ロサンゼルスが夏季オリンピック開催を立候補

米国カリフォルニア州ロサンゼルス市は、国際オリンピック委員会(IOC)に夏季オリンピックの開催地として10回立候補しており、これは世界のどの都市よりも多い。[ 1 ]最新の立候補が成功したことで、ロサンゼルスは1932年、1984年、2028年の3回オリンピックを開催することになる。これでロンドン、パリと並んで、オリンピックの最多開催都市となった。しかし、立候補の過程でロサンゼルスがライバル都市を抑えて選ばれたことは一度もない。開催都市に選ばれたのは、1932年の立候補手続きが始まる前に選ばれたとき、1984年には他に立候補した都市がなかったとき、2024年と2028年には2都市だけが候補だったときなど、例外的な状況下に限られている。

地元の不動産開発業者ウィリアム・メイ・ガーランドが率いた運動は、1920年には早くもロサンゼルスでのオリンピック開催を主張し、1932年に同市への招致に成功した。ガーランドはその後、 1939年に南カリフォルニアオリンピック委員会（SCCOG）を設立し、同委員会はそれ以来ずっとロサンゼルスでのオリンピック開催を主張し続けている。同市は1948年から1984年まで毎年夏季オリンピックに立候補した。1960年の夏季オリンピックへの立候補から、米国オリンピック委員会（USOC）が、各大会でIOCに立候補するアメリカの都市を1つ選ぶ責任を負った。1960年から1972年までのロサンゼルスの立候補はデトロイトに譲られ、両都市間の対立につながることもあった。デトロイトが立候補を取りやめたため、USOCは1976年から1984年までロサンゼルスを候補地として指名した。ロサンゼルスが1984年にオリンピックを成功裏に開催した後、SCCOGは活動を再開し、2004年から2024年までの夏季オリンピックのほとんどを開催するための提案を提出した。2024年の立候補はUSOCに承認された最初のものであり、ロサンゼルスはIOCから2028年夏季オリンピックの開催権を争うことなく獲得した。[ 2 ]

1924年と1928年

南カリフォルニアオリンピック委員会は、もともと1920年にベルギーのアントワープで開催される夏季オリンピックへの出場を希望する選手のトライアウトを組織するために設立されました。その一つが、ハーバードスタジアムで開催される米国オリンピック選考会に出場する選手の選考会として、パサデナのトーナメントパークで開催された陸上競技大会でした。1920年6月1日の夜に行われたこのイベントの準備会議で、委員たちはロサンゼルス市が計画していたエクスポジションパーク（後にロサンゼルスメモリアルコロシアムとなる）に新しい大型スタジアムを建設することについて話し合いました。会議では、このスタジアムが1924年夏季オリンピックの主会場として使用される可能性があることが示唆されました。[ 3 ]前日のロングビーチ・テレグラム紙のコラムでは、「国内の様々な都市が、1924年のオリンピック開催を希望する記事を新聞に大量に掲載することがある」と不満を述べ、既にオリンピックを開催した国（アメリカ合衆国が1904年にセントルイスで開催したように）は、次の開催地の獲得まで「50年以上」待たなければならないだろうと主張した。[ 4 ]委員会メンバーはこの主張に対し、第一次世界大戦の余波で過去の前例が破られる可能性が高いと反論した。[ 3 ]

このアイデアはすぐに広まりました。6月3日、スタジアムの設計・建設でアントワープ市と提携していたコミュニティ開発協会は、「ロサンゼルスの著名人代表団」をアントワープに派遣し、IOCと会談して、アントワープ市が次期オリンピック開催地となるよう働きかけると発表しました。[ 5 ] 代表団のリーダーの一人には、コミュニティ開発協会会長を務める地元の不動産開発業者ウィリアム・メイ・ガーランドがいました。 [ 6 ]翌日、全米オリンピック委員会会長のグスタフス・タウン・カービーがこのアイデアを支持し、「あらゆる方法で支援する」と約束したと報じられました。ロサンゼルスのスタジアム計画が頓挫した場合の代替会場として、パサデナで計画されていたローズボウル・スタジアム（こちらもまだ建設は始まっていませんでした）が提案されました。[ 7 ]

ガーランドは2人の息子とアマチュア・アスレチック・ユニオン南カリフォルニア支部長ロバート・ウィーバーとともに、 7月にRMSオリンピック号に乗ってアントワープへの3か月の旅に出た。 [ 6 ] [ 8 ] : 37 ガーランドは、1894年にIOCを設立し、それ以来会長を務めてきたピエール・ド・クーベルタン男爵と会った。クーベルタンとIOCの他の委員はガーランドのプレゼンテーションに感銘を受け、IOCセッションの議事録には「ロサンゼルスのガーランド氏は、市の立候補について素晴らしいプレゼンテーションをした」と記録されている。しかし、クーベルタンは、1924年には故郷のパリで開催することを望んでおり（以前は1900年に開催されていた）、 1928年の夏季オリンピックはアムステルダムに開催を約束していた。最終決定は1921年にスイスのローザンヌで開催される次回のIOC総会まで延期され、ロサンゼルスの立候補は、アメリカのアトランティックシティ、ボストン、シカゴを含む13の都市とともに却下された。[ 8 ] :38–43

一方、博覧会公園のコロッセオ建設計画は、 1920年8月31日に予定されていた建設資金を賄う市債の承認を問う住民投票にかかっていました。投票の3日前、ガーランドとウィーバーはアントワープから楽観的なメッセージを電報で送りました。「市民が債券発行に賛成票を投じれば、世界最高のスポーツイベントは私たちの街で開催されると確信しています。有権者の皆さんには、自分たちの街が世界的に有名になるよう強く訴えてください。」[ 9 ]この土壇場での有権者へのメッセージは通用せず、住民投票は僅差で否決されました。債券発行の可決には3分の2（66.7%）の賛成が必要でしたが、賛成票を投じたのはわずか65%でした。[ 10 ] [ 8 ] : 39–40

9月下旬にロサンゼルスに戻ったガーランドは、コロシアム建設のための代替資金調達協定を交渉した。コミュニティ開発協会が市から土地を借り受け、建設資金として民間銀行から金を借り入れ、完成したスタジアムを市に10年間貸し出し、その後スタジアムの共同所有権を市とロサンゼルス郡に与えるというものだった。当局はこの協定が州法に違反する恐れがあると懸念し、訴訟を起こす前にカリフォルニア州最高裁判所にテストケースを送付した。[ 8 ] : 41 [ 11 ]この訴訟の判決を待っている間、ガーランドは1921年3月23日、IOC創設以来の委員であるアメリカ人ウィリアム・ミリガン・スローンから「次回オリンピックをアメリカで開催することに対する抗議が、実質的に全てのヨーロッパ諸国から寄せられている」と知らされた。翌日、ガーランドはクーベルタンに手紙を書き、ロサンゼルスでの開催を提唱した。クーベルタンは「世界の憎しみは、1924年のカリフォルニアの計画を今や実現するのは非常に困難に思えるほどだ」と答え、ヨーロッパの人々も1928年のオリンピックを「自分たちの手の届く範囲」で開催したいと望んでいると述べた。[ 8 ]：41–43

1921年6月、 IOCは第7回オリンピック会議と第19回IOC総会のためにローザンヌに集まった。クーベルタンは1924年オリンピック終了後に引退する意向を発表したばかりで、餞別として1924年と1928年のオリンピックの提案を承認するよう委員会メンバーに促した。その時点まで、すべてのオリンピック開催都市は全委員の全会一致で承認されていた。6月2日に開催都市が選ばれたとき、4カ国の代表団はクーベルタンの動議に反対したが、両方の提案は承認された。[ 8 ] : 43 1924年大会の公式候補都市は、アムステルダム、バルセロナ、ロサンゼルス、パリ、プラハ、ローマであった。パリが選ばれた。次に委員会の注目は1928年の開催地に移ったが、アムステルダムとロサンゼルスのみが候補として記録されていた。アムステルダムが選ばれた。[ 12 ]

委員会のアメリカ代表であるスローンとバートウ・S・ウィークスの両名は病気のため会議に出席できなかった。彼らの代わりにグスタフス・カービーと秘書のフレッド・ルビアンがローザンヌに向かった。カービーは会議の冒頭でクーベルタンに、ロサンゼルスは依然として1924年か1928年の開催に関心を持っていると伝えた。アメリカ側は開催地が選定された会議のことを​​知らず、翌日の会議にはロサンゼルスの代理で出席したが、開催地は既に決定済みだと告げられた。クーベルタンは6月6日にガーランドに手紙を書き、市の申し出を直接断ることができなかったことを詫び、政治的な問題で1924年のパリでのオリンピック開催が不可能になった場合に備えて、ロサンゼルスを予備開催地にすることを申し出た。[ 8 ] : 43–45

1932年

1921年5月、カリフォルニア州最高裁判所は、メモリアル・コロシアムを建設する官民パートナーシップ計画は憲法上許容されるとの判決を下しました。11月には市、郡、そして地域開発協会の間で契約が締結され、エクスポジション・パークの15エーカー（6.1ヘクタール）が地域開発協会にリースされました。[ 11 ] 翌月にはスタジアムの建設が開始され、1923年5月1日に完成しました。 [ 13 ]

スタジアム建設中、ガーランドはクーベルタンに進捗状況を伝える新聞の切り抜きや、ジョンとドナルド・パーキンソン夫妻による完成予想図を送っていた。二人は友人となり、1921年11月、クーベルタンはアリソン・V・アーマーが空席になったばかりのIOC委員の座をガーランドにオファーした。[ 8 ]：42–47 ガーランドは1922年3月17日、正式にIOC委員に選出された。[ 14 ]ガーランドはこの地位を利用して、ロサンゼルスを1924年または1928年のオリンピックの予備開催地として再度オファーした。クーベルタンはこれらのオファーに不満を募らせ、代わりに開催地として次に開催される1932年のオリンピックに立候補するようガーランドに促した。[ 8 ]：54–60

コロセウムがほぼ完成していた頃、ガーランドは1923年4月7日にローマで開かれた第21回IOC総会に出席した。総会3日目、ガーランドはロサンゼルスの1932年夏季オリンピック開催地としての立候補を表明した。彼は、ロサンゼルスは新スタジアムの建設だけでなく、戦後ヨーロッパの政治的混乱から遠く離れているため、オリンピック開催地として最適であると主張した。集まった委員たちは、それ以上の議論や他都市の立候補を考慮することなく、直ちに満場一致で1932年オリンピックをロサンゼルスに決定した。この決定は異例のもので、オリンピック開催までまだ9年あり、他に立候補の機会が与えられていなかった。クーベルタンは回顧録の中で、9年前にヨーロッパの都市にオリンピック開催地を与えることは、次の10年間にその地域で政情不安が起こる可能性（例えば、ベニート・ムッソリーニが、彼らが会談する国のファシスト指導者となっていたのは、ほんの数ヶ月前だった）を考えると「明らかに軽率な選択」だっただろうが、「何らかの地震のような大惨事がない限り、カリフォルニアは当時でさえ迫り来る脅威にさらされていなかった」と記している。[ 8 ] : 61–63 ガーランドは、この決定の知らせを故郷に電報で送った際、クーベルタンが「ヨーロッパには暗い時代が来るだろうと私に言った。彼は、ロサンゼルスを中心とした太平洋岸が、世界のアスリートたちの会合にふさわしい場所だと考えている」と書いている。[ 15 ]

