ハーレム川の歌

『ハーレム川の歌：ハーレム・ルネッサンスの忘れられた一幕』は、1920年から1930年にかけて、マリタ・ボナー、ラルフ・M・コールマン、ジョージア・ダグラス・ジョンソン、ウィリス・リチャードソン、ユーラリー・スペンスといった当時のアフリカ系アメリカ人劇作家によって書かれた5つの一幕劇を収録した作品集です。また、スターリング・A・ブラウン、ラングストン・ヒューズ、ジェシー・フォーセットによる詩も収録されています。

『ハーレム川の歌』の世界初演は、ニューヨーク・ドリーム・アップ・フェスティバルの一環として、シアター・フォー・ザ・ニュー・シティと共同でゾレゴス・パフォーミング・カンパニーで制作され、2015年8月と9月に6回上演されました。演出・振付はシーラ・ゾレゴスが担当しました。各ワンアクトは、女性投票権法、リンチ、ハーレム生活、バイレイシズムなど、ハーレム・ルネッサンス期の現代的問題を取り上げています。

『ソングス・オブ・ザ・ハーレム・リバー』は、2016年2月13日にニューヨークのクイーンズで行われたラングストン・ヒューズ・フェスティバルのオープニングでも演奏されました。

あらすじと説明

この劇は、ハーレム・ルネッサンス期のハーレムにおける愛の出来事と生活の困難を掘り下げて描いています。
ジャズ音楽は、その10年間のポピュラー音楽を表すために使われます。アーティストには、ジャン・モロー・ゴットシャルク、レイ・ヘンダーソン、シェルトン・ブルックスなどがいます。
詩のシーケンスに合わせて振り付けされたダンスを設定できます。
すべての一幕物は、コレクションとして、休憩や中断なしで一気通貫で上演され、各ストーリー内の素早いばらばらのコンセプトを統一します。

演劇

ラルフ・M・コールマン著『バマの少女』（1929年） ^{[ 1 ]}
ウィリス・リチャードソン著『執事の目覚め』（1920年） ^{[ 2 ]}
ジョージア・ダグラス・ジョンソン作「青い目の黒人少年」（1930年頃）^{[ 3 ]}
マリタ・ボナー著『出口、幻想』（1927年） ^{[ 4 ]}
ユーラリー・スペンス著『スターター』（1927年）^{[ 4 ]}

バマ出身の少女

登場人物: デラ、ジャズ・バレット、リー博士

概要: 南部の若い女性デラは、結婚を望んでいない数字の「銀行家」ジャズ・バレットとの関係に閉じ込められ、昔の恋人リー博士と駆け落ちすることを決意する。

執事の目覚め

登場人物：マーサ・ジョーンズ、デイビッド・ジョーンズ、ソル、ルース・ジョーンズ、娘

概要: マーサは、夫のデイビッドとその仲間のソルのために、憲法修正第 19 条の可決を支持する会議に娘が出席することを擁護します。

青い目の黒人少年

登場人物: ポーリン、レベッカ、トーマス・グレイ博士、ヘスター・グラント

概要: 息子が逮捕され、人々がリンチを要求していることを知ったポーリンは、息子を救うためにできることをします。

出口、幻想

登場人物: ドット、バディ、恋人

概要: ハーレムに住む病気の混血少女に、恋人の姿をとって死が訪れる。

スターター

登場人物: TJ、ジョージア、二人の女性

概要: TJ とジョージアは公園のベンチで一緒に座り、仕事、社会的地位、そして恋愛について語ります。

詩

スターリング A. ブラウン著『ビッグボーイの冒険』。
ラングストン・ヒューズ著『 Mother to Son and I, Too』。
ジェシー・フォーセット著『Words! Words! 』 ^{[ 5 ]}

テーマ

リンチ、1920 年頃のハーレムのアフリカ系アメリカ人の生活、アフリカ系アメリカ人コミュニティにおける性差別、1920 年頃のアフリカ系アメリカ人の劇場、二重人種差別、ハーレムルネッサンス時代のアフリカ系アメリカ人の社会的および経済的地位。

両性愛差別

バイレイシズムとは、誰かの両親が異なる肌の色である可能性があるという概念を想像できないことと定義されます。この要素は、ボナーの『Exit, An Illusion 』に特に顕著に表れています。この作品では、ドットは恋人という幻想を通して死と遭遇します。

