっている」のポスターを基にしたポスターのスモーキー・ベア
初登場1944年8月9日 （1944年8月9日）
作成者米国森林局、広告協議会、全米州林業協会
声優
人生1950年春ニューメキシコ州キャプテン（生きたマスコット） 1976年11月11日ワシントンD.C.
生物学的分類
種アメリカクロクマ（アメリカクロクマ）
セックス男

スモーキーベアは、アメリカ史上最も長く続いている公共広告キャンペーンである山火事防止キャンペーンにおける米国森林局のキャンペーンおよび広告アイコンです。[ 1 ]広告協議会、森林局、全米州林業協会は、クリエイティブエージェンシーFCBと提携して、スモーキーベアのキャラクターを使用して、計画外の人為的な山火事の危険性について一般の人々を啓蒙しています。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

スモーキーを起用した最初のキャンペーンは1944年に始まり、スローガンは「スモーキー曰く、注意すれば10件中9件の森林火災は防げる」でした。（スモーキーの名前は、形容詞「スモーキー」とは意図的に異なる綴りになっています。）1947年にスローガンは「覚えておいてください…森林火災を防げるのはあなただけです」に変更されました。このスローガンは、2001年4月に正式に「山火事はあなただけが防げます」に更新されるまで、スモーキーベアのキャンペーンで継続的に使用されました。[ 5 ] [ 6 ]この変更は、森林以外の自然地域（草原など）で大規模な山火事が発生したことを受けて行われ、[ 7 ] [ 2 ]また、スモーキーが計画的な野焼きではなく、計画外の野火の防止を訴えていることを明確にするためでした。[ 5 ]スモーキーには、長年にわたって追加のセリフも与えられてきました。

広告評議会によると、2018年にはアウトドア愛好家の80％がスモーキーベアの画像を正しく認識し、10人中8人がキャンペーンの公共広告を認識した。[ 8 ]

スモーキーベアの名前と画像は、1952年のスモーキーベア法（16 USC 580 (p-2)、以前は18 USC 711）によって保護されています。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

歴史

起源

スモーキー・ベアのデビューポスター。アート：アルバート・スターレ。

米国森林局は第二次世界大戦勃発よりかなり前から山火事と闘っていたが、戦争によってその取り組みに新たな重要性と緊急性がもたらされた。当時、多くの熟練した消防士や他の健常者は軍隊に勤務しており、自宅で山火事と闘える人は少なかった。米国の計画立案者は、山火事が戦争遂行にどれほど悪影響を与えるかを米国民が知れば、森林局と協力してその発生を減らすだろうと期待した。[ 12 ] [ 13 ]森林局は、地域社会がそもそも山火事の発生を防げるよう、色鮮やかなポスターを使って米国民に山火事の危険性を啓発し始めた。 [ 12 ] [ 13 ]ただし、不注意な市民だけが火災の脅威ではなかった。大日本帝国は山火事を武器として利用することを検討し、1942年の春、日本の潜水艦がカリフォルニア州サンタバーバラの海岸近くで浮上し、ロスパドレス国立森林公園に近い油田で爆発する砲弾を発射した。日本軍は戦争後期に協調山火事戦略を実施し、ジェット気流に約9,000個の熱気球を打ち上げた。これらのうち約11%が1944年11月から1945年4月の間に米国に到達したと推定されている。 [ 14 ]死者を出した風船爆弾は1件のみであることが知られている。1945年5月5日、オレゴン州ブライ近郊で、エルシー・ミッチェル（アーチー・E・ミッチェルの妻）と5人の子供が風船爆弾によって死亡した。[ 15 ]後にミッチェル記念碑史跡と名付けられた場所に記念碑が建てられた。[ 16 ] [ 17 ]

キャンペーンの始まり

1942年、米国森林局は共同森林火災予防プログラムを設立し、同年8月13日にはディズニーの長編アニメ映画『バンビ』がニューヨークで初公開されました。その後まもなく、ウォルト・ディズニーは自身のキャラクターを火災予防の公共広告キャンペーンに登場させることを許可しました。しかし、 『バンビ』は政府に1年間しか貸し出されていなかったため、その後、森林局は新しいシンボルを必要としました。[ 12 ]多くの議論の末、森林局の芸術家ハリー・ロッソルが描いたラフスケッチに基づいて、クマが選ばれました。[ 18 ] [ 19 ]彼の名前は、1922年の大胆な火災救助中に火傷と失明を負ったニューヨーク市消防局の英雄、「スモーキー」ジョー・マーティンにちなんで付けられました。[ 20 ]

1944年8月9日、森林局はスモーキーベアを公式シンボルとして制定することを承認した。[ 5 ]この日が以来、このキャラクターの誕生日とされている。[ 21 ]最初のスモーキーベアのポスターは、10月10日にアーティストのアルバート・シュテールによって配布された。[ 5 ] [ 22 ] [ 23 ]森林火災予防協力キャンペーンの監修を受けた最初のポスターでは、スモーキーはジーンズとキャンペーンハットを着用し、[ 6 ] [ 24 ]キャンプファイヤーにバケツの水を注いでいる姿が描かれていた。ポスターの下には「スモーキーは言う。注意すれば10件のうち9件の森林火災は防げる！」というメッセージが書かれていた。[ 6 ]

1947年、戦時広告評議会（後の広告評議会）は、その後50年以上にわたってスモーキーベアと結びつくスローガンを作り出した。「忘れないでください…森林火災を防ぐことができるのはあなただけです。」[ 25 ] 2001年、森林以外の自然地域での山火事の頻発を受けて、スローガンは正式に「森林火災」を「山火事」に修正された。[ 25 ] [ 7 ]また、このキャンペーンは計画外の火災の防止を訴えるものであり、制御された焼却や保全目的で定められた火災の防止を訴えるものではないことを明確にした。[ 5 ]