1940

1940年夏季オリンピックの開催は1936年に東京に決まった。日本政府は日中戦争の勃発により1938年にオリンピック開催を辞退した。大会はその後フィンランドのヘルシンキに決まった。 1939年9月にヨーロッパで第二次世界大戦が始まると、フィンランドも開催の義務を放棄せざるを得なくなると予想された。アメリカオリンピック委員会のエイブリー・ブランデージ会長は9月18日、もしフィンランドでオリンピックが中止になった場合、アメリカが開催する可能性があると述べた。[ 16 ]これを受けて、ウィリアム・メイ・ガーランドとポール・H・ヘルムズが南カリフォルニアオリンピック委員会を設立し[ 2 ]、9月20日にブランデージに書簡を送り、ロサンゼルスを候補地として提案した。[ 17 ]この申し出について報じたロサンゼルス・タイムズ紙は、 SCCOGは1920年にロサンゼルスでオリンピックを開催するための最初のキャンペーンを生み出した同じアスリート支援団体であると説明したが、[ 18 ]現在のSCCOGは1939年を創立年としている。[ 2 ] [ 19 ]

IOCはロサンゼルスの提案を無視し、代わりにデトロイトをオリンピックの代替会場として一時的に検討した。[ 20 ] [ 21 ]第二次世界大戦の激化とフィンランドでの冬戦争の勃発により、オリンピックは1939年12月に全面的に中止を余儀なくされた。メモリアルコロシアムは1940年7月に米国オリンピック陸上競技選考会を開催する予定であり、SCCOGは中止されたオリンピックに代わる「アメリカオリンピック」としてその大会を開催することを提案した。[ 22 ]大会は5月に全面的に中止された。[ 23 ]

1948

1945年に第二次世界大戦が終結すると、1948年夏季オリンピックの開催計画が可能になった。IOC委員は開催都市を郵便投票で選定した。ロサンゼルスは、ボルチモア、ミネアポリス、フィラデルフィアとともに、投票用紙への記載を申請したアメリカの4都市の一つだった。[ 24 ] [ 25 ]しかし、 1939年に1944年夏季オリンピックの開催地がロンドンに決定していたため、ロンドンが有力候補となった。しかし、1946年2月14日、「委員の大多数」によってロンドンが選ばれたことが発表された。[ 26 ]

1952

1948年の開催地選定から1か月以内の1946年3月、IOCはロサンゼルスを含む5つの都市がすでに1952年夏季オリンピックの開催地に立候補していると発表しました。 [ 27 ]ロサンゼルス市の立候補届出書には、1932年夏季オリンピックの成功が強調され、再開催によって急速に増加するロサンゼルスの人口からさらに多くの観客が集まると約束されていました。[ 28 ]

入札では既存の施設を活用することで低コストでの開催を目指した。地元住民の議論を呼んだインフラ改善案の一つは、メモリアル・コロシアムへの駐車場増設だった。既存の駐車場はコロシアムを大学フットボールスタジアムとして通常使用するにも不十分だと考えられていたため、増設が必要となった。敷地内に駐車場を増設するための様々な提案がなされたが、中には2100万ドル（2024年には2億9600万ドルに相当）もの費用がかかると見込まれたものもあった。第二次世界大戦後の住宅需要が高かったため、近隣の住宅の取り壊しを伴う提案は特に物議を醸した。[ 29 ] [ 30 ]

1952年夏季オリンピックの開催都市は、 1947年6月21日にストックホルムで開催された第40回IOC総会で​​選出された。ロサンゼルス市長のフレッチャー・ボウロンとSCCOGの代表はスウェーデンに飛び、開催都市の立候補を表明した。[ 31 ]第1回投票では、ロサンゼルスとミネアポリスがそれぞれ4票で2位タイとなり、ヘルシンキは28票中14票を獲得し、過半数に1票足りなかった。10候補都市のうち6都市が第1ラウンドで敗退し、これにはシカゴ、デトロイト、フィラデルフィアの3つのアメリカの立候補都市も含まれていた。第2回投票では、ロサンゼルスとミネアポリスがそれぞれ1票獲得して合計5票となったが、ヘルシンキも1票追加で獲得し、オリンピック開催地が決定した。[ 24 ]投票後、ウィリアム・メイ・ガーランドは「ヘルシンキでオリンピックが開催されるかどうかは甚だ疑問だ」と述べ、「もしそうなった場合、ロサンゼルスは6ヶ月前に通知すれば引き継ぐ準備ができている」と申し出た。[ 32 ]

1956

1947年7月28日、USOC（全米オリンピック委員会）がニューヨーク市で会議を開いた際、エイブリー・ブランデージは、1952年オリンピックのアメリカの5都市の立候補が第1ラウンドで合計11票を獲得し、必要な過半数である15票に近づいたことを指摘しました。ブランデージは、USOCがIOCに立候補するオリンピックごとに1都市のみを選ぶ必要があると提案しました。デトロイト、ロサンゼルス、ミネアポリス、フィラデルフィアの代表は、1956年夏季オリンピックへの立候補をUSOCに提出し、どの立候補が実現するかをUSOCに決定させることで合意しました。[ 33 ] USOCは委員会を任命し、1952年夏季オリンピックに立候補した5都市すべてを訪問しました。ロサンゼルスはこれらの都市の中で最後に訪問を受けました[ 34 ]当初、承認決定は1948年6月15日までに行われる予定だったが、[ 35 ] 1948年ロンドン夏季オリンピック開幕直前の7月に延期された。デトロイトオリンピック委員会のフレデリック・マセイ委員長は、南カリフォルニアオリンピック協会がロサンゼルスが選ばれなければロンドンに向かうアメリカ選手への資金援助を差し止めると脅したとの噂から、延期の原因はロサンゼルスにあると非難した。7月11日、USOCは1956年の候補地としてデトロイトを指名すると発表した。[ 36 ]

デトロイトが指名されてから1週間後、SCCOGは1956年オリンピックのロサンゼルス開催の立候補を継続すると発表し、ウィリス・O・ハンターを次期会長に選出した。[ 37 ]ポール・ヘルムズは、SCCOGは「アメリカ委員会が特定の開催地を推薦するのは賢明ではないと考えており」、「アメリカ委員会の決定に縛られることはない」と述べた。[ 38 ] 1948年ロンドン夏季オリンピックと同時期に開催された第42回IOC総会で​​は、代表者たちは1956年の開催地としてロサンゼルスを主張し続けた。 [ 39 ]ウィリアム・メイ・ガーランドは健康状態が悪くオリンピックに出席できず、総会前にIOCを辞任した。以前の総会でガーランドを補佐していた息子のジョン・ジュエット・ガーランドが委員会に選出され、IOCの3人のアメリカ代表の中にロサンゼルスからの投票権を持つメンバーが残ることになった。[ 40 ]ガーランド氏は2か月後に亡くなった。[ 41 ]

1949年3月4日、IOCが1956年の開催地を選定する1か月前、米国上院はデトロイトの立候補を承認し支持する決議を可決した。この決議は、米国の他の都市の立候補を否認するものであった。 [ 42 ]数日後、ヘルムズはIOCのジークフリート・エドストローム会長にロサンゼルスの立候補を再確認する書簡を送ったと発表し、IOCは米国オリンピック委員会と連邦政府が支持を表明することで決定に影響を与えようとしていることに「おそらく感銘を受けないだろう」と予測した。しかしヘルムズは、ロサンゼルスはIOCに立候補を申し入れる際に、SCCOGの代理として行動する権限を持ち、IOCの委員も務めるジョン・ガーランド以外の代表者を派遣しないと述べた。[ 43 ]ブランデージはロサンゼルスがまだ立候補を進めていることを知ると、SCCOGに撤退を求めた。ガーランドは拒否し、さらにミネアポリスの代表者らはロサンゼルスが続ける限り自分たちも入札を続けると発表した。[ 36 ]

1956年夏季オリンピックの開催都市は、 1949年4月28日にローマで開催された第43回IOC総会で​​選ばれた。ロサンゼルスとミネアポリスがデトロイトと並んでまだ立候補していたため、ブランデージはIOCに、既に立候補していた3都市にシカゴ、フィラデルフィア、サンフランシスコを加えたアメリカの6都市から1つの候補を選び、その候補1都市のみを他の立候補都市と共に検討するよう要請した。[ 36 ]ガーランドはブランデージの要請を支持し、アメリカの立候補都市は「指名をめぐる争いは避けるだろう」と述べた。[ 44 ]しかし、IOCはこの要請には応じず、最終的なIOC投票ではブエノスアイレス、メルボルン、メキシコシティ、モントリオールと共にアメリカの6つの候補都市全てが検討された。ブランデージ氏は、この紛争が解決できなかったことは「むしろ恥ずかしい」と述べた一方、メルボルンの代表は「我々は非常に楽観的であり、アメリカから6都市がエントリーしているという事実がさらに楽観的になっている」と述べた。[ 45 ]ロサンゼルスは第1回投票で5票を獲得し、これは他のアメリカ5都市の合計票数と同じで、総合4位となった。第2回投票ではロサンゼルスは1票を失い、デトロイトと並んで3位となった。第3回投票でもロサンゼルスは再び5票を獲得し、3位を維持したが、これ以降は候補から脱落した。第4回投票でメルボルンが開催地を獲得した。[ 24 ]

オーストラリア政府が1956年のオリンピックに必要な財政支援を行うかどうか不確実だったため、デトロイトとロサンゼルスの両都市が代替開催地として名乗り出た。[ 46 ] [ 47 ] IOCは1955年になっても大会の開催地変更を真剣に検討していたが、オーストラリアの厳格な検疫法に基づき馬術競技がストックホルムに変更されたことを除き、オリンピックはメルボルンで無事に開催された（1956年夏季オリンピックを参照）。

1960年

1956年の開催地にメルボルンが選ばれたローマ会議の終了前に、ジョン・ガーランドは1960年の開催地にロサンゼルスを立候補させた。[ 48 ]デトロイトとブエノスアイレスの代表も間違いなく再立候補すると述べたが、ローマで1960年の開催地に正式に立候補したのはロサンゼルスだけだった。[ 49 ]この立候補はIOCに受け入れられなかった可能性がある。フィラデルフィアとローザンヌが後に1952年に1960年の開催地に立候補した際、これらの都市が正式に立候補した最初の都市だったと報じられた。[ 50 ]また、オリンピック世界図書館にはロサンゼルス1960の立候補文書が保管されていない。[ 51 ]

1950年1月10日、USOCの理事会がワシントンD.C.で開催され、USOCの承認を得たアメリカの立候補1件のみを検討するようIOCに要請することと、1956年の開催地選定に関する委員会の以前の承認を回避したとしてガーランドを叱責することを決議した。 [ 52 ] 1951年9月のSCCOG理事会で、ポール・ヘルムズは7都市（シカゴ、デトロイト、ロサンゼルス、ミネアポリス、ニューヨーク、フィラデルフィア、サンフランシスコ）の代表者による会議を招集し、1960年のアメリカの立候補都市を彼ら自身で決定することを提案した。[ 53 ]

USOCや他の団体による決定がまだなされていない中、ヘルムズは1952年ヘルシンキ夏季オリンピックに飛び、1953年の第48回IOC総会の開催候補地としてロサンゼルスを提案した。この総会では1960年の開催地を決める投票が行われる予定だった。[ 54 ] IOCは開催都市の選定を1955年まで延期することを決定し、[ 55 ] 1953年の総会は最終的にメキシコシティで開催された。

USOCは1960年夏季オリンピックと1960年冬季オリンピックのアメリカからの立候補都市を1都市ずつ選定するための特別委員会を設置した。[ 56 ]夏季オリンピックの開催地に立候補することに8都市が関心を示した。[ 57 ]これらの都市のうち、ヒューストンとピッツバーグは立候補を計画していると噂され、ニューヨーク市はUSOCに立候補を提案すると述べたが、[ 58 ] 3都市とも提案しなかった。1954年11月17日のシカゴでのUSOC選定審査員会で提出された5つの提案は、シカゴ、デトロイト、ロサンゼルス、ミネアポリス、フィラデルフィアの代表によるものだった。デトロイトが候補都市として審査員から推奨された。[ 59 ]今回はロサンゼルスは立候補を再度試みず、最終的にローマがデトロイトを抑えて開催地を獲得した。カリフォルニアの注目は、1955年に米国が開催権を獲得した 1960年冬季オリンピックへの立候補に移った。