階級主義

「The Starter」など、このコレクション内のいくつかの劇からは、階級主義、さらには階級主義的な含意が読み取れます。この劇では、2人の主人公が舞台上で、職業という形で自分たちの階級や社会的地位について議論します。

ロマンス/愛

「スターター」では、 TJとジョージアが愛について語ります。「アラバマ出身の少女」では、デラは銀行家のジャズ・バレットとの結婚を強要され、ロマンスに駆り立てられ、リー医師と駆け落ちします。 「ディーコンの目覚め」では、マーサという登場人物が娘のために、提案された第19修正条項を強く擁護することで、娘を擁護するなど、特に「ロマンチック」とは描かれていない劇にも、愛は明確に登場します。

性差別

これらの劇の舞台となる時代における恋愛的なテーマの影響で、多くの物語に性差別が絡み合っています。登場人物の中には、性差別的な欲望や暗示に突き動かされる者もいれば、性差別的な人物との避けられない繋がりに苦しむ者もいます。

プロダクション

『ハーレム川の歌: 忘れられたハーレム・ルネッサンスの行為』は、 2015 年 8 月 30 日から 9 月 6 日にかけて開催されたニューヨーク・ドリーム・アップ・フェスティバルの一環として、ゾレゴス・パフォーミング・カンパニーによって初めて制作されました。また、2016 年 2 月 13 日には、ニューヨーク市クイーンズで開催されたラングストン・ヒューズ・フェスティバルのオープニングを飾りました。

オリジナルキャスト

ミシェル・キャノンキャロル・カーターアンドリュー・R・クックシーヨハンナ・フロレンティーノマイケル・A・ジョーンズランバート・タミンマイク・ジョーンズジェシー・ジョーダンジャック・ワトソン

5つの劇のすべての役を8人の俳優が演じる。^{[ 6 ]}

参考文献

^ネルソン、エマニュエルS.（2000）『アフリカ系アメリカ人作家1745-1945』グリーンウッド出版社。
^クラスナー、デイヴィッド（2002）『美しいページェント：ハーレム・ルネッサンスにおけるアフリカ系アメリカ人の演劇、ドラマ、パフォーマンス、1920-1927』パルグレイブ。
^パーキンス、キャシー・A.、スティーブンス、ジュディス・L.（1998）『奇妙な果実：アメリカ人女性によるリンチ劇』インディアナ大学出版局。
^ ^a ^bバートン、ジェニファー (1996)『ゾラ・ニール・ハーストン、ユーラリー・スペンス、マリタ・ボナー他：定期刊行物に掲載された賞をかけた演劇とその他のワンアクト』GKホール。
^コンプローネ、ラファエル（2006）『ハーレム・ルネサンスの詩、欲望、ファンタジー』アメリカ大学出版局。
^ 「ハーレム川の歌、マリタ・ボナー、レイフ・M・コールマン、ジョージア・ダグラス・ジョンソン、ウィリス・リチャードソン、ユーラリー・スペンス著」。

[1] ネルソン、エマニュエルS.（2000）『アフリカ系アメリカ人作家1745-1945』グリーンウッド出版社。

[2] クラスナー、デイヴィッド（2002）『美しいページェント：ハーレム・ルネッサンスにおけるアフリカ系アメリカ人の演劇、ドラマ、パフォーマンス、1920-1927』パルグレイブ。

[3] パーキンス、キャシー・A.、スティーブンス、ジュディス・L.（1998）『奇妙な果実：アメリカ人女性によるリンチ劇』インディアナ大学出版局。

[name-4] バートン、ジェニファー (1996)『ゾラ・ニール・ハーストン、ユーラリー・スペンス、マリタ・ボナー他：定期刊行物に掲載された賞をかけた演劇とその他のワンアクト』GKホール。

[5] コンプローネ、ラファエル（2006）『ハーレム・ルネサンスの詩、欲望、ファンタジー』アメリカ大学出版局。

[6] 「ハーレム川の歌、マリタ・ボナー、レイフ・M・コールマン、ジョージア・ダグラス・ジョンソン、ウィリス・リチャードソン、ユーラリー・スペンス著」。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]