生きたシンボル

1990 年 6 月、スモーキー ベア ビスタ ポイントにいるタホ国立森林公園消防車 731 号と乗組員 (リンカーン国立森林公園に臨時配属)。キャピタン ギャップは消防車と標識の間の距離にある峠です。

スモーキーベアの生きたシンボルは、1950年春、ニューメキシコ州キャピタン山脈で発生した山火事、キャピタンギャップ火災の後に発見された、体重5ポンド、生後3ヶ月のアメリカクロクマの子でした​​。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]スモーキーは木に登って火災から逃れましたが、足と後ろ足を火傷しました。[ 28 ]

1950 年代のある時期、国立動物園のプールで遊ぶオリジナルのスモーキー ベア。

最初、彼はホットフット・テディと呼ばれていましたが、数年前に作られたキャラクターにちなんで、スモーキーと改名されました。ニューメキシコ州狩猟魚類局のレンジャー、レイ・ベルがこの子熊のことを聞き、サンタフェに連れて行きました。[ 29 ]ベルと妻のルース、そして子供たちのドンとジュディは、地元の獣医エドウィン・J・スミス博士の助けを借りて、この子熊の世話をしました。[ 30 ]この話は全国ニュースで報道され、スモーキーは有名人になりました。多くの人が手紙や電話で子熊の回復を尋ねました。州の狩猟管理官は米国森林局長に手紙を書き、子熊が自然保護と山火事防止の広報プログラムに捧げられることを条件に、この子熊を局に寄贈することを申し出ました。[ 20 ]ニューヨークタイムズ紙の、当時ニューメキシコ州狩猟魚類局次長だったホーマー・C・ピケンズの死亡記事によると、ピケンズはしばらく子熊を自分の土地で飼育した後、熊とともにワシントンD.C.へ飛んだという。 [ 31 ] [ 32 ] [ 28 ]その後まもなく、スモーキーはパイパーPA-12スーパークルーザー機でワシントンD.C.の国立動物園へ飛んだ。 [ 28 ]セントルイス動物園では、旅の途中一晩の給油のために特別な部屋が用意され、1950年6月27日に国立動物園に到着すると、ボーイスカウトやガールスカウト、写真家、報道関係者など数百人の見物人が彼を出迎えた。[ 33 ]

スモーキーベア II (またはリトルスモーキー) が、1984 年の夏にスモーキーのケージに設置された新しい「ハニーツリー」(蜂蜜とベリーを自動的に散布する木) の実を食べています。

スモーキー・ベアは国立動物園で26年間暮らしました。その間、何百万人もの来園者と、週に1万3000通を超える手紙が届き、1964年にはアメリカ合衆国郵便公社から彼に専用の郵便番号（20252）が与えられました。この郵便番号は現在も使われています。[ 26 ] [ 34 ] [ 33 ]彼は、ブルーフィッシュとマスを毎日の食事として食べていただけでなく、ピーナッツバターサンドイッチも大好きになりました。[ 33 ]

1962年、スモーキーはメスのクマ「ゴールディ・ベア」とペアになり、スモーキーの子孫がスモーキー・ベアの称号を受け継ぐことを期待されました。[ 35 ] 1971年、動物園はリンカーン・フォレストから孤児になった別のクマの子「リトル・スモーキー」を檻に加え、ペアがこの子を「養子」にしたと発表しました。[ 35 ]

1975年5月2日、スモーキー・ベアは正式に生けるアイコンとしての役割から引退し、彼の養子であるリトル・スモーキーは公式の式典で「スモーキー・ベア2世」の称号を与えられました。[ 33 ]リトル・スモーキーは1990年8月11日に亡くなりました。 [ 28 ] [ 35 ]

1976年11月9日に最初のクマが死亡した後、[ 26 ]遺骨は政府によってニューメキシコ州キャピタンに返還され、ニューメキシコ州林業局が運営するスモーキーベア歴史公園[ 36 ]に埋葬されました。この施設は現在、山火事とスモーキーベアに関する解説センターとなっています。クマは隣接する庭園に埋葬されています。[ 28 ] [ 37 ] [ 35 ]

ワシントン・ポスト紙は、スモーキーの半ばユーモラスな死亡記事を掲載した。記事には「ベア」というタイトルが付けられ、ニューメキシコ出身の移住者で、長年ワシントンD.C.に住み、政府職員として活躍した人物として描かれていた。また、妻のゴールディ・ベアと「養子」のリトル・スモーキーといった家族についても触れられていた。死亡記事では、スモーキーとゴールディは同じ「姓」である「ベア」を共有しているにもかかわらず、血縁関係ではないと記されていた。 [ 38 ]ウォール・ストリート・ジャーナル紙は、 1976年11月11日付の1面でスモーキー・ベアの死亡記事を掲載した。 [ 33 ]ニューヨーク・タイムズ紙も同様の記事を掲載した。 [ 39 ]実際、非常に多くの新聞が記事や死亡記事を掲載したため、国立動物園のアーカイブには、それらに関するスクラップブックが4冊所蔵されている（シリーズ12、ボックス66～67）。 [ 40 ]

人気のピーク

「森林火災を防げるのはあなただけです！」

スモーキーはすぐにアメリカのポップカルチャーの一部となり、ラジオ番組、コミック、アニメ、グッズなどに登場しました。ニッカーボッカー・ベアーズは1944年にスモーキーベア人形の製造ライセンスを取得しました。[ 41 ] 1949年、森林局職員のルディ・ウェンデリンがキャンペーンの専任アーティストとなり、1973年に引退するまでスモーキーベアの「マネージャー」として活躍しました。[ 22 ]

