南イタリア
南イタリア
| |
|---|---|
 | |
| 国 |  イタリア |
| 地域 | |
| エリア | |
• 合計 | 123,731.97 km 2 (47,773.18 平方マイル) |
| 人口 （2025年）[ 2 ] | |
• 合計 | 19,708,341 |
| • 密度 | 159.28253/km 2 (412.53985/平方マイル) |
| 言語 | |
| – 公用語 | イタリア語 |
| –公用語の少数派[ 3 ] | |
| – 地域言語 | |
南イタリア[ 4 ]メリディオーネ( [meriˈdjoːne] ) またはメッツォジョルノ( [ˌmɛddzoˈdʒorno]とも呼ばれる)ⓘ）、 [ 5 ]は南部の地域イタリアのマクロ地域。
「メッツォジョルノ」という用語は、今日では主に、かつて政治的にナポリ王国とシチリア王国（公式には「海峡の向こう側のシチリア王国」と「海峡の向こう側のシチリア王国」を意味するRegnum Siciliae citra Pharumとultra Pharumという単一の実体として称されていた）の統治下にあった歴史的・文化的地域の住民、土地、文化に関連する地域を指す。そして後に、この二つの王国は統一以前のイタリア最大の国家である両シチリア王国へと統合された。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
サルデーニャ島は前述の政体の一部ではなく、サヴォイア家の支配下にあり、最終的にはブルボン家の南イタリア王国を完全に併合することになるが、それでもしばしばメッツォジョルノに含められる。[ 12 ] [ 13 ]イタリア国立統計局( ISTAT) は、報告書の中で「南イタリア」( Italia meridionale、または単にSud 、つまり「南」)という用語を使用して、シチリア島とサルデーニャ島を除く南イタリアの 6 つの本土地域を統計的に特定している。シチリア島とサルデーニャ島は、ISTAT の下で「島嶼国イタリア」( Italia insulare、または単にIsole、「諸島」) と呼ばれる独自の統計地域を形成している。[ 14 ]これらの同じ区分は、欧州連合のイタリア第 1 レベルの NUTSおよび欧州議会のイタリア選挙区の最下部にもある。それにもかかわらず、サルデーニャ島、特にシチリア島は、南イタリア大地域のほとんどの定義において「南イタリア」に含まれています。
メッツォジョルノの語源
フランスの「ミディ」（フランス語で「正午」 ）と同様に、イタリア語の「メッツォジョルノ」は、イタリア半島南部の正午の太陽の強さと位置を指します。[ 15 ]
この用語は、両シチリア・ブルボン 王国がイタリア本土のサヴォア王国サルデーニャ王国に併合され、その後1861年にイタリアが統一された後に流行した。
地域
南イタリアは、歴史的に両シチリア王国の地政学的範囲に相当する行政地域、すなわちアブルッツォ州、プーリア州、バジリカータ州、カラブリア州、カンパニア州、モリーゼ州、シチリア島から構成されると一般的に考えられています。サルデーニャ島は、文化的、言語的、歴史的にこれらの地域との関連性は、これらの地域同士の関連性よりも低いものの、統計的および経済的な目的のために、しばしばメッツォジョルノ（イタリア南部）の一部に含められます。[ 13 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 16 ] [ 18 ]
| 地域 | 資本 | 人口 （2025年）[ 2 ] | エリア (km²) [ 1 ] | 密度 （inh./km²） |
|---|---|---|---|---|
 アブルッツォ | ラクイラ | 1,268,430 | 10,831.84 | 117.1 |
 プーリア | バーリ | 3,874,166 | 19,540.90 | 198.3 |
 バジリカータ | ポテンツァ | 529,897 | 10,073.32 | 52.6 |
 カラブリア | カタンツァーロ | 1,832,147 | 15,221.90 | 120.4 |
 カンパニア | ナポリ | 5,575,025 | 13,670.95 | 407.8 |
 モリーゼ州 | カンポバッソ | 287,966 | 4,460.65 | 64.6 |
 サルデーニャ島 | カリアリ | 1,561,339 | 24,100.02 | 64.8 |
 シチリア島 | パレルモ | 4,779,371 | 25,832.39 | 185.0 |
地理
南イタリアは、イタリアの「長靴」の下部、つまり足首（カンパニア州）、つま先（カラブリア州）、土踏まず（バジリカータ州）、かかと（プーリア州）に加え、モリーゼ州（プーリア州の北）とアブルッツォ州（モリーゼ州の北）から構成されます。また、シチリア島も南イタリアに含まれ、シチリア島は狭いメッシーナ海峡によってカラブリア州と隔てられています。イオニア海の湾であるターラント湾は、「長靴」のかかととつま先の間にあり、その中間に位置する都市ターラントにちなんで名付けられました。イタリア半島の西、フランス領コルシカ島のすぐ南に位置するサルデーニャ島も、南イタリアに含まれることがよくあります。
東海岸はアドリア海に面しており、オトラント海峡を介して地中海と繋がっています。オトラント海峡は、かかとの先端にある最大の都市にちなんで名付けられています。アドリア海には、ブーツの「尾根」のすぐ南にモンテ・ガルガーノ半島があります。ティレニア海には、サレルノ湾、ナポリ湾、ポリカストロ湾、ガエータ湾があり、それぞれ主要な沿岸都市にちなんで名付けられています。サレルノ湾の北岸とソレント半島の南端に沿ってアマルフィ海岸が広がり、半島の先端沖にはカプリ島があります。
この地域は、高地（Dsa、Dsb）とプーリア州およびモリーゼ州の東部半乾燥地域、カラブリア州のイオニア海岸沿い、およびシチリア島南部（BSw）を除き、主に地中海性気候（ケッペンの気候区分ではCsa ）です。ナポリは南イタリア最大の都市で、数千年にわたり古代ギリシャ語の名称を保持しています。その他の主要都市には、バーリ、ターラント、レッジョ・カラブリア、フォッジャ、サレルノなどがあります。
南イタリアは、プーリア州のサレント地方を除き、地質学的に活発で地震の多い地域です。例えば、 1980年のイルピニア地震では、2,914人が死亡、1万人以上が負傷し、30万人が家を失いました。
歴史
先史時代と古代