1964年

1964年夏季オリンピックの立候補が始まる頃には、IOCは立候補都市のための新しいルールを作成し、各立候補都市は自国のオリンピック委員会と政府の承認を得ることを義務付け、これにより、どの国からも一度に1都市のみが立候補できることが保証されました。[ 60 ]ロサンゼルスのオリンピック開催キャンペーンは1957年3月に再開され、ノリス・ポールソン市長はUSOC会長ケネス・L・「タグ」・ウィルソンに手紙を送り、1964年大会の選考プロセスが始まったら市に通知するよう要請しました。[ 61 ]

USOCは1958年6月、12月1日までにIOCに候補者を提出する必要があると発表し、関心のある都市には9月1日までに申請するよう求めた。[ 62 ]ポールソン市長は7月に「我々はこの件に関してあらゆる可能性を検討するつもりであり、ロサンゼルスからの招待を正当化する条件が見つかった場合は、招待する」と述べた。[ 63 ]ロサンゼルス市議会は最終的に8月28日に市の立候補を承認し、[ 64 ]正式な招待状は9月2日にIOCに送られた。[ 65 ] USOCの理事会は9月6日にシカゴで会合を開き、ロサンゼルスに加えてシカゴ、デトロイト、ミネアポリスからの立候補を聞いた。デトロイトが再び立候補に選ばれ、[ 66 ]最終的に東京に敗れた。デトロイトのフレデリック・マセイは後に、ジョン・ガーランドが1968年にロサンゼルスで開催することを望んでいたため、デトロイトの選挙運動を阻止するために東京に投票したと主張した。[ 67 ]

1968年

1960年8月、ローマに向かうアメリカの選手たちのための資金調達を行う中、ロサンゼルス市議会は米国オリンピック委員会（USOC）に対し、1968年夏季オリンピックの開催地としてロサンゼルス市を検討するよう要請しました。[ 68 ] SCCOGは10月にキャンペーンを開始し、ポールソン市長は委員会に対し、「米国オリンピック委員会が公正な条件を約束してくれるなら、我々は積極的に立候補する」と述べました。[ 69 ]

デトロイトが相次いで失敗に終わった後、アメリカの候補地としてロサンゼルスへの支持が高まった。カリフォルニア州パサデナで1961年にローズボウルに出席した際、[ 70 ] USOC会長ウィルソンはロサンゼルス・タイムズの記者に対し、ロサンゼルスは新しいオリンピックスタジアムを建設する必要がないことが主な理由で、アメリカでオリンピックを開催するのに最も適した都市であると語った。[ 71 ]ソ連の首都モスクワが1968年の有力候補地の一つとして浮上したとき、ジョン・ガーランドは「[USOC代表が]デトロイトに投じるすべての票は鉄のカーテンへの票だ」と宣言したが、委員会は結局ロサンゼルスよりもこの不運な都市を選ぶだろうと予測した。[ 72 ] IOCのもう一人のアメリカ人一般委員ダグ・ロビーはデトロイト支持を継続した。[ 70 ]デトロイトの招致活動を主導したフレデリック・マッセイは、1964年のデトロイトの招致は、オリンピックをデトロイトではなくロサンゼルスに招致することを支持し続けたアメリカ人によって妨害されたと主張した。[ 67 ]

1962年9月、USOCはロバート・ケイン率いる7人からなる開催地委員会を、1968年夏季オリンピックの開催に興味を示していた9都市（シカゴ、デトロイト、ロサンゼルス、ニューオーリンズ、ニューヨーク、フィラデルフィア、ポートランド（オレゴン州）、サンフランシスコ、ワシントンD.C.）を視察に派遣した。 [ 73 ]開催地委員会は10月15日にシカゴで招集され、USOC理事会に提出する推薦について投票を行った。理事会は翌日、その推薦に基づきIOCに承認する都市を決定することになっていた。訪問した9都市のうち、検討対象となったのはデトロイト、ロサンゼルス、フィラデルフィア、ポートランド、サンフランシスコの5都市のみだった。開催地委員会の7人のうち3人は欠席し、2人は代理で投票した「オブザーバー」に交代した。その結果、6人からなる委員会は膠着状態に陥り、3人がデトロイト、3人がロサンゼルスを支持したが、誰も譲歩しなかった。ロサンゼルスの立候補を支持する人々は、オブザーバーが投票を行ったことでUSOCの定款に違反したと主張し、さらに、オブザーバーが投票していなければロサンゼルスが勝利していただろうと主張した。議論は夜通し続き、10月16日午前7時までに結論は出なかった。その後、委員の一人がロサンゼルスからデトロイトへの投票に変更し、デトロイトが4対2で多数決となり、USOC理事会はこの勧告を受け入れた。[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] 37名の理事会は、20対13でデトロイトの立候補を承認した。[ 76 ]

両都市間の論争は推薦投票で終わらなかった。メモリアル・コロシアムのゼネラルマネージャー、ビル・ニコラスを含むロサンゼルスの支持者たちは、USOCがデトロイトに有利になるように選出プロセスを不正に操作したと主張した。[ 77 ]ダグ・ロビーは、ロサンゼルスを候補地に指名するためにUSOCの定款と規約を回避したとして、ロサンゼルスを拠点とする弁護士を訴えると脅した。[ 76 ] 1962年11月、カリフォルニア州知事エドマンド・G・「パット」・ブラウンは、ジョン・F・ケネディ大統領に介入を要請し、USOCがロサンゼルスを候補地に選ぶよう説得するよう求めた。ミシガン州選出の下院議員8人がケネディ大統領に手紙を書き、ブラウンの要請を無視するよう求めた。[ 78 ]

カリフォルニア州当局はUSOCに決定を再考するよう繰り返し圧力をかけ、委員会は1963年3月18日と19日のニューヨークでの会議でロサンゼルスからの異議を聞くことに同意した。[ 79 ] [ 80 ]フィラデルフィア、ポートランド、サンフランシスコは3月までに立候補を再開したため、USOC会議は委員会の承認に関する2回目の投票となった。5都市はニューヨークで再度USOCに立候補資料を提出し、デトロイトはイベント用の新しい映画プレゼンテーションを作成した。委員会の40票中、デトロイトは32票を獲得したのに対し、ロサンゼルスはわずか4票、ポートランドは2票、フィラデルフィアとサンフランシスコはそれぞれ1票を獲得した。[ 81 ]その後、デトロイトのIOCへの立候補はメキシコシティに引き継がれた。

1972年

IOCは1972年夏季オリンピックの開催地を、過去の開催期間より1年早い1966年に選出する計画を立て、開催地には5年ではなく6年の準備期間を与えました。USOCは1966年1月に候補者を選出すると発表し、1965年11月には急遽、以前に「開催都市となることに興味を示した」都市に招待状を送り、応募を促しました。[ 82 ] [ 83 ] SCCOGは迅速に行動し、11月2日にロサンゼルスが立候補することを発表しました。当時、ジョン・ガーランドは、IOC会長エイブリー・ブランデージから「オリンピックで収益を上げることができるのは世界でロサンゼルスだけだ」と言われたと自慢していました。[ 84 ]

USOCは1966年1月15日、シカゴ・シェラトンでの会議で候補者を選出した。ロサンゼルスはシカゴ、デトロイト、フィラデルフィア、セントルイスの4都市を相手に立候補した。フィラデルフィアは主に1976年の建国200周年記念に立候補することに関心を持っていた。 [ 85 ]デトロイトは1963年にIOCに提出したプレゼンテーション資料を再利用し、ロサンゼルスはウォルト・ディズニー制作のプロモーションフィルムを上映した。[ 86 ]

USOC理事会は初めて、候補者選びを複数回の投票にかける必要があった。当初、どの都市も過半数の票を獲得できなかったためである。最初の投票では、デトロイトが18票、ロサンゼルスが15票、セントルイスが8票、シカゴが1票、フィラデルフィアは0票だった。最後の2つの候補は脱落し、2回目の投票ではデトロイトが21票、ロサンゼルスが16票、セントルイスが5票を獲得した。デトロイトはまだ過半数に1票足りなかったため、セントルイスが除外され、残りの2都市で3回目の投票が行われた。このときは、デトロイトが25対17でロサンゼルスに勝利した。[ 87 ] IOCの最終投票では、西ドイツのミュンヘンがデトロイトに代わり開催都市として選ばれた。

1976年

1976年夏季オリンピックへの立候補に対するアメリカの都市の関心は、アメリカ合衆国建国200周年の年であったため、特に高かった。USOC（米国オリンピック委員会）は、1972年にミュンヘンが開催地に選ばれてから1年も経たない1967年2月に選定プロセスを開始し、最終的な候補者に可能な限りの準備時間を与えることを目的とした。当初10都市が1976年夏季オリンピックへの立候補に関心を示し[ 88 ] 、そのうちUSOCは1967年9月にデトロイト、ロサンゼルス、フィラデルフィア、サンフランシスコ、そしてセントルイス郊外のチャンプの5都市を「資格のある入札者」として承認した[ 89 ]

USOCが5人の候補者の中から候補者を選ぶ前に、デトロイトは市の社会問題を理由に立候補を取り下げた。[ 90 ]一方、フィラデルフィアのジョン・B・ケリー・ジュニアは、市が200周年記念世界博覧会を開催できなかった場合のバックアッププランとしてのみオリンピックに関心があることを認めた。[ 91 ] E・ニューボルド・ブラック4世が委員長を務める会場選定委員会は、8月下旬から9月上旬にかけて残りの3都市を訪問した。その中にはチャンプも含まれていた。[ 92 ]チャンプは人口の少ない地域で、開発業者が世界最大のスタジアムを建設する計画があり、 [ 93 ] USOCの最終投票では考慮されなかった。USOCは1968年9月8日、シカゴでの会議でオリンピックの候補者を選んだ。委員会は最終的に28対12でサンフランシスコではなくロサンゼルスを選んだ。[ 94 ]

1968年1月、ロサンゼルス市長サム・ヨーティは1976年オリンピック招致委員会の設立を発表し、同委員会はSCCOGと緊密に連携して市の招致を推進すると述べた。[ 95 ] [ 96 ]市が米国の候補に選ばれた後、市のロサンゼルス1976オリンピック委員会（LAOOC）はIOCへの市の招致を組織する任務を負った。[ 19 ]委員会のメンバーにはロサンゼルス市議会議員15名全員が含まれており、10月にメキシコシティで開催される1968年夏季オリンピックに出席するために経費負担で出張することを許可したため、地元での委員会の定足数を満たすことは不可能になった。[ 97 ]

SCCOG元会長で、ロサンゼルス出身の唯一のIOC投票権を持つ委員であったジョン・J・ガーランドは、1968年11月30日に亡くなった。[ 98 ] SCCOGは1949年以来IOCへの立候補の機会を与えられておらず、1976年の立候補活動における役割は限定的だった。1969年、SCCOGの会長代理リー・コームズ・ジュニアとLAOOC会長ジョン・キルロイは、ロサンゼルス立候補の組織責任をめぐって論争した。コームズはIOC会長エイブリー・ブランデージに対し、ロサンゼルス立候補の正当な代表者はLAOOCではなくSCCOGであると訴えた。ブランデージはこの論争に介入しなかった。[ 19 ]