1952年までに、スモーキーベアは商業的に大きな関心を集めたため、アメリカ合衆国議会はスモーキーベア法を可決し、このキャラクターをパブリックドメインから外し、アメリカ合衆国農務長官の管理下に置くこととした。この法律では、スモーキーベアの著作権料は山火事防止に関する教育活動に充てられると規定されていた。[ 42 ]

1939年、地元の高校生たちがブラックヒルズの森林火災の消火活動に協力した後、サウスダコタ州のヒルシティ高校はアメリカで唯一、スモーキーベアをマスコットとして使用することを許可された学区となった。[ 43 ]

スモーキーベア人形は1952年からアイデアル・トイ・カンパニーによって製造され、人形には子供たちがジュニア森林レンジャーの資格を得るために登録できる郵送用カードが含まれていた。子供たちはまた、米国森林局またはスモーキーベアの郵便番号宛に手紙を書いて応募することもできた。[ 44 ] [ 45 ] [ 28 ] 3年以内に50万人の子供たちが応募した。また1952年には、作詞家のスティーブ・ネルソンとジャック・ロリンズが「スモーキー・ザ・ベア」というヒット曲をプロデュースし、エディ・アーノルドが歌った。2人によると、スモーキーの名前に「the」を付けたのは曲のリズムを保つためだという。[ 27 ] 1950年代には、スモーキーベアの名前が公式に変更されることはなかったものの、この名前の変種は一般会話や印刷物の両方で広まり、少なくとも1つの標準的な百科事典にも掲載されたが、スモーキーベアの名前は公式には変更されなかった。 1955年に出版されたリトル・ゴールデン・ブックス・シリーズの書籍『スモーキー・ザ・ベア』では、スモーキーは作中で自らをこの名前で呼んでいます。スモーキーは森林火災の後に救出された孤児の子熊として描かれており、スモーキーの「生きたシンボル」として選ばれたクマの実話を大まかに踏襲しています。これはスモーキーを描いた最初の書籍であり、その後多くの続編や塗り絵が出版されました。まもなく、何千もの人形、おもちゃ、その他のコレクターズアイテムが市場に出回りました。[ 30 ]

1950年代から1960年代にかけて、広告協議会は、ビング・クロスビー、アート・リンクレター、ダイナ・ショア、ロイ・ロジャースといったアメリカの著名人と「対談」するスモーキー・ベアをフィーチャーしたラジオ広告をスポンサーした。[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]スモーキーの名前と画像は、米国森林局、全米州林業協会（NASF）、広告協議会によって「人為的な山火事の防止における優れた功績を称え、継続的な火災防止活動の必要性に対する一般の認識と意識を高める」ために授与されるスモーキー・ベア賞に使用されている。[ 49 ] [ 50 ]

スモーキーベアの顔は、カナダのテレビシリーズ『フォレストレンジャー』のいくつかのエピソードに時折登場した（通常はジャンパーに） 。[ 51 ]

1959年、オハイオ州コロンバスにあるオハイオ州立フェアグラウンド内のオハイオ州天然資源局（ODNR）天然資源公園で、高さ14フィート（約4.3メートル）のスモーキーベアのアニマトロニクス版が公開されました。これは、子供たちとその家族に火災予防を教える目的で設置されました。2015年には、同じ場所に新しいスモーキーベア版が設置されました。どちらのアニマトロニクス版も、来場者に「マッチで遊んだり、火を放置したりしない」という誓約を求めています。[ 52 ]

ビーチ・ボーイズは1964年の曲「ドライブ・イン」の中でスモーキー・ベアの言葉を引用している。「映画を観たと言うなら、それは嘘つきだ／そして『森林火災を防げるのは君たちだけだ』と覚えておけ」。スモーキーは当初、米国森林局のキャンペーンハットをかぶって描かれていたが、後にスモーキーの漫画キャラクターとの関連で、この帽子だけが有名になった。今日では「スモーキー・ベア・ハット」と呼ばれることもあり、米国森林局、一部の軍隊、州警察で今も使用されている。[ 53 ]

最近の歴史

1960年、スモーキー・ベアとアメリカ・ボーイスカウトとキャンプ・ファイヤー・ガールズのメンバーたち
ロサンゼルスのラニヨン・キャニオン・パークにあるスモーキー・ベアの看板

1984年のスモーキー生誕40周年には、ルディ・ウェンデリンによるイラスト入りの米国切手が発行され、焼けた木にしがみつく子熊が描かれました。[ 54 ]同年、米国森林局は森林火災予防協力キャンペーンで収集されたスモーキーベアの資料を国立農業図書館に移管し、プログラムの記録として特別コレクションとして保管し始めました。国立公文書記録管理局は1990年にスモーキーベアに関する資料を国立農業図書館の特別コレクションに移管しました。 [ 55 ]図書館は、現在も森林局のさまざまな事務所から寄贈を受け、保管しています。コレクションは、ポスター、校正刷り、機械加工品、オリジナルのアートワーク、映画、音声録音、さまざまな記念品で構成されており、その一部はオンラインで公開されています。また、すべての資料は、図書館を通じてメリーランド州ベルツビルで閲覧可能です。 [ 55 ]

50周年記念CMでは、森の動物たちがスモーキーのためにサプライズバースデーパーティーを開こうとしている様子が描かれ、キャンドルのついたケーキも用意されていました。目隠しをしたスモーキーは煙の臭いを嗅ぎつけますが、その煙の出所が自分のバースデーキャンドルだとは知らず、シャベルでケーキを壊してしまいます。目隠しを外してみると、それは自分のバースデーケーキだったことが分かり、スモーキーは謝罪します。[ 56 ]同年、スモーキーの誕生日の願いを叶えようという、消えたキャンドルでいっぱいのケーキを抱えたクマのポスターも公開されました。[ 57 ]