紀元前8世紀から7世紀にかけて、人口危機（飢饉、過密など）、新たな商業拠点や港の探索、祖国からの追放など様々な理由から、ギリシャ人は南イタリアに定住し始めました。[ 19 ]またこの時期に、黒海東岸、リビア東部、マッサリア（マルセイユ）など広範囲に渡ってギリシャの植民地が設立されました。
シチリア島とイタリア半島南部の集落もその一つでした。最初のギリシャ人入植者たちは、イタリアに3つの主要な民族、すなわちアウソネス人、オイノトリア人、そしてイアピギア人（イアピギア人はさらにダウニアン人、ペウケティア人、メッサピア人の3つの部族に分かれていた）が居住していることを発見しました。ギリシャ人入植者と先住民、特にイアピギア人との関係は当初敵対的でした。しかし、ギリシャの影響は最終的に彼らの文化と生活様式を形作るようになりました。
ローマ人は、シチリア島と南イタリアの海岸地域を、ギリシャの海岸植民地の人口が非常に密集していたことから、マグナ・グラエキア（「大ギリシャ」）と呼んでいました。古代の地理学者の間では、この用語がシチリア島を含むか、単にプーリアとカラブリアだけを含むかについて意見が分かれており、より広い定義を主張した最も著名な人物は ストラボンでした。
この植民地化により、ギリシャ文化は古代ギリシャ語の方言、宗教儀式、そして独立都市ポリスの伝統という形でイタリアにもたらされました。やがて独自のヘレニズム文明が発展し、後に土着のイタリック文明やローマ文明と交流しました。最も重要な文化的移植は、エトルリア人によって採用されたギリシャ語アルファベットのカルキデス／クマエ方言でした。その後、古代イタリック文字はラテン文字へと進化し、世界で最も広く使用されるアルファベットとなりました。
ネアポリス(Νεάπολις、ナポリ、「新都市」)、シラコウサイ(Συράκουσαι、シラキュース)、アクラガス(Ἀκράγας、アグリジェント)、シバリスなど、ギリシャの新しい都市の多くは非常に豊かで強力になりました。(Σύβαρις、シバリ)。マグナ グラエキアの他の都市としては、タレントゥム(Τάρας)、メタポントゥム(Μεταπόντιον)、ヘラクレア(Ἡράκλεια)、エピゼフィリアン ロクリ(Λοκροὶ Ἐπιζεεύριοι)、レギウム(Ῥήγιον)、クロトン(Κρότων)、トゥリイ(Θούριοι)、エレア(Ἐλέα)、ノーラ(Νῶλα)、シエッサ(Σύεσσα)、バーリ(Βάριον) など。
マグナ・グラエキアのギリシャ人住民の多くは中世に完全にラテン語化されましたが[ 21 ]、ギリシャ文化と言語の痕跡は依然として残り、今日まで生き続けています。一例として、カラブリア（ボヴェシア）とサレント（グレシア・サレンティーナ）に住むグリコ族が挙げられます。彼らの中には、今もなおギリシャ語（グリコ語）と習慣を維持している者もいます[ 22 ] 。グリコ語は、かつてマグナ・グラエキアを形成していたギリシャ的要素の最後の生きた痕跡です[ 23 ] 。
紀元前282年、エピロスのピュロスがローマの覇権拡大を阻止しようとして失敗した後、南ローマはローマの支配下に置かれ、蛮族の侵略までその状態が続きました（剣闘士戦争は帝国支配の顕著な停止の例です）。西ローマ帝国が476年に滅亡した後、530年代に東ローマ帝国の支配下に回復され、1070年代まで何らかの形で帝国の権威が存続しました。東ローマ帝国による完全な支配は、6世紀最後の四半期に ゾットによるロンゴバルド人による征服によって終焉しました。
中世
ゴート戦争（535-554）の後、ノルマン人の到来まで、南イタリアの運命の多くは東ローマ帝国の運命と結びついていた。しかし、9世紀にはロンゴバルド人がビザンチン帝国の支配に挑戦し、コゼンツァ地域をベネヴェント公国に併合した。その結果、ロンゴバルド人とビザンチン地域は東方修道制の影響を受けるようになり、南イタリアの多くで宗教生活（儀式、祭儀、典礼）の緩やかな東洋化が進み、それに伴ってギリシャとヘレニズムの伝統を保存・継承する東方教会や修道院が広がった。スティロのカトリカ修道院は、こうしたビザンチン建築の最も代表的なものである。それ以来、11世紀のノルマン征服まで、半島南部はビザンツ帝国、ロンバルディア王国、そしてアグラブ朝の間で絶えず戦争に巻き込まれました。アグラブ朝は南イタリアに二つの首長国、シチリア首長国と、25年間支配したバーリ首長国を築きました。7世紀から1075年まで独立共和国であったアマルフィ、そしてそれほどではないもののガエータ、モルフェッタ、トラーニは、国内の繁栄と海上における重要性において、他のイタリア海洋共和国に匹敵するほどでした。
999年から1139年まで、ノルマン人は南イタリアのロンゴバルド人とビザンチン人の領土をすべて占領し、イタリアにおける1000年にわたるローマ帝国の支配を終わらせ、最終的にシチリアからイスラム教徒を追放した。ルッジェーロ2世統治下のノルマン人のシチリア王国は、有能な統治、多民族国家、宗教的寛容さを特徴としていた。ノルマン人、ユダヤ人、イスラム教徒のアラブ人、ビザンチン・ギリシャ人、ロンゴバルド人、そして「土着の」シチリア人は比較的調和して暮らしていた。[ 24 ]しかし、ノルマン人の支配はわずか数十年しか続かず、1198年にシチリア女王コンスタンツの治世で正式に終わりを告げ、コンスタンツがホーエンシュタウフェン家の一員であるハインリヒ6世と結婚したことにより、シュヴァーベンのホーエンシュタウフェン朝に取って代わられた。
シチリアでは、フリードリヒ2世が 法律の抜本的な改革を支持し、メルフィ憲法（1231年、アウグスタリスの書としても知られる）の公布で最高潮に達した。これは当時としては注目すべきものであり、その後長きにわたってインスピレーションの源となった彼の王国の法律集であった。[ 25 ]これによりシチリア王国は中央集権国家となり、成文法の優位性が確立された。アウグスタリスの書は比較的小さな修正を経て、 1819年までシチリア法の基礎となった。 1220年頃から彼が亡くなるまで、パレルモの王宮ではイタリア・ロマンス語族の文学形式であるシチリア語が初めて使用され、これは現代イタリア語となる言語に大きな影響を与えた。彼はまたカステル・デル・モンテを建設し、1224年にナポリ大学を設立した。現在では彼の名にちなんでフェデリコ2世大学と呼ばれている。[ 26 ]
