ソロ、孤独

ソロ、孤独
イスティラハトラ・カタ・カタ
監督ヨセップ・アンギ・ヌーン
著者ヨセップ・アンギ・ヌーン
制作:
主演
撮影バユ・プリハントロ・フィレモン
編集者アンディ・プルン・ワルヨ
音楽:イェヌ・アリエンドラ
制作会社
  • リマエナム・フィルムズ
  • カワンカワン映画
  • インドネシア党
  • ヤヤサン・ムアラ
発売日
  • 2016年8月9日(ロカルノ ( 2016-08-09 )
  • 2017年1月19日(インドネシア) (2017年1月19日
実行時間
97分
インドネシア
言語
  • インドネシア語
  • ジャワ語

『ソロ、ソリチュード』インドネシア語: Istirahatlah Kata-Kata)は、失踪した活動家詩人のウィジ・トゥクルについてヨセップ・アンギ・ノエンが脚本、監督、製作した2016年のインドネシアの伝記ドラマ映画です。

概要

『ソロ、孤独』は、インドネシアのスハルト政権を批判する作品で知られる詩人、ウィジ・トゥクルの劇的な物語です。1996年7月にジャカルタで暴動が発生した際、トゥクルは迫りくる脅迫にもかかわらず、批判を貫きました。彼は政府から挑発者としてスケープゴートにされ、ポンティアナックに逃亡し、8ヶ月間亡命生活を送りました。[ 1 ]

キャスト

生産

プロデューサーのユリア・エヴィナ・バーラによると、この映画を作るアイデアは、作家のオッキー・マダサリや女性の権利活動家トゥンガル・パウェストリとともにインドネシアの詩人の壁画を作成する取り組みから始まったという。[ 2 ]映画のプロデュースを決意すると、彼女はプロジェクトの指揮をノエンに依頼した。[ 2 ]

映画の制作中に、ヌーンはトゥクルの詩を読み、友人たちと会った。[ 3 ]作家のムム・アロハが物語を構想し、ヌーンが脚本を書いた後、制作チームは映画がポンティアナックでの亡命生活におけるトゥクルの時代に焦点を当てることを決定した。[ 2 ]

リリース

『ソロ、孤独』は2016年8月9日にスイスのロカルノ映画祭で初公開された。[ 4 ]インドネシアでは数か月後の2017年1月19日に劇場限定公開された。[ 2 ]

受付

興行収入

プロデューサーのユリア・エヴィナ・バーラによると、この映画はインドネシアで公開されてから1ヶ月以内に51,424人の観客を集めたという。[ 2 ]商業的には成功しなかったものの、バーラは、この数字は独立系映画としては地元の観客から「並外れた」反響があったことを反映していると指摘した。[ 2 ]

批評家の反応

ティルト誌の批評で、作家のディア・アヌグラは、トゥクルを「インドネシアの政治と文化の中心地であるジャワ島に背を向け、恐怖に怯えながら隠れている」人物として描いているとして、この映画を批判した。[ 5 ]アヌグラはまた、イダというキャラクターを映画の物語と脚本に無関係だとし、「過剰」で「冗長」だと批判した。[ 5 ]シネマ・ポエティカのエイドリアン・ジョナサン・パサリブも、トゥクルの恐怖とパラノイアに焦点を当てていることを指摘しつつ、「パラノイアは映画の視覚的文法によって美しく表現されている」と評した。[ 6 ]アヌグラの批評とは対照的に、パサリブはこの映画が「トゥクルをある種の超人として美化していない」点を称賛した。[ 6 ]

アジアン・ムービー・パルスのパノス・コツァタナシは、この映画の「非常にスローなペースとアクションやセリフの欠如」について、「観るのは容易ではない」と評しつつも、「これらの制約を乗り越えることができれば」、この映画は「『スローシネマ』の利点を強調した、非常に美しく意義深い作品となる」と指摘した。[ 7 ]同様に、ハリウッド・レポータークラレンス・ツィも、この映画の「日常生活の長いシーケンス」を描いた「シュールな映像」を高く評価した。[ 8 ]ツィはさらに、この映画をアノーチャ・スウィチャコーンポン監督の『暗くなるまでに』と比較し、「東南アジアの激動の現代史から引き出された、痛切な人間性を映し出す」作品だと評価した。[ 8 ]

賞賛

カテゴリ 受取人 結果
2016 ロカルノ映画祭現代の映画製作者たち ヨセップ・アンギ・ヌーンノミネート
2016 ハンブルク映画祭政治映画賞 ソロ、孤独ノミネート
2016 アジア太平洋諸国パシフィック・メリディアン国際映画祭 グランプリ ノミネート
2016 Qシネマ国際映画祭パイロン賞 ヨセップ・アンギ・ヌーンノミネート
2016 ジョグジャ-NETPACアジア映画祭ゴールデン・ハノマン賞 勝利した
2016 第36回シトラ賞最優秀監督賞ノミネート
最優秀オリジナル脚本賞 ノミネート
2017 第2回ウスマー・イスマイル賞 最優秀作品賞 ソロ、孤独ノミネート
最優秀監督賞 ヨセップ・アンギ・ヌーン勝利した
好きな俳優 グナワン・マリアント勝利した
2017 第7回マヤ賞主演男優賞ノミネート
主演女優賞マリッサ・アニタノミネート

参考文献

  1. ^メディア、Kompas Cyber​​ (2020 年 6 月 15 日)。「Sinopsis Istirahatlah Kata-kata、Biografi Perjalanan Pelarian Wiji Thukul」KOMPAS.com (インドネシア語) 。2021 年4 月 14 日に取得
  2. ^ a b c d e f fdvs.io。「パラ ペンブアト フィルム イスティラハトラック カタカタ メンセリタカン ペンブアタン フィルム ニャ」www.dewimagazine.com (インドネシア語) 2021 年3 月 16 日に取得
  3. ^ antaranews.com (2017年1月9日) .「イスティラハトラ・カタカタ」。 cara sutradara muda menggali Wiji Tukul」アンタラ ニュース。20213 月 16 日閲覧
  4. ^ “ウィジ・トゥクル:ソロからロカルノまで” .ジャカルタポスト2021 年3 月 16 日に取得
  5. ^ a bアヌグラ、ディア。「イスティラハトラ カタカタ: 映画ペンティング ベラム テントゥ バグース」tirto.id (インドネシア語) 2021 年3 月 16 日に取得
  6. ^ a b「ソロ、孤独:政治の詩学について」シネマ・ポエティカのロゴ。2016年12月31日。 2021年3月16日閲覧
  7. ^ Kotzathanasis, Panos (2019年8月10日). 「映画レビュー:ヨセップ・アンギ・ヌーン監督『ソロ、ソリチュード』(2016年)) . Asian Movie Pulse . 2021年3月16日閲覧
  8. ^ a b Tsui, Clarence (2017年1月18日). "「ソロ、ソリチュード」(「イスティラハトラ・カタ・カタ」):映画レビュー」 . The Hollywood Reporter . 2021年3月16日閲覧