2004年、スモーキーベアの60周年は様々な形で祝われ、例えば上院は2004年8月9日を「スモーキーベア60周年」と定め、大統領に「米国民に適切な式典や活動でこの日を祝うこと」を求める声明文を発するよう要請した。[ 58 ]『アート・オブ・コーズ・マーケティング』の著者リチャード・アールによると、スモーキーベアのキャンペーンは、あらゆる公共広告の中でも最も強力で長続きしているものの一つである。

スモーキーは素朴で、強く、そして率直です。彼はあなたが訪れている森の住人で、森を守ることに心を砕いています。『バンビ』を見て育った人なら誰でも、森林火災がどれほど恐ろしいものか知っています。しかし、スモーキーは逃げません。スモーキーは強いのです。必要であれば、彼はそこに留まり、消火活動を行いますが、むしろあなたが消火して覆いをしてくれる方が、彼が火を消す手間が省けるのです。[ 59 ]

2011年、このキャンペーンは、キャンプファイヤーを安全に起こし消火するためのステップバイステップガイドや、アメリカ全土で現在発生している山火事の地図など、山火事予防に関する重要な情報を提供する最初のモバイルアプリケーション（アプリ）をリリースしました。[ 60 ]

2012年、NASA、米国森林局、テキサス州森林局、そしてスモーキーベアが協力し、ヒューストンにあるNASAジョンソン宇宙センターでスモーキーの68歳の誕生日を祝いました。人気マスコットのスモーキーはセンター内を巡回し、NASAテレビのプロモーション番組を収録しました。NASAの宇宙飛行士ジョー・アカバと第31次長期滞在クルーは、国際宇宙ステーションへの旅を祝って、スモーキーのぬいぐるみをチームの打ち上げマスコットに選びました。地球から約400キロメートル上空での滞在期間中、スモーキーは68歳になりました。

2014年、キャンペーンはスモーキーの70歳の誕生日を祝い、2013年のキャンペーン「スモーキーベアハグ」の続きとして、誕生日をテーマにした新しいテレビ、ラジオ、印刷物、屋外、デジタルPSAを配信した。[ 61 ]キャンペーンでは、スモーキーがフォロワーに適切な山火事防止活動への感謝の気持ちを表してハグで応える様子が描かれた。それに対して、全国のアウトドア愛好家たちが、彼の70年間の貢献を称え、誕生日のベアハグでお返しする様子が映し出された。視聴者は、オンラインで自分なりの#SmokeyBearHugを投稿することで参加するよう促された。同年、キャンペーンはディズニーのプレーンズとも提携した。 [ 62 ] 2016年、キャンペーンは、あまり知られていない山火事の発生原因についての意識を高めることを目的とした新しいPSAシリーズを開始した。新しい「灰からの復活」キャンペーンでは、ビル・フィンクによる作品が紹介されました。フィンクは山火事の灰を芸術的な媒体として用い、山火事による壊滅的な被害を描き、あまり知られていない山火事の原因を浮き彫りにしました。[ 63 ] 2017年には、スモーキーベアのポスターに触発された新しいビデオやアートワークを公開し、あまり知られていない山火事の発生源への意識を高め続けています。新しいアートワークは、ブライアン・エドワード・ミラー、エヴァン・ヘコックス、ジャンナ・マティア、ヴィクトリア・イングによって制作され、それぞれ独自のスタイルでスモーキーベアを描いています。[ 64 ]

森林局の75周年記念アート作品

2019年のスミソニアン国立動物園の75歳の誕生日を記念して、ワシントンD.C.にあるスミソニアン国立動物園は2019年5月23日に屋外展示をオープンした。スモーキーベアの元の生息地の前の通路には、オリジナルのクマのポスター14枚と複数のアーカイブ写真が並べられている。入り口には、漫画版スモーキーベアの高さ6フィートの像が立っている。[ 65 ]展示に合わせて、新しいコマーシャルや販促資料がリリースされ、全米各地でイベントが開催された。国立動物園はベルツビルの施設で映画、コマーシャル、絵画を展示し、政府機関に資料を貸し出し、2019年を通して全国のさまざまな国有林を巡回するための資料を提供した。[ 66 ]

2019年8月1日、オレゴン州運輸局はスモーキーベアの75歳の誕生日の数日前にスモーキーベアナンバープレートを発行しました。[ 67 ]このプレートはキープオレゴングリーンがスポンサーとなり、登録期間ごとに40ドルの追加料金がかかり、そのうち35ドルがキープオレゴングリーンに寄付されます。[ 68 ]

商業化と文化的影響

スモーキーベアのシンボルは、大衆文化において無許可で使用されることが多い。スモーキーベアを描いた衣類、アクセサリー、記念品は、アメリカのファッションや文化において一般的である。[ 69 ]森林局長は、非営利の教育目的、および「スモーキーベアの商業的な製造、輸入、複製、または使用」について、以下の条件を満たす場合にスモーキーベアのシンボルの使用を許可することができる。(1) スモーキーベアに関する記事または出版物の使用が、森林火災防止に関する公共情報の提供に寄与すること。(2) 提案された使用が、森林火災防止のシンボルとしてのスモーキーベアの地位に合致し、その地位をいかなる形でも損なわないこと。(3) 営利事業に合理的に関連する使用料またはロイヤルティが設定されていること。(c) 局長が個々のケースにおいて必要と判断するその他の条件が付される。」[ 70 ]