1266年、ホーエンシュタウフェン家と教皇庁の対立により、アンジュー公カール1世はシチリアを征服しました。フランスの官僚機構と課税への反対、そしてビザンツ帝国とアラゴン王国の工作員による反乱扇動が相まって、シチリアの晩祷反乱が勃発し、1282年にはアラゴン王ピエール3世による侵攻が成功しました。この戦争はシチリアの晩祷戦争と呼ばれ、1302年のカルタベロッタ条約によって旧シチリア王国は二分されました。
「灯台の向こうのシチリア王国」あるいはトリナクリア王国と呼ばれたシチリア島は、そこを統治していたバルセロナ家のフリードリヒ3世の手に渡りました。半島の領土は、当時はシチリア王国と呼ばれていましたが、現代の学問ではナポリ王国と呼ばれ、同じくそこを統治していたアンジュー家のカルロス2世の手に渡りました。したがって、この和平は不安定な現状を正式に承認するものでした。[ 27 ]スペイン王は16世紀に両国王位を掌握していましたが、シチリア王国の両領土の統治は1816年に両シチリア王国として再統合されるまで、分断されたままでした。
近世史
1442年、アルフォンソ5世はナポリ王国を征服し、シチリアとナポリを再びアラゴン王国の属国として統一した。1458年に彼が死去すると、王国は再び分割された。アルフォンソの庶子フェランテがナポリを継承した。フェランテが1494年に死去すると、フランス国王シャルル8世は、1481年にルネ王の甥が死去した際に父が相続したアンジュー家のナポリ王位請求権を口実にイタリアに侵攻し、イタリア戦争が勃発した。シャルル8世は、1495年にフェランテの後継者ナポリ国王アルフォンソ2世をナポリから追放した。しかし、アラゴン国王フェルディナンド2世が従弟のアルフォンソ2世の息子フェランティーノを支持したため、すぐに撤退を余儀なくされた。
フェランティーノは王位に復位したが、1496年に崩御し、叔父のフリードリヒ4世が後を継いだ。しかしフランスは領有権を放棄せず、1501年には従兄弟のフリードリヒ4世を見捨てたアラゴンのフェルディナンドと王国の分割に同意した。しかし、この合意はすぐに破談となり、アラゴン王とフランスは王国をめぐる戦争を再開した。最終的にアラゴンが勝利し、1504年までにフェルディナンドが王国を掌握した。
その後数十年にわたり、この王国はフランスとスペインの間で領有権を争った。フランスによる支配権獲得の試みは、時が経つにつれて弱まり、スペインの支配が真に脅かされることはなかった。フランスは1559年のカトー＝カンブレジ条約によって最終的に王国に対する領有権を放棄した。ロンドン条約（1557年）によって、いわゆるプレシディ（駐屯軍国家）の新たな従属国が設立され、ナポリ王国の一部としてスペインの直接統治下に入った。
ナポリ王国、シチリア王国、そしてミラノ公国の統治は、イタリア公会議によって行われていた。サルデーニャ島は、最後の先住民族国家が1409年に陥落し、イベリア半島の主権下に入ったが、代わりにアラゴン公会議の不可欠な一部となり、18世紀初頭までその状態が続いた。サルデーニャ島はオーストリアに割譲され、最終的には1720年にアルプス地方を拠点とするサヴォイア家に引き渡された。
18世紀初頭のスペイン継承戦争後、王国の領有権は再び交代した。1713年のユトレヒト条約の条項により、ナポリは神聖ローマ皇帝カール6世に与えられた。カール6世は1720年にシチリアの支配権も獲得したが、オーストリアの支配は長くは続かなかった。 1734年のポーランド継承戦争中にナポリとシチリアの両方がスペイン軍に征服され、スペイン国王フェリペ5世の次男であるパルマ公カールが1735年からナポリとシチリアの国王に就任した。カールは1759年に異母兄からスペインの王位を継承し、ナポリとシチリアを次男のフェルディナンド4世に残した。 1735年以降、 2つの王国はブルボン家の下で同君連合関係にあったが、憲法上は分離したままであった。
19世紀初頭
ブルボン家の一員であったフェルディナンド4世は、フランス革命とナポレオンの自然な敵でした。1799年1月、ナポレオン・ボナパルトはフランス共和国の名においてナポリを占領し、王国の後継国としてフランスの属国であるパルテノパエーム共和国を宣言しました。フェルディナンド4世はその年の6月までナポリからシチリア島に逃亡しました。1806年、当時フランス皇帝であったボナパルトは再びフェルディナンド4世を廃位し、その弟であるジョゼフ・ボナパルトをナポリ王に任命しました。1808年のバイヨンヌ勅令で、ナポレオンはジョゼフをスペインに移し、義理の弟であるジョアシャン・ミュラを両シチリア王に任命しましたが、これは王国の本土部分のみの支配を意味していました。[ 28 ] [ 29 ]このナポレオンの介入の間、フェルディナンド王はシチリア島に留まり、パレルモを首都とした。
ナポレオンの敗北後、 1815年のウィーン会議でフェルディナンド4世は両シチリアのフェルディナンド1世として復位した。彼は以前この地の領有権を主張していた教皇領と協商を結んだ。 [ 30 ]シチリア島ではフェルディナンド2世に対する反乱が何度かあったが、王国の終焉は、イタリア統一の象徴であるジュゼッペ・ガリバルディが、北イタリアの経済、政治、文化の中心地であったサヴォイア家とサルデーニャ王国の支援を受けて率いた1860年の千人遠征までもたらされなかった。この遠征の結果、ガリバルディの増強する軍勢に対し、シチリア軍は目覚ましい敗北を喫した。パレルモとシチリア島を占領した後、彼はカラブリアで上陸し、ナポリへと進軍した。その間、ピエモンテ人もマルケ州から王国に侵攻した。最後の戦闘は、 1860年のヴォルトゥルヌスの戦いと、フランソワ2世が救援を求めて避難した ガエータ包囲戦であったが、結局救援は得られなかった。
ガリバルディの遠征に抵抗した最後の町は、1861年3月13日に降伏したメッシーナと、1861年3月20日に降伏したチヴィテッラ・デル・トロントであった。両シチリア王国は解体され、同年に建国された 新しいイタリア王国に併合された。
1860年の南イタリアと北イタリア
イタリア統一当時、旧北イタリア諸州と旧南シチリア両州の間には大きな格差がありました。北イタリアには約75,500キロメートルの道路と2,316キロメートルの鉄道があり、貨物輸送のために河川につながる広範囲の運河が整備されていました。鉄鋼生産量は年間17,000トンでした。対照的に、旧ブルボン朝南部諸州には、道路は14,700キロメートル、鉄道は184キロメートル（ナポリ周辺のみ）しかなく、河川につながる運河はなく、鉄鋼生産量は年間1,500トンでした。
_-_Geographicus_-_ItalySouth-mitchell-1850.jpg/1280px-1853_Mitchell_Map_of_Southern_Italy_(_Naples,_Sicily_)_-_Geographicus_-_ItalySouth-mitchell-1850.jpg)