LAOOCはニクソン政権の支援を求めた。ニクソン政権は、ソ連の首都モスクワが他の候補地の一つであったため、招致プロセスに関心を持っていた。ニクソンと首席補佐官のHRハルデマンは、IOCの投票権を持つメンバーはそれぞれの国の代表であり、それぞれの政府に責任を負うと誤解していたため、ホワイトハウス補佐官のチャールズ・スチュアートに、各国政府にロサンゼルスの立候補を支持するよう説得する任務を与えた。スチュアートは、パナマとペルーの少なくとも2人のIOCメンバーに直接働きかけ、これらの国の競技役員のトレーニングセッションの費用を負担することを申し出た。[ 99 ]

ロサンゼルス市は、すでに「第21回オリンピック大会の開催に必要なほぼすべての施設」を備えていると宣伝し[ 100 ] 、特に1968年夏季に11競技の米国オリンピック選考会を開催したことを強調した[ 101 ]。ロサンゼルスオリンピック委員会（LAOOC）が1976年に建設を計画していた唯一の新会場は、セプルベダ・ベイスン・レクリエーションエリアにある2万5000人収容の屋内水泳競技場と射撃場だった[ 100 ] 。 [ 102 ]オリンピック村の場所は未定だったが、市の入札資料には「ダウンタウンのユニークなフリーウェイ複合施設の近く」に位置し、「大会に参加する国の基本グループ」ごとに7つの「地区」に分割される予定であると記載されていた[ 100 ] 。

1976年夏季オリンピックの開催都市は、 1970年5月12日にオランダのアムステルダムで開催された第69回IOC総会で​​選出された。ロサンゼルスはモスクワとモントリオールと共に開催地を争った。最初の投票ではロサンゼルスは最少得票数で敗退した。2回目の投票でモントリオールがモスクワを破り開催地に選ばれた。同じ総会で、デンバーが1976年冬季オリンピックの開催地に選ばれた。[ 24 ] IOCは両方のイベントを同じ国に与えることに消極的だったため、ロサンゼルスの可能性は損なわれたが、 1976年冬季オリンピック開催の最有力候補と目されていたバンクーバーに対してデンバーが有利になった。[ 99 ]

キルロイは、ロサンゼルスとモスクワの両都市が開催地に選ばれなかったのは、冷戦時代の二大超大国のいずれかでオリンピックを開催することを避けたいIOCの意向によるものだと指摘した。ただし、モントリオールは3都市の中で開催資格が最も低い都市だとキルロイは考えている。ブランデージは、この決定は「反米プロパガンダ」、特に投票の1週間前に発生したケント州立大学銃撃事件に対する世界的な反応によって引き起こされたと述べた。コームズ氏は、SCCOGとLAOOCの対立がIOC委員の目にロサンゼルスの評判を落とし、今後数十年間は再び開催地となることはないだろうと予測したと述べた。[ 19 ]さらに、LAOOCのIOCへのプレゼンテーションは、多くの委員から無能で素人っぽいとみなされた。[ 99 ]

1980年

ヨーティ市長は、1972年の夏季オリンピックのためにミュンヘンを訪れた際に、ロサンゼルスが1980年の夏季オリンピックを開催できるよう非公式に運動を始めた。 [ 103 ]ミュンヘン大会での虐殺と、 1968年のメキシコシティ夏季オリンピック直前のトラテロルコの虐殺が重なり、多くの都市が将来のオリンピックへの立候補をためらうようになった。1972年11月、コロラド州で1976年冬季オリンピックの会場建設に州の資金を使うことを承認する住民投票が否決され、デンバーは冬季オリンピックの開催を断念せざるを得なくなり、国際スポーツ界における米国の地位が傷ついた。[ 99 ]米国オリンピック委員会はアメリカの40都市に1980年の夏季オリンピックの開催地選定の可能性について問い合わせたが、[ 104 ]ロサンゼルスだけが関心を示した。その結果、1973年11月17日にニューヨークで開催されたUSOCの会議で、オリンピック開催地としてアメリカの候補として全会一致で選出されました。[ 105 ]

1976年に立候補した都市以外このプロセスには参加しなかったため、ロサンゼルスとモスクワの2都市だけが候補となった。一方、1980年冬季オリンピックに立候補したのはニューヨーク州レークプラシッドのみだった。両大会の開催都市は、1974年10月13日にオーストリア・ウィーンで開催された第75回IOC総会で​​選ばれた。 [ 24 ]レークプラシッドは満場一致で選ばれたが、夏季オリンピックの両候補はIOC委員に躊躇させた。モスクワは最近、1973年の夏季ユニバーシアードを主催し、成功を収めたが、ソ連陸軍部隊によるイスラエル選手への嫌がらせ疑惑など、いくつかの論争があった。[ 106 ]ソ連当局がジャーナリストによるオリンピック報道の能力に干渉するのではないかとの懸念もあった。しかし、ロサンゼルスを選択すると両大会が同じ国で開催され、IOCがワルシャワ条約機構よりもNATOを支持しているように見えるだろう。投票後、IOCは各都市の得票数を公表せず、モスクワが選ばれたとだけ発表した。[ 99 ]その後の情報筋によると、モスクワは39対20の投票でロサンゼルスを破ったという。[ 24 ]

1984

1984年夏季オリンピックの開催地としてロサンゼルス市が再度立候補したとき、ニューヨーク市とアトランタ市との競争に直面した。ニューヨーク市の提案は、当初はIOCとの交渉経験から実現の可能性は低いと見られていたが、ニューヨーク州が2億5千万ドルまでの費用を負担すると約束したことで、多くのUSOC会員の心を動かした。ニューヨーク市の立候補は、シェイ・スタジアムをメイン会場とすることを中心としていたが、ニューヨーク・メッツが実際にレギュラーシーズン中にスタジアムを一時的に空ける意思があるかどうか疑問視されていた。アトランタ市は地元政府や財界指導者の支持を得られず、1977年7月に立候補を取り下げた。ボストン市、シカゴ市、ニューオーリンズ市も短期間立候補を検討したが、最終的には実現しなかった。[ 19 ] 1977年9月25日、USOCの理事会はコロラドスプリングスの本部で会合を開き、1984年の米国候補地を選出した。予想外に僅差の55対39で、ニューヨークではなくロサンゼルスが選ばれた。[ 107 ]

無競争での開催

国際レベルでは、ロサンゼルスが唯一競合したのは、1975年に立候補したイランのテヘランでした。しかし、最終的にイラン革命へと発展した騒乱のため、イラン政府はオリンピック開催のキャンペーンを行うことも、立候補を取り下げることもありませんでした。[ 108 ] USOCの指名を受けた直後、ロサンゼルスの代表者はモナコで開催された国際スポーツ連盟世界協会（GISA）の大会に出席し、44のスポーツ連盟の指導者との交渉を開始しました。ロサンゼルスは、ミュンヘンやモントリオールが最近行ったような豪華な新施設を建設するのではなく、既存の施設をできるだけ多く利用することで、低コストで「質素な」オリンピックを開催すると述べました。交渉においてトム・ブラッドリー市長の代理人を務めたアントン・カレイアは、市の提案を「受け入れるか、拒否するかだ」と要約しました。[ 109 ]

多くの連盟指導者がこれを受け入れた一方で、IOC会長マイケル・モリス（第3代キラニン男爵）は、ロサンゼルスが既にオリンピック開催が決まっているかのように交渉していることに「控えめに言っても驚いた」と述べ、「たとえロサンゼルスが唯一の応募都市だとしても、自動的にオリンピックが開催されるとは限らない」と強調した。[ 108 ] 1977年11月1日、IOCが開催都市候補からの新規応募の受付を停止した時点で、ロサンゼルスは唯一の候補都市だった。キラニンは、ミュンヘンとモントリオールが負った負債に関する「誇張された発言」に恐れをなしたため、他の都市が立候補しなかったと述べた。[ 110 ]

ロサンゼルスでオリンピックを開催することは地元住民の間で広く人気のあるアイデアだったが、ほとんどのロサンゼルス市民は市や郡レベルで納税者のお金がゲームの資金として使われることに反対した。[ 99 ]これは、できる限り多くの既存の施設を使用するという市の計画とうまく調和したが、選手村の問題が議論を巻き起こした。IOCからのそのような質問に答える責任を負っていたブラッドリー市長は、南カリフォルニア大学とUCLAの既存の寮を選手の宿舎として使用することを望んだ。他の市当局者は、大会後に全所得者向け住宅に転換できる恒久的な新しい複合施設の建設を主張した。専用に建設される複合施設の費用は1億ドルから3億ドル（2024年時点で3億ドルから9億1千万ドルに相当）で、完成までに少なくともいくらかの公的資金が必要だっただろうが、選手の移動を簡素化し、市に永続的な利益をもたらしたであろう。[ 111 ]ブラッドリー氏の事務所は、IOCが開催都市候補に提出した質問票に対し、詳細な回答書を提出した。質問票では、寮がオリンピック村として使用され、村建設に公的資金は投入されないと述べられていた。1978年1月、市議会はブラッドリー氏の質問票を承認したが、その際にいくつかの変更が加えられた。その一つは、「市の資金以外の資金が利用可能であれば」新しいオリンピック村を建設する可能性があると明記したことである。[ 112 ]

SCCOGとロサンゼルス市政府は、今回は緊密に協力し、過去の開催都市が採用してきたオリンピック資金調達モデルとは異なるモデルを提案した。彼らは公的資金を一切提供せず、開催都市政府が残存債務を負うという標準的な要件も受け入れなかった。代わりに、すべての資金は民間団体によって提供され、その費用は大会の世界的なテレビ放映収入によって返済されることになった。これを受けてロサンゼルス市は、これまでその収入の大部分がIOCに支払われてきたにもかかわらず、そのすべてを自らのものとして保持すると発表した。[ 19 ]

オリンピック憲章では開催都市に開催に伴う財政的責任を負わせていたため、この要求はキラニンを激怒させた。[ 19 ]しかし、 IOC事務局長のモニーク・ベルリウーはロサンゼルスの代表に対し、IOCは憲章の要件にいくつかの限定的な例外を設ける用意があると伝えた。[ 113 ] 1978年4月、1984年夏季オリンピックと冬季オリンピックの開催都市に関する最終決定が行われる1か月前に、関係者はメキシコシティで首脳会談を行った。そこでロサンゼルスは放送収入の一部を分配することに同意したが、「1984年大会の費用を増大させる可能性のあるいかなる決定に対しても拒否権を持つ」と主張した。 [ 19 ]キラニンはこの妥協案に満足しなかった。選出投票の1週間前、彼は委員会メンバーに対し「IOCはこのような圧力に屈してはならない」と述べ、ロサンゼルスが拒否された場合、メキシコシティ、ミュンヘン、モントリオールのいずれかが代替開催地として招致される可能性があると保証した（それぞれ1968年、1972年、1976年の夏季オリンピックを開催した）。[ 114 ]

1978年5月12日からギリシャのアテネで開催された第80回IOC総会において、ロサンゼルスの立候補都市はいかなる金銭的責任も負わないと主張した。交渉が進展しない中、ブラッドリー市長は5月16日に妥協案を提示し、大会による潜在的な損失を補償する保険に加入できると述べた。市長は5月17日、記者団に対し、IOCがロサンゼルスへの開催決定を下す前にロサンゼルスに戻り、この保険契約の詳細を確定させる予定だと述べた。しかし、5月18日、IOCは満場一致でロサンゼルスへのオリンピック開催の暫定決定を可決し、ロサンゼルス市が1978年7月31日までに標準の修正なしの開催都市契約に署名することを条件とした。この契約では、すべての開催都市が「大会の運営に関する完全な財政的責任」を負うことが求められた。[ 113 ]