一部の州警察は、警察官がスモーキーベアと同じタイプの選挙活動用の帽子をかぶっていることから、「スモーキー」というニックネームで呼ばれている（特にトラック運転手から）。 [ 71 ]

声の描写

ワシントン DC のラジオ局WMALのパーソナリティであるジャクソン・ウィーバーが、 1992 年 10 月に死去するまでスモーキーの主な声を担当した。[ 72 ]ダラス・マッケノンは 1957 年のウッディー・ウッドペッカーの短編映画「赤ずきん」でスモーキーの声を担当した。ジョージ・ウォルシュは 1960 年の短編アニメ映画「スモーキー・ベアと小さな男の子」でスモーキーの声を担当した。[ 73 ]ウィーバーの死後、ジーン・モスがその役を引き継ぎ、2002 年に死去するまで声を担当した。[ 74 ]その後、スモーキーの声はロジャー・C・カーメル(1969–1986)、ジム・カミングス(1993–2008)、ジャック・エンジェル(2002–2012)によっても担当された。 [ 75 ] [ 76 ] 2008年6月、森林局は俳優サム・エリオットが声を担当する新しい公共広告シリーズを開始し、同時にスモーキーに若者にアピールすることを目的とした新しいビジュアルデザインを与えた。[ 77 ]（偶然にも、エリオットはスモーキーが作成されたのと同じ日に生まれた）。 2019年のスモーキーの誕生日75周年を記念して、スティーブン・コルベア、ジェフ・フォックスワーシー、アル・ローカーが声を担当した、絵文字ベースのキャラクターをフィーチャーした公共広告が導入された。[ 78 ] 2024年には、スモーキーの誕生日80周年を記念して、俳優のブライアン・タイリー・ヘンリーが新しい声を引き継いだ。[ 79 ]

適応

2005年全国スカウトジャンボリーのスモーキーベア
スモーキーと米国森林局長トーマス・ティドウェル、そしてアーノルド・シュワルツェネッガー

スモーキー・ベアとそのパロディは、50年以上もの間アニメーションに登場している。1956年、スモーキーはウォルト・ディズニーの短編映画『イン・ザ・バッグ』にジャクソン・ウィーバーの声優でカメオ出演した。 [ 80 ]ランキン/バス・プロダクションズは、日本の持永忠人率いるMOMプロダクションと協力し、ジェームズ・キャグニーのナレーションによる「アニマジック」ストップモーション・アニメーション・テレビスペシャル『スモーキー・ベアのバラード』を制作した。[ 81 ]この作品は、1966年11月24日の感謝祭に、 NBCのゼネラル・エレクトリック・ファンタジー・アワーの一環として放送された。[ 82 ]同日、メイシーズの感謝祭パレードではスモーキー・ベアのバルーンが登場し、「NBCテレビで感謝祭はスモーキー・ベア・デー」と宣伝された。[ 82 ]

1969年から1970年のテレビシーズン中、ランキン/バスはABC向けに毎週土曜朝のアニメシリーズ『スモーキー・ベア・ショー』を制作した。[ 83 ]このシリーズは日本の東映アニメーションによってアニメ化された。 [ 84 ]

本名はスモーキー・ベアであるにもかかわらず、「スモーキー・ザ・ベア」という呼び名はポップカルチャーの中で定着している。[ 85 ]スティーブ・ネルソンとジャック・ロリンズの曲「スモーキー・ザ・ベア」は、キャンド・ヒートをはじめとする多くのアーティストによってカバーされている。この曲は彼らのCD 『The Boogie House Tapes 1969–1999』に収録されている。[ 86 ]

オンラインバトルロイヤルゲーム「フォートナイト バトルロイヤル」のロード画面では、 スモーキーと彼のモットーをパロディ化した「カドル・チーム・リーダー」が登場します。スモーキーの代わりにテディベアのコスチュームを着た女性が、彼のトレードマークである指差しポーズをしています。彼女の下には「V-Buck詐欺を防げるのはあなただけ」というメッセージが表示され、ハッカーが餌として提供する無料の仮想通貨を入手しようとしてセキュリティ侵害の危険を冒さないようプレイヤーに警告しています。[ 87 ] [ 88 ]

スローガン

人為的な山火事を減らすという目標は変わっていませんが、スモーキーベア・キャンペーンのキャッチフレーズは2000年代に「森林火災を防げるのはあなただけ」から「山火事を防ぐのはあなただけ」に変更されました。主な理由は、森林だけでなく、草原を含む原生地域も含め、カテゴリーを正確に拡大したためです。もう一つの理由は、山火事の専門家からの批判に応え、意図的または偶発的な「悪い」山火事と、自然の「良い」火災生態学を通じた持続可能な森林の必要性を区別するためでした。[ 89 ]

数十年にわたる森林火災の抑制と、固有の火災生態系の欠如は、下層林の「燃料」となる樹木が多く、立ち枯れした立木が多数存在する密林の形成に寄与している可能性がある。[ 89 ] [ 90 ]森林火災が発生すると、燃料の増加によって樹冠火災が発生し、すべての植生が破壊され、表土の化学組成に影響を及ぼす。このような火災は1億年もの間散発的に発生しており、森林の自然な生態学的リズムの一部となっているが、頻繁かつ小規模な「自然の」地上火災は燃料の蓄積を防ぎ、樹木などの大きく成長の遅い植生の生存を可能にしている。[ 91 ]

周期的な低強度の山火事は、ダグラスモミ、チャパラル、閉鎖円錐針葉樹林など、自然火災を利用するように進化した特定の生態系の不可欠な構成要素でもあります。これらの生態系では、円錐が開き、種子が発芽し、野焼き地でよりよく発芽・成長するために火が必要です。山火事はまた、小規模な地上火災によく適応し、競合種を排除するために定期的な火災に依存している松林の保全にも役割を果たしています。 [ 92 ]