1860年、イタリア半島の識字率は平均75％で、北西部のサルデーニャ王国（ピエモンテとも呼ばれる）の54％が最も低く、南部が最も高く、両シチリア王国の識字率は87％に達した。[ 31 ]
1860年、南部商船隊は26万トン、北部商船隊は34万7千トンに達しました。ただし、1866年に併合されたヴェネツィア海軍は4万6千トンと評価されていました。1860年、イタリア商船隊全体の規模は約60万7千トンで、ヨーロッパで4番目に大きかったのです。[ 32 ]
南イタリアの商船隊は、主に地中海での漁業や沿岸航行を目的とした帆船で構成されており、蒸気船はごくわずかであった。もっとも、1818年にナポリで最初の蒸気船が建造・整備されたことは事実である。商船隊も陸軍も、イタリアの歴史家ラファエレ・デ・チェーザレが「南に向かって大きな埠頭」と定義した南イタリアの広大な海岸線に比べれば、不十分であった。[ 33 ]
「これはイタリアではない！南部の支配と代表」という記事では、北部のエリート層が南部をどのように見ていたかが明らかになっている。ピエモンテ北部は、南部を未発達で社会資本が欠如していると見なし、両シチリア王国に侵攻し、北部のシステムに基づく新たな統治体制を確立する必要性を感じていた。こうした南部に対する見方は、主に南イタリアの特派員たちが北部の指導者、特にカミッロ・ベンソに送った偏向した書簡に起因している。彼らは南部への侵攻と改革を強く求めていた。こうした南部の見方は見下した態度ではあったものの、統一イタリアを築くには北部の支援が必要だという真摯な信念も伴っていた。南イタリアを野蛮と見なすことは、「文明化されたピエモンテ北部」（167）の介入を正当化する一種の根拠となった。しかし、南イタリアに対する軽蔑を顕著に表す見方もあった。記事によれば、「南部の差異をこのように表明することは、北部の優越感という熱狂と自己満足を脅かすものである」（167）。こうした見解は、1860年代におけるイタリア北部と南部の分裂を如実に示している。[ 34 ]
併合された旧両シチリアの領土と北部を中心とした経済的・政治的大国との間の顕著な違いを説明するために、人種差別理論が提唱され、そのような分裂は2つのほとんど相容れない人種の共存に根ざしていると示唆した。[ 35 ]
イギリスの歴史家デニス・マック・スミスは、 1860年当時の北イタリアと新たに併合された南イタリアの根本的な違いを、両者の文明レベルが全く異なっていたことに起因すると述べている。彼は、両シチリア王国のブルボン家が封建制を頑固に支持し、思想の流布を恐れ、北ヨーロッパの農業革命や産業革命から国民を隔離しようとしていたことを指摘した。[ 36 ]
マック・スミスの研究は、イタリアの歴史家で左派政治家のアントニオ・グラムシの著書『南方問題』によって裏付けられている。グラムシは、1861年のイタリア統一当時、千年以上ぶりに南北が再び統一された際、北イタリアと南イタリアの「全く正反対の状況」を強調している。グラムシは、北イタリアではコムーネの時代が歴史に特別な弾みをつけ、ヨーロッパの他の国々と同様の経済組織が存在し、資本主義と産業の発展に有利であったと指摘している。しかし、南イタリアでは歴史が異なり、父権主義的なブルボン朝の政権は価値あるものを何も生み出さなかった。ブルジョワ階級は存在せず、農業は原始的で地域市場を満たすには不十分であり、道路も港もなく、わずかな水路もその特殊な地理的特徴のために利用されていなかった。[ 37 ]
両シチリア王国の人々の生活状況は、ラファエレ・デ・チェーザレ[ 38 ]によっても描かれており、彼は、ナポリ王フェルディナンド2世が、特に地方では下水道の不足や水不足が問題となっており、公衆衛生の改善に役立つ事業を行うことに全く関心がなかったと報告している[ 39 ] 。
山賊行為の問題は、南イタリアの歴史家で政治家のフランチェスコ・サヴェリオ・ニッティの著書『英雄と山賊』で説明されており、ブルボン家自身が軍事手段として山賊行為に依存していたため、南イタリアでは山賊行為が蔓延していたと概説している。[ 40 ]南イタリアとは異なり、ロンバルディア・ヴェネツィア王国、パルマ公国、モデナ公国、トスカーナ大公国、教皇領 などの北イタリアと中央イタリアの他の併合された州では山賊行為はほとんどなかった。
南イタリアの歴史家ジュスティノ・フォルトゥナート[ 41 ]とイタリアの制度的資料[ 42 ]によれば、南イタリアの問題はイタリア統一以前から存在していた。フォルトゥナートは、南部の問題はブルボン家だけが責任を負うのではなく、その根源は過去数世紀にわたる外国政府による支配によって引き起こされた貧困と孤立に深く根ざしていることを強調した。
文学においては、1860年頃の時代を、シチリア出身の作家ジュゼッペ・トマージ・ディ・ランペドゥーザがイタリア統一当時のシチリアを舞台にした有名な小説『豹（イル・ガットパルド）』で描いています。有名なラストシーンでは、統一イタリアの元老院に招かれたサリーナ公爵が、ピエモンテの高官に「シチリア人は決して変わろうとはしない。なぜなら、シチリア人は完璧だと感じているからだ…」と語ります。この言葉やその他の言葉によって、作者はシチリアの人々が古い生活様式を変え、島に留まらなければならないという困難を強調しています。この小説は、ルキノ・ヴィスコンティによって1963年に同名の映画『豹（レオパルド）』として脚色されました。
1861年以降
イタリア統一後、南部の経済は大きな打撃を受け、工業化のプロセスは中断された。イタリア南部の諸地域が、国内の他の地域、特に北部地域と比較して社会経済発展において依然として後進性を維持している状況は、南部問題として知られている。貧困と組織犯罪はイタリア南部でも長年の課題であり、統一後さらに悪化した。カヴールは、根本的な問題は政府の不備にあり、解決策はピエモンテ州の法制度を厳格に適用することにあると考えた。その主な結果として、山賊行為が激化した。[ 43 ]
そのため、南部は深刻な経済困難に見舞われ、大規模な移民が世界中に広がり、特に北米、南米、オーストラリア、そしてヨーロッパ各地へと移住しました。多くの先住民は、ジェノヴァ、ミラノ、トリノといった北イタリアの工業都市にも移住しました。第二次世界大戦後、「メッツォジョルノ」の一部の地域では、比較的工業化が進みました。 1946年の住民投票では、カンパニア州からの支持が大きかったため、この地域は王政維持を選択しました。政治的には、共和国樹立を問う住民投票で勝利した北部と対立していました。[ 44 ]