IOCとの交渉

一方、ブラッドリー市長は保険契約案を市議会に承認してもらう必要があったが、市議会議員の間ではこの問題をめぐって深刻な意見対立が生じた。複数の議員は、契約の是非を問う住民投票を1978年11月に実施すべきだと主張した。[ 113 ] 6月6日には、州全体の住民投票である提案13号が可決され、固定資産税の引き上げが阻止され、カリフォルニア州による新たな税制導入が困難になった。この課税に対する「反乱」の成功は、納税者の​​資金が関わるオリンピック関連法案に疑問を投げかけた。[ 19 ]

IOCとロサンゼルス市との交渉は6月19日にモントリオールで首脳会談が続けられた。6時間に及んだ会議では進展はなかった。[ 115 ]期限が迫り合意の兆しが見えないため、ブラッドリー市長は7月11日、IOCがロサンゼルス市の財政的責任を免除しない限り、同市の入札を取り下げると発表した。[ 116 ] 7月18日、キラニン市長はロサンゼルス市の最後通牒を拒否したため、ブラッドリー市長は市議会に入札の取り下げを要請した。[ 117 ]

IOCはミュンヘンやモントリオールといった近年の開催都市にオリンピックを譲ることを検討したが、両都市は再開催の可能性について検討することさえ躊躇していた。 1972年夏季オリンピックの主催責任者を務めたウィリー・ドーメは、ミュンヘンが再開催するのは「世界の他の都市が名乗り出なかった場合」のみであり、「オリンピック運動にとって緊急事態が発生した場合に限り、我々はこの問題を検討することに同意する」と述べた。[ 118 ] カナダのフィットネス・アマチュアスポーツ担当国務大臣イオナ・カンパニョーロは、モントリオールが1976年夏季オリンピックの債務返済を終えていない状況で再開催するのは無責任であり、「提案13」の背景にある減税の精神は、ロサンゼルスと同様にカナダでも健在であると述べた。[ 117 ] USOCの指名を逃したニューヨーク市は、より積極的に参加する意向を示したが、USOCはロサンゼルスを候補地として維持した。[ 119 ]

他に選択肢がなかったため、キラニンは7月19日に期限を8月21日まで延長し、ロサンゼルスとの交渉を再開することを申し出た。[ 119 ] 7月27日、USOC会長ロバート・J・ケイン氏は、損失が発生した場合にUSOCが市に補償するという妥協案を提案したが、ロサンゼルスオリンピック委員会（LAOOC）は即座にこれを拒否した。数時間後、ケイン氏は市に代わってUSOCがすべての財政的責任を負うことを提案し、市政府はこれをより好意的に受け止めた。[ 120 ] USOC会計担当ウィリアム・サイモン氏は、大会の低コスト計画により「モントリオールのような事態にはならない」ことが保証されているため、委員会はこのリスクを受け入れる用意があると述べた。[ 19 ]

キラニンはこの申し出を受け入れた。8月31日、スイスのローザンヌで開かれたIOC執行委員会の会合で、修正された契約をIOC全体の郵便投票にかけることに全会一致で同意した。郵便投票は10月7日に終了し、74対3（棄権8名）で契約が承認された。 [ 19 ] [ 121 ]ロサンゼルス市議会の一部議員は、市が大会中の警備と警察の責任を負うという理由で、依然として大会に反対していた。市議会は10月12日に修正された契約を8対4（欠席3名）の投票で承認した。[ 122 ]

契約書の調印場所を巡って一時対立があった。IOCはローザンヌ本部での調印式を希望したが、ブラッドリー市長はロサンゼルスでの調印を希望した。ジミー・カーター大統領はホワイトハウスのルーズベルト・ルームでの調印式を申し出た。[ 123 ]契約書は10月20日にホワイトハウスのキラニンとブラッドリーによって調印され、[ 124 ]同時にメモリアル・コロシアムでオリンピック聖火が点火された。[ 125 ]カーター大統領は式典に出席する予定だったが、代わりに大統領執務室に残り、エジプト・イスラエル間の和平条約交渉についてアルフレッド・アザートン特使と話し合った。[ 99 ] [ 126 ]

オリンピックへの公的資金提供の禁止は、ロサンゼルス市憲章を改正し、市の資金をオリンピックの一部として使用することを禁止する投票問題である提案Nによってさらに保証されました。[ 127 ]提案Nは1978年11月7日に73％の投票で可決されました。[ 128 ] 1984年夏季オリンピックの組織はその後ロサンゼルスオリンピック組織委員会に引き継がれ、1979年にピーター・ユベロスが会長に選出され、最終的にオリンピック組織の顔となりました。

2004年

ロサンゼルスが1984年夏季オリンピックの開催に成功してから1年も経たない1985年6月18日、SCCOGは2004年夏季オリンピックの開催に向けて長期的な入札を追求すると発表しました。[ 129 ] 1984年大会の開催交渉に参加したSCCOG会長のジョン・C・アーグは、1996年の100周年記念オリンピックはアテネで開催される可能性が高く、2000年の開催地としてはすでに北京が最有力候補と考えられていたと考えました。[ 130 ]しかし、1996年夏季オリンピックは実際にはアトランタに決定され、ロサンゼルスは計画を延期せざるを得ませんでした。米国が20年間で3回の夏季オリンピックを開催する可能性は低いと考えられたためです。[ 131 ]

2008

1997年時点で、アメリカの複数の都市が2008年夏季オリンピックの立候補を検討していたが、ロサンゼルスはその中に含まれていなかった。ジョン・アーグはロサンゼルス・タイムズ紙に「2008年は完全に負けだと考えているため、立候補しない」と語り、代わりに2012年夏季オリンピックへの立候補を計画しているとUSOCに伝えた。[ 132 ] 2008年開催の立候補をUSOCに申し出た都市は、2012年開催か2007年パンアメリカン競技大会への立候補を勧められた。[ 133 ] [ 134 ]

2012

USOCは、2012年開催の立候補に関心のあるすべての都市に対し、1997年10月20日を申請期限と設定しました。これは、IOCが2005年に開催都市を選出するまでの前例のない8年間のプロセスの始まりでした。ロサンゼルスは申請したアメリカの10都市の1つであり、締め切りの数日前にUSOCに15万ドル（2024年には29万ドルに相当）の保証金を支払いました。[ 135 ] USOCは当初、これらの立候補都市に対し、2000年後半にIOCに提出する立候補書類を選定し、選出前に5年間の世界舞台での活動期間を与えると伝えました。しかし、1997年11月2日にオーランドで開催された会議で、USOC理事会が2012年開催の立候補を全会一致で決定した際、アメリカの立候補都市の指名は2002年秋に延期されることも決定されました。[ 136 ]

2001年夏、開催地選定委員会はすべての候補都市を訪問した。2001年10月26日、ソルトレイクシティでの会議で、USOCは残りの8都市の中から4都市を最終候補都市に選出し、更なる検討を行った。ロサンゼルスは最終候補都市に含まれていなかった。[ 137 ]最終的に、USOCは2002年にニューヨーク市を候補都市に選定した。2005年にIOCが開催地を選定した際、ニューヨークはロンドンに敗れた。

2016

2005年7月6日、ニューヨーク市が2012年夏季オリンピックの開催地に選ばれた直後、USOC（米国オリンピック委員会）のピーター・ユベロス会長は、 2016年夏季オリンピックの米国立候補都市の選定には、より透明性の高い新たなプロセスが採用され、ニューヨークが再招致を選択した場合でも他の都市よりも有利にならないと発表しました。[ 138 ] 2005年10月、ユベロス会長は、USOCは2016年の開催地に立候補するかどうか不透明であり、IOCとのやり取りにおいて「傲慢」な印象を与えないように、アプローチを再考する必要があると述べました。[ 139 ]

ロサンゼルスは2016年のオリンピック開催地に立候補した5都市のうちの1つでした。USOC（米国オリンピック委員会）がアメリカの立候補を支持するかどうかをまだ決定していなかった2006年5月、ユベロス率いるUSOC代表団は5つの候補都市全てを訪問しました。 [ 140 ] 7月、ロサンゼルスはシカゴとサンフランシスコとともに最終候補3都市の一つに選ばれました。しかし、ユベロスは3都市ともまだIOCに立候補する準備が整っておらず、「アメリカの都市が競争力を持つと確信できないのであれば、立候補はしない」と述べました。[ 141 ]

サンフランシスコは、キャンドルスティック・ポイントの新スタジアム建設計画が頓挫した後、2006年11月に入札を取り下げた。[ 142 ] 2007年1月、USOCはシカゴかロサンゼルスのいずれかと共にIOCに入札を提出することを確認した。[ 143 ] USOC内部での最終選考は2007年4月14日にワシントンD.C.のエンバシー・ロウ・ホテルで行われ、ロサンゼルスではなくシカゴが選ばれた。投票総数は公表されていない。[ 144 ]シカゴの入札は2009年のIOC投票で第1回投票で敗退し、2016年大会はリオデジャネイロに決定した。

2024年と2028年

ロサンゼルスは2013年2月という早い時期に、2024年夏季オリンピックの開催に関心を示していました。 [ 145 ] 2013年3月、アントニオ・ビラライゴサ市長は、米国オリンピック委員会（USOC）に書簡を送り、2024年オリンピックの開催に関心があると述べました。[ 146 ] 2013年9月17日、ロサンゼルス郡監督委員会は、オリンピックへの関心を求める決議を全会一致で承認しました。[ 147 ]

2014年6月、USOCは更なる検討のために4つの都市を選定した。ロサンゼルスは、ボストン、サンフランシスコ、ワシントンD.C.と並んで最終候補に挙がった。[ 148 ] [ 149 ] 2015年1月8日、USOCはボストンを2024年夏季オリンピックの米国開催候補都市として選定した。[ 150 ]しかし、この立候補はボストン住民からの強い反対に直面し、ボストン市長がオリンピック開催に公的資金が必要とされないことが保証されない限りUSOCとの契約に署名することを拒否したため、2015年7月27日にボストンの指名は取り消された。[ 151 ]

USOCの第2回招致選定プロセスでは、ボストンの撤退の翌日から早くもロサンゼルスがサンフランシスコとワシントンを抑えて最有力候補と目されていた。[ 152 ] 8月12日、USOCのスコット・ブラックマン最高経営責任者は、ロサンゼルスとの交渉が順調に進んでいると述べた。[ 153 ] 9月1日、ロサンゼルス市議会は15対0で2024年オリンピック招致を支持する投票を行った。[ 154 ] USOCはロサンゼルス市議会の投票の直後に選定を確定した。[ 155 ] [ 156 ]

他の立候補都市が撤退したことを受け、ロサンゼルスは2024年夏季オリンピックの立候補都市のうちの1つとなり、もう1都市はパリとなった。その結果、IOCは2017年7月11日、2024年大会を1つの立候補都市に、2028年大会をもう1つの立候補都市に開催地を決定した。[ 157 ] 2つの立候補委員会とIOCの協議の結果、2024年大会はパリ、2028年大会はロサンゼルスで開催することが合意され、7月31日に正式に発表された。[ 158 ]