SmokeyBear.comの現在のサイトには、「火の恩恵」というセクションがあり、次のような情報が含まれています。「火災管理者は、計画的な火災によって、火災に依存する生態系に火を再び導入することができます。特定の制御された条件下では、自然の火災の有益な効果を再現し、燃料の蓄積を減らし、制御されていない望ましくない山火事による壊滅的な損失を防ぐことができます。」計画的な火災、つまり制御された火災は、重要な資源管理ツールです。これは、生態系における火の自然な役割を効率的かつ安全に提供する方法なのです。しかし、Smokey Bearの目標は、常に人為的な山火事の数を減らし、資源、家屋、そして人命の損失を減らすことです。[ 93 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「スモーキーベア：アイコン以上の存在」 Alta Online、2024年9月23日。 2024年12月13日閲覧。
  2. ^ a b「山火事について」 SmokeyBear.com 2018年6月28日閲覧。
  3. ^ Newswire、MultiVu – PR。「米国史上最長のPSAキャンペーンの継続として、デジタルファーストの新たな動画とアートワークをクリエイティブがフィーチャー」。Multivu。2018年6月28日閲覧。
  4. ^ 「山火事防止」。広告協議会。2019年6月28日閲覧。
  5. ^ a b c d e「キャンペーンについて」。SmokeyBear.com、Ad Council 。 2017年6月5日閲覧。1944年8月9日、スモーキーベアの制作は森林局によって承認され、最初のポスターは10月10日にアーティストのアルバート・ステーレによって配布されました。
  6. ^ a b c d「スモーキーベアの歴史を探る（1940年代）」 SmokeyBear.com 、広告協議会。 2018年6月28日閲覧。
  7. ^ a b「Wildfire Prevention」 . AdCouncil . 2018年6月28日閲覧。
  8. ^ 「Wildfire Prevention」 . AdCouncil . 2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月28日閲覧。
  9. ^ 「1952年スモーキーベア法」（PDF）。米国公法82-359、66 Stat. 92。政府印刷局。1952年5月23日。92ページ。
  10. ^ 「スモーキーベアの歴史」米国農務省森林局。
  11. ^ 「自然保護教育 - スモーキーベア - 米国農務省森林局」。米国森林局。2012年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月28日閲覧。
  12. ^ a b c「キャンペーンについて」 SmokeyBear.com 、広告協議会。 2018年6月28日閲覧。
  13. ^ a b「キャンペーンの歴史 - 森林火災予防」 SmokeyBear.com。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月15日閲覧。
  14. ^ 「日本の第二次世界大戦時の秘密兵器：風船爆弾」 2013年5月27日。 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月28日閲覧。
  15. ^ 「日本の風船爆弾で6人が死亡 60年前の今日」 2005年5月5日. 2023年11月25日閲覧。
  16. ^ 「ミッチェル記念碑史跡」フリーモント・ワイネマ国有林. 2019年8月4日閲覧。
  17. ^ 「米国農務省」（PDF） fs.usda.gov 。2014年5月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  18. ^モリソン、エレン・アーンハート (1989). 『森の守護者：スモーキーベア・プログラムの歴史』（第2版）. アレクサンドリア、バージニア州: モリエル・プレス. pp.  7– 9. ISBN 0962253731. OCLC  20405393 .
  19. ^オリバー、マーナ (1999年3月3日). 「ハリー・ロッソル：スモーキー・ベアのクリエイター」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2022年8月23日閲覧。
  20. ^ a bラルフ・ブルーメンソール（2002年11月20日）「時代の本：その戦いに非人間的な敵が加わる」ニューヨーク・タイムズ。 2016年5月28日閲覧。
  21. ^ 「スモーキーベア、70歳の誕生日を祝う ― 新たな山火事防止PSAでスモーキーベアがハグ」 AdCouncil . 2014年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月28日閲覧。
  22. ^ a bドン・マークスタインのToonopediaのSmokey Bear。2017年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  23. ^作家で美術評論家のハロルド・ローゼンバーグは、ハウ、アーヴィング（1984年）の共著者である可能性がある。『希望の余白』ハーベスト・ブックス、ISBN 978-0156572453。「Arguing the World」より抜粋。（公式ウェブサイト）PBS。ハロルド・ローゼンバーグは広告評議会で羨ましいほどのアルバイトをしており、そこでスモーキー・ベア（原文ママ）を創作した。（商業的な伝説の産物であるこの愛らしい逸品を、我らが屈強なモダニストの創造物として描いたことの、その魅力は計り知れない！）広告協議会が開設したスモーキー・ベアの公式ウェブサイトにはローゼンバーグについて言及されておらず、ジョン・ラッセル（1978年7月13日）のローゼンバーグの死亡記事にもスモーキー・ベアについては一切触れられていない。 「ハロルド・ローゼンバーグ、72歳で死去。ニューヨーカー誌の美術評論家」ニューヨーク・タイムズ紙。
  24. ^ 「故アルバート・スターレ氏の妻が語るスモーキーベア誕生秘話」 South-florida.us。2015年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月15日閲覧。
  25. ^ a b「Campaign History — American Icon」 . SmokeyBear.com. 2014年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月15日閲覧。
  26. ^ a b c Alex Hawes (2002年12月). 「Smokey Comes to Washington」 . Zoogoer . スミソニアン国立動物園. 2009年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月28日閲覧。