今日、南部は、1950 年代と 1960 年代に 「経済の奇跡」を享受し、高度に工業化された北部および中央部に比べ、経済的に発展していない。
人口統計
| ランク | 市 | 地域 | 人口 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ナポリ | カンパニア | 908,082 | |
| 2 | パレルモ | シチリア島 | 625,956 | |
| 3 | バーリ | プーリア | 315,473 | |
| 4 | カターニア | シチリア島 | 297,517 | |
| 5 | メッシーナ | シチリア島 | 216,918 | |
| 6 | ターラント | プーリア | 185,909 | |
| 7 | レッジョ・カラブリア | カラブリア | 168,572 | |
| 8 | カリアリ | サルデーニャ島 | 146,627 | |
| 9 | フォッジャ | プーリア | 145,447 | |
| 10 | サレルノ | カンパニア | 125,958 | |
| 出典：ISTAT [ 2 ] | ||||
| 年 | ポップ。 | ±% |
|---|---|---|
| 1861 | 9,631,972 | — |
| 1871 | 10,210,043 | +6.0% |
| 1881 | 11,031,257 | +8.0% |
| 1901 | 12,660,997 | +14.8% |
| 1911 | 13,501,037 | +6.6% |
| 1921 | 14,450,078 | +7.0% |
| 1931 | 14,689,347 | +1.7% |
| 1936 | 15,277,709 | +4.0% |
| 1951 | 17,685,424 | +15.8% |
| 1961 | 18,576,001 | +5.0% |
| 1971 | 18,874,266 | +1.6% |
| 1981 | 20,053,334 | +6.2% |
| 1991 | 20,537,484 | +2.4% |
| 2001 | 20,515,736 | −0.1% |
| 2011 | 20,619,697 | +0.5% |
| 2021 | 19,932,825 | −3.3% |
| 出典：ISTAT [ 45 ] [ 46 ] | ||
経済
1861年から1870年のイタリア統一以降、北部諸州と南部イタリアの間の経済格差は拡大の一途を辿った。[ 47 ]新王国成立初期の数十年間、南部に課された効果的な土地改革、重税、その他の経済対策の欠如、そして北部の産業振興のために課された農産物保護関税の撤廃により、多くの小作農、中小企業、地主にとって生活はほぼ不可能となった。特に1892年から1921年にかけて、多くの人々がわずかな生活を切り抜けるよりも移住を選んだ。[ 48 ]さらに、山賊やマフィアの台頭は、暴力、汚職、違法行為の蔓延を招いた。ジョヴァンニ・ジョリッティ首相はかつて、「法が全く機能しない場所」が存在することを認めた。[ 49 ]
ベニート・ムッソリーニの台頭後、「鉄の軍司令官」チェーザレ・モリは、南部で勢力を増していた強力な犯罪組織の壊滅に取り組み、ある程度の成功を収めた。しかし、マフィアとファシストの関係が明らかになると、モリは解任され、ファシストのプロパガンダはマフィアの敗北を宣言した。[ 50 ]経済的には、ファシスト政策はイタリア帝国の樹立を目指しており、南イタリアの港は植民地とのあらゆる貿易にとって戦略的な位置を占めていた。ナポリは、主にそこで生まれたヴィットーリオ・エマヌエーレ3世の関心により、人口動態と経済の復興を遂げた。[ 51 ]
1950年代には、南部の工業化を支援するための大規模な公共マスタープランとして「カッサ・ペリ・イル・メッツォジョルノ（中心地への土着民）」が策定されました。土地改革によって12万の小規模農場が新たに創出され、「成長極戦略」によって政府投資の60%が南部に投入され、新たな資本の誘致、地元企業の活性化、雇用創出によって南部経済の活性化を図るというものでした。しかし、この目標は大きく達成されず、南部はますます補助金に依存し、国家への依存度が高まり、民間部門の成長を自ら生み出すことが不可能になりました。[ 52 ]現在でも、地域間の大きな格差は依然として存在し、蔓延する組織犯罪や非常に高い失業率といった問題が依然として残っています。
南イタリアでは、地域の改善が進んでいないため、過去最高の移民数が発生している。南イタリアの最大の問題は、企業を誘致できず、雇用を創出できないことである。2007年から2014年の間に、94万3000人のイタリア人が失業しており、その70％が南イタリア出身のイタリア人だった。[ 53 ]南イタリアの雇用は、欧州連合諸国と比較すると最低ランクである。[ 53 ]南イタリア出身のイタリア人は、移民によるイタリア経済への経済的貢献の点でも最低ランクである。 [54 ]南イタリアでは、観光、流通、食品産業、木製家具、卸売、車両販売、鉱物販売、職人分野が、予測される雇用増加に貢献する主要分野である。[ 55 ]南イタリアは経済を観光に大きく依存しており、豊かな歴史的背景を通じて観光客を惹きつけている。
イタリアの組織SVIMEZが2015年7月に発表した報告書によると、南イタリアのGDP成長率は過去7年間マイナスで、2000年以降はギリシャの半分の成長率となっている。[ 56 ] 2016年には、南イタリアのGDPと経済は北イタリアの2倍の成長を遂げた。[ 57 ] 2019年に発表されたユーロスタットの数字によると、南イタリアはヨーロッパで就業率が最も低い地域である。プーリア州、シチリア島、カンパニア州、カラブリア州では、2018年に20歳から64歳までの人の50％未満が仕事を持っていた。これは主に女性の労働力参加率の低さによるもので、女性の就業率は30％強で、全国平均53.1％、ヨーロッパ平均67.4％と比較して低い。[ 58 ] [ 59 ]
8つの連携地域（シチリア、カラブリア、カンパニア、モリーゼ、プーリア、アブルッツォ、バジリカータ）を含む南イタリアでは、SMEIイタリアと呼ばれる官民パートナーシップが民間投資の触媒として機能し、経済成長と雇用創出を支援しています。[ 60 ] [ 61 ]これまでに10億ユーロを超える資金がこれらの8つの地域で触媒され、約5000の中小企業と中規模企業を支援しています。[ 62 ]