会場の比較

スポーツ使用された会場、1932年1976年の立候補、1970年[ 100 ]1980年の入札、1974年[ 159 ]1984年の入札、1978年[ 160 ]1984年の使用会場2024年開催の立候補、2016年[ 161 ]2028年の使用会場（2025年現在）
アーチェリー—セプルベーダ・ベイスン・レクリエーションエリアエルドラド公園バンカーヒルディグニティ・ヘルス・スポーツパーク
陸上競技ロサンゼルス・メモリアル・コロシアム
バドミントン—ガレンセンター
野球—ドジャースタジアム—ドジャースタジアム
バスケットボール—ロサンゼルス・メモリアル・スポーツアリーナフォーラムクリプト・ドットコム・アリーナインテュイット・ドーム（5x5）セプルベーダ・ベイスン・レクリエーションエリア（3x3）
ボクシングオリンピック・オーディトリアムフォーラムロサンゼルス・メモリアル・スポーツアリーナロサンゼルス・コンベンションセンタークリプト・ドットコム・アリーナ
ボクシング予選—フォーラムグランド・オリンピック・オーディトリアム—ピーコック・シアター
カヌー（スプリント）—ロングビーチ・マリンスタジアムセプルベーダ・ベイスン・レクリエーションエリアレイク・カシータスロングビーチ・マリン・スタジアム
カヌー（スラローム）—セプルベーダ・ベイスン・レクリエーションエリアリバースポーツ・オクラホマシティ
クリケット—フェアプレックス
サイクリング（トラック）ローズボウルエンシーノ・ベロドローム未定オリンピック・ベロドロームVELOスポーツセンター
ダイビングロサンゼルス・スイミング・スタジアムセプルベーダ・ベイスン・レクリエーションエリアロングビーチのベルモントプラザプールまたはロサンゼルススイミングスタジアムオリンピック水泳スタジアムBMOスタジアムローズボウル・アクアティクス・センター
馬術競技場ロサンゼルス・メモリアル・コロシアムとリビエラ・カントリークラブグリフィスパークグリフィスパークまたはサンタアニタパークサンタアニタパークとフェアバンクスランチカントリークラブセプルベーダ・ベイスン・レクリエーションエリアサンタアニタパーク
フェンシング第160連隊州立兵器廠カリフォルニア州立大学ロサンゼルス校ロングビーチコンベンションセンターロサンゼルス・コンベンションセンター
フィールドホッケーロサンゼルス・メモリアル・コロシアムランチョ・シエネガ公園ドレイクスタジアム、マードックスタジアム、またはランチョシエネガパークワインガート・スタジアム北陸上競技場ディグニティ・ヘルス・スポーツパーク
フラッグフットボール—BMOスタジアム
フットボール（サッカー）—ドレイク・スタジアムワインガート・スタジアムローズボウル
フットボール予選—ロサンゼルス・メモリアル・コロシアム ベテランズ・メモリアル・スタジアム ワインガート・スタジアムハーバードスタジアム海軍海兵隊記念スタジアムスタンフォードスタジアム未定未定
ゴルフ—グリフィスパークリビエラカントリークラブ
体操ロサンゼルス・メモリアル・コロシアムポーリー・パビリオンフォーラムクリプト・ドットコム・アリーナ
ハンドボール—ポーリー・パビリオンポーリー・パビリオンまたはアナハイム・アリーナタイタン体育館ロサンゼルス・コンベンションセンターロングビーチ・アリーナ
柔道—カリフォルニア州立大学ロングビーチ校シュライン・オーディトリアム＆エキスポホールカリフォルニア州立大学ロサンゼルス校イーグルズ・ネスト・アリーナロサンゼルス・コンベンションセンター
ラクロス—BMOスタジアム
近代五種競技サンセットフィールズゴルフクラブ馬術、フェンシング、射撃、水泳もご覧くださいグリフィスパークエリシアンパーク陸上競技、馬術、フェンシング、射撃、水泳をご覧くださいコト・デ・カザ・ヘリテージパーク・アクアティックセンター（水泳）セプルベダ盆地レクリエーションエリア
ボートロングビーチ・マリンスタジアムセプルベーダ・ベイスン・レクリエーションエリアレイク・カシータスロングビーチ・マリン・スタジアム
ラグビー・セブンズ—ディグニティ・ヘルス・スポーツパーク
射撃ロサンゼルス警察拳銃射撃場セプルベーダ・ベイスン・レクリエーションエリアウィッティア・ナローズ・レクリエーションエリアエンジェルス射撃場ロサンゼルス警察学校サンガブリエルバレーガンクラブウィッティアナローズプラド・リージョナル・パークセプルベーダ・ベイスン・レクリエーションエリアロングビーチ・コンベンションセンターとウィッティア・ナローズ
ソフトボール—デボンパーク
スカッシュ—ユニバーサル・スタジオ・ロット
サーフィン—トラス橋
スイミングロサンゼルス・スイミング・スタジアムセプルベーダ・ベイスン・レクリエーションエリアドジャー・スタジアムまたはセプルベーダ・ベイスン・レクリエーション・エリアオリンピック水泳スタジアムBMOスタジアムソーファイスタジアム
シンクロナイズドスイミング／アーティスティックスイミング—ロングビーチまたはイーストロサンゼルスカレッジのベルモントプラザプールオリンピック水泳スタジアムBMOスタジアムロングビーチコンベンションセンター
卓球—ロサンゼルス・コンベンションセンター
テコンドー—ガレンセンターロサンゼルス・コンベンションセンター
テニス—ロサンゼルステニスセンターディグニティ・ヘルス・スポーツパーク
バレーボール—ロングビーチアリーナポーリー・パビリオンホンダセンター
バレーボール予選—ロングビーチシティカレッジ—
ビーチバレー—サンタモニカ州立ビーチアラミトスビーチ
水球ロサンゼルス・スイミング・スタジアムセプルベーダ・ベイスン・レクリエーションエリアロサンゼルス・スイミング・スタジアムローリー・ラネルズ記念プールロサンゼルステニスセンターロングビーチコンベンションセンター
重量挙げオリンピック・オーディトリアムシュライン・オーディトリアム＆エキスポホールアルバート・ガーステン・パビリオンピーコック・シアター
レスリングオリンピック・オーディトリアムポーリー・パビリオンロサンゼルス・コンベンションセンターフォーラムアナハイム・コンベンションセンターロサンゼルス・コンベンションセンター
レスリング予選—パサデナ・センター展示棟—
ヨット／セーリング—未定マリーナ・デル・レイロサンゼルス港とロングビーチ港ロングビーチショアラインマリーナロサンゼルス・ウォーターフロントロサンゼルス港とベルモント・ベテランズ・メモリアル・ピア
開会式と閉会式ロサンゼルス・メモリアル・コロシアムロサンゼルス・メモリアル・コロシアムとSoFiスタジアム
スポーツ使用された会場、1932年1976年招致、1970年1980年招致、1974年1984年招致、1978年1984年の使用会場2024年招致、2016年2028年の使用会場（2025年現在）