  27. ^ a bケリー、ジョン（2010年4月25日）「スモーキーベアの伝記：漫画が先だった」ワシントン・ポスト。ISSN 0190-8286。2018年6月28日閲覧。 
  28. ^ a b c d e f g「The Orphan Cub」 . SmokeyBear.com . 2018年6月28日閲覧。
  29. ^ロング、トリッシュ. 「スモーキーベアは元々ホットフット・テディと呼ばれていた」 .エルパソ・タイムズ. 2024年12月13日閲覧。
  30. ^ a bローター、ウィリアム・クリフォード (1994). 『スモーキー・ベア20252：伝記（第1版）』アレクサンドリア、バージニア州：リンゼイ・スミス出版社、p. 136. ISBN 0964001705. OCLC  30027766 .
  31. ^ 「ホーマー・ピケンズ、91歳、スモーキー・ベアを救った」ニューヨーク・タイムズ、1995年2月23日。 2016年5月28日閲覧。
  32. ^ローター、ウィリアム・クリフォード (1994). 『スモーキー・ベア20252：伝記（第1版）』アレクサンドリア、バージニア州：リンゼイ・スミス出版社、p. 202. ISBN 0964001705. OCLC  30027766 .
  33. ^ a b c d eタッド・ベニコフ (2010年5月27日). 「かろうじて生き延びてアイコンになった」 . The Bigger Picture . スミソニアン協会アーカイブ. 2010年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月28日閲覧。
  34. ^ 「スモーキーについて」 SmokeyBear.com 2018年6月28日閲覧。
  35. ^ a b c dジョン・ケリー（2010年4月25日）「スモーキー・ベアの伝記：漫画が先だった」ワシントン・ポスト。 2016年5月28日閲覧。
  36. ^ 「スモーキーベア歴史公園へようこそ！」 Smokeybearpark.com . 2014年3月15日閲覧。
  37. ^ 「スモーキーの墓の画像」。
  38. ^ラリー・ブレイバーグ (1997年6月29日). 「ニューメキシコ州 – 町は今もスモーキーベアの伝説を祝う」シアトル・タイムズ. 2024年10月9日閲覧。
  39. ^チャールトン、リンダ（1976年11月10日）「スモーキー・ベア、引退で死去」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 2019年6月28日閲覧。 
  40. ^ 「国立動物園、広報室、記録」。記録ユニット365。スミソニアン協会アーカイブ。2012年3月28日閲覧。
  41. ^ 「ニッカーボッカー・ベアーズ アンティーク・テディベア百科事典」 Luckybears.com。2014年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月15日閲覧。
  42. ^ 16 USC  § 580p-2 :「スモーキーベア」に関する規制に基づいて徴収された料金の預託; 可用性。
  43. ^ 「学校の歴史」ヒルシティ高校。 2024年6月5日閲覧。
  44. ^モリソン、エレン・アーンハート (1989). 『森の守護者：スモーキーベア計画の歴史』（第2版）. アレクサンドリア、バージニア州: モリエル・プレス. pp.  898– 899. ISBN 0962253731. OCLC  20405393 .
  45. ^ 「スモーキーベアへの手紙は未来への希望の約束を明らかにする」米国農務省。 2018年6月28日閲覧。
  46. ^ 「スモーキーベアの歴史を探る（1950年代）」 SmokeyBear.com 。 2018年6月28日閲覧。
  47. ^ 「スモーキーベアの歴史を探る（1960年代）」 SmokeyBear.com 。 2018年6月28日閲覧。
  48. ^ 「森林火災予防 - スモーキーベア（1944年～現在）」 AdCouncil . 2010年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月15日閲覧。
  49. ^ 「アワードについて」 SmokeyBear.com 2018年6月28日閲覧。
  50. ^ 「スモーキーベア賞ファクトシート」(PDF) . National Symbols Cache. 2006年9月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年5月28日閲覧。
  51. ^フォレスト・レンジャーズ (TVシリーズ) ; カナダのテレビシリーズ; 1963 - 1965
  52. ^ 「スモーキーベア」。
  53. ^ 「/im/directives/fsh/1309.13のインデックス」 www.fs.fed.us. 2018年7月13日閲覧。
  54. ^ Kathryn Sosbe (2014年8月7日). 「スモーキーベア、山火事防止の象徴、70歳を迎えてもなお健在」 . USDA . 2018年7月6日閲覧。
  55. ^ a b「スモーキーベア・特別コレクション展示」 www.nal.usda.gov 2019年7月1日閲覧。
  56. ^ 「スモーキーベアの歴史を探る（1990年代）」 SmokeyBear.com 。 2018年7月6日閲覧。
  57. ^ 「スモーキーベアの歴史を探る（1980年代）」 SmokeyBear.com 。 2018年7月18日閲覧。
  58. ^ 「S.Res.404 – 2004年8月9日を「スモーキーベア60周年」とする決議」「 . Congress.gov . 2004年7月22日. 2019年6月29日閲覧。
  59. ^リチャード・アール（2000年）『コーズ・マーケティングの芸術』ニ​​ューヨーク：マグロウヒル、230頁。
  60. ^ 「スモーキーベアがアメリカ人に警告を発するために戻ってくる…」AdCouncil . 2018年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月6日閲覧。
  61. ^ 「8つの象徴的なブランドマスコットの裏話」 . Classic City News . 2023年12月22日. 2024年12月13日閲覧。
  62. ^ 「『プレーンズ2』プレミアで東テキサスの子供たちがスモーキー・ザ・ベアと出会う」 ktre.com 2014年7月19日. 2024年12月13日閲覧。
  63. ^ 「全米州林業協会 | 山火事予防リソース：スモーキーベアに関する新たなPSAを公開」全米州林業協会2018年7月13日閲覧。