地域別一人当たりGDP
現在、アブルッツォ州は南イタリアで最も裕福な地域であり、カラブリア州は最も貧しい地域である。[ 63 ] [ 64 ]
| ランク | 地域 | 2017 | 全国平均の割合 |
|---|---|---|---|
| 12 | アブルッツォ | 2万5000 | 86.51 |
| 14 | バジリカータ | 21,400 | 74.05 |
| 15 | サルデーニャ島 | 20,900 | 72.32 |
| 16 | モリーゼ州 | 20,100 | 69.55 |
| 17 | プーリア | 18,700 | 64.71 |
| 18 | カンパニア | 18,500 | 64.01 |
| 19 | シチリア島 | 17,700 | 61.25 |
| 20 | カラブリア | 17,400 | 60.21 |
| — | イタリア | 28,900 | 100.00 |
文化
南イタリア地域は、半島の他の地域とは異なる歴史的影響を受けており、その最も顕著な影響はマグナ・グラエキアにおけるギリシャ植民地化に端を発しています。ローマ帝政時代にラテン語化が完了するまで、南部におけるギリシャの影響は支配的でした。ギリシャの影響はローマ帝国後期、特にユスティニアヌス帝とビザンチン帝国による再征服後に再び現れました。
中世を通じて独特のノルマン・アラブ・ビザンチン文化を育んだシチリア島は、イスラム教徒に征服され、一時期首長国（エミレート）となり、アラブ文化の要素がシチリア島を通じてイタリアやヨーロッパにもたらされました。イタリア本土の残りの地域は、ビザンチン、ロンバルディア、フランクの間で勢力争いが繰り広げられました。さらに、ビザンチンおよび近東との貿易が拡大するにつれ、ヴェネツィア人が拠点を築きました。
11世紀と12世紀のノルマン征服まで、南部の大部分は東方典礼（ギリシャ）キリスト教を信仰していました。中世にシチリア島と南イタリアに定住したノルマン人は、この地域の建築、宗教、そして高度な文化に大きな影響を与えました。その後、南イタリアは、まずアラゴン王国、次にスペイン、そして最後にオーストリアという、ヨーロッパの新興国家の支配下に置かれました。スペインは3世紀以上にわたって南部を支配し、その文化に大きな影響を与えました。
ユダヤ人コミュニティは15世紀以上にわたりシチリア島と南イタリアに居住していましたが、1492年、アラゴン王フェルディナンド2世が追放令を発布しました。最盛期には、シチリア島のユダヤ人人口は島の約10分の1を占めていたと考えられています。追放令後、彼らは一部キリスト教に改宗し、一部はオスマン帝国やイタリア、ヨーロッパの他の地域に移住しました。19世紀には、バジリカータ州のストリートミュージシャン、特に「ヴィッジャネージ」が富を求めて世界中を放浪し始め、その多くは特にアメリカ合衆国で交響楽団のプロの楽器奏者となりました。[ 67 ]
南イタリアには、カゼルタ宮殿、アマルフィ海岸、ポンペイ、マテーラの洞窟住居、アルベロベッロのトゥルッリなどの考古学遺跡（その多くはユネスコ世界遺産に登録されている）など、多くの主要な観光名所がある。また、シバリスやパエストゥムなど、ローマ共和国成立の数世紀前に築かれた古代ギリシャ都市も南イタリアには数多く存在する。その海岸、森林、山々の一部は複数の国立公園として保護されており、その代表例としては、バジリカータ州とカラブリア州の間にあるポッリーノ国立公園があり、イタリア最大の国立公園となっている。 [ 68 ]
近年、南イタリアではナポリの歌やタランテラなど、その伝統や音楽が復活しています。
- イタリア・ダルマチア語族南イタリアの言語的境界
- 南イタリア方言（ナポリ語）の範囲
極南イタリア方言の範囲
_-_Geographicus_-_ItalySouth-mitchell-1850.jpg){kind=link}
参照
参考文献
- ^ a b "Superficie di Comuni Province e Regional italiane al 9 ottobre 2011" (イタリア語)。ISTAT。
- ^ a b c「居住人口」ISTAT。
- ^ “Legge 482” . Webcitation.org. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月17日閲覧。
- ^ (イタリア語: Sud Italia [ˈsud iˈtaːlja]、またはItalia meridionale [iˈtaːlja meridjoˈnaːle] ;ナポリ語: 'o Sudde ;シチリア語: Italia dû Suddi )
- ^ナポリ料理:ミエゾジュオルノ;シチリア語:メンズジョルヌ;点灯した。「真昼」）
- ^ «Con Questa denominazione si indica lo Stato costituito nel dic. 1816年、ナポリとシチリアの統一国家、イタリア子午線の自動ボルボニカのレストラン。フー・マンテヌータ・フィノ・オールット。 1860年、Quando、tramite plebiscito、fu votata l'annessione al regno di Sardegna。」 「ディツィオナリオ・ディ・ストーリアのレニョ・デッレ・ドゥエ・シチリア」。www.treccani.it。
- ^「メッツォジョルノ、イタリアの地域。旧ナポリ王国とほぼ同面積。」『メッツォジョルノ』ブリタニカ百科事典。 2016年7月23日閲覧。
- ^ «メリディオナーレ: 一部。: che fa parte delleregionicontinali e insulari del Mezzogiorno d'Italia (delimitate convenzionalmente dai fiumi Garigliano e Sangro )、le quali、in età prerisorgimentale、costituivano il Regno delle due Sicilie。"バッタリア、サルヴァトーレ (1961)。イタリア言語大辞典、UTET、トリノ、V. X、p.160。