参考文献

  1. ^「オリンピック開催地に立候補する米国の都市」 OlympStats、2014年12月15日。2025年10月26日閲覧。
  2. ^ a b c「About Us」、南カリフォルニアオリンピック委員会。2025年10月30日閲覧。
  3. ^ a b「パサデナオリンピックの詳細が決定、チケット発売」、パサデナスターニュース、1920年6月2日、19ページ。
  4. ^「Sporting Gossip」、ロングビーチ・デイリー・テレグラム、1920年5月31日、11ページ。
  5. ^「市長が協定への署名を拒否」、パサデナ・スター・ニュース、1920年6月3日、14ページ。
  6. ^ a b「LA、1924年に予定されている第8回オリンピックに立候補」ロサンゼルス・イブニング・エクスプレス、1920年7月14日、第2面、一面。
  7. ^「1924年のオリンピック、世界陸上競技大会が市で開催されるかもしれない、その噂はここにもたらされた」、パサデナ・ポスト、1920年6月4日、第一面と9ページ。
  8. ^ a b c d e f g h i jシーゲル、バリー. Dreamers and Schemers: How an Improbable Bid for the 1932 Olympics Transformed Los Angeles from Dusty Outpost to Global Metropolis , University of California Press , 2020.
  9. ^「債券が通ればオリンピック開催」ロサンゼルス・タイムズ、1920年8月29日、第2部、3ページ。
  10. ^「警官5人が解任、ウールワインの多数派が拡大、メモリアルホールに勝った票はわずか、ロサンゼルス郡予備選挙の最新結果」ロサンゼルス・レコード、1920年9月1日、一面。
  11. ^ a bリース、スティーブン「権威なき権力：ロサンゼルスのエリートとコロシアム建設」『スポーツ史ジャーナル』 8:1、1981年春、50～65ページ。
  12. ^ビル・マロン、イアン・ブキャナン「第8回オリンピック競技大会（1924年）」および「第9回オリンピック競技大会（1928年）」『オリンピック運動歴史辞典』ブルームズベリー出版、2005年、xlv-xlviiページ。
  13. ^ “Los Angeles Memorial Coliseum” . 2006年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^「ウィリアム・ガーランドをオリンピック委員会に選出:ロサンゼルスAC会長、国際機関会員」、 AP通信、リッチモンド・タイムズ・ディスパッチ紙経由、1922年3月18日、7ページ。
  15. ^「1932年オリンピック開催地はロサンゼルスに決定：世界スポーツイベントがサウスランドに到来、ウィリアム・メイ・ガーランドがカリフォルニアで大勝利、長い苦闘に終止符」AP通信、ロサンゼルス・エクスプレス紙経由、1923年4月9日、第一面と第4面。
  16. ^「ブランデージ氏、米国がオリンピックを開催する可能性：時間不足が大きな問題、米国が何らかの行動を起こす前にフィンランドが計画を断念しなければならない」ロサンゼルス・タイムズ、1939年9月19日、第2部、9ページ。
  17. ^「LAが1940年オリンピック開催地に立候補：委員会はフィンランドから名高いイベントの開催地取得を提案」ロサンゼルス・デイリー・ニュース、1939年9月21日、13ページ。
  18. ^「『修正』オリンピック開催の提案がここでなされる」ロサンゼルス・タイムズ、1939年9月21日、第1部、7ページ。
  19. ^ a b c d e f g h i j kコンジェリオ、ブラッド・J. 「オデッセイ：ロサンゼルス市とオリンピック運動、1932-1984」、南カリフォルニア季刊誌97:2、2015年夏、178-212ページ。
  20. ^「オリンピックはデトロイトで開催されるかもしれない: フィンランドは1940年のゲームの権利を放棄するかもしれない」ロサンゼルス・デイリー・ニュース、1939年10月30日、21ページ。
  21. ^「意見：なぜロサンゼルスではないのか？」ロサンゼルス・タイムズ、1939年10月31日、第2部、4ページ。
  22. ^「アメリカオリンピック大会、7月11～13日にコロシアムで開催: 委員会がカーニバルを認可、今年の国際大会に取って代わるイベント」、サウスウェストウェーブ、1940年5月7日、2ページ。
  23. ^「ロサンゼルスオリンピック選考会が中止：世界情勢の混乱でオリンピック開催が阻まれる」ロサンゼルス・デイリー・ニュース、1940年5月30日、15ページ。
  24. ^ a b c d e f「過去のオリンピック開催都市選挙結果」 GamesBids . 2011年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月17日閲覧。
  25. ^「オリンピック会場での郵便投票」、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、ウィルミントン・デイリー・プレス・ジャーナル経由、1945年10月23日、5ページ。
  26. ^「1948年オリンピックはロンドンで開催」、ロイター通信、ボルチモア・イブニング・サン紙経由、1946年2月14日、一面。
  27. ^「LAが1952年オリンピックを呼びかける」、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、ロサンゼルス・タイムズ経由、1946年3月17日、第2部、5ページ。
  28. ^「ロサンゼルスがあなたを歓迎します...」、南カリフォルニアオリンピック委員会、1947年、オリンピックワールドライブラリ経由（オンラインアクセスはパートナー機関を通じてのみ利用可能）。
  29. ^「1952年のオリンピックを前に、コロシアム駐車場対策が3つの面で進展」、サウスウェストウェーブ、1947年5月1日、第一面。
  30. ^「グループがコロシアム駐車場法案の否決を主張：集会でテニー氏の支持を訴える」サウスウェストウェーブ、1947年6月12日、一面。
  31. ^ 「ボウロン、オリンピック招致のため日曜日にスウェーデンへ出発」ハリウッド・シチズン・ニュース、1947年5月30日、13ページ。
  32. ^「ロサンゼルス、1952年オリンピック開催の可能性」ロサンゼルス・タイムズ、1947年7月18日、第1部、10ページ。
  33. ^「米国オリンピック協会、1948年大会へのアメリカの参加を承認」、 AP通信、デイリー・ブリーズ紙経由、1947年7月28日、一面。
  34. ^「1956年オリンピックに対するシカゴの関心は低い」デトロイト・フリー・プレス、1948年5月20日、29ページ。
  35. ^「5つの都市が1956年のオリンピック開催地を目指す」、 AP通信、タンパトリビューン紙経由、1948年4月18日、1-Bページ。
  36. ^ a b cシマンスキー、ステファン、シルケ＝マリア・ヴァイネック『チャンピオンの街：デトロイトの勝利と敗北の歴史』ザ・ニュー・プレス、2020年、169～173ページ。
  37. ^「1956年オリンピックをロサンゼルスで開催する委員会がハンター氏を指名」、ウィッティア・ニュース、1948年7月17日、7ページ。
  38. ^デラノ、フレッド。「スポーツライトの中で：ロングビーチがレモンに敬意を表する提案」ロングビーチ・プレス・テレグラム、1948年10月12日、A-10ページ。
  39. ^コノバー、オースティン。「オースティン・コノバーと巡る：デトロイトが1956年オリンピックの開催地として有力視される」ハリウッド・シチズン・ニュース、1948年9月22日、11ページ。
  40. ^ジマーマン、ポール。「オリンピック開会式は本日開催予定：ジャック・ガーランドが委員会に指名」ロサンゼルス・タイムズ、1948年7月29日、第2部、9～ 10ページ。
  41. ^「LA 市民リーダー死す」、オークランド・トリビューン、1948 年 9 月 27 日、16 ページ。
  42. ^「上院、1956年オリンピック開催地デトロイトを支持」パサデナ・スターニュース、1949年3月4日、20ページ。
  43. ^ 「ロサンゼルス、 1956年オリンピック開催に決意表明」ロサンゼルス・タイムズ、1949年3月8日、第4部、2ページ。
  44. ^「1956年オリンピック開催を目指す:米国代表団が団結を示す」ロサンゼルス・デイリー・ニュース、1949年4月27日、44ページ。
  45. ^「1956年オリンピックをめぐる9都市の戦い」ロサンゼルス・タイムズ、1949年4月28日、第4部、3ページ。
  46. ^「1956年オリンピックの希望がデトロイトに復活」、デトロイト・フリー・プレス、1951年4月6日、27ページ。
  47. ^「ブランデージがオーストラリアの進歩をチェック、LAゲームへの期待が高まる」ロサンゼルス・タイムズ、1953年9月23日、第4部、1ページ。
  48. ^「1960年オリンピック、ロサンゼルスで開催を目指す」ロサンゼルス・タイムズ、1949年11月18日、第4部、1ページ。
  49. ^「LAが1960年のオリンピックに立候補」ロサンゼルス・デイリー・ニュース、1949年4月29日、47ページ。
  50. ^「フィラデルフィア、1960年オリンピック開催を模索」、 AP通信、フォートワース・スター・テレグラム経由、1952年7月18日、23ページ。
  51. ^オリンピック競技大会立候補ファイル、オリンピックワールドライブラリ、国際オリンピック委員会。
  52. ^「米国、1960年オリンピック・ドライブを開始」、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、ロングビーチ・テレグラム経由、1950年1月10日、A–12ページ。
  53. ^「オリンピック誘致計画を描く」ロサンゼルス・ミラー、1951年9月14日、66ページ。
  54. ^「ポール・ヘルムズがゲームズ入札へ出発」ロサンゼルス・タイムズ、1952年7月2日、第4部、2ページ。
  55. ^「1960年オリンピック開催地選定延期」、 AP通信、ロサンゼルス・タイムズ紙経由、1952年7月13日、第2部、11ページ。
  56. ^「特別オリンピック委員会が冬季競技会場を選定」、 AP通信、リンカーン・イブニング・ジャーナル紙経由、1955年1月7日、12ページ。
  57. ^「1960年のオリンピックに米国の8都市が立候補」、 AP通信、デイトナビーチ・モーニング・ジャーナル紙経由、1954年11月11日、6ページ。
  58. ^「1960年のオリンピック開催地に立候補する米国の8都市」、 AP通信、 The Union経由、1954年11月16日、4ページ。
  59. ^「デトロイトが60年の大会開催を検討」、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、バークシャー・イーグル経由、1954年11月19日、24ページ。
  60. ^ディヴァイン、トミー。「デトロイト、オリンピックに弾み：上院が市の1964年招致を承認、東京は主要ハードルをクリアする中で最大のライバルと目される」デトロイト・フリー・プレス、1959年3月25日、一面および12ページ。
  61. ^「ポールソンが1964年オリンピックに立候補」ロサンゼルス・タイムズ、1957年3月29日、第4部、3ページ。
  62. ^「オリンピック開催入札の期限が決定」、 AP通信、プログレス・ブレティン紙経由、1958年6月13日、第1部、14ページ。
  63. ^「LA、1964年オリンピック開催に立候補」、 AP通信、モンロビア・ニュース・ポスト経由、1958年7月11日、2ページ。
  64. ^「LA、1964年オリンピック開催に立候補」、パサデナ・インディペンデント、1958年8月29日、15ページ。
  65. ^「ロサンゼルスが1964年オリンピック開催を要請」ロサンゼルス・タイムズ、1958年9月3日、第4部、1ページ。
  66. ^「デトロイトが米国へのオリンピック開催地に選ばれる：64年開催の可能性は良好、名誉を得るには2000万～3000万ドルの費用がかかる可能性がある」、デトロイト・フリー・プレス、1958年9月7日、一面。
  67. ^ a b「Matthaei Bares '68 Bid: LA Our New Games Rival」、Detroit Free Press、1959年7月25日、13ページ。
  68. ^「市議会議員がオリンピック開催を申請」、 Valley Times、1960年8月4日、17ページ。
  69. ^ディクソン、ジョン、、 1968年オリンピック招致へ」ロングビーチ・インディペンデント、1960年10月22日、B-4ページ。
  70. ^ a bジマーマン、ポール、「デトロイト、68年オリンピック開催を目指す：施設不足」、ロサンゼルス・タイムズ、1961年10月18日、第4部、2ページ。
  71. ^ジマーマン、ポール、「スポーツスクリプト：ウィルソンが1968年の大会でロサンゼルスを選択」、ロサンゼルス・タイムズ、1961年1月6日、第4部、1ページ。
  72. ^スタイルズ、マクスウェル。「スポーツ界のスタイル：ガーランド、オリンピック投票でロサンゼルスがデトロイトに敗れることを懸念」ロサンゼルス・ミラー、1961年5月2日、第4部、2ページ。
  73. ^スミス、ライアル、「デトロイトでオリンピック？『最高のチャンス』とマセイ氏」、デトロイト・フリー・プレス、1962年9月19日、D-1ページと2-Dページ。
  74. ^スタイルズ、マクスウェル。「スポーツ界のスタイル：LAは川を下り、混乱が失策を招き、『いつもの』発表」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1962年10月17日、B-1ページ。
  75. ^「市がオリンピック候補地に選ばれる」、デトロイト・フリー・プレス、1962年10月17日、第一面および2-Aページ。
  76. ^ a b cスミス、ライアル、「ロビーがロサンゼルスオリンピック役員を訴える可能性」、デトロイト・フリー・プレス、1962年11月3日、B-1ページと4-Bページ。
  77. ^「『オリンピック入札は不正ではない』：ロビー氏、デトロイトの選択を擁護」デトロイト・フリー・プレス、1962年10月19日、F-1およびF-3ページ。
  78. ^「州政治家がLA幹部と戦う」、デトロイト・フリー・プレス、1962年11月25日、2-Fページ。
  79. ^スミス、ライアル、「デトロイトオリンピック入札の不安定な地盤」、デトロイト・フリー・プレス、1963年2月12日、D-1ページ。
  80. ^スミス、ライアル。「州と市が68年オリンピック獲得に向けて協力：キャバナとロムニーがニューヨークへ行く可能性」、デトロイト・フリー・プレス、1963年2月14日、一面および4-A面。
  81. ^ピアソン、ロバート、ライアル・スミス。「オリンピック開催地決定：ロサンゼルスは僅差で2位、海岸都市は4票、32人の議員がデトロイトを選出、68年開催地の国際指名に自信、映画はハリウッドを上回る」、デトロイト・フリー・プレス、1963年3月19日、一面および2 -A面と4-A面。
  82. ^ 「デトロイト、 1972年オリンピック出場レースに復帰」デトロイト・フリー・プレス、1965年12月15日、1-Cページ。
  83. ^「『ゲーム』の入札募集」、オレゴン・デイリー・ジャーナル、1965年11月20日、4ページ。
  84. ^ジマーマン、ポール、「LA、1972年オリンピックに向けて決意を新たに推進」、ロサンゼルス・タイムズ、1965年11月3日、第3部、4ページ。
  85. ^ピル、ボブ。「Olympic Duel Rouses Detroit」、デトロイト フリー プレス、1966 年 1 月 7 日、1-D ページ。