  64. ^ Newswire、MultiVu – PR。「米国史上最長のPSAキャンペーンの継続として、デジタルファーストの新たな動画とアートワークをクリエイティブがフィーチャー」。Multivu。2018年7月6日閲覧。
  65. ^ 「スモーキーベア展がスミソニアン国立動物園で開幕」スミソニアン国立動物園2019年5月23日. 2019年7月1日閲覧。
  66. ^ 「スモーキー・ベア生誕75周年を記念した歴史的美術展が開催 – KASLラジオ」 。 2019年7月1日閲覧。
  67. ^ Fern, Ryan; Oregonian/OregonLive (2019年7月9日). 「オレゴン州のスモーキーベアのナンバープレート、75歳の誕生日に間に合うように発売」 . oregonlive . 2022年2月1日閲覧。
  68. ^ 「スモーキーベア・ナンバープレート」。スモーキーベア・ナンバープレート - オレゴンの緑を守ろう。2022年2月1日閲覧。
  69. ^ 「スモーキー・ザ・ベアの変身」。
  70. ^ 「「SMOKEY BEAR」シンボルの使用」(PDF) .
  71. ^例えば1977年の映画『スモーキーとバンディット』
  72. ^ 「ジャクソン・ウィーバー、72歳、スモーキー・ベアの声」ニューヨーク・タイムズ、1992年10月22日。 2018年8月7日閲覧。
  73. ^ヴァレリー・J・ネルソン (2006年1月11日). 「ジョージ・ウォルシュ、88歳。『ガンスモーク』の声、KNXニュースマン」 . 2020年4月14日閲覧。
  74. ^デニス・マクレラン (2002年7月22日). 「ジーン・モス、75歳。子供向けテレビ番組の脚本家、スモーキー・ベアの声」 . 2020年4月14日閲覧。
  75. ^ Knowling, Doug (2016). 『生態系の修復：山火事生態学参考マニュアル』 Knowling. ISBN 9780786486946。
  76. ^ "『スクービー』の俳優フランク・ウェルカーは、あまり知られていない顔だ。しかし、彼はきっとあなたの子供時代を席巻しただろう。―ワシントン・ポスト紙。ワシントン・ポスト紙。
  77. ^フィッシャー、エリン（2014年8月7日）「スモーキーベア、70歳の誕生日を祝いアメリカ国民に『山火事を防ぐのはあなただけ』と呼びかけ」（プレスリリース）.広告協議会. 2018年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月6日閲覧。
  78. ^ 「スモーキー・ベアが75歳になり、スティーブン・コルベア、アル・ローカーらが新たな声優に就任」 The Drum。
  79. ^ Council, The Ad. 「スモーキーベアが80歳の誕生日を祝い、山火事防止の功績を称える新たなPSAを発表」 prnewswire.com (プレスリリース) 。 2024年2月23日閲覧。
  80. ^ Walt Disney – In The Bag – 1956 、 2010年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月6日閲覧。
  81. ^ dandydeal (2016年1月11日), The Ballad of Smokey the Bear (1966) , 2020年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月6日閲覧。
  82. ^ a bモリソン、エレン・アーンハート (1995). 『森の守護者：スモーキーベアと森林火災予防共同プログラムの歴史』（第3版）アレクサンドリア、バージニア州：モリエル・プレス、p. 61. ISBN 0962253758. OCLC  34884664 .
  83. ^主演：カール・バナス、ビリー・メイ・リチャーズ、ポール・ソールズ（1969年）。『スモーキー・ベア・ショー』 。 2018年7月6日閲覧。
  84. ^ウーラリー、ジョージ・W. (1983). 『子供向けテレビ、最初の35年間、1946年から1981年 – パート1：アニメシリーズ』スケアクロウ・プレス. p.  261. ISBN 0810815575。
  85. ^ケリー、ジョン（2010年4月25日）「スモーキーベアの伝記：漫画が先だった」ワシントン・ポスト。2019年8月8日閲覧。
  86. ^ Canned Heat . The Boogie House Tapes 1969–1999 at AllMusic . 2019年8月4日閲覧。
  87. ^ Epic Games (2017年9月26日). Fortnite: Battle Royale ( Microsoft Windows、PlayStation 4、Xbox One、Nintendo Switch、iOS、Android ). Epic Games. レベル/エリア: Cuddle Team Leader ロード画面. Cuddle Team Leader:「V-Buck詐欺を防げるのはあなただけです。パスワードを第三者と共有しないでください。」
  88. ^ Aakrit (2022年4月20日). 「フォートナイトV-Bucks詐欺師がますます巧妙化：詐欺プレイヤーへの新たな詐欺スキームを暴露」 . www.sportskeeda.com . 2022年9月24日閲覧。
  89. ^ a bマイク・アントン (2009年7月24日). 「65歳になっても、スモーキー・ベアは今も火災と闘っている」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2016年5月28日閲覧。
  90. ^スウェンソン、カイル（2018年8月15日）「スモーキーベアは間違っていたのか？愛されたキャラクターが壊滅的な火災の燃料になった可能性」ワシントン・ポスト。 2018年8月15日閲覧。
  91. ^ 「火の生態学的利点」 education.nationalgeographic.org . 2025年12月14日閲覧。
  92. ^マクフィー、ジョン (1968). 『パイン・バレンズ』 ファーラー・ストラウス・アンド・ジルー社. pp.  118–120 . ISBN 978-0374514426何世紀にもわたって松林で火災が頻発したため、自然淘汰の過程で、そこに生育する種は燃えやすいだけでなく、火災に耐え、すぐに回復することができます。 …松林地帯で松が優勢なのは、火災のためです。
  93. ^ 「Fire's Legacy」 SmokeyBear.com 2018年7月6日閲覧。
ウィキメディア コモンズには、スモーキー ベアに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Smokey_Bear&oldid=1333986484」より取得