- ^ «Il regno meridionale, Napoli e Sicilia con 6 milioni e 200 mila abitanti,... pare in principio per certa Foga di riforme e per valori d'ingegni filosofici e riformisti gareggiare con la Lombardia austriaca." Carducci、III-18-21、Citato in Grande dizionario della lingua italiana、UTET、トリノ、V. X、p.160。
- ^ルイージ・メンドーラ「両シチリア王国と家」
- ^ «新しいメリディオナーレのすべてのインドを独自の世界に導き、独立したメッツォジョルノの島国と大陸のユニコスタトの独立性を確認します。»フランチェスカ・カナーレ・カマ。ダニエレ・カサノバ。ローザ マリア デリ クアドリ (2017)。現代と現代の地中海の歴史。ナポリ：Guida Editori。 p. 173.
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ "Il rapporto yeare Svimez sull'economia del Mezzogiorno" . 2007年。
- ^ a b「Classificazione economica ISTAT」（PDF）（イタリア語）。2015年1月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2009年10月23日閲覧。
- ^ “Classificazione demografica ISTAT” (イタリア語). 2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月23日閲覧。
- ^ 「メッツォジョルノ」 .ブリタニカ百科事典。2016 年7 月 23 日に取得。
- ^ a bアポストロプロス、ヨルゴス、レオンティドゥ、リラ、ルキサス、フィリッポス (2014). 『地中海観光：社会経済発展と文化変革の側面』 ラウトレッジ. ISBN 9781317798385。
- ^ホスパーズ、ガート J. (2004)。ヨーロッパの地域経済の変化。 LIT Verlag Münster。ISBN 9783825881771。
- ^ジェプソン、ティム;ソリアーノ、ティノ (2011)。ナショナル ジオグラフィック トラベラー: ナポリと南イタリア(第 2 版)。ナショナル ジオグラフィックの本。ISBN 9781426207105. 2016年7月23日閲覧。
- ^チェルキアイ、ルチア;ジャネリ、ロレーナ。ロンゴ、ファウスト (2004)。ギリシャの都市、マグナ グラエキアとシチリア島。ロサンゼルス：ゲッティ・トラスト・パブリケーションズ。14 ～ 18ページ 。ISBN 0-89236-751-2。
- ^ロジャー・D・ウッダード (2008). 「ギリシャ語の方言」, 『ヨーロッパ古代言語』 , ケンブリッジ大学出版局, p. 51. ISBN 978-0-521-68495-8。
- ^ 「シチリアにおける多言語主義 ea Napoli nel primo Medioevo」(PDF) (イタリア語) 。2023 年7 月 15 日に取得。
- ^ “Per la difesa e la valorizzazione della Lingua e Cultura Greco-Calabra” (PDF) (イタリア語) 。2023 年7 月 15 日に取得。
- ^ Balduzzi、エリカ (2020 年 5 月 25 日)。「ウナ・リンガ、アン・アイデンティティ：アッラ・スコープルタ・デル・グリコ・サレンティーノ」。Itinerari e Luoghi (イタリア語) 。2023 年7 月 15 日に取得。
- ^ 「シチリアの人々：ノルマン人 - ベスト・オブ・シチリア・マガジン - シチリアの歴史におけるノルマン人」www.bestofsicily.com。
- ^ジョージナ・マッソン(1973). 『ホーエンシュタウフェン家のフリードリヒ2世：生涯』ロンドン: オクタゴン・ブックス. p. 156. ISBN 0-374-95297-3。
- ^ハント・ジャナン（2008年）『中世の大学生活、1179-1499年』マクファーランド、132頁。ISBN 978-0-7864-3462-6。
- ^スティーブン・ランシマン卿（1958年）『シチリアの晩祷：13世紀後半の地中海世界の歴史』ケンブリッジ大学出版局、 274ページ 、ISBN 0-521-43774-1。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ） - ^コレッタ、ピエトロ（1858年）『ナポリ王国史』（1858年）ミシガン大学。
バイヨンヌ勅令。
- ^ 「トレンティーノの戦い、ジョアシャン・ムラト」 Tolentino815.it、2007年10月7日。 2008年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ブランチ、L.ルイージ・デ・メディチは、国家権力と管理者として来ました。ナポレターヌ県のアーカイブ。2008 年 10 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年4 月 21 日に取得。
- ^ 「イタリア統一（L'Unificazione Italiana）- トレッカーニ（アスペン・イタリアの貢献による）- 第IV部 - 417～418ページ（識字率、419ページ（鉄鋼）、420ページ（道路と運河）、421ページ（鉄道）」（PDF）。
- ^イタリアの国家統一と経済発展 1750–1913 (Unità nazionale e sviluppo electrico in Italia 1750–1913) by Guido Pescosolido ページ 95,133 – イタリア語版ISBN 9788868124229
- ^デ・チェーザレ、ラファエレ (1900 年 7 月 6 日)。「La Fine di un regno (ナポリとシチリア)」。チッタ ディ カステッロ、南ラピ – インターネット アーカイブ経由。
- ^「ここはイタリアではない！」 1860年から1861年にかけて南部を統治し代表した
- ^アルフレッド・ニセフォロ (1901)。北イタリアと南イタリア。フラテッリ・ボッカ。
- ^デニス・マック・スミス（1998年）『近代イタリア：政治史』ミシガン大学出版局、 ISBN 0472108956、3ページ。