  86. ^バルビエリ、ヴァン。「ヴァン・フェア」、ニュースパイロット、1966年1月26日、27ページ。
  87. ^プスカス、ジョージ。「1972年オリンピックの米国出場都市に選ばれた都市：ロサンゼルスに勝利したが希望は薄い」デトロイト・フリー・プレス、1966年1月16日、一面および10-Aページ。
  88. ^「オリンピック開催地選定：16都市」、 AP通信、デイリー・ブリーズ紙経由、1967年2月26日、C3ページ。
  89. ^「LA、1976 年オリンピックに他の 4 都市が入札」、ロサンゼルス・タイムズ、1967 年 9 月 13 日、パート III、2 ページ。
  90. ^「デトロイトがオリンピック招致を断念」デトロイト・フリー・プレス、1968年8月10日、1-Dページ。
  91. ^「ケリー、オリンピック開催を訴える」フィラデルフィアインクワイアラー、1967年10月5日、4ページ。
  92. ^「オリンピック開催地グループがサンフランシスコを訪問」、 AP通信、アリゾナ・リパブリック紙経由、1968年9月1日、D-5ページ。
  93. ^ヒギンズ、ローラ。「The Champ」、リバーフロント・タイムズ、2001年2月14日。2025年9月25日閲覧。
  94. ^「LA、1976年オリンピック開催地の米国代表に」AP通信、ダルース・ニューズ・トリビューン紙経由、1968年9月9日、10ページ。
  95. ^「オリンピック委員長」、ロサンゼルス・タイムズ、1968年1月12日、第2部、9ページ。
  96. ^「都市オリンピックグループが選出」ロサンゼルス・タイムズ、1968年1月14日、セクションD、10ページ。
  97. ^「City Council Comedy Still Playing」、 Valley Times、1968年10月19日、3ページ。
  98. ^「ロサンゼルスの社会・市民指導者ジョン・J・ガーランド氏が66歳で死去」ロサンゼルス・タイムズ、1968年12月1日、セクションC、1ページと5ページ。
  99. ^ a b c d e f g「ロサンゼルス対モスクワ」『トーチを落とす：ジミー・カーター、オリンピック・ボイコット、そして冷戦』ケンブリッジ大学出版局、2011年、32～45ページ。
  100. ^ a b c d「XXI Olympiad: Los Angeles '76」、ロサンゼルス1976オリンピック委員会、1970年、オリンピック世界図書館経由（オンラインアクセスはパートナー機関を通じてのみ利用可能）。
  101. ^「LAが11のオリンピック選考競技を授与」、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、オンタリオ・デイリー・レポート経由、1967年5月2日、B-4ページ。
  102. ^「LAグループが日曜日にオリンピック開催を申請」、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、ヴァレーホ・タイムズ・ヘラルド経由、1970年5月7日、31ページ。
  103. ^ラウィッチ、ロバート、「LAは1980年のオリンピック開催を立候補する」、ロサンゼルス・タイムズ、1972年8月10日、第2部、2ページ。
  104. ^「ロサンゼルスが1980年オリンピック開催地に立候補」、ニューヨーク・タイムズ・ニュース・サービス、アリゾナ・デイリー・スター経由、1973年10月12日、セクションD、6ページ。
  105. ^「ロサンゼルス、1980年オリンピック開催を申請」ロサンゼルス・タイムズ、1973年11月18日、第3部、14ページ。
  106. ^「ロサンゼルス対モスクワ戦でIOCの士気が上昇」、 AP通信、デイリー・ブリーズ紙経由、1974年2月14日、42ページ。
  107. ^「ロサンゼルスが84年のゲーム開催地に米国から承認」、 AP通信、マイアミ・ヘラルド紙経由、1977年9月26日、1-BWページ。
  108. ^ a b「LAは84年の大会で間違いなく出場」、AP通信、デイリー・ブリーズ紙経由、1977年10月6日、F2ページ。
  109. ^ライヒ、ケネス。「LAの『スパルタン』オリンピックが支持を得る」ロサンゼルス・タイムズ、1977年10月6日、パートI、一面および24ページ。
  110. ^「1984年夏季オリンピック開催地はロサンゼルス単独、冬季オリンピックは4都市が立候補」、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、キングスポート・ニュース経由、1977年11月2日、2Bページ。
  111. ^レイ・ヘバート「オリンピックの住宅と交通をめぐる微妙な疑問」ロサンゼルス・タイムズ、1977年10月9日、第2部、1～ 7ページ。
  112. ^ライヒ、ケネス。「オリンピック委員会はブラッドリーを支持：しかし評議員らは新選手村建設の可能性を再び示唆」ロサンゼルス・タイムズ、1978年1月18日、第1部、3～ 32ページ。
  113. ^ a b cケネス・ライヒ、ビル・ボヤルスキー「オリンピックへの支持が低下、1984年大会は暫定的にロサンゼルス開催へ、市議会で反対意見が増加」ロサンゼルス・タイムズ、1978年5月19日、一面および20、24、25ページ。
  114. ^ライヒ、ケネス。「オリンピック開催地候補として挙げられる他の3都市」ロサンゼルス・タイムズ、1978年5月12日、メトロ欄、パートII、1～ 8ページ。
  115. ^ライヒ、ケネス。「オリンピックに関する長期協議から浮かび上がるのは悲観論だけ」ロサンゼルス・タイムズ、1978年6月20日、第2部、1～ 6ページ。
  116. ^ライヒ、ケネス。「ブラッドリー氏、オファーが拒否された場合、オリンピック招致を断念：事実上の立場から、IOCへのロサンゼルス提案は「受け入れるか、放棄するか」のプランとなる」ロサンゼルス・タイムズ、1978年7月12日、第2部、14ページ。
  117. ^ a b「ロサンゼルスはオリンピックを失うかもしれない」、ウィスコンシン州ジャーナル、1978年7月19日、セクション2、1ページ。
  118. ^ライヒ、ケネス、「IOC理事会、ロサンゼルス招致について質問されず」、ロサンゼルス・タイムズ、1978年7月14日、第2部、2ページ。
  119. ^ a bライヒ、ケネス。「IOCは協議再開の意思があるとブラッドリー氏に伝えられる」ロサンゼルス・タイムズ、1978年7月20日、パートI、一面および24～25ページ。
  120. ^チャールズ・マーハー、ケネス・ライヒ「行き詰まりに直面する米国オリンピック団体：市が協定に署名すれば財政的責任を負うことになる」ロサンゼルス・タイムズ、1978年7月28日、第1部、29ページ。
  121. ^ライヒ、ケネス、ビル・ボヤルスキー。「IOC、ロサンゼルスの1984年オリンピック開催地入札を承認：大会招致に向けた最後の公式ステップとして、木曜日に理事会の批准が予定されている」ロサンゼルス・タイムズ、1978年10月10日、パートI、一面および22ページ。
  122. ^ライヒ、ケネス。「評議会が1984年オリンピック開催を保証する契約を批准」ロサンゼルス・タイムズ、1978年10月13日、パートI、一面および22ページ。
  123. ^ライヒ、ケネス。「ブラッドリーとキラニン、ホワイトハウス特別式典で1984年オリンピック協定に署名」ロサンゼルス・タイムズ、1978年10月18日、第2部、2ページ。
  124. ^「これで正式決定！ブラッドリーとキラニンがオリンピック協定に署名」ロサンゼルス・タイムズ、1978年10月20日、後期最終版、一面。
  125. ^「The Newswire: オリンピック聖火はコロシアムで公開式典で採火される」ロサンゼルス・タイムズ、1978年10月20日、第3部、4ページ。
  126. ^「ジミー・カーター大統領の日記、1978年10月20日」ジミー・カーター図書館・博物館。2025年11月12日閲覧。
  127. ^「オピニオン：オリンピックの費用管理：Nに賛成」、ロサンゼルス・タイムズ、1978年11月3日、第2部、6ページ。
  128. ^グレッグ・クリコリアン、「有権者、憲章に現行賃金条項を残すよう求める」、コプリー・ニュース・サービス、ニュース・パイロット経由、1978年11月8日、A2ページ。
  129. ^「Drive Planned to Return Games to LA in 2004」、ロサンゼルス・タイムズ、1985年6月18日、パートII、1ページと2ページ。
  130. ^ハーヴェイ、ランディ、「南カリフォルニア委員会、2004年ロサンゼルスオリンピック開催地の立候補を計画」ロサンゼルス・タイムズ、1986年8月13日、第3部、4ページ。
  131. ^ハーヴェイ、ランディ、「アトランタの勝利でロサンゼルスの入札は頓挫」ロサンゼルス・タイムズ、1990年10月18日、C11ページ。
  132. ^ハーヴェイ、ランディ、「2008年？サウスランドはより早期の代替策を模索」ロサンゼルス・タイムズ、1997年5月1日、C2ページ。
  133. ^ロバートソン、リンダ.「USOC、2012年オリンピック開催地の入札を勧告」、マイアミ・ヘラルド、1997年5月16日、5Dページ。
  134. ^ロペス、ジョン・P.「ヒューストンの2008年オリンピックへの希望は打ち砕かれた」ヒューストン・クロニクル、1997年5月16日、一面および16Aページ。
  135. ^ペンナー、マイク、「ロサンゼルスが3度目のオリンピック開催を目指すのは決して早すぎることはない」ロサンゼルス・タイムズ、1997年10月12日、C3ページ。
  136. ^「2012年 - USOCが記録的な9回目のオリンピック開催を狙う」、 AP通信、キングスポート・タイムズ・ニュース経由、1997年11月3日、10Bページ。
  137. ^マッキー、メアリー、ショーン・ウッド。「市幹部、ヒューストン支援を誓う；招致都市は結果に対処」フォートワース・スター・テレグラム、2001年10月27日、21Aページ。
  138. ^ヴィッキー・ミカエリス、トム・ペデュラ「2016年米国開催都市の立候補プロセスは順調に進展、ニューヨーク市の早期撤退は衝撃」USAトゥデイ、2005年7月7日、8Cページ。
  139. ^ハーシュ、フィリップ、「シカゴ、米国は2016年オリンピック招致で敗退する可能性」、シカゴ・トリビューン、2005年10月11日、第4部、5ページ。
  140. ^バロン、デイビッド。「USOCの2016年開催地候補ツアーはここから始まる」ヒューストン・クロニクル、2006年5月4日、C11ページ。
  141. ^ステイプルトン、アーニー。「2016年オリンピック開催地に立候補している米国の3都市」、 AP通信、リンカーン・ジャーナル・スター紙経由、2006年7月27日、2Dページ。
  142. ^エスリンガー、ボニー。「サンフランシスコ、ゲームの夢を諦める」サンフランシスコ・エグザミナー、2006年11月14日、6ページ。
  143. ^ペルズ、エディ。「米国はシカゴとロサンゼルスの入札を後押しする」、 AP通信、アンカレッジ・デイリー・ニュース、 2007年1月10日、C-2ページ。
  144. ^ハーシュ、フィリップ。「シカゴが2016年オリンピック開催権を獲得；次のステップ：世界に対しオリンピック開催を説得」、シカゴ・トリビューン、2007年4月15日、第1部、一面および25ページ。
  145. ^「オリンピックはテキサスに開催されるか？」、 AP通信、 Victoria Advocate経由、2013年2月20日、C3ページ。
  146. ^ “2024年オリンピック？” . HuffPost . 2013年3月7日. 2013年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  147. ^ 「ロサンゼルス市委員会、2024年オリンピック開催に関心表明」 CBSロサンゼルス、2013年9月17日。2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月17日閲覧。
  148. ^バトラー、ニック (2014年6月10日). 「USOC、2024年オリンピック・パラリンピック開催候補都市リストを発表、ただし詳細は未定」 insidethegames.biz . 2014年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月15日閲覧。
  149. ^ローズウォーター、エイミー (2014年6月13日). 「2024年大会の米国開催地候補都市リスト、4都市に絞られる」 . usoc.org . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月15日閲覧。
  150. ^ロングマン、ジェレ（2015年1月8日）「米国オリンピック委員会、2024年夏季オリンピックの開催地にボストンを選定」ニューヨーク・タイムズ紙。
  151. ^キャサリン・Q・シーリー（2015年7月27日）「ボストンの夏季オリンピック招致は打ち切られる」ニューヨーク・タイムズ紙。
  152. ^マッケイ、ダンカン、「USOC、2024年オリンピック・パラリンピック開催地の入札についてロサンゼルスと協議開始」、 Inside the Games、2015年7月28日。
  153. ^マッケイ、ダンカン、「USOC、2024年オリンピック・パラリンピック開催地としてロサンゼルスを最有力候補と確認」、 Inside the Games、2015年8月12日。
  154. ^ 「USOC、2024年オリンピック開催地にロサンゼルスを推薦」 ABC 7 ロサンゼルス2015年9月1日. 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月11日閲覧。
  155. ^ 「USOC、2024年夏季オリンピックの米国公式入札者にロサンゼルスを指名」ロサンゼルス・タイムズ、2015年9月1日。2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月11日閲覧。
  156. ^ 「ロサンゼルス市民、2024年オリンピック招致に賛否両論」 ABC 7 ロサンゼルス2015年9月2日. 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月11日閲覧。
  157. ^ “Bach Says Paris and LA Mayors Are 'Optimistic' About Agreement After Initial Discussions - GamesBids.com” . gamesbids.com . 2017年7月12日.オリジナルより2017年8月1日時点のアーカイブ。 2017年8月1日閲覧。
  158. ^ 「ロサンゼルス、2028年オリンピック開催地に立候補 - IOC、地元組織委員会に18億ドルを拠出」 IOC. 2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月1日閲覧。
  159. ^「XXII Olympiad Los Angeles 1980」、南カリフォルニアオリンピック委員会、1974年、オリンピックワールドライブラリ経由（オンラインアクセスはパートナー機関を通じてのみ利用可能）。
  160. ^「国際オリンピック委員会および国際スポーツ連盟からのアンケートへの回答」、ロサンゼルス市、1978年5月、オリンピック世界図書館経由（オンラインアクセスはパートナー機関を通じてのみ利用可能）。
  161. ^「ロサンゼルス候補都市オリンピック2024」、ロサンゼルスオリンピック2024、2016年、オリンピックワールドライブラリ経由（オンラインアクセスはパートナー機関を通じてのみ利用可能）。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Los_Angeles_bids_for_the_Summer_Olympics&oldid=1323459242」より取得