- ^ “アントニオ・グラムシ・ラ・クエスオーネ・メリディオナーレ” .アーカイブ.org。
- ^ラファエレ・デ・チェーザレ（1845–1918）、南イタリアの歴史家、政治家
- ^デ・チェーザレ、ラファエレ (1900 年 7 月 6 日)。「La Fine di un regno (ナポリとシチリア)」。チッタ ディ カステッロ、南ラピ – インターネット アーカイブ経由。
- ^英雄と山賊 (Eroi e briganti) by Francesco Saverio Nitti – (edition 1899) – Osanna Edizioni 2015 – ISBN 9788881674695– 33ページ
- ^フォルトゥナート、ジュスティーノ (1911 年 7 月 6 日)。「Il Mezzogiorno e lo stato italiano; discorsi politici (1880–1910)」。 Bari G. Laterza – インターネット アーカイブ経由。
- ^ “La Scuola per i 150 anni dell'Unità d'Italia – Il問題を解決するメッツォジョルノ – Il divario di partenza” . www.150anni.it。
- ^ローランド・サルティ『イタリア：ルネサンスから現代までの参考ガイド』（2004年）567～8ページ
- ^ Sexton, Renard (2009年12月15日). 「ベルルスコーニの生存者」 . FiveThirtyEight.com . 2013年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月16日閲覧。
- ^ “Popolazione Residente dei comuni. Censimenti dal 1861 al 1991” [自治体の居住人口。 1861 年から 1991 年までの国勢調査] (PDF) (イタリア語)。ISTAT。
- ^「居住人口 - 時系列」ISTAT。
- ^ミニオーネ、マリオ・B. (2008). 『今日のイタリア：新世紀の課題に向き合う』 ニューヨーク：ラング・パブリッシング. p. 181. ISBN 978-1-4331-0187-8。
- ^デニス・マック・スミス（1997年）『近代イタリア政治史』アナーバー：ミシガン大学出版局、 ISBN 978-0-472-10895-4、209～210ページ
- ^ (スミス(1997)、199ページ。)
- ^ニューアーク、ティム（2007年）『マフィア同盟：第二次世界大戦におけるアメリカとマフィアの秘密同盟の真実』ロンドン：MBI出版。47 ～ 48頁。ISBN 978-0-7603-2457-8。
- ^ 「ヴィクトル・エマヌエーレ3世 | イタリア国王」ブリタニカ百科事典2023年5月12日。
- ^ 「ナポリ｜歴史と見どころ」ブリタニカ百科事典。2023年6月9日。
- ^ a b「二つの経済の物語」エコノミスト誌、2015年5月16日。
- ^「南イタリア移民」www.italiamerica.org .
- ^ 「イタリアでの雇用 - イタリアの雇用 - イタリアの仕事 - seeitalia.com」。www.seeitalia.com。
- ^ 「イタリア南部の状況はギリシャよりもはるかに悪い」と経済シンクタンクが報告」。
- ^ “Sud nel 2016 cresce più del Nord、che nel 2017 recupera – Economia” . ANSA.it。 2017 年 7 月 28 日。
- ^ “Occupazione, nel Sud Italia 4 delle cinqueregioni europee con il tasso più badso” . Il Fatto Quotidiano (イタリア語)。 2019 年 6 月 22 日。2019 年7 月 3 日に取得。
- ^ "イタリアの地域における 50% の女性性を重視" .オープンポリス。
- ^ 「2021年のEU連携地域におけるEIBグループの活動」 www.eib.org . 2022年9月7日閲覧。
- ^ 「国家運営プログラムSMEイニシアチブ」ec.europa.eu . 2022年9月7日閲覧。
- ^ 「中小企業のためのイニシアチブ：南イタリアの中小企業に13億ユーロ」 ec.europa.eu . 2022年9月8日閲覧。
- ^ EU地域の一人当たりGDP 2018年の地域別一人当たりGDPはEU平均の30%から263%の範囲であったec.europa.eu、2022年12月25日アクセス
- ^ 2019年イタリアの地域別一人当たり国内総生産（GDP）www.statista.com、2022年12月25日アクセス
- ^ "地域アカウント: 一人当たりの値" .国立統計研究所。2017 年11 月 24 日に取得。
- ^ 「マテーラのサッシ」sassidimatera.it . 2025年6月15日閲覧。
- ^国際伝統音楽評議会、国際伝統音楽評議会民族楽器研究グループの国際会議報告書、第11巻、Musikmuseet、1992年、54ページ
- ^ 「イタリア最大の公園、ポリーノ公園を訪れよう」 italymagazine.com 2009年7月23日. 2020年11月19日閲覧。
さらに読む
- アルバネーゼ、サルヴァトーレ・ニコデモ『グラムシと南方問題』（1980年）。
- シュナイダー、ジェーン『イタリアの「南部問題」：一国におけるオリエンタリズム』（1998年）。
- エンリコ・ダル・ラーゴ、リック・ハルパーン編『アメリカ南部とイタリアのメッツォジョルノ：比較史エッセイ』（ 2002年）。ISBN 0-333-73971-X。
- ドイル、ドン著『分裂する国家：アメリカ、イタリア、そして南部問題』（2002年）。
- モー、ネルソン著『ヴェスヴィオ山からの眺め：イタリア文化と南部問題』（2002年）。
- スパニョレッティ、アンジェラントニオ。ストーリア デル レーニョ デッレ ドゥエ シチリア(2008)。
- ニッティ、フランチェスコ・サヴェリオ。エロイとブリガンティ(1899–2015)。
- ディ・ランペドゥーサ、トマシ。イル・ガットパルド(1958–2018)。
- ピント、カーマイン。ラ ゲッラ ペル イル メッツォジョルノ。イタリアーニ、ボルボニチとブリガンティ 1860–1870 (2019)。